Dell Latitude 14 Rugged – 5414 Guida introduttiva Modello normativo: P46G Tipo normativo: P46G002
Messaggi di N.B., Attenzione e Avvertenza N.B.: Un messaggio di N.B. indica informazioni importanti che contribuiscono a migliorare l'utilizzo del computer. ATTENZIONE: Un messaggio di ATTENZIONE indica un danno potenziale all'hardware o la perdita di dati, e spiega come evitare il problema. AVVERTENZA: Un messaggio di AVVERTENZA indica un rischio di danni materiali, lesioni personali o morte. © 2016 Dell Inc. Tutti i diritti riservati.
Sommario 1 Individuazione di informazioni e risorse...........................................................5 2 Panoramica del sistema.......................................................................................6 3 Installazione rapida.............................................................................................. 9 4 Rimozione e installazione dei componenti....................................................11 Apertura degli sportelli dell'alloggiamento del disco rigido...........
Specifiche dello schermo....................................................................................................................21 Specifiche del touchpad..................................................................................................................... 22 Specifiche della tastiera...................................................................................................................... 22 Specifiche dell'adattatore....................................................
Individuazione di informazioni e risorse 1 Consultare i documenti normativi e sulla sicurezza forniti con il computer e il sito Web sulla conformità alle normative all'indirizzo Dell.com/regulatory_compliance per maggiori informazioni su: • Best practice sulla sicurezza • Certificazione normativa • Ergonomia Consultare Dell.
Panoramica del sistema Figura 1.
1. dispositivo di chiusura 2. microfono 3. Otturatore per la privacy (opzionale) 4. videocamera (opzionale) 5. indicatore di stato della fotocamera (opzionale) 6. microfono 7. Camera termica QuadCool 8. Schermo/Schermo a sfioramento leggibile all'aperto (opzionale) 9. pulsante di alimentazione 10. stilo 11. Lettore scheda SD 12. Porta USB 3.0 13. unità disco ottico (opzionale) /batteria hotswap a ponte (opzionale) 14. lettore di schede Smart (opzionale) 15.
AVVERTENZA: non ostruire, introdurre oggetti o permettere l'accumulo di polvere nelle prese d'aria. Non conservare il computer Dell in un ambiente con ridotta ventilazione, come una custodia chiusa, mentre è in esecuzione, in quanto ciò potrebbe provocare incendi o il danneggiamento del computer. La ventola viene attivata quando il computer si surriscalda. Il rumore della ventola è normale e non indica alcun problema relativo alla ventola o al computer.
Installazione rapida 3 AVVERTENZA: Prima di iniziare le procedure descritte in questa sezione, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con il computer. Per maggiori informazioni sulle procedure consigliate, consultare il sito Web Dell.com/regulatory_compliance . AVVERTENZA: L'adattatore c.a. è compatibile con le prese elettriche di tutto il mondo. I connettori di alimentazione e le prese multiple variano in base al paese.
Figura 5. Pulsante di alimentazione N.B.: È consigliabile accendere il computer ed arrestare il sistema almeno una volta prima di installare eventuali schede o collegare il computer ad una periferica di alloggiamento, oppure ad un'altra periferica esterna, quale una stampante.
4 Rimozione e installazione dei componenti La seguente sezione fornisce informazioni dettagliate su come rimuovere o installare i componenti dal computer. Apertura degli sportelli dell'alloggiamento del disco rigido Sono presenti sei porte con dispositivi di chiusura a pressione. Consultare Panoramica sistema per visualizzare la posizione degli sportelli dell'alloggiamento del disco. 1. Premere verso il basso sul pulsante di chiusura. 2. Tenere la porta aperta e lontano dal computer.
N.B.: La batteria è posizionata al di sotto degli sportelli di chiusura. 1. Premere verso il basso sul pulsante di chiusura. 2. Tenere la porta aperta e lontano dal computer per esporre il vano batteria. 3. Per rimuovere la batteria: a. Premere sul pulsante di rilascio della batteria verso destra, mentre si tira la linguetta in plastica della batteria. Installazione della batteria 1. Far scorrere la batteria nel relativo slot finché non scatta in posizione. 2.
Interventi sui componenti del computer 5 Questa sezione fornisce informazioni su tastiera retroilluminata, modalità mascheramento, tasti funzione e conversione del computer nelle modalità notebook e tablet (se applicabile). Utilizzo della tastiera retroilluminata Le serie Latitude Rugged viene fornita con una tastiera retroilluminata personalizzabile. Sono disponibili i seguenti colori: 1. Bianco 2. Rosso 3. Verde 4.
Modifica del colore di retroilluminazione della tastiera Per modificare il colore di retroilluminazione della tastiera: 1. Premere i tasti Fn+C per scorrere tra i colori di retroilluminazione disponibili. 2. Bianco, rosso, verde e blu sono attivi per impostazione predefinita, possono essere aggiunti fino a due colori predefiniti nella ripetizione all'interno della Configurazione del sistema (BIOS). Personalizzazione della tastiera retroilluminata nell'Installazione di sistema (BIOS) 1.
Figura 6. Callout tasto Fn 1. Tasto di blocco Fn 2. Tasti Fn interessati 3. Tasto Fn N.B.: Il blocco Fn interessa solo i tasti di cui sopra (da F1 a F12). Le funzioni secondarie non richiedono che il tasto Fn venga premuto quando sono attive. Attivazione del blocco di Fn (Funzione) 1. Premere i tasti Fn+ESC. N.B.: Altri tasti di funzione secondari disposti sulla fila superiore non sono influenzati da tale blocco e richiedono l'uso del tasto Fn. 2.
N.B.: La modalità mascheramento è una funzione secondaria del tasto F7. Questo tasto può servire ad eseguire altre funzioni sul computer quando non utilizzato in combinazione con Fn per attivare la modalità invisibile. 2. Tutte le luci e i suoni sono disattivati. 3. Premere nuovamente la combinazione di tasti Fn + F7 per spegnere la modalità mascheramento. Disattivazione della modalità mascheramento nell'Installazione del sistema (BIOS) 1. Spegnere il computer. 2.
Schede smart 6 Ci sono due tipi di schede Smart o Common Access Cards (CAC): 1. Schede smart incorporate: queste schede dispongono di un'area di contatto con molte strisce di contatto dorate. Quando le si inserisce in un lettore di schede, le informazioni da un chip possono essere lette e scritte. Inserire la scheda nello slot per scheda Smart con la striscia di contatto dorata rivolta verso l'alto e verso lo slot per smart card.
7 Specifiche tecniche N.B.: Le offerte possono variare a seconda del Paese. Per maggiori informazioni riguardanti l'installazione del computer: • Windows 10, fare clic su o toccare Start → Starti → Sistema → Informazioni su. • Windows 8.1 e Windows 8, dalla barra laterale Accessi, fare clic su o toccare Impostazioni → Modifica impostazioni PC. Nella finestra Impostazioni PC, selezionare PC e dispositivi → Info del PC. • Windows 7, fare clic su Start quindi selezionare Proprietà.
Caratteristica Specifiche Capacità della memoria 4 GB, 8 GB e 16 GB Tipo di memoria SDRAM DDR4 Velocità 2133 MHz Memoria minima 4 GB Memoria massima 32 GB Specifiche della batteria Caratteristica Specifiche Tipo "Smart" agli ioni di litio a 6 o 9 celle Profondità 80 mm (3,14 pollici) Altezza 21 mm (0,82 pollici) Larghezza 166,9 mm (6,57 pollici) Peso • 6 celle: 365,5 g (0,80 libbre) • 9 celle: 520 g (1,14 libbre) Tensione 14,8 V c.c.
Specifiche dell'audio Caratteristica Specifiche Tipo Audio a quattro canali ad alta definizione Controller Codec HDA - ALC3235 Conversione stereo 24 bit (da analogico a digitale e da digitale ad analogico) Interfaccia (interna) HD Audio (Audio HD) Interfaccia (esterna) ingresso microfono/cuffie stereo/connettore altoparlanti esterni Altoparlanti singolo altoparlante mono Amplificatore dell'altoparlante interno 2 W (RMS) Controlli volume Pulsanti Volume SU/Volume GIÙ ATTENZIONE: La regolazi
Specifiche di porte e connettori Caratteristica Specifiche Audio un connettore per microfono, connettore per cuffie/altoparlanti stereo Video • una porta HDMI a 19 piedini • una porta VGA a 15 piedini Adattatore di rete due connettori RJ45 Porta seriale Due porte seriali DB9 (9 piedini) Porta di alloggiamento una Porte USB Alloggiamento per scheda SIM • una porta conforme alla USB 2.0 a 4 piedini • Una porta a 9 piedini conforme alla USB 3.
Caratteristica Specifiche Angoli di +/- 70° minimo per HD visualizzazione massima (verticale) Passo pixel 0,1875 mm Specifiche del touchpad Caratteristica Specifiche Area attiva: Asse X 99,50 mm Asse Y 53,00 mm Specifiche della tastiera Caratteristica Numero di tasti Layout Specifiche • 83 tasti: inglese (Stati Uniti), tailandese, francese-canadese, coreano, russo, ebraico, inglese internazionale • 84 tasti: inglese (Regno Unito), francese- canadese (Quebec), tedesco, francese, spagnolo (Amer
Caratteristica Specifiche Tensione nominale 19,5 V c.c.
Come contattare Dell 8 N.B.: Se non si dispone di una connessione Internet attiva, è possibile trovare i recapiti sulla fattura di acquisto, sulla distinta di imballaggio, sulla fattura o sul catalogo dei prodotti Dell. Dell offre diverse opzioni di servizio e assistenza telefonica e online. La disponibilità varia per paese e prodotto, e alcuni servizi potrebbero non essere disponibili nella vostra zona.
