Dell Latitude 14 Rugged – 5404 Getting Started Guide Regulatory Model: P46G Regulatory Type: P46G001
주, 주의 및 경고 노트: "주"는 컴퓨터를 보다 효율적으로 사용하는 데 도움을 주는 중요 정보를 제공합니다. 주의: "주의"는 하드웨어 손상이나 데이터 손실의 가능성을 설명하며, 이러한 문제를 방지할 수 있는 방법을 알려줍니 다. 경고: "경고"는 재산상의 피해나 심각한 부상 또는 사망을 유발할 수 있는 위험이 있음을 알려줍니다. Copyright © 2015 Dell Inc. 저작권 본사 소유. 이 제품은 미국, 국제 저작권법 및 지적 재산권법에 의해 보호됩니다. Dell™ 및 Dell 로고는 미국 및/또는 기타 관할지역에서 사용되는 Dell Inc.의 상표입니다. 이 문서에 언급된 기타 모든 표시 및 이름은 각 회사의 상표일 수 있습니다.
Contents 1 추가 정보 및 리소스 찾기.................................................................................................4 2 Front and Back View....................................................................................................... 5 3 Quick Setup.................................................................................................................... 7 4 구성 요소 제거 및 설치....................................................................................................
추가 정보 및 리소스 찾기 자세한 내용은 컴퓨터와 함께 제공된 안전 및 규정 문서를 참조하거나 규정 준수 웹 사이트(www.dell.com/ regulatory_compliance)를 참조하십시오. • 안전 모범 사례 • 규정 인증 • 인체 공학적 지침 다음에 관한 추가 정보는 www.dell.com을 참조하십시오. • 보증 • 약관 및 조건(미국만 해당) • 최종 사용자 라이센스 계약 제품에 대한 추가 정보는 www.dell.com/support/manuals 에서 확인할 수 있습니다.
2 Front and Back View 1. Display latch 2. Microphone 3. Privacy shutter (optional) 4. Camera (optional) 5. Camera-status light (optional) 6.
7. Outdoor readable display/touchscreen (optional) 8. Power button 9. Stylus 10. SD Card reader 11. USB 2.0 Connector 12. USB 3.0 Connector (optional) 13. Optical Disk Drive 14. Smartcard reader (optional) 15. Fingerprint reader (optional) 16. Hard drive 17. PC/ExpressCard Reader 18. Wireless status light 19. Battery status light 20. Hard-drive status light 21. Power status light 22. Power Connector 23. VGA output 24. Serial Connector 25. USB 2.0 Connector 26.
3 Quick Setup WARNING: 이 항목의 절차를 시작하기 전에 컴퓨터와 함께 제공된 안전 정보를 읽어보십시오. 자세한 모범 사례 정보는 www.dell.com/regulatory_compliance 를 참조하십시오 WARNING: AC 어댑터는 전원 콘센트를 사용하는 곳이면 세계 어디에서나 사용할 수 있지만, 전원 커넥터 및 전원 스트립 은 국가/지역마다 다릅니다. 호환되지 않는 케이블을 사용하거나 부적합한 케이블을 전원 스트립이나 전원 콘센트에 연 결하면, 화재가 발생하거나 장치가 손상될 수 있습니다. CAUTION: 컴퓨터에서 AC 어댑터 케이블을 분리할 때, 케이블을 잡지 말고 커넥터를 잡으십시오. 그런 다음 케이블이 손 상되지 않도록 조심스럽게 단단히 잡고 당기십시오. AC 어댑터 케이블을 감을 때는 케이블이 손상되지 않도록 AC 어댑터 의 커넥터 각도에 맞춥니다. NOTE: 주문하지 않은 경우 일부 장치는 포함되지 않을 수도 있습니다. 1.
Figure 4. Power Button NOTE: 카드를 설치하거나 컴퓨터를 도킹 장치나 프린터와 같은 기타 외부 장치에 연결하기 전에 적어도 한 번은 컴퓨터 를 켰다가 끄는 것이 좋습니다.
구성 요소 제거 및 설치 4 이 섹션에서는 컴퓨터에서 구성 요소를 제거하거나 설치하는 방법에 관한 세부 정보를 제공합니다. 하드 드라이브 베이 도어 열기 프레스 래치 도어는 총 6개가 있습니다. 컴퓨터의 좌측, 우측 및 후면에 각 2개가 위치해 있습니다.. 1. 래치 단추를 누른 채로 있습니다. 2. 도어를 컴퓨터에서 당겨 엽니다. 하드 드라이브 베이 도어 닫기 아래의 단계에 따라 프레스 래치 도어를 닫으십시오. 1. 도어를 컴퓨터를 향해 뒤쪽으로 돌립니다. 2. 딸깍 소리가 나며 래치가 장착될 때까지 도어를 강하게 누릅니다. 배터리 분리 경고: 호환되지 않는 전지를 사용하면 화재 또는 폭발의 위험이 있습니다. Dell에서 구입한 호환되는 배터리로 교체하십시 오. 배터리는 Dell 컴퓨터 작업에 맞도록 제작되었습니다. 타 컴퓨터 전지를 본 컴퓨터에 사용하지 마십시오.
배터리 설치 1. 딸깍 소리가 나면서 제자리에 고정될 때까지 배터리를 해당 슬롯에 밀어 넣습니다. 2. 딸깍 소리가 나며 래치가 장착될 때까지 도어를 강하게 누릅니다. 하드 드라이브 분리 1. 래치 버튼을 아래로 누릅니다. 2. 도어를 당겨 열고 컴퓨터에서 하드 드라이브 구역에서 노출시킵니다. 3. 하드 드라이브를 분리하려면 a. 플라스틱 하드 드라이브 탭을 당기면서 하드 드라이브 분리 버튼을 왼쪽으로 길게 누릅니다. 하드 드라이브 설치 1. 제자리에 고정될 때까지 하드 드라이브를 해당 칸으로 밉니다. 2. 딸깍 소리가 나며 래치가 장착될 때까지 도어를 강하게 누릅니다.
백라이트 키보드 사용 5 Latitude rugged 시리즈는 사용자 지정이 가능한 백라이트 키보드와 함께 제공됩니다. 시스템은 다음 색상을 선택할 수 있습니 다. 1. 흰색 2. 빨간색 3. 녹색 4. 파란색 또는, 시스템 설정(BIOS)에서 2개의 추가 색상을 구성할 수 있습니다. 컴퓨터 키보드 백라이트 켜기/끄기 또는 밝기 조정 백라이트를 켜고 끄거나 백라이트 밝기 설정을 조정하려면 다음 단계를 수행하십시오. 1. + (기능 키 잠금이 활성화되어 있는 경우 Fn 키가 필요하지 않음)을 눌러 키보드 백라이트 스위치를 초기 화합니다. 2. 위의 키 조합을 처음 사용하면 백라이트가 최하위 설정값으로 켜집니다. 3. 키 조합을 더 누르면 밝기 설정이 25%, 50%, 75% 및 100%로 전환됩니다. 4. 밝기 조정 또는 완전히 키보드 백라이트를 끌 때 키 조합 사이클을 사용합니다.
System Setup(BIOS)에서 백라이트 키보드 사용자 정의 1. 컴퓨터의 전원을 끕니다. 2. 컴퓨터를 전원을 켜 Dell 로고가 나타날 때 키를 반복해서 누르면 시스템 설치 메뉴로 이동합니다. 3. 확장 및 시스템 구성 메뉴를 엽니다. 4. RGB 키보드 백라이트를 선택합니다. 5. 맞춤형 RGB 값을 설정하려면 화면 오른쪽에 있는 입력 상자를 사용하십시오. 6. 적용를 클릭하여 변경하고 종료를 클릭하여 시스템 설치 프로그램을 닫습니다. 활성화/비활성화할 수 있는 표준 색상(흰색, 빨간색, 녹색 및 파란색)를 사용하십시오. Fn 키의 잠금 기능 노트: 키보드에는 기능 키 Fn의 잠금 기능이 있습니다. 활성화될 경우, 키 상단 열에 있는 보조 기능키는 초기화되고 Fn 키 는 사용하지 않습니다. 그림 5 . Fn 키 설명선 1. Fn 잠금 키 2. 영향을 받는 Fn 키 3. Fn 키 노트: Fn 잠금 기능은 상단의 키(F1~F12)에만 영향을 줍니다.
은폐 모드 6 Latitude Fully Rugged 제품은 은폐 모드가 장착된 상태로 제공됩니다. 은폐 모드에서는 사용자가 디스플레이, 모든 LED 조명, 내 장 스피커, 팬 및 모든 무선 송수신 장치를 단일 키 조합을 사용하여 끌 수 있습니다. 노트: 이 모드는 컴퓨터에서 비밀 작업을 수행하는 데 사용됩니다. 은폐 모드가 활성화되면 컴퓨터는 계속해서 작동되지 만 어떠한 빛이나 소리도 발산하지 않습니다. 스텔스 모드 켜기/끄기 1. 스텔스 모드를 켜려면 Fn+F7 키를 누릅니다(Fn 잠금이 활성화되어 있는 경우 Fn 키는 필요하지 않음). 노트: 스텔스 모드는 F7 키의 보조 기능을 합니다. Fn 키를 사용하여 스텔스 모드를 활성화할 수 없는 경우에 이 키를 사용하여 컴퓨터의 기타 주요 기능을 수행할 수 있습니다. 2. 모든 표시등 및 사운드가 꺼집니다. 3. Fn + F7 키 조합을 이용해 다시 스텔스 모드를 끕니다. System Setup(BIOS)에서 스텔스 모드 비활성화하기 1.
무선(WiFi) 기능 활성화 및 비활성화 1. 무선 네트워크를 활성화하려면 + 키를 누릅니다. 2. +< PrtScr> 키를 다시 누르면 무선 네트워킹이 비활성화됩니다.
스마트 카드 8 스마트 카드 또는 CAC(일반 액세스 카드)의 두가지 주요 유형은 다음과 같습니다. 1. 밀폐식 스마트 카드 - 이러한 카드에는 다수의 금 도금 연결 패드로 구성된 접촉 영역이 있습니다. 카드 판독기에 삽입하 면, 칩에 있는 정보를 읽고 쓸 수 있습니다. 금색 접촉 패드가 위쪽과 스마트 카드 슬롯쪽을 향하게 하여 스마트 카드 슬롯에 카드를 넣습니다. 카드가 해당 커넥터에 완전히 장착될 때까지 슬롯으로 밀어 넣습니다. 2. 비접촉식 스마트 카드 - 이러한 카드는 판독기와의 물리적인 접촉이 필요하지 않습니다. 이 칩이 RFID 유도 기술을 통해 카 드 판독기와 통신합니다. 결제를 완료하려면 이러한 카드를 카드 판독기의 안테나와 가까운 곳에 가져가면 됩니다.
9 Specifications NOTE: Offerings may vary by region. For more information regarding the configuration of your computer, click Start (Start icon) → Help and Support, and then select the option to view information about your computer. Table 1. System Information Feature Specification Chipset Intel Mobile Express Series 6 chipset DRAM bus width 64-bit Flash EPROM SPI 32 Mbits PCIe Gen1 bus 100 MHz Table 2.
Feature Specification Speakers one mono speaker Internal speaker amplifier 2W (RMS) Volume controls Volume Up/Volume Down buttons CAUTION: Excessive sound pressure from earphones or headphones can cause hearing damage or loss. Adjustment of the volume control as well as the equalizer to settings other than the center position may increase the earphone or headphones output voltage, and therefore the sound pressure level.
Feature Specification Docking port one Subscriber Identity Module (SIM) port one micro-SIM slot with security feature Table 8. Display Feature Specification Type WLED display Size 14.0 inches Dimensions: Height 190.00 mm (7.48 inches) Width 323.5 mm (12.59 inches) Diagonal 375.2 mm (14.77 inches) Active area (X/Y) 309.4 mm x 173.
Feature Specification Depth 80 mm (3.14 inches) Weight 6–cell : 365.5 g (0.80 lbs) ; 9–cell : 520 g (1.14 lbs) Voltage 14.8 VDC Life span 300 discharge/charge cycles Temperature range: Operating • • Charging : 0 °C to 60 °C (32 °F to 140 °F) Discharging: 0 °C to 70 °C (32 °F to 158 °F) Non-Operating -51 °C to 71 °C (-60 °F to 160 °F) NOTE: The battery pack is capable of safely withstanding the above storage temperatures with 100% charge.
Table 14. Physical Feature Specification Height 44 mm (1.73 inches) Width 347 mm (13.66 inches) Depth 243 mm (9.57 inches) Weight 6.5 lbs (2.95 kg) Table 15. Environmental Feature Specification Temperature: Operating -29 °C to 63 °C (-20 °F to 140 °F) Storage -51 °C to 71 °C (-60 °F to 160 °F)) Relative humidity (maximum): Operating 10 % to 90 % (non condensing) Storage 5 % to 95 % (non condensing) Altitude (maximum): Operating -15.
Dell에 문의하기 10 노트: 인터넷 연결을 사용할 수 없는 경우에는 제품 구매서, 포장 명세서, 청구서 또는 Dell 제품 카탈로그에서 연락처 정 보를 찾을 수 있습니다. Dell은 다양한 온라인/전화 기반의 지원 및 서비스 옵션을 제공합니다. 제공 여부는 국가/지역 및 제품에 따라 다르며 일부 서비 스는 소재 지역에 제공되지 않을 수 있습니다. 판매, 기술 지원 또는 고객 서비스 문제에 대해 Dell에 문의하려면 Dell.com/contactdell로 이동합니다.
