Dell Latitude 5400 Οδηγός ρύθμισης και προδιαγραφών Μοντέλο σύμφωνα με τους κανονισμούς: P98G Τύπος σύμφωνα με τους κανονισμούς: P98G001 July 2020 Αναθ.
Σημείωση, προσοχή και προειδοποίηση ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η ΣΗΜΕΙΩΣΗ υποδεικνύει σημαντικές πληροφορίες που σας βοηθούν να χρησιμοποιείτε καλύτερα το προϊόν σας. ΠΡΟΣΟΧΗ: Η ΠΡΟΣΟΧΗ υποδεικνύει είτε ενδεχόμενη ζημιά στο υλισμικό είτε απώλεια δεδομένων και σας ενημερώνει για τον τρόπο με τον οποίο μπορείτε να αποφύγετε το πρόβλημα. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ υποδεικνύει ότι υπάρχει το ενδεχόμενο να προκληθεί υλική ζημιά, τραυματισμός ή θάνατος. © 2019 - 2020 Dell Inc. ή οι θυγατρικές της.
Πίνακας περιεχομένων Κεφάλαιο 1: Ρύθμιση του υπολογιστή σας........................................................................................5 Κεφάλαιο 2: Δημιουργία μονάδας δίσκου αποκατάστασης USB για τα Windows................................. 7 Κεφάλαιο 3: Επισκόπηση πλαισίου υπολογιστή............................................................................... 8 Όψη οθόνης...........................................................................................................................
Κεφάλαιο 6: Ρύθμιση συστήματος................................................................................................. 25 Μενού εκκίνησης................................................................................................................................................................25 Πλήκτρα πλοήγησης..........................................................................................................................................................25 Ακολουθία εκκίνησης..........
1 Ρύθμιση του υπολογιστή σας Βήματα 1. Συνδέστε τον προσαρμογέα ισχύος και πιέστε το κουμπί λειτουργίας. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για εξοικονόμηση ενέργειας, η μπαταρία μπορεί να μεταβεί σε λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας. 2. Ολοκληρώστε τη ρύθμιση του λειτουργικού συστήματος. Ακολουθήστε τις οδηγίες που θα παρουσιαστούν στην οθόνη για να ολοκληρώσετε την εγκατάσταση. Κατά τη ρύθμιση, η Dell συνιστά: • • • να είστε συνδεδεμένοι σε δίκτυο, για να λάβετε τις ενημερώσεις των Windows.
Πίνακας 1. Εντοπισμός των εφαρμογών της Dell (συνεχίζεται) Εφαρμογές Dell Λεπτομέρειες Αποκτήστε πρόσβαση σε βοήθεια και υποστήριξη για τον υπολογιστή σας. SupportAssist Ελέγχει προληπτικά την εύρυθμη λειτουργία του υλικού και του λογισμικού του υπολογιστή σας. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ανανεώστε ή αναβαθμίστε την εγγύησή σας κάνοντας κλικ στην ημερομηνία λήξης της εγγύησης στο SupportAssist. Dell Update Ενημερώνει τον υπολογιστή σας με κρίσιμες επιδιορθώσεις και σημαντικά προγράμματα οδήγησης, μόλις κυκλοφορήσουν.
2 Δημιουργία μονάδας δίσκου αποκατάστασης USB για τα Windows Δημιουργήστε μια μονάδα δίσκου αποκατάστασης για αντιμετώπιση και επιδιόρθωση προβλημάτων που μπορεί να παρουσιαστούν στα Windows. Για τη δημιουργία μονάδας δίσκου αποκατάστασης απαιτείται άδεια μονάδα flash USB με ελάχιστη χωρητικότητα 16 GB. Προϋποθέσεις ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για την ολοκλήρωση της διαδικασίας ενδέχεται να χρειαστεί έως μία ώρα. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Τα παρακάτω βήματα μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με την έκδοση των Windows που είναι εγκατεστημένη.
3 Επισκόπηση πλαισίου υπολογιστή Θέματα: • • • • • • Όψη οθόνης Αριστερή όψη Δεξιά όψη Όψη στηρίγματος παλάμης Όψη κάτω πλευράς Συντομεύσεις στο πληκτρολόγιο Όψη οθόνης 1. 3. 5. 7. Μικρόφωνο συστοιχίας Κάμερα Μικρόφωνο συστοιχίας Λυχνία LED δραστηριότητας 2. Κλείστρο SafeView 4. Λυχνία κατάστασης κάμερας 6. Οθόνη LCD Αριστερή όψη 1. Θύρα συνδέσμου τροφοδοσίας 3. USB 3.1 Gen 1 2. Θύρα USB 3.1 Gen 2 (USB Type-C) με DisplayPort/Thunderbolt (προαιρετικά) 4.
Συντομεύσεις στο πληκτρολόγιο ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι χαρακτήρες του πληκτρολογίου μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τη διαμόρφωση της γλώσσας του πληκτρολογίου. Τα πλήκτρα που χρησιμοποιούνται για συντομεύσεις παραμένουν τα ίδια σε όλες τις διαμορφώσεις γλώσσας. Πίνακας 2.
4 Τεχνικές προδιαγραφές ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Τα προσφερόμενα είδη μπορεί να διαφέρουν ανά περιοχή. Οι προδιαγραφές που ακολουθούν είναι μόνο οι απαιτούμενες με βάση τη νομοθεσία κατά την αποστολή του υπολογιστή. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη διαμόρφωση του υπολογιστή σας, μεταβείτε στην ενότητα Help and Support (Βοήθεια και Υποστήριξη) του λειτουργικού συστήματος Windows και επιλέξτε την προβολή πληροφοριών για τον υπολογιστή σας.
Επεξεργαστής ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αριθμοί επεξεργαστών δεν αποτελούν μέτρο απόδοσης. Η διαθεσιμότητα του επεξεργαστή αλλάζει και μπορεί να διαφέρει ανά περιοχή/χώρα. Πίνακας 4.
Αποθήκευση Πίνακας 6. Προδιαγραφές μονάδων αποθήκευσης Τύπος Παράγοντας μορφής Διεπαφή Χωρητικότητα Μονάδα δίσκου στερεάς κατάστασης PCIe SSD M.2 2230 PCIe Gen 3 x2 NVMe, έως 32 Gbps Έως 512 GB Μονάδα δίσκου στερεάς κατάστασης PCIe SSD M.2 2280 PCIe Gen 3 x4 NVMe, έως 32 Gbps Έως 1 TB Μονάδα στερεάς κατάστασης SATA SSD M.2 2280 SATA, Κλάση 20 Έως 512 GB Μονάδα δίσκου στερεάς κατάστασης PCIe SED SSD M.
Πίνακας 9. Προδιαγραφές κάρτας ήχου (συνεχίζεται) Προδιαγραφές Δυνατότητα • • • Έξοδος καναλιών 7.1 μέσω HDMI Είσοδος ψηφιακού μικροφώνου στη μονάδα κάμερας Συνδυαστική υποδοχή ακουστικών (στερεοφωνικά ακουστικά/είσοδος μικροφώνου) Εσωτερικός ενισχυτής ηχείων Ενσωματωμένη σε ALC3204 (Κλάση-D 2 W) Εξωτερικά πλήκτρα ελέγχου έντασης Πλήκτρα συντόμευσης για έλεγχο πολυμέσων Έξοδος ηχείων: Μέση τιμή: 2 W Κορυφοτιμή: 2,5 W Μικρόφωνο Ψηφιακά μικρόφωνα συστοιχίας Κάρτα γραφικών Πίνακας 10.
Πίνακας 11. Προδιαγραφές κάμερας (συνεχίζεται) Δυνατότητα Προδιαγραφές Τύπος αισθητήρα Τεχνολογία αισθητήρα CMOS ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η κάμερα RBG + υπερύθρων προορίζεται αποκλειστικά για την εφαρμογή Windows Hello και δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί από άλλες εφαρμογές. Επικοινωνία Πίνακας 12.
Πίνακας 15. Θύρες και σύνδεσμοι (συνεχίζεται) Δυνατότητα Προδιαγραφές • Μία θύρα USB Type-C 3.1 Gen 2 με DisplayPort/Thunderbolt 3 (προαιρετικά) Security (Ασφάλεια) Υποδοχή σφηνοειδούς κλειδαριάς Noble Ήχος Μία θύρα κεφαλοσυσκευής (σύνθετη θύρα ακουστικού και μικροφώνου) Video (Κάρτα γραφικών) Μία θύρα HDMI 1.4b (υποστηρίζει ανάλυση έως 4k στα 30 Hz) Προσαρμογέας δικτύου RJ-45, 10/100/1000, με ενδεικτική λυχνία LED Οθόνη Πίνακας 16.
Πληκτρολόγιο Πίνακας 17. Προδιαγραφές πληκτρολογίου Δυνατότητα Προδιαγραφές Αριθμός πλήκτρων • • • Μέγεθος Πλήρες μέγεθος • • 81 (Η.Π.Α. και Καναδάς) 82 (Η.Β./Βραζιλία) 85 (Ιαπωνία) X= Βήμα πλήκτρων 19,05 χιλιοστά (0,75 ίντσες) Y= Βήμα πλήκτρων 19,05 χιλιοστά (0,75 ίντσες) Οπισθοφωτιζόμενο πληκτρολόγιο Προαιρετικά (με οπίσθιο φωτισμό και χωρίς οπίσθιο φωτισμό) Διάταξη QWERTY Επιφάνεια αφής Πίνακας 18. Προδιαγραφές επιφάνειας αφής Δυνατότητα Προδιαγραφές Ανάλυση 1.
Λειτουργικό σύστημα Πίνακας 20. Λειτουργικό σύστημα Δυνατότητα Προδιαγραφές Υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα • • • • Windows 10 Home (64 bit) Windows 10 Professional (64 bit) Ubuntu 18.04 LTS (64 bit) NeoKylin 6.0 SP4 (PRTS) Μπαταρία Πίνακας 21.
Πίνακας 21. Μπαταρία (συνεχίζεται) Δυνατότητα Προδιαγραφές Περιοχή τιμών θερμοκρασίας: Κατά την αποθήκευση –20 °C έως 60 °C (–4 °F έως 140 °F) –20 °C έως 60 °C (-40 °F έως 140 °F) –20 °C έως 60 °C (–4 °F έως 140 °F) Μπαταρία σε σχήμα νομίσματος CR-2032 CR-2032 CR-2032 Προσαρμογέας ισχύος Πίνακας 22.
Διαστάσεις και βάρος Πίνακας 24. Διαστάσεις και βάρος Δυνατότητα Προδιαγραφές Ύψος Μπροστινή πλευρά: 19,6 χιλιοστά (0,77 ίντσες) Πίσω πλευρά: 20,85 χιλιοστά (0,82 ίντσες) Πλάτος 323,05 χιλιοστά (12,7 ίντσες) Βάθος 216 χιλιοστά (8,5 ίντσες) Βάρος 1,48 κιλά (3,26 λίβρες) Περιβάλλον υπολογιστή Επίπεδο αερομεταφερόμενων ρύπων: G1 όπως καθορίζει το πρότυπο ISA-S71.04-1985 Πίνακας 25.
Πίνακας 26.
Πίνακας 27. Μονάδα ανάγνωσης έξυπνων καρτών με επαφή (συνεχίζεται) Τίτλος Περιγραφή Μονάδα ανάγνωσης έξυπνων καρτών Dell ControlVault 3 προγράμματα οδήγησης επιπέδου λειτουργικού συστήματος. Πιστοποίηση Windows Συσκευή πιστοποιημένη από το Microsoft WHCK Ναι Συμβατότητα FIPS 201 (PIV/HSPD-12) μέσω GSA Συσκευή συμβατή με τις απαιτήσεις του FIPS 201/PIV/HSPD-12 Ναι Προαιρετικός εξοπλισμός ασφαλείας—Ανεπαφική μονάδα ανάγνωσης έξυπνων καρτών Πίνακας 28.
Πίνακας 28.
Λογισμικό ασφάλειας Πίνακας 30.
5 Λογισμικό Σε αυτό το κεφάλαιο περιγράφονται τα υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα και παρέχονται οδηγίες για την εγκατάσταση των προγραμμάτων οδήγησης. Θέματα: • Λήψη προγραμμάτων οδήγησης των Λήψη προγραμμάτων οδήγησης των Βήματα 1. Ενεργοποιήστε τον φορητό υπολογιστή. 2. Επισκεφτείτε την ιστοσελίδα Dell.com/support. 3. Κάντε κλικ στην επιλογή Product Support (Υποστήριξη προϊόντων), εισαγάγετε την ετικέτα εξυπηρέτησης του φορητού υπολογιστή σας και μετά κάντε κλικ στην επιλογή Submit (Υποβολή).
6 Ρύθμιση συστήματος ΠΡΟΣΟΧΗ: Αν δεν έχετε μεγάλη εμπειρία στη χρήση υπολογιστή, μην αλλάξετε τις ρυθμίσεις στο πρόγραμμα ρύθμισης του BIOS. Ορισμένες αλλαγές μπορεί να κάνουν τον υπολογιστή σας να μην λειτουργεί σωστά. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Προτού αλλάξετε τις ρυθμίσεις στο πρόγραμμα ρύθμισης του BIOS, συνιστούμε να σημειώσετε τις πληροφορίες που θα βρείτε στην οθόνη του προγράμματος ρύθμισης του BIOS γιατί θα σας φανούν χρήσιμες στο μέλλον.
Πλήκτρα Πλοήγηση Βέλος προς τα επάνω Σας μεταφέρει στο προηγούμενο πεδίο. Βέλος προς τα κάτω Σας μεταφέρει στο επόμενο πεδίο. Enter Σας επιτρέπει να επιλέξετε τιμή στο επιλεγμένο πεδίο (αν ισχύει κατά περίσταση) ή να ακολουθήσετε τον σύνδεσμο που θα βρείτε στο πεδίο. Πλήκτρο διαστήματος Αναπτύσσει ή συμπτύσσει μια αναπτυσσόμενη λίστα, αν ισχύει κατά περίσταση. Καρτέλα Σας μεταφέρει στην επόμενη περιοχή εστίασης. Esc Πηγαίνει στην προηγούμενη σελίδα μέχρι να εμφανιστεί η κύρια οθόνη.
Πίνακας 31.
Πίνακας 32. System Configuration (Διάρθρωση συστήματος) (συνεχίζεται) Επιλογή Περιγραφή Smart Reporting Το πεδίο αυτό ελέγχει αν θα αναφέρονται τα σφάλματα των ενσωματωμένων σκληρών δίσκων κατά την εκκίνηση του συστήματος. Η επιλογή Enable Smart Reporting είναι αδρανοποιημένη από προεπιλογή.
Πίνακας 32. System Configuration (Διάρθρωση συστήματος) (συνεχίζεται) Επιλογή Περιγραφή φωτισμού. Αυτό το πεδίο έχει αποτέλεσμα όταν ο οπισθοφωτισμός είναι δραστικοποιημένος.
Πίνακας 33. Security (Ασφάλεια) (συνεχίζεται) Επιλογή Περιγραφή Internal HDD-2 Password Η επιλογή αυτή σας επιτρέπει να καθορίσετε, να αλλάξετε ή να διαγράψετε τον κωδικό πρόσβασης στον εσωτερικό σκληρό δίσκο του συστήματος. Strong Password Η επιλογή αυτή σας επιτρέπει να δραστικοποιήσετε ή να αδρανοποιήσετε ισχυρούς κωδικούς πρόσβασης για το σύστημα.
Πίνακας 33. Security (Ασφάλεια) (συνεχίζεται) Επιλογή Περιγραφή OROM Keyboard Access Αυτή η επιλογή καθορίζει αν οι χρήστες θα μπορούν να μπουν στην οθόνη διαμόρφωσης Option ROM (Προαιρετική ROM) μέσω πλήκτρων συντόμευσης κατά την εκκίνηση.
Πίνακας 34. Secure Boot (Ασφαλής εκκίνηση) (συνεχίζεται) Επιλογή Περιγραφή ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν αδρανοποιήσετε την Custom Mode (Λειτουργία εξατομίκευσης), όλες οι αλλαγές θα διαγραφούν και θα γίνει επαναφορά των κλειδιών στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις. Intel Software Guard Extensions (Επεκτάσεις προστασίας λογισμικού της Intel) Πίνακας 35.
Πίνακας 36. Performance (Επιδόσεις) (συνεχίζεται) Επιλογή Περιγραφή • C states (Καταστάσεις C) Αυτή η επιλογή είναι ρυθμισμένη από προεπιλογή. Intel TurboBoost Σας επιτρέπει να δραστικοποιήσετε ή να αδρανοποιήσετε τη λειτουργία TurboBoost του επεξεργαστή. • Enable Intel TurboBoost (Δραστικοποίηση Intel TurboBoost) Αυτή η επιλογή είναι ρυθμισμένη από προεπιλογή. Hyper-Thread Control Σας επιτρέπει να δραστικοποιήσετε ή να αδρανοποιήσετε την υπερνημάτωση (HyperThreading) στον επεξεργαστή.
Επιλογή Περιγραφή • LAN with PXE Boot (Μέσω τοπικού δικτύου (LAN) με εκκίνηση PXE) Προεπιλεγμένη ρύθμιση: Disabled (Αδρανοποιημένη) Block Sleep Αυτή η επιλογή σάς επιτρέπει να εμποδίσετε τη μετάβαση σε κατάσταση αναστολής λειτουργίας σε περιβάλλον λειτουργικού συστήματος. Όταν δραστικοποιείται, το σύστημα δεν μεταβαίνει σε κατάσταση αναστολής λειτουργίας.
Επιλογή Περιγραφή Fastboot Σας επιτρέπει να επιταχύνετε τη διαδικασία της εκκίνησης παρακάμπτοντας ορισμένα από τα βήματα συμβατότητας. Υπάρχουν οι εξής επιλογές: • • • Extended BIOS POST Time Minimal (Ελάχιστη) Thorough (Πλήρης) – δραστικοποιημένη από προεπιλογή Auto (Αυτόματα) Σας επιτρέπει να δημιουργήσετε μια επιπλέον καθυστέρηση πριν από την εκκίνηση. Υπάρχουν οι εξής επιλογές: • • • 0 seconds (0 δευτερόλεπτα) – δραστικοποιημένη από προεπιλογή.
Επιλογή Περιγραφή Trusted Execution Η επιλογή αυτή καθορίζει αν ένα Measured Virtual Machine Monitor (MVMM) μπορεί να αξιοποιήσει τις (Αξιόπιστη πρόσθετες δυνατότητες υλικού που παρέχει το Intel Trusted Execution Technology. Για χρήση της δυνατότητας εκτέλεση) αυτής, πρέπει να είναι δραστικοποιημένες οι επιλογές TPM Virtualization Technology (Τεχνολογία εικονικοποίησης μονάδας αξιόπιστης πλατφόρμας) και Virtualization Technology for Direct I/O [Τεχνολογία εικονικοποίησης για απευθείας είσοδο/έξοδο (I/O)].
Επιλογή Περιγραφή Thermal Events Σας επιτρέπει να δείτε και να διαγράψετε τα (θερμικά) συμβάντα στο πρόγραμμα System Setup (Ρύθμιση συστήματος). Power Events Σας επιτρέπει να δείτε και να διαγράψετε τα συμβάντα (ισχύος) στο πρόγραμμα System Setup (Ρύθμιση συστήματος). Ενημέρωση του BIOS σε Windows Προϋποθέσεις Συνιστούμε να ενημερώνετε το BIOS (πρόγραμμα ρύθμισης του συστήματος) όταν αντικαθιστάτε την πλακέτα συστήματος ή αν υπάρχει διαθέσιμη ενημερωμένη έκδοση.
Ενημέρωση του BIOS του συστήματος σας με χρήση μονάδας flash USB Πληροφορίες γι αυτήν την εργασία Εάν το σύστημα δεν μπορεί να φορτώσει τα Windows, όμως πρέπει οπωσδήποτε να ενημερώσετε το BIOS, πραγματοποιήστε λήψη του αρχείου του BIOS σε ένα άλλο σύστημα και αποθηκεύστε το σε μια μονάδα flash USB με δυνατότητα εκκίνησης. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε μια μονάδα flash USB με δυνατότητα εκκίνησης. Για περαιτέρω λεπτομέρειες, ανατρέξτε στο ακόλουθο άρθρο: https://www.dell.
Πίνακας 37. Κωδικός πρόσβασης στο σύστημα και κωδικός πρόσβασης για τη ρύθμιση (συνεχίζεται) Τύπος κωδικού πρόσβασης Περιγραφή Setup password (Κωδικός πρόσβασης για τη ρύθμιση) Κωδικός πρόσβασης που πρέπει να πληκτρολογήσετε για να αποκτήσετε πρόσβαση στις ρυθμίσεις του BIOS του υπολογιστή σας και να κάνετε αλλαγές. Για την ασφάλεια του υπολογιστή σας, μπορείτε να δημιουργήσετε κωδικό πρόσβασης στο σύστημα και κωδικό πρόσβασης για τη ρύθμιση.
Διαγραφή ή αλλαγή υπάρχοντος κωδικού πρόσβασης για τη ρύθμιση συστήματος Προϋποθέσεις Πριν επιχειρήσετε να διαγράψετε ή να αλλάξετε τον τρέχοντα κωδικό πρόσβασης στο σύστημα ή/και κωδικό πρόσβασης για τη ρύθμιση, βεβαιωθείτε ότι η ρύθμιση για την επιλογή Password Status (Κατάσταση κωδικού πρόσβασης) είναι Unlocked (Ξεκλειδωμένος) (στο μενού System Setup (Ρύθμιση συστήματος)).
7 Λήψη βοήθειας Θέματα: • Επικοινωνία με την Dell Επικοινωνία με την Dell Προϋποθέσεις ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν δεν έχετε ενεργή σύνδεση στο Ίντερνετ, μπορείτε να βρείτε τις πληροφορίες επικοινωνίας στο τιμολόγιο αγοράς, στο δελτίο αποστολής, στον λογαριασμό ή στον κατάλογο προϊόντων της Dell. Πληροφορίες γι αυτήν την εργασία Η Dell παρέχει αρκετές επιλογές για υποστήριξη και εξυπηρέτηση μέσω Ίντερνετ και τηλεφώνου.
