Dell Latitude 14 Rugged – 5414 Priručnik za početak rada Model sa regulacijom: P46G Tip sa regulacijom: P46G002
Napomene, mere opreza i upozorenja NAPOMENA: NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje će vam pomoći da iskoristite računar na bolji način. OPREZ: OPREZ ukazuje na potencijalno oštećenje hardvera ili gubitak podataka i saopštava vam kako da izbegnete problem. UPOZORENJE: UPOZORENJE ukazuje na potencijalno oštećenje imovine, telesne povrede i smrtni ishod. © 2016 Dell Inc. Sva prava zadržana.
Sadržaj 1 Pronalaženje informacija i izvora.......................................................................5 2 Pregled sistema..................................................................................................... 6 3 Brzo podešavanje..................................................................................................9 4 Uklanjanje i instaliranje komponenti...............................................................11 Otvaranje vratanca ležišta čvrstog diska.............
Specifikacije ekrana............................................................................................................................. 21 Specifikacije table osetljive na dodir...................................................................................................22 Specifikacije tastature......................................................................................................................... 22 Specifikacije adaptera.....................................................
Pronalaženje informacija i izvora 1 Pogledajte bezbednosna i regulatorna dokumenta koja ste dobili uz računar i posetite web stranicu za usklađenost sa propisima na Dell.com/regulatory_compliance da biste dobili više informacija o sledećem: • Najbolje bezbednosne prakse • Regulatorni sertifikati • Ergonomija Posetite Dell.
Pregled sistema Slika 1.
1. reza ekrana 2. mikrofon 3. zatvarač za privatnost (opcionalno) 4. kamera (opcionalno) 5. svetlo za status kamere (opcionalno) 6. mikrofon 7. QuadCool termalna komora 8. ekran/ekran osetljiv na dodir čitljiv na otvorenom (opcionalno) 9. dugme za napajanje 10. olovka 11. čitač SD kartice 12. USB 3.0 port 13. optička disk jedinica (opcionalno)/most baterije 14. koji se može menjati dok je uređaj uključen (opcionalno) čitač “smart” kartica (opcionalno) 15.
UPOZORENJE: Nemojte blokirati ventilacione otvore, u njih gurati predmete, niti dozvoliti taloženje prašine u njima. Svoj Dell računar za vreme rada nemojte čuvati u slabo provetrenom okruženju, kao što je zatvorena torba. Ograničenje protoka vazduha može oštetiti računar ili uzrokovati požar. Računar uključuje ventilator kada se pregreje. Buka ventilatora je uobičajena i ne ukazuje na problem sa ventilatorom ili računarom.
Brzo podešavanje 3 UPOZORENJE: Pre nego što započnete bilo koji postupak iz ovog odeljka, pročitajte bezbednosne informacije koje ste dobili uz računar. Dodatne informacije o najboljim postupcima potražite na lokaciji Dell.com/regulatory_compliance. UPOZORENJE: AC adapter funkcioniše sa različitim električnim utičnicama koje se koriste širom sveta. Međutim, električni priključci i produžni kablovi se razlikuju od zemlje do zemlje.
Slika 5. Dugme za napajanje NAPOMENA: Preporučuje se da vaš računar uključite i isključite najmanje jednom pre nego što instalirate bilo koje kartice ili povežete računar na priključnu stanicu ili drugi eksterni uređaj, kao što je štampač.
Uklanjanje i instaliranje komponenti 4 Ovaj odeljak pruža detaljne informacije o tome kako da uklonite ili instalirate komponente vašeg računara. Otvaranje vratanca ležišta čvrstog diska Postoji šest vratanca sa rezama. Pogledajte deo Pregled sistema da biste videli lokacije vratanca ležišta čvrstog diska. 1. Pritisnite dugme sa rezom nadole. 2. Povucite vrata suprotno od računara i otvorite vrata.
NAPOMENA: Baterija se nalazi ispod vratanca sa rezom. 1. Pritisnite dugme sa rezom nadole. 2. Povucite vrata suprotno od računara i otvorite vrata da biste izložili odeljak baterije. 3. Da biste uklonili bateriju: a. Pritisnite i držite dugme za otpuštanje baterije nadesno i povucite plastični držač baterije. Instaliranje baterije 1. Gurnite bateriju u predviđeni slot tako da „klikne“ u ležište. 2. Čvrsto pritisnite vratanca tako da kliknu i da se aktivira reza. Uklanjanje čvrstog diska 1.
Rad na računaru 5 U ovom odeljku su navedene informacije o tastaturi sa pozadinskim osvetljenjem, režimu prikrivenosti, funkcionalnim tasterima i pretvaranju vašeg računara u prenosni računar i tablet (ako je to moguće). Korišćenje tastature sa pozadinskim osvetljenjem Serija Latitude robusnih računara je opremljena tastaturom sa pozadinskim osvetljenjem koja se može prilagoditi. Omogućene su sledeće boje: 1. Bela 2. Crvena 3. Zelena 4.
Promena boje tastature sa pozadinskim osvetljenjem Da biste promenili boju tastature sa pozadinskim osvetljenjem: 1. Pritisnite tastere Fn+C da biste promenili dostupne boje pozadinskog osvetljenja. 2. Bela, crvena, zelena i plava su podrazumevano aktivne; do dve prilagođene boje se mogu dodati u okviru programa za podešavanje sistema (BIOS). Prilagođavanje tastature sa pozadinskim osvetljenjem u programu za podešavanje sistema (BIOS) 1. Isključite računar. 2.
Slika 6. Oblačići za Fn taster 1. Taster za zaključavanje Fn 2. Tasteri Fn na koje se utiče 3. Taster Fn NAPOMENA: Zaključavanje funkcije Fn utiče samo na gornje tastere (F1 do F12). Kada je ova funkcija omogućena, za aktiviranje sekundarnih funkcija više nije potrebno koristiti taster Fn. Aktiviranje zaključavanja funkcije (Fn) 1. Pritisnite tastere Fn+Esc. NAPOMENA: Drugi sekundarni funkcionalni tasteri ispod gornjeg reda nisu promenjeni i zahtevaju korišćenje tastera Fn. 2.
3. Ponovo pritisnite kombinaciju tastera Fn+F7 da biste isključili režim prikrivenosti. Onemogućavanje režima prikrivenosti u programu za podešavanje sistema (BIOS) 1. Isključite računar. 2. Uključite računar i kada se pojavi logotip Dell, više puta dodirnite taster F2 da biste prikazali meni System Setup (Podešavanje sistema). 3. Proširite i otvorite meni System Configuration (Konfiguracija sistema). 4. Izaberite Stealth Mode Control (Kontrola režima prikrivenosti).
Pametne kartice 6 Postoje dva osnovna tipa pametnih ili standardnih pristupnih kartica (CAC): 1. Zatvorene pametne kartice — Ove kartice imaju kontaktnu površinu sa mnogo pozlaćenih pločica za povezivanje. Kada se umetnu u čitač kartica, informacije se mogu očitati sa čipa i upisati na njega Umetnite karticu u slot za pametnu karticu tako da zlatna kontaktna pločica bude okrenuta prema gore i usmerena prema slotu za pametnu karticu. Gurnite karticu u slot tako da u potpunosti nalegne u konektor. 2.
7 Tehničke specifikacije NAPOMENA: Oprema se može razlikovati u zavisnosti od regiona. Da biste dobili više informacija u vezi sa konfiguracijom vašeg računara u sistemu: • Windows 10, kliknite na ili dodirnite Start → Postavke → Sistem → O. • Windows 8.1 i Windows 8, iz bočne trake sa dugmadi, kliknite na ili dodirnite Postavke → Promena postavki računara. U prozoru Postavke računara, izaberite Računar i uređaji → Informacije o računaru. • Windows 7, kliknite na Start Svojstva.
Funkcija Specifikacija Kapacitet memorije 4 GB, 8 GB i 16 GB Tip memorije DDR4 SDRAM Brzina 2133 MHz Minimalna memorija 4 GB Maksimalna memorija 32 GB Specifikacije baterije Funkcija Specifikacija Tip pametna litijum-jonska sa 6 ćelija ili 9 ćelija Dubina 80 mm (3,14 inča) Visina 21 mm (0,82 inča) Širina 166,9 mm (6,57 inča) Težina • 6 ćelija: 365,5 g (0,80 lb) • 9 ćelija: 520 g (1,14 lb) Napon 14,8 V DC Životni vek 300 ciklusa pražnjenja i punjenja Opseg temperature Operativn
Specifikacije audio funkcije Funkcija Specifikacija Tip četvorokanalni zvuk visoke definicije Kontroler HDA kodek - ALC3235 Stereo konverzija 24-bitna (analogno-digitalna i digitalno-analogna) Intefejs (interni) HD audio Interfejs (eksterni) konektor za ulaz mikrofona/stereo slušalice/eksterne zvučnike Zvučnici jedan mono zvučnik Pojačavač unutrašnjeg zvučnika 2 W (RMS) Kontrole jačine zvuka Dugmad za pojačavanje/utišavanje zvuka OPREZ: Podešavanje kontrole jačine zvuka, kao i ekvilajzera
Specifikacije portova i konektora Funkcija Specifikacija Audio jedan konektor za mikrofon/stereo slušalice/zvučnike Video • jedan 19-pinski HDMI port • jedan 15-pinski VGA port Mrežni adapter dva RJ45 konektora Serijski port dva serijska porta sa DB9 pinom Port za priključivanje baze jedno USB portovi slot za SIM karticu • jedan 4-pinski USB 2.0 port • jedan 9-pinski USB 3.0 port sa PowerShare funkcijom • dva 9-pinska USB 3.
Funkcija Specifikacija Maksimalna veličina piksela 0,1875 mm Specifikacije table osetljive na dodir Funkcija Specifikacija Aktivna površina: X-osa 99,50 mm Y-osa 53,00 mm Specifikacije tastature Funkcija Broj tastera Raspored Specifikacija • 83 tastera: engleski US, tai, kanadski francuski, korejski, ruski, hebrejski, engleski međunarodni • 84 tastera: engleski UK, kanadski francuski Kvebek, nemački, francuski, španski (latinska amerika), nordijski, arapski, kanadski dvojezički • 85 tastera
Funkcija Specifikacija Opseg temperature (operativno) 0 °C do 40 °C (32 °F do 104 °F) Opseg temperature (neoperativno) –40 °C do 70 °C (–40 °F do 158 °F) Specifikacije fizičkih dimenzija Funkcija Specifikacija Visina 44.
Kontaktiranje kompanije Dell 8 NAPOMENA: Ako nemate aktivnu vezu sa Internetom, kontakt informacije možete pronaći na fakturi, otpremnici, računu ili katalogu Dell proizvoda. Dell nudi nekoliko opcija za onlajn i telefonsku podršku i servis. Dostupnost zavisi od zemlje i proizvoda, a neke usluge možda neće biti dostupne u vašoj oblasti. Ako želite da kontaktirate Dell u vezi prodaje, tehničke podrške ili pitanja u vezi korisničkih usluga: 1. Idite na Dell.com/support. 2.
