Latitude 5410 Οδηγός ρύθμισης και προδιαγραφών Μοντέλο σύμφωνα με τους κανονισμούς: P98G Τύπος σύμφωνα με τους κανονισμούς: P98G007
Σημείωση, προσοχή και προειδοποίηση ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η ΣΗΜΕΙΩΣΗ υποδεικνύει σημαντικές πληροφορίες που σας βοηθούν να χρησιμοποιείτε καλύτερα το προϊόν σας. ΠΡΟΣΟΧΗ: Η ΠΡΟΣΟΧΗ υποδεικνύει είτε ενδεχόμενη ζημιά στο υλισμικό είτε απώλεια δεδομένων και σας ενημερώνει για τον τρόπο με τον οποίο μπορείτε να αποφύγετε το πρόβλημα. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ υποδεικνύει ότι υπάρχει το ενδεχόμενο να προκληθεί υλική ζημιά, τραυματισμός ή θάνατος. © 2020 Dell Inc. ή οι θυγατρικές της.
Πίνακας περιεχομένων 1 Ρύθμιση του υπολογιστή σας........................................................................................................ 5 2 Δημιουργία μονάδας δίσκου αποκατάστασης USB για τα Windows................................................. 7 3 Επισκόπηση πλαισίου υπολογιστή................................................................................................8 Όψη οθόνης........................................................................................................
Πληροφορίες συστήματος.......................................................................................................................................... 27 Video (Κάρτα γραφικών).............................................................................................................................................29 Security (Ασφάλεια).....................................................................................................................................................
1 Ρύθμιση του υπολογιστή σας Βήματα 1. Συνδέστε τον προσαρμογέα ισχύος και πιέστε το κουμπί λειτουργίας. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για εξοικονόμηση ενέργειας, η μπαταρία μπορεί να μεταβεί σε λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας. 2. Ολοκληρώστε τη ρύθμιση του λειτουργικού συστήματος. Ακολουθήστε τις οδηγίες που θα παρουσιαστούν στην οθόνη για να ολοκληρώσετε την εγκατάσταση. Κατά τη ρύθμιση, η Dell συνιστά: • • • να είστε συνδεδεμένοι σε δίκτυο, για να λάβετε τις ενημερώσεις των Windows.
Εφαρμογές Dell Λεπτομέρειες ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ανανεώστε ή αναβαθμίστε την εγγύησή σας κάνοντας κλικ στην ημερομηνία λήξης της εγγύησης στο SupportAssist. Dell Update Ενημερώνει τον υπολογιστή σας με κρίσιμες επιδιορθώσεις και σημαντικά προγράμματα οδήγησης, μόλις κυκλοφορήσουν. Dell Digital Delivery Λήψη εφαρμογών λογισμικού, οι οποίες συμπεριλαμβάνουν λογισμικό που μπορείτε να αγοράσετε αλλά δεν είναι προεγκατεστημένο στον υπολογιστή σας. 4. Δημιουργία μονάδας δίσκου αποκατάστασης για τα Windows.
2 Δημιουργία μονάδας δίσκου αποκατάστασης USB για τα Windows Δημιουργήστε μια μονάδα δίσκου αποκατάστασης για αντιμετώπιση και επιδιόρθωση προβλημάτων που μπορεί να παρουσιαστούν στα Windows. Για τη δημιουργία μονάδας δίσκου αποκατάστασης απαιτείται άδεια μονάδα flash USB με ελάχιστη χωρητικότητα 16 GB. Προϋποθέσεις ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για την ολοκλήρωση της διαδικασίας ενδέχεται να χρειαστεί έως μία ώρα. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Τα παρακάτω βήματα μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με την έκδοση των Windows που είναι εγκατεστημένη.
3 Επισκόπηση πλαισίου υπολογιστή Θέματα: • • • • • • Όψη οθόνης Αριστερή όψη Δεξιά όψη Όψη στηρίγματος παλάμης Όψη κάτω πλευράς Συντομεύσεις στο πληκτρολόγιο Όψη οθόνης 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Αριστερή όψη 1. Θύρα DC-in 3. Θύρα USB 3.2 1ης γενιάς Type-A 5. Συσκευή ανάγνωσης έξυπνων καρτών (προαιρετικά) 2. Θύρα USB 3.2 Gen 2 (USB Type-C) με DisplayPort / παροχή ισχύος / Thunderbolt (προαιρετικά) 4. Θυρίδα εξαερισμού Δεξιά όψη 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Υποδοχή κάρτας microSD Υποδοχή καρτών microSIM Υποδοχή ήχου καθολικής χρήσης Θύρα USB 3.2 1ης γενιάς Type-A Θύρα USB 3.2 Type-A με PowerShare Θύρα HDMI 1.
Όψη στηρίγματος παλάμης 1. 2. 3. 4. 5.
Όψη κάτω πλευράς 1. Θυρίδα εξαερισμού 2. Θέση ετικέτας εξυπηρέτησης 3. Ηχεία Συντομεύσεις στο πληκτρολόγιο ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι χαρακτήρες του πληκτρολογίου μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τη διαμόρφωση της γλώσσας του πληκτρολογίου. Τα πλήκτρα που χρησιμοποιούνται για συντομεύσεις παραμένουν τα ίδια σε όλες τις διαμορφώσεις γλώσσας. Πίνακας 2.
Πλήκτρα Κύρια συμπεριφορά Δευτερεύουσα συμπεριφορά (Fn + πλήκτρο) Fn + F5 Ενεργοποίηση/ απενεργοποίηση οπίσθιου φωτισμού πληκτρολογίου Συμπεριφορά F5 Fn + F6 Μείωση φωτεινότητας Συμπεριφορά F6 Fn + F7 Αύξηση φωτεινότητας Συμπεριφορά F7 Fn + F8 Μετάβαση σε εξωτερική οθόνη Συμπεριφορά F8 Fn + F10 Λήψη στιγμιότυπου οθόνης Συμπεριφορά F10 Fn + F11 Αρχική σελίδα Συμπεριφορά F11 Fn + 12 Πίσω όψη Συμπεριφορά F12 Fn + Ctrl Άνοιγμα μενού εφαρμογών -- 12 Επισκόπηση πλαισίου υπολογιστή
4 Τεχνικές προδιαγραφές Επεξεργαστές Πίνακας 3.
Μνήμη Πίνακας 5. Προδιαγραφές μνήμης Περιγραφή Τιμές Υποδοχές Δύο μονάδες SoDIMM Τύπος DDR4 Ταχύτητα • • Η μνήμη 2.666 MHz λειτουργεί σε ταχύτητα 2.400 MHz για επεξεργαστές Intel 8ης γενιάς Η μνήμη 3.200 MHz λειτουργεί σε ταχύτητα 2.667 MHz για επεξεργαστές Intel 10ης γενιάς Μέγιστη μνήμη 32 GB Ελάχιστη μνήμη 4 GB Υποστηριζόμενες διαρθρώσεις • • • • • • 4 GB DDR4 στα 2.667 MHz (1 x 4 GB) 8 GB DDR4 στα 2.667 MHz (2 x 4 GB) 8 GB DDR4 στα 2.667 MHz (1 x 8 GB) 16 GB DDR4 στα 2.
Περιγραφή Τιμές Ήχος Μία θύρα σετ ακουστικών-μικροφώνου (σύνθετη θύρα ακουστικών και μικροφώνου) Βίντεο • • Μία θύρα HDMI 1.4b Μία θύρα DisplayPort 1.2 μέσω USB Type-C Θύρα μετασχηματιστή • • 7,4 mm κυλινδρικού τύπου Μία θύρα PowerDelivery 3.0 μέσω USB Type-C Ασφάλεια Μία υποδοχή καλωδίου ασφαλείας (σφηνοειδούς κλειδαριάς) Υποδοχή κάρτας Υποδοχή κάρτας microSD κάρτα SIM Υποδοχή κάρτας uSIM Πίνακας 8. Εσωτερικές θύρες και υποδοχές Περιγραφή Τιμές Εσωτερικά: Μία υποδοχή M.
Video (Κάρτα γραφικών) Πίνακας 10. Προδιαγραφές διακριτής κάρτας γραφικών Διακριτή κάρτα γραφικών Ελεγκτής Υποστήριξη εξωτερικής οθόνης Μέγεθος μνήμης Τύπος μνήμης AMD Radeon RX 640 Δ/Ι 2 GB GDDR5 Πίνακας 11. Προδιαγραφές ενσωματωμένων γραφικών Ενσωματωμένη κάρτα γραφικών Ελεγκτής Υποστήριξη εξωτερικής οθόνης Intel UHD Graphics • • Μία θύρα HDMI 1.4b Μία θύρα USB 3.
Μονάδα ασύρματης επικοινωνίας Πίνακας 14.
Περιγραφή Τιμές Y = βήμα πλήκτρων 19,05 χιλιοστά Πλήκτρα συντόμευσης Επάνω σε ορισμένα πλήκτρα του πληκτρολογίου σας υπάρχουν δύο σύμβολα. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα πλήκτρα αυτά για να πληκτρολογήσετε εναλλακτικούς χαρακτήρες ή για να εκτελέσετε δευτερεύουσες λειτουργίες. Για να πληκτρολογήσετε τον εναλλακτικό χαρακτήρα, πιέστε το πλήκτρο Shift και το επιθυμητό πλήκτρο. Για να εκτελεστούν δευτερεύουσες λειτουργίες, πιέστε το πλήκτρο Fn και το επιθυμητό πλήκτρο. Επιφάνεια αφής Πίνακας 17.
Μπαταρία Πίνακας 19.
Περιγραφή Τιμές ανατρέξτε στην ενότητα Me and My Dell στη διεύθυνση www.dell.com/ ανατρέξτε στην ενότητα Me and My Dell στη διεύθυνση www.dell.com/ Power Manager, ανατρέξτε στην ενότητα Me and My Dell στη διεύθυνση www.dell.com/ εφαρμογή Dell Power Manager. Για περισσότερ ες πληροφορίε ς σχετικά με την εφαρμογή Dell Power Manager, ανατρέξτε στην ενότητα Me and My Dell στη διεύθυνση www.dell.
Περιγραφή Τιμές ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το βάρος του υπολογιστή σας εξαρτάται από τη διαμόρφωση που παραγγείλατε και την κατασκευαστική μεταβλητότητα. Οθόνη Πίνακας 21.
Περιγραφή Επιλογές αφής Τιμές Όχι Όχι Ναι Όχι Όχι Συσκευή ανάγνωσης δακτυλικού αποτυπώματος στο κουμπί λειτουργίας Πίνακας 22. Προδιαγραφές συσκευής ανάγνωσης δακτυλικού αποτυπώματος Περιγραφή Τιμές Τεχνολογία αισθητήρα Διαχωρητική ανίχνευση Ανάλυση αισθητήρα 363 dpi Περιοχή αισθητήρα 5,25 mm x 6,9 mm Μέγεθος pixel αισθητήρα 76 x 100 Ασφάλεια Πίνακας 23. Προδιαγραφές ασφάλειας Χαρακτηριστικά Προδιαγραφές Trusted Platform Module (Μονάδα αξιόπιστης πλατφόρμας) (TPM) 2.
Περιβάλλον υπολογιστή Επίπεδο αερομεταφερόμενων ρύπων: G1 όπως καθορίζει το πρότυπο ISA-S71.04-1985 Πίνακας 25. Περιβάλλον υπολογιστή Περιγραφή Κατά τη λειτουργία Αποθήκευση Περιοχή τιμών θερμοκρασίας 0°C έως 35°C (32°F έως 95°F) –40°C έως 65°C (–40°F έως 149°F) Σχετική υγρασία (μέγιστη) 10% έως 80% (χωρίς συμπύκνωση) 0% έως 95% (χωρίς συμπύκνωση) Δόνηση (μέγιστη)* 0,26 GRMS 1,37 GRMS Πλήγμα (μέγιστο) 105 G† 40 G† Υψόμετρο (μέγιστο) –15,2 m έως 3.048 m (–4,64 πόδια έως 5.
5 Λογισμικό Σε αυτό το κεφάλαιο περιγράφονται τα υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα και παρέχονται οδηγίες για την εγκατάσταση των προγραμμάτων οδήγησης. Θέματα: • Λήψη προγραμμάτων οδήγησης των Windows Λήψη προγραμμάτων οδήγησης των Windows Βήματα 1. Ενεργοποιήστε τον φορητό υπολογιστή. 2. Επισκεφτείτε την ιστοσελίδα Dell.com/support. 3. Κάντε κλικ στην επιλογή Product Support, πληκτρολογήστε την ετικέτα εξυπηρέτησης του φορητού υπολογιστή και ύστερα κάντε κλικ στην επιλογή Submit.
6 Ρύθμιση συστήματος ΠΡΟΣΟΧΗ: Αν δεν έχετε μεγάλη εμπειρία στη χρήση υπολογιστή, μην αλλάξετε τις ρυθμίσεις στο πρόγραμμα ρύθμισης του BIOS. Ορισμένες αλλαγές μπορεί να κάνουν τον υπολογιστή σας να μην λειτουργεί σωστά. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Προτού αλλάξετε τις ρυθμίσεις στο πρόγραμμα ρύθμισης του BIOS, συνιστούμε να σημειώσετε τις πληροφορίες που θα βρείτε στην οθόνη του προγράμματος ρύθμισης του BIOS γιατί θα σας φανούν χρήσιμες στο μέλλον.
Πλήκτρα Πλοήγηση Βέλος προς τα κάτω Σας μεταφέρει στο επόμενο πεδίο. Enter Σας επιτρέπει να επιλέξετε τιμή στο επιλεγμένο πεδίο (αν ισχύει κατά περίσταση) ή να ακολουθήσετε τον σύνδεσμο που θα βρείτε στο πεδίο. Πλήκτρο διαστήματος Αναπτύσσει ή συμπτύσσει μια αναπτυσσόμενη λίστα, αν ισχύει κατά περίσταση. Καρτέλα Σας μεταφέρει στην επόμενη περιοχή εστίασης. Esc Πηγαίνει στην προηγούμενη σελίδα μέχρι να εμφανιστεί η κύρια οθόνη.
Επιλογή Περιγραφή • • Technology (Τεχνολογία μνήμης), DIMM A size (Μέγεθος DIMM A) και DIMM B size (Μέγεθος DIMM B) Processor Information (Πληροφορίες για τον επεξεργαστή): Παρουσιάζει τα στοιχεία Processor Type, Core Count, Processor ID, Current Clock Speed, Minimum Clock Speed, Maximum Clock Speed, Processor L2 Cache, Processor L3 Cache, HT Capable (Τύπος επεξεργαστή, Αριθμός πυρήνων, Αναγνωριστικό επεξεργαστή, Τρέχουσα ταχύτητα ρολογιού, Ελάχιστη ταχύτητα ρολογιού, Μέγιστη ταχύτητα ρολογιού, Κρυφή μν
Επιλογή Περιγραφή • • Enable USB Boot Support Enable External USB Ports Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση όλες οι επιλογές είναι δραστικοποιημένες. Thunderbolt Adapter Configuration USB PowerShare Αυτή η ενότητα παρέχει τη δυνατότητα διαμόρφωσης του προσαρμογέα Thunderbolt.
Επιλογή Περιγραφή Unobtrusive Mode • • • • • 30 sec 1 min 5 min 15 min Never • Enable Unobtrusive Mode (αδρανοποιημένη από προεπιλογή) Όταν είναι δραστικοποιημένη, με το πάτημα των πλήκτρων Fn+Shift+B απενεργοποιούνται όλες οι εκπομπές φωτός και ήχου από το σύστημα. Πατήστε ξανά τα πλήκτρα Fn+Shift+B για επιστροφή στην κανονική λειτουργία.
Επιλογή Περιγραφή Password Bypass (Παράβλεψη κωδικού πρόσβασης) Η επιλογή αυτή σας δίνει τη δυνατότητα να παραβλέψετε τις προτροπές για κωδικό πρόσβασης στο σύστημα (εκκίνηση) και κωδικό πρόσβασης στον εσωτερικό σκληρό δίσκο κατά την επανεκκίνηση του συστήματος. • • Disabled (Απενεργοποιημένη) – Ζητείται πάντα ο κωδικός πρόσβασης συστήματος και εσωτερικού σκληρού δίσκου όταν έχουν καθοριστεί κωδικοί πρόσβασης. Δραστικοποιημένη από προεπιλογή.
Επιλογή Περιγραφή Master Password Lockout Σας επιτρέπει να αδρανοποιήσετε την υποστήριξη κύριου κωδικού πρόσβασης. Για να αλλάξετε τη ρύθμιση, πρέπει να διαγράψετε τους κωδικούς πρόσβασης στον σκληρό δίσκο. Μη προεπιλεγμένη ρύθμιση. SMM Security Mitigation Η επιλογή αυτή σάς επιτρέπει να δραστικοποιήσετε ή να αδρανοποιήσετε πρόσθετες προστασίες UEFI SMM Security Mitigation. Μη προεπιλεγμένη ρύθμιση. Secure Boot (Ασφαλής εκκίνηση) Πίνακας 29.
Intel Software Guard Extensions (Επεκτάσεις προστασίας λογισμικού της Intel) Πίνακας 30. Intel Software Guard Extensions (Επεκτάσεις προστασίας λογισμικού της Intel) Επιλογή Περιγραφή Intel SGX Enable Το πεδίο αυτό καθορίζει την παροχή ενός ασφαλούς περιβάλλοντος για εκτέλεση κώδικα και αποθήκευση ευαίσθητων πληροφοριών στο πλαίσιο του κύριου λειτουργικού συστήματος.
Επιλογή Περιγραφή Hyper-Thread Control Σας επιτρέπει να δραστικοποιήσετε ή να αδρανοποιήσετε την υπερνημάτωση (HyperThreading) στον επεξεργαστή. • • Disabled (Αδρανοποιημένη επιλογή) Enabled (Δραστικοποιημένο) – Προεπιλογή Διαχείριση ενέργειας Επιλογή Περιγραφή AC Behavior Σας επιτρέπει να δραστικοποιήσετε ή να αδρανοποιήσετε την αυτόματη έναρξη λειτουργίας του υπολογιστή όταν υπάρχει συνδεδεμένος προσαρμογέας ισχύος AC.
Επιλογή Περιγραφή • • Advanced Battery Charge Configuration Enable Peak Shift (Δραστικοποίηση ωρών αιχμής) – αδρανοποιημένη Set battery threshold (15% to 100%) (Ορισμός ορίου μπαταρίας (15% έως 100%) – 15% (ενεργοποιημένη από προεπιλογή) Αυτή η επιλογή σάς επιτρέπει να μεγιστοποιήσετε την εύρυθμη λειτουργία της μπαταρίας.
Επιλογή Περιγραφή • 10 seconds (10 δευτερόλεπτα) Full Screen Logo • Enable Full Screen Logo (Δραστικοποίηση λογότυπου πλήρους οθόνης) – μη δραστικοποιημένη Warnings and errors • Prompt on warnings and errors (Ειδοποίηση για προειδοποιήσεις και σφάλματα) – δραστικοποιημένη από προεπιλογή Continue on warnings (Συνέχεια σε περίπτωση προειδοποιήσεων) Continue on warnings and errors (Συνέχεια σε περίπτωση προειδοποιήσεων και σφαλμάτων) • • Manageability (Διαχειρισιμότητα) Επιλογή Περιγραφή Intel AMT
Wireless (Ασύρματη σύνδεση) Επιλογή Περιγραφή Wireless Device Enable Σας επιτρέπει να δραστικοποιήσετε ή να αδρανοποιήσετε τις εσωτερικές συσκευές ασύρματης επικοινωνίας. • • WLAN Bluetooth Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση όλες οι επιλογές είναι δραστικοποιημένες. Οθόνη Maintenance (Συντήρηση) Επιλογή Περιγραφή Service Tag Παρουσιάζει την ετικέτα εξυπηρέτησης του υπολογιστή σας.
Ενημέρωση του BIOS σε Windows Προϋποθέσεις Συνιστούμε να ενημερώνετε το BIOS (πρόγραμμα ρύθμισης του συστήματος) όταν αντικαθιστάτε την πλακέτα συστήματος ή αν υπάρχει διαθέσιμη ενημερωμένη έκδοση. Στους φορητούς υπολογιστές, βεβαιωθείτε ότι η μπαταρία του υπολογιστή είναι πλήρως φορτισμένη και συνδεδεμένη σε πρίζα ρεύματος πριν ξεκινήσετε ενημέρωση του BIOS.
Ενημέρωση του BIOS του συστήματος σας με χρήση μονάδας flash USB Πληροφορίες γι αυτήν την εργασία Εάν το σύστημα δεν μπορεί να φορτώσει τα Windows, αλλά πρέπει οπωσδήποτε να ενημερώσετε το BIOS, κάντε λήψη του αρχείου του BIOS σε ένα άλλο σύστημα και αποθηκεύστε το σε μια μονάδα flash USB με δυνατότητα εκκίνησης. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε μια μονάδα flash USB με δυνατότητα εκκίνησης.
Τύπος κωδικού πρόσβασης Περιγραφή Setup password (Κωδικός πρόσβασης για τη ρύθμιση) Κωδικός πρόσβασης που πρέπει να πληκτρολογήσετε για να αποκτήσετε πρόσβαση στις ρυθμίσεις του BIOS του υπολογιστή σας και να κάνετε αλλαγές. Για την ασφάλεια του υπολογιστή σας, μπορείτε να δημιουργήσετε κωδικό πρόσβασης στο σύστημα και κωδικό πρόσβασης για τη ρύθμιση. ΠΡΟΣΟΧΗ: Οι λειτουργίες των κωδικών πρόσβασης παρέχουν μια βασική στάθμη ασφάλειας για τα δεδομένα στον υπολογιστή σας.
Πληροφορίες γι αυτήν την εργασία Για είσοδο στο πρόγραμμα System Setup, πατηστε το πλήκτρο F2 αμέσως μετά την ενεργοποίηση ή την επανεκκίνηση του υπολογιστή. Βήματα 1. Στην οθόνη System BIOS ή System Setup, επιλέξτε System Security και πατήστε Enter. Εμφανίζεται η οθόνη System Security. 2. Στην οθόνη System Security, επαληθεύστε ότι η επιλογή Password Status έχει τη ρύθμιση Unlocked. 3.
7 Λήψη βοήθειας Θέματα: • Επικοινωνία με την Dell Επικοινωνία με την Dell Προϋποθέσεις ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν δεν έχετε ενεργή σύνδεση στο Ίντερνετ, μπορείτε να βρείτε τις πληροφορίες επικοινωνίας στο τιμολόγιο αγοράς, στο δελτίο αποστολής, στον λογαριασμό ή στον κατάλογο προϊόντων της Dell. Πληροφορίες γι αυτήν την εργασία Η Dell παρέχει αρκετές επιλογές για υποστήριξη και εξυπηρέτηση μέσω Ίντερνετ και τηλεφώνου.
