Dell Latitude 14 Rugged – 5404 Getting Started Guide Regulatory Model: P46G Regulatory Type: P46G001
Messaggi di N.B., Attenzione e Avvertenza N.B.: Un messaggio di N.B. evidenzia informazioni importanti per un uso ottimale del computer. ATTENZIONE: Un messaggio di ATTENZIONE indica un danno potenziale all'hardware o la perdita di dati, e spiega come evitare il problema. AVVERTENZA: Un messaggio di AVVERTENZA indica un rischio di danni materiali, lesioni personali o morte. Copyright © 2015 Dell Inc. Tutti i diritti riservati.
Contents 1 Individuare informazioni e risorse..................................................................................... 4 2 Front and Back View....................................................................................................... 5 3 Quick Setup.................................................................................................................... 7 4 Rimozione e installazione dei componenti.......................................................................
1 Individuare informazioni e risorse Consultare i documenti sulla sicurezza e normativi spediti con il computer e il sito Web sulla conformità normativa all'indirizzo www.dell.com/regulatory_compliance per maggiori informazioni su: • Best practice sulla sicurezza • Certificazione normativa • Ergonomia Consultare www.dell.
2 Front and Back View 1. Display latch 2. Microphone 3. Privacy shutter (optional) 4. Camera (optional) 5. Camera-status light (optional) 6.
7. Outdoor readable display/touchscreen (optional) 8. Power button 9. Stylus 10. SD Card reader 11. USB 2.0 Connector 12. USB 3.0 Connector (optional) 13. Optical Disk Drive 14. Smartcard reader (optional) 15. Fingerprint reader (optional) 16. Hard drive 17. PC/ExpressCard Reader 18. Wireless status light 19. Battery status light 20. Hard-drive status light 21. Power status light 22. Power Connector 23. VGA output 24. Serial Connector 25. USB 2.0 Connector 26.
3 Quick Setup WARNING: Prima di iniziare le procedure descritte in questa sezione, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite assieme al computer. Per maggiori informazioni sulle best practice, consultare il sito Web www.dell.com/ regulatory_compliance WARNING: L'adattatore c.a. è compatibile con le prese elettriche di tutto il mondo. I connettori di alimentazione e le prese multiple variano in base al paese.
Figure 4. Power Button NOTE: È consigliabile accendere il computer ed arrestare il sistema almeno una volta prima di installare eventuali schede o collegare il computer ad una periferica di alloggiamento, oppure ad un'altra periferica esterna, quale una stampante.
4 Rimozione e installazione dei componenti La seguente sezione fornisce informazioni dettagliate su come rimuovere o installare i componenti dal computer. Apertura delle porte dell'alloggiamento del disco rigido Ci sono sei porte con dispositivi di chiusura a pressione. Due sul lato destro, due sul lato sinistro e due sul lato posteriore del computer. 1. Tenere premuto il pulsante del dispositivo di chiusura. 2. Tenere la porta aperta e lontano dal computer.
Installazione della batteria 1. Far scorrere la batteria nel relativo slot finché non scatta in posizione. 2. Premere con forza sulla porta finché non scatta in posizione e il dispositivo di chiusura è agganciato. Rimozione del disco rigido. 1. Premere verso il basso sul pulsante di chiusura. 2. Tenere la porta aperta e lontano dal computer per esporre il compartimento del disco rigido. 3. Per rimuovere il disco rigido: a.
5 Utilizzo della tastiera di retroilluminazione Le serie Latitude Rugged viene fornita con una tastiera retroilluminata che può essere personalizzata. Il sistema viene dotato con i colori seguenti: 1. Bianco 2. Rosso 3. Verde 4.
Personalizzazione della retroilluminazione della tastiera nella Configurazione di sistema (BIOS) 1. Spegnere il computer. 2. Accendere il computer e quando viene visualizzato il logo Dell, premere il tasto ripetutamente per richiamare il menu di Configurazione del sistema. 3. Espandere e aprire il menu Configurazione di sistema. 4. Selezionare la retroilluminazione della tastiera RGB. È possibile abilitare/disabilitare i colori standard (bianco, rosso, verde e blu). 5.
6 Modalità invisibile I prodotti Latitude Rugged vengono forniti dotati della modalità invisibile. La modalità invisibile consente di spegnere il display, tutti gli indicatori LED, gli altoparlanti interni, la ventola e le radio wireless con una singola combinazione di tasti. N.B.: Questa modalità ha lo scopo di utilizzare il computer in operazioni segrete. Quando è attivata la modalità invisibile, il computer rimane funzionale ma non emette alcuna luce o alcun suono.
7 Attivazione e disattivazione della funzione senza fili (WiFi) 1. Per attivare la rete senza fili, premere i tasti + . 2. Premere i tasti +< PrtScr> nuovamente per disattivare la rete senza fili.
8 Schede smart Ci sono due tipi di schede Smart o Common Access Cards (CAC): 1. Schede Smart incorporate: queste schede possiedono un'area di contatto con strisce di contatto dorate. Quando le si inserisce in un lettore di schede, le informazioni da un chip possono essere lette e scritte. Inserire la scheda nello slot per scheda Smart con la striscia di contatto dorata rivolta verso l'alto e verso lo slot per smart card.
9 Specifications NOTE: Offerings may vary by region. For more information regarding the configuration of your computer, click Start (Start icon) → Help and Support, and then select the option to view information about your computer. Table 1. System Information Feature Specification Chipset Intel Mobile Express Series 6 chipset DRAM bus width 64-bit Flash EPROM SPI 32 Mbits PCIe Gen1 bus 100 MHz Table 2.
Feature Specification Speakers one mono speaker Internal speaker amplifier 2W (RMS) Volume controls Volume Up/Volume Down buttons CAUTION: Excessive sound pressure from earphones or headphones can cause hearing damage or loss. Adjustment of the volume control as well as the equalizer to settings other than the center position may increase the earphone or headphones output voltage, and therefore the sound pressure level.
Feature Specification Docking port one Subscriber Identity Module (SIM) port one micro-SIM slot with security feature Table 8. Display Feature Specification Type WLED display Size 14.0 inches Dimensions: Height 190.00 mm (7.48 inches) Width 323.5 mm (12.59 inches) Diagonal 375.2 mm (14.77 inches) Active area (X/Y) 309.4 mm x 173.
Feature Specification Depth 80 mm (3.14 inches) Weight 6–cell : 365.5 g (0.80 lbs) ; 9–cell : 520 g (1.14 lbs) Voltage 14.8 VDC Life span 300 discharge/charge cycles Temperature range: Operating • • Charging : 0 °C to 60 °C (32 °F to 140 °F) Discharging: 0 °C to 70 °C (32 °F to 158 °F) Non-Operating -51 °C to 71 °C (-60 °F to 160 °F) NOTE: The battery pack is capable of safely withstanding the above storage temperatures with 100% charge.
Table 14. Physical Feature Specification Height 44 mm (1.73 inches) Width 347 mm (13.66 inches) Depth 243 mm (9.57 inches) Weight 6.5 lbs (2.95 kg) Table 15. Environmental Feature Specification Temperature: Operating -29 °C to 63 °C (-20 °F to 140 °F) Storage -51 °C to 71 °C (-60 °F to 160 °F)) Relative humidity (maximum): Operating 10 % to 90 % (non condensing) Storage 5 % to 95 % (non condensing) Altitude (maximum): Operating -15.
10 Come contattare Dell N.B.: Se non si dispone di una connessione Internet attiva, è possibile trovare i recapiti sulla fattura di acquisto, sulla distinta di imballaggio, sulla fattura o sul catalogo dei prodotti Dell. Dell offre diverse opzioni di servizio e assistenza telefonica e online. La disponibilità varia per paese e prodotto, e alcuni servizi potrebbero non essere disponibili nella vostra zona.
