Dell Latitude 14 Rugged – 5404-Serie Handbuch zum Einstieg Vorschriftenmodell: P46G Vorschriftentyp: P46G001 Mai 2020 Rev.
Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG liefert wichtige Informationen, mit denen Sie den Computer besser einsetzen können. VORSICHT: Ein VORSICHTSHINWEIS macht darauf aufmerksam, dass bei Nichtbefolgung von Anweisungen eine Beschädigung der Hardware oder ein Verlust von Daten droht, und zeigt auf, wie derartige Probleme vermieden werden können.
Inhaltsverzeichnis Kapitel 1: Informationen und Ressourcen...........................................................................................4 Kapitel 2: Vorder- und Rückansicht.................................................................................................. 5 Kapitel 3: Setup-Kurzanleitung........................................................................................................ 6 Kapitel 4: Entfernen und Einbauen von Komponenten........................................
1 Informationen und Ressourcen Weitere Informationen zu folgenden Themen finden Sie in den Dokumenten mit Sicherheitshinweisen und Betriebsbestimmungen im Lieferumfang Ihres Computers sowie auf der Homepage zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften unter www.dell.com/ regulatory_compliance: ● Bestmögliche Einhaltung der Sicherheitsbestimmungen ● Kontrollzertifikat ● Ergonomie Unter www.dell.
2 Vorder- und Rückansicht Abbildung der Vorder- und Rückansicht des Computers. 1. Bildschirmverriegelung 2. Mikrofon 3. Datenschutzblende (optional) 4. Kamera (optional) 5. Kamerastatusleuchte (optional) 6. Lautsprecher 7. Anzeige/Touchscreen für die Arbeit im Freien (optional) 8. Netzschalter 9. Stift 10. SD-Speicherkartenlesegerät 11. USB 2.0-Anschluss 12. USB 3.0-Anschluss (2) 13. Laufwerk für optische Datenträger 14. Smartcard-Leser (optional) 15. Fingerabdruckleser (optional) 16. Festplatte 17.
3 Setup-Kurzanleitung Voraussetzungen ANMERKUNG: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen Anleitungen verfahren, lesen Sie zunächst die Sicherheitshinweise in der entsprechenden Dokumentation im Lieferumfang Ihres Computers. Weitere Informationen zu empfohlenen und bewährten Praktiken finden Sie unter www.dell.com/regulatory_compliance ANMERKUNG: Der Netzadapter funktioniert mit allen Steckdosen weltweit. Die Stecker oder Steckdosenleisten können jedoch unterschiedlich sein.
Abbildung 4. Netzschalter Nächste Schritte ANMERKUNG: Es wird empfohlen, den Computer mindestens einmal einzuschalten und herunterzufahren, bevor Sie Karten installieren oder den Computer mit einem Docking-Gerät oder einem anderen externen Gerät wie einem Drucker verbinden.
4 Entfernen und Einbauen von Komponenten Dieser Abschnitt bietet detaillierte Informationen über das Entfernen und Einbauen von Komponenten Ihres Computers. Themen: • • • • • • Öffnen Sie die Türen zum Festplattenschacht. Schließen der Türen des Festplattenlaufwerkschachts Entfernen des Akkus Einsetzen des Akkus Entfernen des Festplattenlaufwerks Einsetzen des Festplattenlaufwerks Öffnen Sie die Türen zum Festplattenschacht. Es gibt sechs Verriegelungsabdeckungen.
Schritte 1. Halten Sie die Verriegelungstaste gedrückt. 2. Ziehen Sie die Tür auf und vom Computer weg, um auf das Akkufach zuzugreifen. 3. So entfernen Sie den Akku: a. Drücken Sie die Akkuentriegelungstaste auf der rechten Seite und halten Sie sie gedrückt, während Sie am KunststoffAkkuhaltezapfen ziehen. Einsetzen des Akkus Schritte 1. Schieben Sie den Akku in den Steckplatz, bis er hörbar einrastet. 2. Drücken Sie fest auf die Tür, bis ein Klicken zu hören ist und der Riegel einrastet.
5 Verwenden der Tastatur mit Hintergrundbeleuchtung Die robuste Latitude-Serie ist mit einer Tastatur mit Hintergrundbeleuchtung ausgestattet, die individuell angepasst werden kann. Das System ist mit den folgenden Farben aktiviert: 1. Weiß 2. Rot 3. Grün 4. Blau Alternativ kann das System mit 2 zusätzlichen benutzerdefinierten Farben im System-Setup (BIOS) konfiguriert werden.
Anpassen der Tastatur mit Hintergrundbeleuchtung im System-Setup (BIOS) Schritte 1. Schalten Sie den Computer ab. 2. Schalten Sie den Computer ein und tippen Sie bei der Anzeige des Dell-Logos mehrmals auf die -Taste, um das System-SetupMenü aufzurufen. 3. Erweitern Sie die Anzeige und öffnen Sie das Menü Systemkonfiguration. 4. Wählen Sie die Option RGB-Tastaturhintergrundbeleuchtung. Sie können die Standardfarben (Weiß, Rot, Grün und Blau) aktivieren/deaktivieren. 5.
6 Stealth-Modus Die robusten Latitude-Produkte sind mit dem Stealth-Modus ausgestattet. Mit dem Stealth-Modus können Sie den Bildschirm, alle LED-Anzeigen, interne Lautsprecher, den Lüfter und alle Wireless-Sender mit einer einzigen Tastenkombination ausschalten. ANMERKUNG: Diese Betriebsart eignet sich für die Verwendung des Computers in verborgenen Abläufen. Wenn der Stealth-Modus aktiviert ist, arbeitet der Computer weiter, gibt jedoch kein Licht und keinen Ton von sich.
7 Aktivieren und Deaktivieren der WirelessFunktion (Wi-Fi) 1. Um das Wireless-Netzwerk zu aktivieren, drücken Sie die Tastenkombination +. 2. Drücken Sie die Tastenkombination + erneut, um Wireless-Networking zu deaktivieren.
8 Smart Cards Es gibt zwei Haupttypen von Smart – oder Common Access Cards (CACs): 1. Eingeschlossene Smart Cards – Diese Karten haben einen Kontaktbereich mit zahlreichen vergoldeten Anschlusskonsolen. Wenn Sie den Chip in ein Kartenlesegerät einfügen, können die auf ihm vorhandenen Informationen gelesen und geschrieben werden. Setzen Sie die Karte in den Steckplatz für die Smartcard ein, wobei die goldene Kontaktfläche nach oben und zum Steckplatz der Smartcard zeigt.
9 Technische Daten ANMERKUNG: Die angebotenen Konfigurationen können je nach Region variieren. Weitere Informationen zur Konfiguration Ihres Computers erhalten Sie, indem Sie auf Start (Startsymbol) > Hilfe und Support klicken. Wählen Sie dann die Option aus, mit der Informationen über den Computer angezeigt werden. Tabelle 1. Systeminformationen Funktion Technische Daten Chipsatz Intel Mobile Express Serie 6 Chipsatz DRAM-Busbreite 64 Bit Flash-EPROM SPI 32 MBit PCIe Gen1-Bus 100 MHz Tabelle 2.
VORSICHT: Eine zu hohe Lärmbelastung durch Kopfhörer kann zu Gehörschäden zum Verlust des Hörvermögens führen. Eine Anpassung der Lautstärke sowie des Equalizers auf andere Einstellungen als die mittlere Position kann dazu führen, dass sich die Ausgangsspannung der Kopfhörer und daher der Schalldruckpegel ändern. Die Verwendung von Faktoren, die nicht den Herstellerangaben entsprechen (z. B. Betriebssystem, Equalizer-Software, Firmware, Treiber usw.
Tabelle 8. Display Funktion Technische Daten Aktiver Bereich (X/Y) 309,40 mm x 173,95 mm Maximale Auflösung 1366 x 768 Pixel Betriebswinkel 0° (geschlossen) bis 180° Bildwiederholfrequenz 60 Hz Mindestbetrachtungswinkel: Horizontal ● +/- 70° für HD Vertikal ● +/- 70° für HD Bildpunktgröße 1875 mm Tabelle 9.
Tabelle 12. AC Adapter Typ 65 W/90 W Eingangsspannung 100-240 V Wechselspannung Eingangsstrom (maximal) 1,5 A/1,7 A Eingangsfrequenz 50 bis 60 Hz Ausgangsleistung 65 W/90 W Ausgangsstrom 3,34 A/4,62 A (kontinuierlich) Ausgangsnennspannung 19,5V Gleichstrom (+/1,0V) Temperaturbereich: Betrieb 0 °C bis 40 °C (32 °F bis 104 °F) Nicht in Betrieb -40 °C bis 70 °C (-40 °F bis 158 °F) Tabelle 13.
• Information para NOM (únicamente para México) Information para NOM (únicamente para México) Die folgenden Informationen beziehen sich auf die in diesem Dokument beschriebenen Geräte und entsprechen der mexikanischen Norm (NOM). Tabelle 16.
10 Kontaktaufnahme mit Dell Voraussetzungen ANMERKUNG: Wenn Sie nicht über eine aktive Internetverbindung verfügen, können Sie Kontaktinformationen auch auf Ihrer Auftragsbestätigung, dem Lieferschein, der Rechnung oder im Dell-Produktkatalog finden. Info über diese Aufgabe Dell stellt verschiedene onlinebasierte und telefonische Support- und Serviceoptionen bereit.
