Latitude 5175/5179 Guia do usuário Modelo do computador: Latitude 5175/5179 Modelo normativo: T04E Tipo normativo: T04E001
Notas, avisos e advertências NOTA: Uma NOTA indica informações importantes que ajudam você a usar melhor os recursos do seu tablet. CUIDADO: Um AVISO indica possíveis danos ao hardware ou perda de dados e ensina como evitar o problema. ATENÇÃO: Uma ADVERTÊNCIA indica possíveis danos à propriedade, risco de lesões corporais ou mesmo risco de vida. Copyright © 2015 Dell Inc. Todos os direitos reservados.
Índice Recursos do tablet.......................................................................6 Como configurar o tablet.........................................................11 Como carregar o tablet....................................................................................11 Como ligar o tablet.......................................................................................... 12 Como inserir o cartão micro-SIM...................................................................
Bloqueio/desbloqueio da orientação da tela........................................... 20 Como ajustar o brilho da tela.......................................................................... 21 Ajuste automático...................................................................................... 21 Como sincronizar seu tablet........................................................................... 22 Como restaurar o sistema operacional..........................................................
Solução de problemas..............................................................43 Bateria.............................................................................................................. 43 Rede................................................................................................................. 44 Tela sensível ao toque..................................................................................... 45 Tablet....................................................................
Recursos do tablet Recurso 1. Botão liga/desliga • • • 6 Pressione e mantenha pressionado durante 2 segundos para ligar o tablet se ele estiver desligado. Pressione para ligá-lo se ele estiver em estado de suspensão. Pressione para desligar a tela.
Recurso NOTA: Pressione o botão liga/desliga e o botão do Windows juntos para acessar o menu de bloqueio/logout. NOTA: O tablet podem ser configuradas para ativar som de bipe durante a inicialização. Para ativar esse recurso, entre no programa de configuração do BIOS e, em Post Behavior (Comportamento de postagem) selecione Enable Sign of Life Indication (Ativar indicação de sinal de vida). Para obter mais informações, consulte Como entrar no programa de configuração do BIOS. 2.
Recurso 4. Microfone Proporciona entrada de som para gravação de áudio, chamadas de voz e assim por diante. 5. Câmera frontal Permite efetuar chamadas de bate-papo com vídeo, capturar fotos e gravar vídeos. 6. Microfone Proporciona entrada de som para gravação de áudio, chamadas de voz e assim por diante. 7. Porta para headset Conecte um fone de ouvido, um microfone ou um fone de ouvido combinado com microfone (headset). 8.
Recurso • Latitude 5179 - fornecido com o sistema 15. Leitor de impressão Pressione o dedo sobre o leitor de impressão digital (somente Latitude digital para fazer login no seu tablet. O leitor 5179) de impressão digital permite ao tablet reconhecer suas impressões digitais como uma senha. NOTA: Você precisa configurar o leitor de impressão digital para registrar sua impressão digital e permitir o acesso. 16.
Recurso • • 10 Pressione para acesso rápido ao aplicativo mais usado recentemente ou a à tela mais usada recentemente. Pressione Windows + botão liga/desliga para ativar a função Ctrl+Alt+Del.
Como configurar o tablet ATENÇÃO: Antes de iniciar qualquer procedimento desta seção, leia as informações de segurança que acompanham o tablet. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas, vá até www.dell.com/regulatory_compliance. Como carregar o tablet CUIDADO: Carregue a bateria em uma temperatura ambiente de 0 °C a 35 °C (32 °F a 95 °F). CUIDADO: Use somente o adaptador de energia fornecido para carregar o tablet.
Como ligar o tablet Ao ligar o tablet pela primeira vez, é preciso concluir a instalação do Windows para começar a usar o tablet. Para obter mais informações, consulte o Guia de Início Rápido fornecido com o tablet. 1 Mantenha o botão liga/desliga pressionado por 2 segundos para ligar o tablet. A tela de bloqueio é exibida. 2 Passe o dedo para cima partindo da parte inferior da tela para alternar para a tela de login. 3 Digite a senha de logon do Windows.
3 Feche a tampa do slot. Como remover o cartão micro SIM CUIDADO: A remoção do cartão micro SIM enquanto ele está em uso pode causar a perda de dados ou resultar em erros nos aplicativos. 1 Abra a tampa do slot. 2 Pressione o cartão micro SIM para dentro e solte-o. O cartão micro SIM é ejetado do slot. 3 Deslize o cartão micro SIM removendo-o do slot. 4 Feche a tampa do slot.
Como inserir o cartão MicroSD 1 Abra a tampa do slot e localize o slot do cartão microSD. CUIDADO: Certifique-se de que o cartão microSD está alinhado conforme mostrado na imagem. 2 Insira o cartão microSD no slot respectivo até que ele se encaixe no lugar. 3 Feche a tampa do slot. Como remover o cartão microSD CUIDADO: A remoção do cartão microSD enquanto ele está em uso pode causar a perda de dados ou resultar em erros nos aplicativos.
2 Toque em Ejetar cartão de memória SD. Uma mensagem será exibida confirmando que o cartão microSD pode ser removido com segurança. NOTA: Se uma mensagem de advertência for exibida indicando que o cartão microSD não pode ser removido, certifique-se de que todas as transferências de dados que envolvem o cartão microSD foram concluídas. 3 Abra a tampa do slot. 4 Pressione o cartão microSD para dentro e solte-o. O cartão microSD é ejetado do slot. 5 Deslize o cartão microSD removendo-o do slot.
2 Use o headset e ajuste o volume para um nível confortável. Ajuste o microfone para um nível ideal ao usar aplicativos habilitados para voz. NOTA: Ao conectar um dispositivo de áudio à porta para headset, o alto-falante integrado do tablet é silenciado automaticamente. CUIDADO: Para evitar danos ao headset ao desconectá-lo do tablet, puxe o conector, não o cabo.
Como usar o seu tablet NOTA: Para obter informações detalhadas sobre o uso do Windows, consulte Como obter ajuda. Como desligar o seu tablet Usando o botão liga/desliga na tela Iniciar No canto direito superior da tela Iniciar, toque no botão liga/desliga Desligar . → Como usar o menu de botões 1 Passe o dedo a partir da borda direita da tela para acessar o menu de botões. 2 No menu de botões, toque em Configurações Desligar para desligar o tablet.
Usando o botão liga/desliga Pressione o botão liga/desliga para desligar a tela. Tela Iniciar A tela Iniciar exibe ladrilhos que agem como atalhos para aplicativos instalados. Ladrilhos na tela Iniciar mudam e atualizam-se em tempo real para mostrar atualizações de notícias e esportes, clima, redes sociais, e assim por diante. Você pode personalizar a tela Iniciar, colando os seus aplicativos favoritos como ladrilhos, definindo a sua imagem favorita como papel de parede, e assim por diante.
2 Toque em Configurações 3 Selecione uma rede disponível na lista e toque em Conectar. → ícone de rede sem fio . NOTA: Se estiver se conectando a uma rede protegida, digite a chave de segurança quando você for solicitado. Configurações de banda larga móvel Como ligar ou desligar a banda larga móvel 1 Passe o dedo a partir da borda direita da tela para acessar o menu de botões.
Como emparelhar com dispositivos habilitados para Bluetooth NOTA: Conexão Bluetooth entre o tablet e dispositivos Apple não é suportada. 1 Passe o dedo a partir da borda direita da tela para acessar o menu de botões. 2 Toque em Configurações dispositivos → Bluetooth. 3 Certifique-se que o Bluetooth está ativado. 4 Na lista de dispositivos, toque em o dispositivo com o qual você deseja emparelhar e toque Emparelhar.
2 Passe o dedo a partir da borda direita da tela para acessar o menu de botões. 3 Toque em Configurações 4 Toque em Para travar a orientação da tela, ou toque em desbloquear a orientação da tela. → Tela . para Como ajustar o brilho da tela 1 Passe o dedo a partir da borda direita da tela para acessar o menu de botões. 2 Toque em Configurações 3 Mova o controle deslizante para cima ou para baixo para ajustar o brilho da tela. → Tela .
Como sincronizar seu tablet Quando você usa a sua conta da Microsoft para fazer login em dispositivos Windows 8.1, as configurações como, por exemplo, histórico do navegador, configurações do Windows e de aplicativos, tela Iniciar, e arquivos pessoais são automaticamente sincronizados. NOTA: Para sincronizar, os dispositivos devem ser conectados à Internet. Se você estiver usando uma conta local, alterne para uma conta da Microsoft para ativar a sincronização.
Configurações Recuperar. → Alterar configurações de PC→ Atualizar e recuperar → 1 Passe o dedo a partir da borda direita da tela para acessar o menu de botões. 2 Em Atualizar seu PC sem afetar seus arquivos, toque em Noções Básicas . 3 Leia a advertência e toque em Avançar. NOTA: Aplicativos instalados a partir do Windows Store são reinstalados automaticamente após a atualização for concluída.
Gestos Tocar e segurar Toque e segure o seu dedo na tela. Arrastar 1 2 3 Toque e segure o dedo sobre um item na tela. Mantendo o dedo em contato com a tela, mova a ponta do dedo para o local desejado. Tire o seu dedo da tela para soltar o item no local desejado. Passe o dedo ou deslize Mova o dedo em uma direção vertical ou horizontal sobre a tela. 24 Funções • • Exibir informações detalhadas sobre um item. Abra o menu contextual de um item para realizar outras ações.
Gestos Funções Aumentar o zoom Toque a tela com dois dedos e, em seguida, afaste os dedos. Ampliar a visualização de uma imagem ou página da Web. Diminuir o zoom Toque a tela com dois dedos e, em seguida, junte os dedos. Reduzir a visualização de uma imagem ou página da Web. Gire Gire um objeto 90 graus. Toque a tela com dois dedos ou mais e, em seguida, mova os dedos em um arco no sentido horário ou no sentido antihorário.
Teclados e canetas O tablet é compatível com os seguintes acessórios, que são vendidos separadamente: • Teclado Slim Latitude 11 • Teclado Latitude 11 com minicaneta ativa Teclado Slim Latitude 11 Como conectar seu tablet 1 26 Abra a aba no teclado e defina o ângulo desejado.
2 Alinhe as abas no acoplamento do teclado aos slots no tablet e acople o tablet no acoplamento do teclado.
Como desconectar seu tablet Segure o teclado, levante e solte o tablet do teclado. Inclinação Suporte para a Caneta ativa da Dell NOTA: O suporte para caneta acomoda a Caneta ativa da Dell, que é vendida separadamente. Guarde a Caneta ativa da Dell aqui após o uso.
Teclado Latitude 11 Recursos Recurso 1. Botão desencaixar Pressione para desacoplar o tablet. 2. Pinos de acoplamento Permite que o tablet se comunique com o teclado quando acoplado.
Recurso 3. Porta do adaptador de energia (USB-C) Permite conectar um adaptador de energia para carregar o teclado quando o tablet não está acoplado. 4. Slots de acoplamento (2) Permite acoplar ao tablet. 5. Luz de status de carga do teclado Indica o status de carga do teclado. NOTA: A luz de status de carga do teclado se acende por dois segundos, quando o adaptador de energia é conectado ao teclado. Branco contínu o O adaptador de energia está conectado e o teclado está sendo carregado.
Como conectar seu tablet 1 Abra a dobradiça no ponto de acoplamento do teclado.
2 Conecte o tablet ao acoplamento do teclado. Como desconectar seu tablet Pressione e mantenha pressionado o botão de desacoplamento para liberar o tablet e remova-o do teclado.
Como carregar o teclado Para carregar o teclado, conecte o adaptador de energia à porta de carregamento no tablet ou à porta de carregamento no acoplamento do teclado. NOTA: Se o teclado não tiver sido carregado por um período prolongado, recomenda-se carregar o teclado diretamente conectando o adaptador de energia ao acoplamento do teclado.
Como usar a minicaneta ativa A minicaneta ativa oferece suporte a recursos como focalização e detecção de pressão. Você pode usar a minicaneta ativa para desenhar formas, selecionar texto, virar uma página e assim por diante.
pressionar os botões na lateral da minicaneta ativa para executar várias tarefas.
NOTA: Uma minicaneta ativa totalmente carregada pode ser usada por, pelo menos, 40 minutos. Os botões na minicaneta ativa podem ser personalizados com funções como: • Botão da caneta (função padrão) • Apagar (função padrão) • Página acima • Página abaixo • Copiar • Colar • Desfazer • Refazer • Disable (Desabilitar) NOTA: Para personalizar os botões, faça o download e instale o driver do painel de controle da active pen do site de suporte. Para obter mais informações, consulte www.dell.
NOTA: Para carregar a minicaneta ativa, o tablet precisa estar acoplado e ligado.
Como entrar no programa de configuração do BIOS Com teclado 1 Conecte seu tablet ao acoplamento do teclado ou conecte um teclado compatível com USB ao tablet. 2 Pressione o botão liga/desliga para ligar o tablet. 3 Quando o logotipo da Dell for exibido, pressione F2. Sem teclado 1 Pressione o botão liga/desliga para ligar o tablet. 2 Mantenha o botão para aumentar o volume pressionado quando o logotipo da Dell for exibido na tela.
Especificações Dimensões e peso: Latitude 5175 Latitude 5179 Espessura 10,78 mm (0,42 pol.) 14,32 mm (0,56 pol.) Largura 279,78 mm (11,01 pol.) 279,76 mm (11,01 pol.) Altura 176,80 mm (6,96 pol.) 176,83 mm (6,96 pol.) Peso (mínimo) 0,71 kg (1,56 lb) 0,76 kg (1,67 lb) Informações do sistema Processador 6ª geração do Intel Core m Sistema operacional • • RAM LPDDR3 Windows 8.
Portas e conectores: Áudio Uma porta combinada para fone de ouvido e microfone (headset) HDMI Um porta micro-HDMI Cartão microSD Um slot para cartão microSD Cartão micro SIM Um slot para cartão micro SIM (opcional) Porta USB 3.0 Uma porta USB 3.0 Porta USB-C Uma porta USB-C com suporte a fornecimento de energia e USB 3.0 Comunicação: Wi-Fi Banda dupla 802.11ac Bluetooth Bluetooth 4.
Tela: Intensidade de cor 8 bits Segurança: Leitor de impressões digitais Compatível apenas com o Latitude 5179 Leitor de cartão inteligente Compatível apenas com o Latitude 5179 Câmera: Câmera voltada para a frente Câmera voltada para a traseira 5 MP - Foco fixo 8 MP - Foco automático Imagem estática Até 5 MP Até 8 MP Vídeo Até FHD (1920 x 1080 pixels) Até FHD (1920 x 1080 pixels) 63 a 66 graus 63 a 66 graus Tipo Resolução Ângulo de visão Adaptador de energia: Tensão de entrada 100 VCA-2
Requisitos ambientais: Faixa de temperatura: Operacional 0°C a 35°C (32°F a 95°F) Não operacional -40°C a 65°C (-40°F a 149°F) Umidade relativa (máxima): Operacional 10% a 90% (sem condensação) Não operacional 5% a 95% (sem condensação) Altitude (máxima, despressurizada): Operacional –15,20 m a 3048 m (–50 pés a 10.000 pés) Armazenamento -15,20 m a 10.668 m (-50 pés a 35.000 pés) Teclado: Teclado Slim Latitude 11 Teclado Latitude 11 Largura 357,70 mm (14,08 pol.) 279,20 mm (10,99 pol.
Solução de problemas Bateria Problemas Possíveis causas: Possíveis soluções A bateria não carrega As conexões dos cabos podem estar soltas. 1 2 3 4 5 Verifique os conectores dos cabos e o adaptador de energia para assegurar uma conectividade adequada. Verifique se a tomada da parede está funcionando conectando um outro dispositivo. Verifique a luz no cabo do adaptador de energia Certifique-se de estar usando o adaptador de energia fornecido com o tablet.
A bateria não carrega quando a carga da bateria está em 95% a 99% A bateria está em modo de manutenção para ajudar a prolongar a vida útil da bateria. • • A bateria descarrega rapidamente mesmo quando o tablet está no modo de espera Se o tablet não está ao alcance de uma rede à qual possa se conectar, continua a enviar sinais na tentativa de localizar uma estação base e descarrega a bateria.
Conexões à Internet lentas A conexão de rede sem fio está fora de alcance. Tente colocar-se mais perto do ponto de acesso sem fio. A intensidade do sinal de rede não é suficientemente forte. Entre em contato com o seu provedor de serviço de Internet (ISP). Não é possível emparelhar com um dispositivo Bluetooth • • Certifique que ambos os Bluetooth estão ativados no tablet e no dispositivo que você está tentando emparelhar. Certifique-se de que estão dentro do alcance do Bluetooth.
• segundos e aguarde 8 segundos para ver se o logotipo da Dell é exibido. Mantenha o botão liga/desliga pressionado por 15 segundos para restaurar os padrões de fábrica do tablet. Tablet não desliga Mantenha o botão liga/ desliga pressionado por 15 segundos para desligar o tablet de forma forçada. Tablet bloqueia Mantenha o botão liga/ desliga pressionado por 25 segundos para desbloquear o tablet.
Caneta Problemas Possíveis causas: Possíveis soluções A caneta não funciona A caneta não está carregada • • Carregue a minicaneta ativa da Dell inserindo-a na garagem para caneta por 10 segundos com o tablet acoplado e em uso. Substitua a bateria na caneta ativa da Dell.
Obter ajuda Recursos de auto-ajuda Você pode obter informações e ajuda sobre produtos e serviços da Dell, usando estes recursos de auto-ajuda: Informações sobre produtos e serviços da Dell www.dell.com Aplicativo Dell Help & Support Aplicativo Help + Tips Como acessar ajuda Na pesquisa do Windows, digite Ajuda e Suporte e pressione Enter. Ajuda online para sistema operacional www.dell.com/support/windows www.dell.
Como entrar em contato com a Dell Para entrar em contato com a Dell para tratar de assuntos de vendas, suporte técnico ou serviço de atendimento ao cliente: 1 Acesse www.dell.com/contactdell. 2 Encontre o seu país ou região no menu suspenso Choose a Country/ Region (Escolha um país ou região) na parte inferior da página. 3 Selecione o link de serviço ou suporte adequado com base na sua necessidade ou escolha o método para entrar em contato com a Dell que seja conveniente para você.
Como localizar a etiqueta de serviço e o código de serviço expresso É preciso fornecer a etiqueta de serviço e o código de serviço expresso de seu tablet ao entrar em contato com a Dell no serviço de atendimento ao cliente ou para obter assistência técnica. NOTA: Os sistemas telefônicos solicitam que você digite o código de serviço expresso, o que ajuda eficientemente no encaminhamento de sua chamada.