Dell Latitude 3500 Guía de configuración y especificaciones Modelo reglamentario: P86F Tipo reglamentario: P86F001
Notas, precauciónes y advertencias NOTA: Una NOTA señala información importante que lo ayuda a hacer un mejor uso de su producto. PRECAUCIÓN: Una PRECAUCIÓN indica un potencial daño al hardware o pérdida de datos y le informa cómo evitar el problema. ADVERTENCIA: Una señal de ADVERTENCIA indica la posibilidad de sufrir daño a la propiedad, heridas personales o la muerte. © 2019 Dell Inc. o sus filiales. Todos los derechos reservados. Dell, EMC, y otras marcas comerciales son marcas comerciales de Dell Inc.
Contenido 1 Configure el equipo........................................................................................................................................ 5 2 Descripción general del chasis....................................................................................................................... 7 Vista frontal.........................................................................................................................................................................
Opciones de la pantalla Video (Vídeo)........................................................................................................................... 27 Seguridad.......................................................................................................................................................................... 27 Contraseñas..........................................................................................................................................................
1 Configure el equipo 1 Conecte el cable de alimentación y presione el botón de encendido. 2 Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para completar la configuración de Windows. a Establezca la conexión con una red. b Inicie sesión en su cuenta de Microsoft o cree una cuenta nueva.
3 Localice aplicaciones Dell. Tabla 1.
2 Descripción general del chasis Vista frontal Latitude 3500 sin pantalla táctil 1 Cámara 2 Indicador luminoso de estado de la cámara 3 Micrófono 4 Panel LCD Latitude 3500 con pantalla táctil (opcional) Descripción general del chasis 7
1 Micrófono 2 Cámara 3 Indicador luminoso de estado de la cámara 4 Panel LCD Vista izquierda 8 Descripción general del chasis
1 Conector de alimentación 2 Indicador luminoso de estado de la batería 3 Puerto USB 3.1 de 1.ª generación y tipo C con Power Delivery y DisplayPort 4 Puerto HDMI 1.4 5 Puerto de red 6 USB 3.1 de 1.ª generación con PowerShare 7 Puerto USB 3.1 Gen 1 8 Puerto para auriculares Vista derecha 1 Lectora de tarjetas de memoria SD 3.0 2 Puerto USB 2.
Vista de la base 1 Respiradero del disipador de calor 2 Etiqueta de servicio 3 Altavoces Vista del reposamanos Vista del reposamanos sin lectora de huellas dactilares 10 Descripción general del chasis
1 Botón de encendido 2 Teclado 3 Superficie táctil Vista del reposamanos con lectora de huellas dactilares (opcional) Descripción general del chasis 11
1 Botón de encendido con lectora de huellas dactilares (opcional) 2 Teclado 3 Superficie táctil Accesos directos del teclado NOTA: Los caracteres del teclado pueden variar dependiendo de la configuración del idioma del teclado. Las teclas de acceso directo siguen siendo las mismas en todas las configuraciones de idiomas. Tabla 2.
Teclas Descripción Fn + F7 Iniciar vista de tareas Fn + F8 Alternar la pantalla (Win + P) Fn + F9 Buscar Fn + F10 Alternar retroiluminación del teclado Fn + F11 Imprimir pantalla Fn + F12 Insertar Fn + Inicio Alternar encendido/apagado de conexión inalámbrica Fn + Fin Poner en suspensión Fn + Ctrl abrir aplicación Fn + Esc Alternar bloqueo de la tecla Fn Fn + flecha hacia arriba Aumentar el brillo Fn + flecha hacia abajo Disminuir el brillo Descripción general del chasis 13
3 Especificaciones del sistema Información del sistema Tabla 3. Información del sistema Función Especificaciones Conjunto de chips Integrado en el procesador Amplitud del bus de DRAM 64 bits EPROM flash 16 MB bus de PCIE Hasta 3.ª generación Procesador NOTA: El número de procesadores no es una medida de rendimiento. La disponibilidad de los procesadores está sujeta a cambios y podría variar según la región o el país. Tabla 4.
Función Especificaciones Número de ranuras 2 SODIMM Memoria máxima admitida por ranura 32 GB Opciones de memoria • • • • • • • 4 GB (1 x 4 GB) 8 GB (2 x 4 GB) 8 GB (1 x 8 GB) 16 GB (2 x 8 GB) 16 GB (1 x 16 GB) 32 GB (2 x 16 GB) 64 GB (2 x 32 GB) Tipo Memoria SDRAM DDR4 no ECC Velocidad 2400 MHz Almacenamiento Tabla 6. Especificaciones de almacenamiento Tipo Factor de forma Interfaz Capacidad Unidad de disco duro SATA SATA de 3.
Función Especificaciones • Capacidad Configuración del BIOS de UEFI 32 GB Conectores de la placa base Tabla 8. Conectores de la placa base Función Especificaciones Conectores M.2 Un conector de clave M M.2 2280 Lectora de tarjetas de medios Tabla 9. Especificaciones del lector de la tarjeta multimedia Función Especificaciones Tipo Una ranura para tarjetas SD Tarjetas admitidas SD 3.0 Audio Tabla 10.
Controladora Tipo Dependencia de Tipo de Capacidad la CPU memoria gráfica • Equivalente de Nvidia GeForce MX130, 2 GB Discreto Compatible con pantalla externa CPU Intel Core i3-8145U NA Resolución máxima • GDDR5 2 GB NA 3840x2400 a 60 Hz NA Cámara Tabla 12.
Puertos y conectores Tabla 15. Puertos y conectores Función Especificaciones Lector de tarjetas de memoria Una lectora de tarjetas de memoria SD 3.0 VGA Un puerto VGA HDMI Un puerto HDMI 1.4 USB • • • • Un puerto USB 3.1 de 1.ª generación y tipo C con Power Delivery y DisplayPort Un puerto USB 3.1 de 1.ª generación Un puerto USB 3.1 Gen 1 con PowerShare Un puerto USB 2.0 Seguridad Ranura para cierre de seguridad Noble Audio Conector de audio universal Vídeo HDMI 1.
Teclado Tabla 17. Especificaciones del teclado Función Número de teclas: Size (Tamaño) Especificaciones • • • • 103 (EE. UU. y Canadá) 104 (Europa) 106 (Brasil) 107 (Japón) Tamaño completo • • X = 19,00 mm de separación entre teclas Y = 19,00 mm de separación entre teclas Teclado retroiluminado Sí Diseño QWERTY/AZERTY/Kanji Superficie táctil Tabla 18.
Batería Tabla 20. Especificaciones de la batería Función Especificaciones Tipo • • Dimensiones 1 2 • • • • Peso (máximo) Voltaje Batería "inteligente" de 3 celdas con 42 W y iones de litio Batería "inteligente" de 4 celdas con 56 W y iones de litio Iones de litio "inteligentes" de 42 Wh • Longitud: 175.5 mm (6.909 pulgadas) • Ancho: 91 mm (3.58 pulgadas) • Altura: 5,9 pulgadas (0,23 inch) • Peso: 177.7 g Iones de litio "inteligentes" de 56 Wh Longitud: 233.17 mm (9.18 pulgadas) Ancho: 91 mm (3.
Función Especificaciones Corriente de entrada (máxima) • • 180 W - 2.34 A 180 W - 3.5 A Tamaño de adaptador Frecuencia de entrada De 50 Hz a 60 Hz Intensidad de salida • • 180 W - 9.23 A (continua) 180 W - 12.31 A (continua) Tensión nominal de salida 19,5 VCC Rango de temperatura (en funcionamiento) 0º a 40º C (32º a 104º F) Rango de temperatura (sin funcionamiento ) 40º a 70º C (-40º a 158º F) Dimensiones y peso Tabla 22.
† Medido utilizando un pulso de media onda sinusoidal durante 2 ms cuando el disco duro está en uso. ‡ Medido utilizando un pulso de media onda sinusoidal durante 2 ms cuando la unidad de disco duro se encuentra parada. Seguridad Tabla 24. Seguridad Función Especificaciones Módulo de plataforma segura (TPM) 2.0 Integrado en la placa base Firmware TPM Opcional Compatibilidad con Windows Hello Opcional Cubierta de cables Opcional Software de seguridad Tabla 25.
4 Software En este capítulo, se detallan los sistemas operativos compatibles junto con las instrucciones sobre cómo instalar los controladores. Descarga de los controladores de 1 Encienda su computadora portátil. 2 Vaya a Dell.com/support. 3 Haga clic en Soporte de producto, introduzca la etiqueta de servicio de su computadora portátil y haga clic en Enviar.
5 System Setup (Configuración del sistema) System Setup (Configuración del sistema) PRECAUCIÓN: A menos que sea un usuario experto, no cambie la configuración en el programa de configuración del BIOS. Algunos cambios pueden provocar que el equipo no funcione correctamente. NOTA: Antes de modificar el programa de configuración del BIOS, se recomienda anotar la información de la pantalla del programa de configuración del BIOS para que sirva de referencia posteriormente.
Opción Descripción • Never (Nunca) Configuración del sistema Tabla 28. Configuración del sistema Opción Descripción Fecha/Hora Permite modificar la fecha y la hora. El cambio realizado en la fecha y la hora del sistema son de aplicación inmediata. Enable SMART Reporting (Activar informe SMART) Este campo controla si se informa de los errores de la unidad de disco duro para unidades integradas durante el inicio del sistema.
Opción Descripción Funcionamiento de SATA Permite configurar el modo operativo del controlador de la unidad de disco duro integrada SATA. Seleccione una de las opciones siguientes: • • • Disabled (Desactivado) AHCI RAID: valor predeterminado NOTA: SATA está configurado para ser compatible con el modo RAID. Unidades integradas Permite habilitar o deshabilitar las diferentes unidades en la placa. Las opciones son: • • SATA-0 SATA-2/SSD-0 PCIe M.
Opción Descripción de tiempo de espera de retroiluminación del teclado solo se activa cuando la retroiluminación está habilitada. • • • • • • • • 5 segundos 10 seconds: valor predeterminado 15 seconds (15 segundos) 30 seconds (30 segundos) 1 minute (1 minuto) 5 minutes (5 minutos) 15 minutes (15 minutos) Never (Nunca) Unobtrusive Mode Habilitar el modo no intrusivo Si está encendida, esta opción apaga todo el sonido y todas las luces del sistema. De manera predeterminada, está establecida en 'Apagado'.
Opción Descripción Password Bypass Cuando está habilitada, solicita las contraseñas de unidad de disco duro interna y de sistema cuando el sistema está encendido desde el estado apagado. • • Disabled: valor predeterminado Reboot bypass (Omisión de reinicio) Permite cambiar la contraseña de la unidad de disco duro y del sistema. Habilitar cambios en contraseñas distintas a la de Esta opción está activada de forma predeterminada.
Opción Descripción SHA-256 Permite controlar las opciones de configuración de SHA-256. Esta opción está activada de forma predeterminada. Clear (Desactivado) Esta opción le permite borrar la información del propietario del TPM. Estado de TPM Esta opción le permite habilitar o deshabilitar el TPM. • • Disabled (Desactivado) Enabled (Activado) Esta opción está activada de forma predeterminada.
Opción Descripción NOTA: Para la primera vez que inicie sesión, el campo "Enter the old password" se marca como "Not set". Por lo tanto, la contraseña se debe definir en este primer inicio de sesión y, luego, puede cambiarla o borrarla. Contraseña del sistema Permite definir, cambiar o eliminar la contraseña del sistema.
Opción Descripción Esta opción no está establecida de forma predeterminada. Las opciones de administración de claves del modo personalizado son las siguientes: • • • • PK: valor predeterminado KEK db dbx Rendimiento Tabla 34. Rendimiento Opción Descripción Intel Hyper-Threading Technology Permite activar o desactivar el controlador HyperThreading en el procesador. Esta opción está configurada de forma predeterminada. Permite habilitar o deshabilitar el modo Intel SpeedStep del procesador.
Opción Descripción Esta opción no está establecida de forma predeterminada. Auto On Time Le permite establecer la hora en que el equipo debe encenderse automáticamente. Las opciones son: Las opciones son: • • • • Disabled (Desactivado) (valor predeterminado Every Day (Todos los días) Weekdays (Días de la semana) Select Days (Días seleccionados) Esta opción no está establecida de forma predeterminada. Cambio máximo Le permite bloquear la entrada en modo de reposo del ambiente del sistema operativo.
Opción Descripción Tecnología Intel Speed Shift Permite habilitar o deshabilitar la tecnología Speed Shift. • Forzar apagado de Lpm y Aspm Activado: predeterminado Desactiva de manera forzada el modo de baja potencia de SATA/USB y la administración de energía de estado activo (ASPM) en el modo de fabricación. Opciones de modo inalámbrico Tabla 36.
Opción Descripción Seleccione una de las opciones siguientes: • • • Opciones de bloqueo de Fn Minimal (Mínimo) Thorough: valor predeterminado Automático Permite que la combinación de teclas de acceso rápido Fn + Esc alterne el comportamiento principal de F1–F12 entre las funciones estándar y secundarias. Si desactiva esta opción, no podrá cambiar dinámicamente el comportamiento principal de estas teclas.
Mantenimiento Tabla 39. Mantenimiento Opción Descripción Etiqueta de recurso Le permite crear una etiqueta de inventario del sistema si todavía no hay ninguna establecida. Esta opción no está establecida de forma predeterminada. Etiqueta de servicio Muestra la etiqueta de servicio del equipo. Recuperación del BIOS desde la unidad de disco duro BIOS Recovery from Hard Drive: esta opción está establecida de manera predeterminada.
Opción Descripción • • 36 2: valor predeterminado 3 System Setup (Configuración del sistema)
6 Obtención de ayuda Cómo ponerse en contacto con Dell Requisitos previos NOTA: Si no tiene una conexión a Internet activa, puede encontrar información de contacto en su factura de compra, en su albarán de entrega, en su recibo o en el catálogo de productos Dell. Acerca de esta tarea Dell proporciona varias opciones de servicio y asistencia en línea y por teléfono. La disponibilidad varía según el país y el producto y es posible que algunos de los servicios no estén disponibles en su área.
