Dell Latitude 14 Rugged – 5414 Installasjonsveiledning Forskriftsmessig modell: P46G Forskriftmessig type: P46G002
Merknader, forholdsregler og advarsler MERK: En MERKNAD angir viktig informasjon som hjelper deg med å bruke datamaskinen bedre. FORSIKTIG: En FORHOLDSREGEL angir enten potensiell fare for maskinvaren eller for tap av data og forteller hvordan du kan unngå problemet. ADVARSEL: En ADVARSEL angir potensiell fare for skade på eiendom, personskade eller død. Copyright © 2016 Dell Inc. Med enerett. Dette produktet er beskyttet av amerikanske og internasjonale lover om copyright og opphavsrett.
Innholdsfortegnelse 1 Finne informasjon og ressurser.......................................................................... 5 2 Systemoversikt...................................................................................................... 6 3 Hurtigoppsett........................................................................................................ 9 4 Ta ut og installere komponenter..................................................................... 11 Åpne harddisk-brønndørene.........
Styreplatespesifikasjoner..................................................................................................................... 21 Tastaturspesifikasjoner........................................................................................................................22 Adapterspesifikasjoner........................................................................................................................ 22 Spesifikasjoner av fysiske dimensjoner....................................
Finne informasjon og ressurser 1 Se sikkerhets- og forskriftsdokumentene som fulgte med datamaskinen samt hjemmesiden for overholdelse av forskrifter på Dell.com/regulatory_compliance, hvis du vil ha mer informasjon om: • Gode sikkerhetsrutiner • Forskriftssertifisering • Ergonomi Se Dell.com for mer informasjon om: • Garanti • Vilkår og betingelser (bare i USA), • Lisensavtale for sluttbruker Ekstra informasjon om produktet er tilgjengelig på Dell.com/support/manuals.
Systemoversikt Figur 1.
1. skjermlås 2. mikrofon 3. privat lukker (tilleggsutstyr) 4. kamera (tilleggsutstyr) 5. kamerastatuslampe (tilleggsutstyr) 6. mikrofon 7. QuadCool termisk kammer 8. skjerm/berøringsskjerm som kan leses utendørs (tilleggsutstyr) 9. strømknapp 10. pekepenn 11. SD-kortleser 12. USB 3.0-port 13. optisk stasjon (tilleggsutstyr) / hot-swap bridge-batteri (tilleggsutstyr) 14. smartkortleser (tilleggsutstyr) 15. fingeravtrykksleser (tilleggsutstyr) 16. harddisk 17.
ADVARSEL: Blokker ikke lufteåpningene, stikk ikke gjenstander inn i dem og unngå støvsamling i dem. Ikke oppbevar Dell-datamaskinen i et miljø med lite luftgjennomstrømning, for eksempel i en lukket koffert, mens den er på. For lite luftgjennomstrømning kan skade datamaskinen eller føre til brann. Viften i datamaskinen slår seg på når datamaskinen blir varm. Viftestøy er normalt og angir ikke et problem med viften eller datamaskinen.
Hurtigoppsett 3 ADVARSEL: Før du starter noen av prosedyrene i denne delen, må du lese sikkerhetsinformasjonen som fulgte med datamaskinen. Du finner mer informasjon om gode rutiner på Dell.com/regulatory_compliance. ADVARSEL: Vekselstrømadapteren fungerer med strømuttak over hele verden, men kontaktene som benyttes, varierer fra land til land. Hvis du bruker en inkompatibel kabel eller har kabelen feilaktig koblet til en skjøteledning eller et vegguttak, kan det føre til brann eller skade på utstyret.
Figur 5. Av/på-knapp MERK: Det anbefales at du slår datamaskinen av og på minst én gang før du installerer eventuelle kort eller kobler datamaskinen til en dokkenhet eller en annen ekstern enhet, for eksempel en skriver.
Ta ut og installere komponenter 4 Denne delen gir detaljert informasjon om hvordan du kan fjerne og installere komponentene i datamaskinen. Åpne harddisk-brønndørene Det finnes seks trykklåsdører. Se Oversikt over systemet for å se plasseringen av harddisk-brønndører. 1. Trykk ned låsknappen. 2. Trekk opp døren og vekk fra datamaskinen. Lukke harddisk-brønndørene Følg trinnene nedenfor for å lukke trykklåsdørene: 1. Roter døren bak mot datamaskinen. 2.
3. Slik tar du ut batteriet: a. Skyv og hold nede batteriutløsningsknappen til høyre mens du trekker i plastfliken på batteriet. Sette inn batteriet 1. Skyv batteriet inn i sporet til det klikker på plass. 2. Trykk godt på døren til den klikker og låsen er tilkoblet. Ta ut harddisken 1. Trykk ned låsknappen. 2. Trekk åpne døren fra datamaskinen for å se harddiskrommet. 3. Slik fjerner du harddisken: a.
Arbeide på datamaskinen 5 Dette avsnittet inneholder informasjon om det bakbelyste tastaturet, Stealth-modus, funksjonstaster og konvertering av datamaskinen til bærbare og nettbrett-modi (hvis aktuelt). Bruke baklystastatur Latitude Rugged-serien leveres med et baklystastatur som kan skreddersys. Systemet leveres med følgende aktiverte farger: 1. Hvit 2. Rødt 3. Grønt 4. Blått Som et alternativ kan systemet konfigureres i systemoppsett (BIOS) med to egendefinerte farger i tillegg.
1. Trykk på Fn+C-tastene for å bla gjennom de tilgjengelige baklysfargene. 2. Hvitt, rødt, grønt og blått er aktive som standard. Inntil to egendefinerte farger kan legges til syklusen i systemoppsettet (BIOS). Skreddersy baklystastaturet i systemoppsettet (BIOS) 1. Slå av datamaskinen. 2. Slå på datamaskinen, ta hurtig på F2-tasten gjentatte ganger på Dell-logoen for å få fram Systemoppsett-menyen. 3. Velg RGB-tastaturbaklys under Systemkonfigurasjon-menyen.
3. Fn-tast MERK: Fn-låsen påvirker bare tastene ovenfor (F1 til F12). Ved sekundære funksjoner er det ikke nødvendig å trykke ned Fn-tasten når den er aktivert. Aktivere funksjonen (Fn) låse 1. Trykk på Fn+Esc-tastene. MERK: Andre sekundære funksjonstaster i den øverste raden er ikke berørt og krever bruk av Fn-tasten. 2. Trykk på Fn+Esc-tastene igjen for å deaktivere låsefunksjonen. Funksjonstastene går tilbake til standard tiltak.
4. Velg Stealth Mode Control (Stealth-moduskontroll). MERK: Stealth-modus er aktivert som standard.' 5. Velg bort alternativet Aktiver Stealth-modus for å deaktivere Stealth-modus. 6. Klikk på Bruk endringer, og klikk på Avslutt. Aktivere og deaktivere den trådløse (WiFi)-funksjonen 1. Trykk på FnPrtScr for å aktivere trådløst nettverk. 2. Trykk på tastene Fn + PrtScr igjen for å deaktivere det trådløse nettverket.
Smartkort 6 Det finnes to hovedtyper Smart- eller CAC (Common Access Cards)-kort: 1. Innelukkede Smart-kort — Disse kortene har et kontaktfelt med mange gullbelagte kontaktputer. Når disse kortene settes inn i en kortleser, kan informasjonen fra brikken leses og skrives ut. Sett kortet inn i Smart-kortsporet med gullkontaktputen vendt nedover og slik at det peker mot Smart-kortsporet. Skyv kortet inn i sporet til det sitter inni kontakten. 2.
Tekniske spesifikasjoner 7 MERK: Tilbudene kan variere fra område til område. Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan datamaskinen er konfigurert: • Windows 10, klikk eller ta hurtig på Start → innstillinger → system → Om. • Windows 8.1 og Windows 8, fra Charms-sidelinje, klikk eller ta hurtig på Innstillinger → Endre PC-innstillinger. I PC-innstillinger-vinduet, velger du PC og andre enheter → PC Info. • Windows 7, klikk på Start , høyreklikk på Min datamaskin, og velg deretter Egenskaper.
Funksjon Spesifikasjoner Største minne 32 GB Batterispesifikasjoner Funksjon Spesifikasjoner Type 6-cellers eller 9-cellers "smart" litiumionbatteri Dybde 80 mm (3,14 tommer) Høyde 21 mm (0,82 tommer) Bredde 166,9 mm (6,57 tommer) Vekt • 6-cellers: 365,5 g (0,80 lb) • 9-cellers: 520 g (1,14 lb) Spenning 14,8 V DC Levetid 300 utladinger/oppladinger Temperaturområd e Ved bruk Ikke i drift • Lading: 0 °C til 60 °C (32 °F til 140 °F) • Utlading: 0 °C til 70 °C (32 °F til 158 °F) -51
Funksjon Spesifikasjoner Grensesnitt (internt) HD-lyd Grensesnitt (eksternt) mikrofoninngang / stereohodetelefoner / ekstern høyttalerkobling Høyttalere én mono høyttaler Intern 2 W (RMS) høyttalerforsterker Volumkontroller Knappene til volum opp / volum ned FORSIKTIG: Justering av volumkontrollen samt equalizer i operativsystemet og/eller equalizerprogramvare, til andre innstillinger enn midtstilling kan øke utgangsspenningen på øretelefonene og/eller hodetelefonene og forårsake hørselskade eller
Funksjon Spesifikasjoner Seriell port to DB9-pinners serielle porter dokkingport ett USB-porter SIM-kortspor • én 4-pinners USB 2.0-kompatibel port • én 9-pinners USB 3.0-kompatibel port med PowerShare • to 9-pinners USB 3.
Tastaturspesifikasjoner Funksjon Antall taster Oppsett Spesifikasjoner • 83 taster: amerikansk engelsk, thai, fransk-canadisk, koreansk, russisk, hebraisk, engelsk-internasjonalt • 84 taster: britisk engelsk, fransk-kanadisk, tysk, fransk, spansk (Latin-Amerika), nordiske, arabisk, Canada tospråklige • 85 taster: portugisisk (Brasil) • 87 taster: japansk QWERTY/AZERTY/Kanji Adapterspesifikasjoner Funksjon Spesifikasjoner Type 65 W og 90 W Inngangsspenning 100–240 V AC Inngangsstrøm (maks.
Funksjon Spesifikasjoner Vekt (minimum konfig.) 2,95 kg (6,55 lb) Miljøspesifikasjoner Funksjon Spesifikasjoner Temperatur - drift -29 °C til 60 °C (-20 °F til 140 °F) Temperatur lagring -51 °C til 71 °C (-60 °F til 160 °F) Relativ fuktighet (maks.) - drift 10 % til 90 % (ikke-kondenserende) Relativ fuktighet (maks.) - lagring 0 % til 95 % (uten kondens) Høyde over havet (maks.
Kontakte Dell 8 MERK: Hvis du ikke har en aktiv Internett-tilkobling, kan du finne kontaktinformasjon på fakturaen, følgeseddelen, regningen eller i Dells produktkatalog. Dell tilbyr flere nettbaserte og telefonbaserte støtte- og servicealternativer. Tilgjengeligheten varierer etter land og produkt. Det kan hende at enkelte tjenester ikke er tilgjengelige i ditt område. For å kontakte Dell for spørsmål om salg, teknisk støtte eller kundeservice: 1. Gå til Dell.com/support. 2. Velg din støttekategori.