Dell Latitude 5511 Nastavenie a technické údaje Regulačný model: P80F Regulačný typ: P80F004
Poznámky, upozornenia a výstrahy POZNÁMKA: POZNÁMKA uvádza dôležité informácie, ktoré vám umožnia využívať váš produkt lepšie. VAROVANIE: UPOZORNENIE naznačuje, že existuje riziko poškodenia hardvéru alebo straty údajov a ponúka vám spôsob, ako sa tomuto problému vyhnúť. VÝSTRAHA: VÝSTRAHA označuje potenciálne riziko vecných škôd, zranení osôb alebo smrti. © 2020 firma Dell Inc. alebo jej pobočky. Všetky práva vyhradené. Dell, EMC, ako aj ďalšie ochranné známky sú ochranné známky firmy Dell Inc.
Obsah 1 Nastavenie modelu Latitude 5511................................................................................................... 5 2 Vytvorte jednotku obnovenia USB pre systém Windows...................................................................7 3 Prehľad skrinky............................................................................................................................8 Pohľad na obrazovku........................................................................................
7 Nastavenie systému....................................................................................................................29 Ponuka spúšťania systému................................................................................................................................................. 29 Navigačné klávesy............................................................................................................................................................... 29 Sekvencia spúšťania.
1 Nastavenie modelu Latitude 5511 POZNÁMKA: Ilustrácie v tomto dokumente na môžu líšiť od vášho počítača v závislosti od vami objednanej konfigurácie. 1. Zapojte napájací adaptér a stlačte spínač napájania. POZNÁMKA: Ak chcete uchovať batériu, môže prejsť do režimu šetrenia spotreby. Zapojte napájací adaptér a stlačením spínača napájania zapnite počítač. 2. Dokončite inštaláciu systému Windows. Inštaláciu dokončite podľa pokynov na obrazovke.
Zdroje Popis POZNÁMKA: V nástroji SupportAssist môžete svoju záruku kliknutím na dátum skončenia jej platnosti obnoviť alebo aktualizovať. Dell Update Aktualizuje počítač pomocou dôležitých opravných riešení a najnovších ovládačov zariadení vždy, keď sú k dispozícii. Viac informácií o používaní aplikácie Dell Update nájdete v článku databázy poznatkov s číslom SLN305843 na webovej stránke www.dell.com/support.
2 Vytvorte jednotku obnovenia USB pre systém Windows Vytvorte si obnovovaciu jednotku určenú na opravu problémov, ktoré sa môžu v systéme Windows vyskytnúť. Na vytvorenie jednotky obnovenia je potrebný prázdny USB kľúč s minimálnou kapacitou 16 GB. POZNÁMKA: Dokončenie tohto procesu môže trvať až jednu hodinu. POZNÁMKA: Nasledujúce kroky sa môžu líšiť v závislosti od verzie nainštalovaného systému Windows. Najnovšie pokyny nájdete na stránke podpory spoločnosti Microsoft. 1. Pripojte USB kľúč k počítaču. 2.
3 Prehľad skrinky Témy: • • • • • Pohľad na obrazovku Pohľad zľava Pohľad sprava Pohľad zospodu Pohľad na opierku dlaní Pohľad na obrazovku 1. 3. 5. 7. 8 Mikrofón Infračervená kamera (voliteľná) Kontrolka stavu kamery panel LCD Prehľad skrinky 2. 4. 6. 8.
Pohľad zľava 1. Port napájacieho kábla 3. Port USB 3.2 Gen 1 5. Čítačka kariet Smart (voliteľná) 2. Port USB Type-C 3.2 Gen 2 s funkciou portu DisplayPort 1.4/ napájania/portu Thunderbolt 4. Výfuky ventilátora Pohľad sprava 1. 3. 5. 7. Čítačka kariet microSD Port mikrofónu/náhlavnej súpravy Port USB 3.2 s podporou PowerShare Sieťový port 2. 4. 6. 8. zásuvka na kartu micro-SIM Port USB 3.
Pohľad zospodu 1. Výfuky ventilátora 2. Etiketa servisného tagu 3.
Pohľad na opierku dlaní 1. Tlačidlo napájania s voliteľnou čítačkou odtlačkov prstov 3. NFC/Bezkontaktná čítačka kariet Smart Card (voliteľná) 5. Trackpoint 2. Klávesnica 4.
4 Technické údaje Procesory Tabuľka2. Procesory Popis Hodnoty Procesory Intel Core i5-10300H 10. generácie Intel Core i5-10400H 10. generácie Intel Core i7-10850H 10. generácie Príkon 35 W 35 W 35 W Počet jadier 4 4 6 Počet vláken 8 8 12 Rýchlosť Až do 4,5 GHz Až do 4,6 GHz Až do 5,1 GHz Vyrovnávacia pamäť 8 MB 8 MB 12 MB Integrovaná grafika Intel UHD Graphics Intel UHD Graphics Intel UHD Graphics Čipová súprava Tabuľka3.
Popis Hodnoty Rýchlosť 2 933 MHz Maximálna pamäť 64 GB Minimálna pamäť 4 GB Podporované konfigurácie • • • • • • • • 4 GB pamäte DDR4 s frekvenciou 2 933 MHz (1x 4 GB) 8 GB pamäte DDR4 s frekvenciou 2 933 MHz (2x 4 GB) 8 GB pamäte DDR4 s frekvenciou 2 933 MHz (1x 8 GB) 16 GB pamäte DDR4 s frekvenciou 2 933 MHz (2x 8 GB) 16 GB pamäte DDR4 s frekvenciou 2 933 MHz (1x 16 GB) 32 GB pamäte DDR4 s frekvenciou 2 933 MHz (2x 16 GB) 32 GB pamäte DDR4 s frekvenciou 2 933 MHz (1x 32 GB) 64 GB pamäte DDR4 s f
Popis Hodnoty • • Micro Secure Digital High Capacity (mSDHC) Micro Secure Digital Extended Capacity (mSDXC) Audio Tabuľka8.
Popis Hodnoty Fotografia 5 megapixelov Video 1 280 x 720 (VGA/HD) pri 30 fps Diagonálny pozorovací uhol 78,6 stupňov Komunikačné rozhrania Ethernet Tabuľka12. Technické údaje ethernetového sieťového pripojenia Popis Hodnoty Číslo modelu Radič Intel 1219-V/Intel 1219-LM Gigabit Ethernet Prenosová rýchlosť 10/100/1 000 Mb/s Bezdrôtový modul Tabuľka13.
Napájací adaptér Tabuľka15.
Popis Hodnoty Prevádzková doba Mení sa v závislosti od prevádzkových podmienok a za určitých podmienok sa môže v prípade veľkých nárokov na odber výrazne skrátiť. Mení sa v závislosti od prevádzkových podmienok a za určitých podmienok sa môže v prípade veľkých nárokov na odber výrazne skrátiť. Nabíjacia doba (približná) 4 hodiny (pri vypnutom počítači) POZNÁMKA: Majte pod kontrolou čas, trvanie, začiatok a koniec nabíjania a ďalšie možnosti batérie vďaka aplikácii Dell Power Manager.
Popis Hodnoty Dell Power Manager nájdete v časti Ja a môj Dell na webovej lokalite www.dell.co m. Životnosť (približná) 300 nabíjacích/vybíjacích cyklov 300 nabíjacích/vybíjacích cyklov 1000 nabíjacích/vybíjacích cyklov 300 nabíjacích/ vybíjacích cyklov Gombíková batéria CR2032 CR2032 CR2032 CR2032 Prevádzková doba Mení sa v závislosti od prevádzkových podmienok a za určitých podmienok sa môže v prípade veľkých nárokov na odber výrazne skrátiť.
Popis Hodnoty • 1 port USB 3.2 Gen 2 (Type-C) s funkciou portu DisplayPort 1.4/Thunderbolt Zvuk 1 univerzálny zvukový konektor Video Jeden port HDMI 2.0b Port pre napájací adaptér 1 7,4 mm valcový konektor napájania/1 napájací port Type-C Security 1 otvor na klinový zámok Slot na kartu Slot na kartu microSD Tabuľka19. Interné porty a konektory Popis Hodnoty Interné: 1 konektor M.2 (2280 alebo 2230) typu M pre disk SSD 1 konektor M.2 2230 typu E pre kartu WLAN • • • 1 slot M.
Podporované gestá Windows 10 Potiahnutie nahor 3 prstami (Zobrazenie všetkých otvorených okien) Podporované Potiahnutie nadol 3 prstami (Zobrazenie pracovnej plochy) Podporované Potiahnutie 3 prstami doľava alebo doprava (Prepínanie medzi otvorenými oknami) Podporované Ťuknutie 4 prstami (Vyvolanie Centra akcií) Podporované Potiahnutie 4 prstami doľava alebo doprava (Prepínanie medzi virtuálnymi pracovnými plochami) Podporované Obrazovka Tabuľka22.
Klávesnica Tabuľka23. Technické údaje klávesnice Funkcia Technické údaje Počet kláves • • • Veľkosť Plná veľkosť • • 102 (USA a Kanada) 103 (Spojené kráľovstvo) 106 (Japonsko) X = vzdialenosť stredov klávesov 18,6 mm (0,73") Y = vzdialenosť stredov klávesov 19,05 mm (0,75") Podsvietená klávesnica Voliteľné (podsvietená a bez podsvietenia) Rozloženie QWERTY Čítačka odtlačkov prstov v tlačidle napájania Tabuľka24.
Možnosti zabezpečenia – kontaktná čítačka kariet Smart Card Tabuľka27.
Názov Popis Bezkontaktná čítačka kariet Smart Card s riešením Dell ControlVault 3 a technológiou NFC ISO/IEC 21481 Čítačka aj softvér podporujú bezkontaktné karty a tokeny využívajúce štandard ISO/IEC 21481 Áno ISO/IEC 18092 Čítačka aj softvér podporujú bezkontaktné karty a tokeny využívajúce štandard ISO/IEC 21481 Áno Podpora kariet využívajúcich štandard ISO 15693 Čítačka aj softvér podporujú bezkontaktné karty využívajúce štandard ISO 15693 Áno Podpora tagov NFC Podporuje čítanie a spracúvan
Výrobca Karta Podporované G&D idOnDemand – SCE3.2 144K Áno Mifare SCE6.0 80K Dual+ 1K s FIPS Mifare SCE6.0 80K Dual+ 1K bez FIPS Mifare SCE6.0 144K Dual+ 1K s FIPS Mifare SCE6.0 144 K Dual+ 1K bez FIPS SCE7.0 144K s FIPS Oberthur idOnDemand – OCS5.2 80 K Áno Karta ID-One Cosmo 64 RSA D V5.4 T=0 Security Tabuľka30. Technické údaje zabezpečenia Funkcie Technické údaje Trusted Platform Module (TPM) 2.
Popis V prevádzke Skladovanie Vibrácie (maximum)* 0,66 GRMS 1,30 GRMS Náraz (maximálny) 140 G† 160 G† Nadmorská výška (maximálna) 0 m až 3 048 m (4,64 až 5 518,4 stopy) 0 m až 10 668 m (4,64 až 19 234,4 stopy) * Merané pri použití náhodného vibračného spektra, ktoré simuluje prostredie používateľa. † Merané počas používania pevného disku s polovičným sínusovým impulzom s trvaním 2 ms.
5 Klávesové skratky POZNÁMKA: Znaky klávesnice sa môžu líšiť v závislosti od jazykovej konfigurácie klávesnice. Klávesy používané na skratky sú rovnaké pre všetky jazykové konfigurácie. Niektoré klávesy na vašej klávesnici majú na sebe dva symboly. Tieto klávesy sa dajú použiť na napísanie alternatívnych znakov alebo na vykonanie sekundárnych funkcií. Symbol umiestnený v dolnej polovici klávesu znázorňuje znak, ktorý napíšete po stlačení daného klávesu.
Tabuľka34.
6 Softvér V tejto kapitole nájdete bližšie informácie o podporovaných operačných systémoch a pokyny na inštaláciu ovládačov. Témy: • Stiahnutie ovládačov systému Windows Stiahnutie ovládačov systému Windows 1. Zapnite prenosný počítač. 2. Choďte na stránku Dell.com/support. 3. Kliknite na položku Podpora produktov, zadajte servisný tag svojho prenosného počítača a kliknite na ikonu Odoslať.
7 Nastavenie systému VAROVANIE: Ak nie ste veľmi skúsený používateľ počítača, nemeňte nastavenia systému BIOS. Niektoré zmeny môžu spôsobiť, že počítač nebude správne fungovať. POZNÁMKA: Pred zmenou nastavení systému BIOS sa odporúča, aby ste si zapísali informácie na obrazovke programu nastavenia systému BIOS pre prípad ich použitia v budúcnosti.
Klávesy Navigácia Karta Presunie kurzor do nasledujúcej oblasti. Kláves Esc Prejde na predchádzajúcu stránku, až kým sa nezobrazí hlavná obrazovka. Stlačením klávesu Esc na hlavnej obrazovke sa zobrazí výzva na uloženie všetkých neuložených zmien a reštartovanie systému. Sekvencia spúšťania Možnosť Sekvencia spúšťania umožňuje ignorovať poradie spúšťacích zariadení nastavené v systéme BIOS a spúšťať systém z konkrétneho zariadenia (napríklad z optickej jednotky alebo pevného disku).
Možnosti Popis Zabezpečenie cesty UEFI Boot Táto možnosť umožňuje používateľovi ovládať, či systém vyzve používateľa na zadanie hesla správcu pri zavádzaní cesty zavádzania UEFI z ponuky zavádzania F12. • • • • Date/Time Always, except internal HDD (Vždy, s výnimkou interného pevného disku) – predvolené Always, Except Internal HDD&PXE Vždy Nikdy Umožňuje nastaviť dátum a čas. Zmeny systémového dátumu a času sa prejavia okamžite. . Informácie o systéme Tabuľka36.
Možnosti Popis • • Enable Microphone Enable Internal Speaker Obidve možnosti sú predvolene označené. Podsvietenie klávesnice Toto pole umožňuje vybrať prevádzkový režim funkcie podsvietenia klávesnice. Úroveň jasu klávesnice možno nastaviť v rozsahu 0 až 100 %. Máte tieto možnosti: • • • Disabled (Zakázané) Dim (Stlmený jas) Bright – predvolene povolené Časový limit podsvietenia Toto pole umožňuje nastaviť pri napájaní zo siete čas podsvietenia, po ktorom sa podsvietenie stlmí.
Video Možnosti Popis LCD Brightness Umožňuje nastaviť jas displeja v závislosti od zdroja napájania (pri napájaní batériou a napájacím adaptérom). Jas displeja LCD je možné nastaviť nezávisle pre napájanie batériou a napájanie zo siete. Stačí použiť posuvník v nastaveniach. POZNÁMKA: Nastavenie Video je viditeľné, iba ak je v systéme nainštalovaná grafická karta. Security (Zabezpečenie) Tabuľka37.
Možnosti Popis Absolute Toto pole umožňuje povoliť, zakázať alebo natrvalo zakázať v systéme BIOS rozhranie modulu voliteľnej služby Absolute Persistence Module od firmy Absolute Software. • • • OROM Keyboard Access Enabled – toto je predvolene označená možnosť. Disabled (Zakázané) Permanently Disabled Táto možnosť určuje, či môžu používatelia otvoriť obrazovku konfigurácie Option ROM pomocou horúcich klávesov počas spúšťania.
Intel Software Guard Extensions (Rozšírenia Intel Software Guard) Tabuľka39. Intel Software Guard Extensions (Rozšírenia Intel Software Guard) Možnosti Popis Intel SGX Enable Toto pole umožňuje poskytnúť zabezpečené prostredie pre spúšťanie kódu/ukladanie citlivých informácií v kontexte hlavného OS.
Možnosti Popis • Enabled (Povolené) – predvolené nastavenie Správa napájania Možnosti Popis AC Behavior Umožňuje povoliť alebo zakázať automatické zapnutie počítača, pokiaľ je pripojený napájací adaptér. Predvolené nastavenie: Možnosť Wake on AC (Zobudiť po pripojení sieťového adaptéra) nie je vybratá.
Možnosti Popis • • • • Standard (Štandardný) – batéria sa plne nabije štandardnou rýchlosťou. ExpressCharge (Expresné nabíjanie) – batéria sa nabije za kratší čas pomocou technológie rýchleho nabíjania od firmy Dell. Primarily AC use (Primárne používanie elektrickej siete). Custom (Vlastné). Ak je vybratá možnosť Custom Charge (Vlastné nabíjanie), môžete nakonfigurovať aj položky Custom Charge Start (Začiatok vlastného nabíjania) a Custom Charge Stop (Koniec vlastného nabíjania).
Možnosti Popis USB Provision Ak je možnosť povolená, umožňuje poskytovanie technológie Intel AMT prostredníctvom lokálne uloženého súboru z ukladacieho zariadenia s rozhraním USB. • MEBX Hotkey Enable USB Provision – táto možnosť je predvolene zakázaná Umožní určiť, či sa má pri spustení systému zapnúť funkcia MEBx Hotkey. • Enable MEBx hotkey – v predvolenom nastavení povolené.
Možnosti Popis BIOS Recovery Toto pole umožňuje obnovenie systému z niektorých chybných stavov systému BIOS pomocou súboru obnovenia na hlavnom pevnom disku alebo na externom kľúči USB. • • First Power On Date BIOS Recovery from Hard Drive (Obnovenie systému BIOS z pevného disku) – v predvolenom nastavení povolené Always perform integrity check (Vždy vykonať kontrolu integrity) – v predvolenom nastavení zakázané Umožňuje nastaviť dátum nadobudnutia vlastníctva.
alebo budete musieť preinštalovať operačný systém. Viac informácií na túto tému nájdete v tomto článku databázy poznatkov: Aktualizácia systému BIOS v zariadeniach Dell s aktivovaným nástrojom BitLocker (v angličtine) Aktualizácia systému BIOS s použitím USB jednotky Flash Ak počítač nedokáže spustiť systém Windows, no systém BIOS ešte stále nie je aktualizovaný, stiahnite si súbor na aktualizáciu systému BIOS pomocou iného počítača a uložte ho na spustiteľnú USB jednotku Flash.
POZNÁMKA: Funkcia systémového hesla a hesla pre nastavenie je vypnutá. Nastavenie hesla nastavenia systému Nové systémové heslo alebo heslo správcu môžete vytvoriť len vtedy, ak je stav hesla nastavený na hodnotu Nenastavené. Ak chcete spustiť program na nastavenie systému počítača, stlačte ihneď po zapnutí alebo reštartovaní systému kláves F2. 1. Na obrazovke BIOS systému alebo Nastavenie systému vyberte položku Zabezpečenie a stlačte kláves Enter. Zobrazí sa obrazovka Zabezpečenie. 2.
8 Získanie pomoci Témy: • Kontaktovanie spoločnosti Dell Kontaktovanie spoločnosti Dell POZNÁMKA: Ak nemáte aktívne pripojenie na internet, kontaktné informácie nájdete vo faktúre, dodacom liste, účtenke alebo v produktovom katalógu spoločnosti Dell. Spoločnosť Dell ponúka niekoľko možností podpory a servisu on-line a telefonicky. Dostupnosť sa však líši v závislosti od danej krajiny a produktu a niektoré služby nemusia byť vo vašej oblasti dostupné.
