เดล แลททิทดู 14 รักเก็ด - 5404 ซีรีย์ Getting Started Guide รุ่นตามข้ อบังคับ: P46G ประเภทตามข้ อบังคับ: P46G001 May 2020 ฉบับแก้ ไข A00
หมายเหตุ ข้ อควรระวัง และคําเตือน หมายเหตุ: หมายเหตุจะแสดงข้ อมูลที่สําคัญที่สามารถช่วยคุณให้ สามารถใช้ คอมพิวเตอร์ ได้ อย่างมีประสิทธิภาพสิง่ ขึ ้น ข้ อควรระวัง: ข้ อควรระวังจะแสดงความเสียหายต่อฮาร์ ดแวร์ หรื อการสูญหายของข้ อมูลที่อาจจะเกิดขึ ้น และบอกวิธีการหลีกเลี่ยงปั ญหาให้ คณ ุ ทราบ หมายเหตุ: คําเตือนจะแสดงความเสียหายต่อทรัพย์สนิ การบาดเจ็บ หรื อการเสียชีวิตที่อาจเกิดขึ ้นได้ Copyright © 2015 Dell Inc.
สารบัญ บทที่ 1: การค้ นข้ อมูลและแหล่งข้ อมูลอื่นๆ................................................................................................................. 4 บทที่ 2: Front and Back View...............................................................................................................5 บทที่ 3: Quick Setup........................................................................................................................... 7 บทที่ 4: การถอดและติดตังส่ ้ วนประกอบต่าง ๆ................
1 การค้ นข้ อมูลและแหล่งข้ อมูลอื่นๆ ดูเอกสารเกี่ยวกับความปลอดภัยและข้ อบังคับที่จดั มากับคอมพิวเตอร์ ของคุณและเว็บไซต์หลักเกณฑ์ควบคุมได้ ที่ www.dell.com/regulatory_compliance เพื่อรับทราบข้ อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ: ● หลักเกณฑ์ด้านความปลอดภัย ● การรับรองมาตรฐานควบคุม ● องค์ประกอบแวดล้ อม เข้ าไปที่ www.dell.com เพื่อรับทราบข้ อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ: ● การรับประกัน ● ข้ อกําหนดและเงื่อนไข (เฉพาะในสหรัฐฯ) ● ข้ อตกลงสิทธิ์ใช้ งานผู้ใช้ ปลายทาง ข้ อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ของคุณจะมีอยูบ่ น www.dell.
2 Front and Back View 1. 3. 5. 7. 9. 11. 13. Display latch Privacy shutter (optional) ไฟแสดงสถานะกล้ อง Outdoor readable display/touchscreen (optional) ปากกาสไตลัส ขัวต่ ้ อ USB 2.0 ออปติคลั ดิสก์ไดรฟ์ 2. 4. 6. 8. 10. 12. 14. ไมโครโฟน กล้ อง (อุปกรณ์เสริ ม) ลําโพง ปุ่ มเปิ ดปิ ดเครื่ อง ตัวอ่านการ์ ด SD ขัวต่ ้ อ USB 3.
15. ตัวอ่านลายนิ ้วมือ (อุปกรณ์เสริ ม) 16. ฮาร์ ดไดร์ ฟ: 17. PC/ExpressCard Reader 18. ไฟแสดงสถานะแบตเตอรี 19. ไฟแสดงสถานะแบตเตอรี 20. ไฟแสดงการทํางานของฮาร์ ดไดร์ ฟ 21. ไฟแสดงสถานะพลังงาน 22. ขัวต่ ้ อเพาเวอร์ 23. VGA output 24. ขัวต่ ้ อซีเรี ยล (2) 25. ขัวต่ 26. ขัวต่ ้ อ USB 2.0 ้ อเครื อข่าย 27. ช่องสายความปลอดภัย 28. Secondary Network Connector (optional) 29. Secondary serial connector (optional) / Fischer power connector 30. แผงสัมผัส (optional) 31. แบตเตอรี 32. ขัวต่ ้ อ USB 3.0 33. ขัวต่ 34.
3 Quick Setup ข้ อกําหนดเบื ้องต้ น หมายเหตุ: ก่อนเริ่ มขันตอนใดๆ ้ ในหัวข้ อนี ้ กรุณาอ่านข้ อมูลด้ านความปลอดภัยที่มาพร้ อมกับคอมพิวเตอร์ สําหรับคําแนะนําในการใช้ งานที่เหมาะสม กรุณาดูได้ จาก www.dell.
ขันตอนถั ้ ดไป หมายเหตุ: ขอแนะนําให้ คณ ุ เปิ ดและปิ ดเครื่ องคอมพิวเตอร์ ของคุณอย่างน้ อยหนึง่ ครัง้ ก่อนที่คณ ุ จะติดตังการ์ ้ ด หรื อเชื่อมต่อคอมพิวเตอร์ เข้ ากับอุปกรณ์เชื่อมต่อหรื ออุปกรณ์ตอ่ พ่วงใดๆ อย่างเช่นเครื่ องพิมพ์ เป็ นต้ น 8 Quick Setup
4 การถอดและติดตังส่ ้ วนประกอบต่าง ๆ เนื ้อหาในส่วนนี ้ระบุรายละเอียดในการถอดหรื อติดตังส่ ้ วนประกอบต่าง ๆ ในคอมพิวเตอร์ หัวข้ อ : • • • • • • การเปิ ดฝาช่องใส่ฮาร์ ดไดร์ ฟ การปิ ดฝาปิ ดช่องเสียบฮาร์ ดไดร์ ฟ การถอดแบตเตอรี่ การใส่แบตเตอรี่ การถอดฮาร์ ดไดรฟ์ การติดตังฮาร์ ้ ดไดร์ ฟ การเปิ ดฝาช่องใส่ฮาร์ ดไดร์ ฟ มีฝาปิ ดแบบสลักกดหกบาน สองบานทางด้ านขวา สองบานทางด้ านซ้ าย และสองบานที่ด้านหลังของเครื่ องคอมพิวเตอร์ ขันตอน ้ 1. กดปุ่ มสลักค้ าง 2.
ขันตอน ้ 1. กดปุ่ มสลักค้ าง 2. เปิ ดฝาออกจากตัวคอมพิวเตอร์ เพื่อเปิ ดช่องใส่แบตเตอรี่ 3. เมื่อต้ องการถอดแบตเตอรี่ ให้ ทําดังนี ้: a. กดปุ่ มปลดแบตเตอรี่ ไปทางด้ านขวาค้ างและดึงพลาสติกที่แบตเตอรี่ การใส่แบตเตอรี่ ขันตอน ้ 1. เลื่อนแบตเตอรี่ เข้ าในรางจนกระทัง่ ล็อคเข้ าที่ 2. กดฝาปิ ดเข้ าที่จนได้ ยินเสียงคลิกล็อค การถอดฮาร์ ดไดรฟ์ ขันตอน ้ 1. Push the latch button down. 2. Pull the door open and away from the computer to expose the hard drive compartment 3. การถอดฮาร์ ดไดรฟ์ a.
5 การใช้ แป้นพิมพ์เรื องแสง ชุด Latitude ที่แข็งแรงทนทานติดตังมาพร้ ้ อมแป้นพิมพ์เรื องแสงที่สามารถปรับแต่งได้ เอง ซึง่ ระบบประกอบด้ วยสีดงั ต่อไปนี ้: 1. สีขาว 2. สีแดง 3. สีเขียว 4.
การกําหนดแป้นพิมพ์เรื องแสงใน System Setup (BIOS) ขันตอน ้ 1. ปิ ดเครื่ องคอมพิวเตอร์ 2. เปิ ดเครื่ องคอมพิวเตอร์ จากนันที ้ ่โลโก้ Dell ให้ แตะปุ่ ม ซํ ้าๆ เพื่อเข้ าสูเ่ มนูการตังค่ ้ าระบบ 3. ขยายและเปิ ดเมนู System Configuration (การกําหนดค่าระบบ) 4. เลือก RGB Keyboard Backlight (ไฟเรื องแสงแป้นพิมพ์ RGB) คุณสามารถเปิ ดใช้ งาน/ปิ ดใช้ งานสีมาตรฐานได้ (สีขาว, สีแดง, สีเขียว และสีนํ ้าเงิน) 5. ในการตังค่ ้ า RGB ด้ วยตัวเอง ให้ ใช้ กล่องป้อนข้ อมูลซึง่ อยูด่ ้ านขวาของหน้ าจอ 6.
6 โหมดสเตลท์ ผลิตภัณฑ์ Latitude อันทนทานจะมีโหมดสเตลท์ซงึ่ ช่วยให้ คณ ุ สามารถปิ ดหน้ าจอ ไฟ LED ลําโพงภายใน และระบบวิทยุไร้ สายทังหมดได้ ้ ด้วยการกดชุดปุ่ มเพียงชุดเดียว หมายเหตุ: โหมดนี ้มีจดุ ประสงค์เพื่อใช้ คอมพิวเตอร์ ในการทํางานที่ไม่ต้องการสร้ างความรบกวนใดๆ เมื่อเปิ ดใช้ งานโหมดสเตลท์ คอมพิวเตอร์ จะทํางานได้ ตามปกติแต่จะไม่ปล่อยเสียงหรื อแสงใดๆ หัวข้ อ : • • Turning stealth mode on/off การปิ ดโหมดพรางตัว (Stealth Mode) ในการตังค่ ้ าระบบ (BIOS) Turning stealth mode on/off ขันตอน ้ 1.
7 การเปิ ดและการปิ ดใช้ งานระบบไร้ สาย (WiFi) 1. วิธีการเปิ ดใช้ งานเครื อข่ายแบบไร้ สาย ให้ กดปุ่ ม + 2.
8 สมาร์ ทการ์ ด (Smart Cards) การ์ ด Smart หรื อ Common Access (CAC) จะแบ่งเป็ นสองชนิดหลักๆ: 1. Enclosed Smart Cards — การ์ ดชนิดนี ้จะมีพื ้นที่หน้ าสัมผัสที่แผ่นเชื่อมต่อสีทอง เมื่อเสียบเข้ าสูต่ วั อ่านการ์ ด ผู้ใช้ จะสามารถอ่านและเขียนข้ อมูลไปยังชิพได้ เสียบการ์ ดชนิดนี ้เข้ าสูช่ อ่ งใส่สมาร์ ทการ์ ดโดยให้ หน้ าสัมผัสสีทองหันขึ ้นและหันเข้ าไปทางช่องใส่สมาร์ ทการ์ ด เลื่อนการ์ ดเข้ าไปในช่องจนสัมผัสกับขัวต่ ้ อจนสุด 2.
9 ข้ อมูลจําเพาะ หมายเหตุ: ข้ อเสนออาจแตกต่างกันไปตามภูมิภาค ดูรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการกําหนดค่าคอมพิวเตอร์ ของคุณโดยคลิกที่ เลือกเพื่อดูข้อมูลเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ ของคุณ (Start icon) > Help and Supportจากนันเลื ้ อกตัว ตาราง 1. ข้ อมูลระบบ คุณสมบัติ ข้ อมูลจําเพาะ ชิปเซ็ต Intel Mobile Express Series 6 chipset ความกว้ างของบัส DRAM 64-bit FLASH EPROM SPI 128 Mbits ช่องเสียบ PCIe Gen1 100 MHz ตาราง 2.
ข้ อควรระวัง: Excessive sound pressure from earphones or headphones can cause hearing damage or loss. Adjustment of the volume control as well as the equalizer to settings other than the center position may increase the earphone or headphones output voltage, and therefore the sound pressure level. The use of factors influencing the earphones or headphones output other than those specified by the manufacturers (e.g. operating system, equalizer software, firmware, driver etc.
ตาราง 8. จอแสดงผล คุณสมบัติ ข้ อมูลจําเพาะ แนวทแยง 375.2 mm (14.77 inches) พื ้นที่ใช้ งาน (X/Y) 276.62 มม. x 155.52 มม. ขนาดสูงสุด 1366 x 768 พิกเซล มุมในการทํางาน 0° (ปิ ด) ถึง 180° อัตราการรี เฟรช 60 Hz มุมมองตํ่าสุด (แนวนอน) แนวนอน ● +/- 70° for HD แนวตัง้ ● +/- 70° for HD ระยะพิทพิกเซล 1875 mm ตาราง 9. แป้นพิมพ์ คุณสมบัติ ข้ อมูลจําเพาะ จํานวนคีย์ 84 keys: US English, Thai, French-Canadian, Korean, Russian, Hebrew, English-International รูปแบบ QWERTY/AZERTY/Kanji ตาราง 10.
ตาราง 12. อะแดปเตอร์ AC ประเภท 65 W/90 W แรงดันไฟฟ้าอินพุท 100 VAC ถึง 240 VAC อินพุทปั จจุบนั (สูงสุด) 1.5A / 1.7A ความถี่อินพุท 50 Hz ถึง 60 Hz Output power 65 W/90 W เอาท์พทุ ปั จจุบนั 3.34 A/4.62 A(continuous) อัตราแรงดันไฟฟ้าเอาท์พทุ 19.5 +/– 1.0 VDC ช่วงอุณหภูมิ: การทํางาน 0 °C ถึง 40 °C (32 °F ถึง 104 °F) Non-Operating –40 °C to 70 °C (–40 °F to 158 °F) ตาราง 13. Auto-air Adapter ประเภท 90 วัตต์ แรงดันไฟฟ้าอินพุท 11 VDC to 16 VDC อินพุทปั จจุบนั (สูงสุด) 9.
• Information para NOM (únicamente para México) Information para NOM (únicamente para México) The following information is provided on the device described in this document in compliance with the requirements of the official Mexican standards (NOM). ตาราง 16.
10 การติดต่อ Dell ข้ อกําหนดเบื ้องต้ น หมายเหตุ: หากคุณไม่มีการเปิ ดใช้ งานการเชื่อมต่ออินเตอร์ เน็ต คุณสามารถค้ นหาข้ อมูลการติดต่อได้ ที่ใบเสร็จในการซื ้อ บันทึกการจัดส่ง บิล หรื อแคตาล็อกผลิตภัณฑ์ของ Dell เกี่ยวกับภารกิจนี ้ Dell มีตวั เลือกการสนับสนุนและบริ การทางออนไลน์และทางโทรศัพท์มากมาย การให้ บริ การจะขึ ้นอยูก่ บั ประเทศและผลิตภัณฑ์ และอาจไม่มีการบริ การบางอย่างในพื ้นที่ของคุณ วิธีในการติดต่อฝ่ ายขาย ฝ่ าย สนับสนุนด้ านเทคนิค หรื อฝ่ ายบริ การลูกค้ าของ Dell เพื่อแก้ ไขปั ญหา ไปที่ dell.
