Dell Latitude 3470 Brugerhåndbog Forordningsmodel: P63G Forordningstype: P63G001
Bemærk, forsigtig og advarsel BEMÆRK: BEMÆRK! angiver vigtige oplysninger om, hvordan du bruger computeren optimalt. FORSIGTIG: FORSIGTIG angiver enten en mulig beskadigelse af hardware eller tab af data og oplyser dig om, hvordan du kan undgå dette problem. ADVARSEL: ADVARSEL! angiver risiko for tingskade, personskade eller død. © 2016 2018 Dell Inc. eller dets datterselskaber. Alle rettigheder forbeholdes. Dell, EMC, og andre varemærker er varemærker tilhørende Dell Inc.
Indholdsfortegnelse 1 Sådan arbejder du med computeren............................................................................................................... 6 Sikkerhedsinstruktioner..................................................................................................................................................... 6 Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele..............................................................................................
Sådan fjernes skærmmodulet.........................................................................................................................................23 Sådan installeres skærmmodulet....................................................................................................................................24 Sådan fjernes kameraet...................................................................................................................................................
Berøringspladespecifikationer.........................................................................................................................................46 Batterispecifikationer.......................................................................................................................................................46 Specifikationer for AC-adapter.......................................................................................................................................
1 Sådan arbejder du med computeren Sikkerhedsinstruktioner Følg nedenstående sikkerhedsretningslinjer for at beskytte computeren mod potentielle skader og af hensyn til din egen sikkerhed. Hvis intet andet er angivet bygger hver fremgangsmåde i dette dokument på følgende forudsætninger: • Du har læst sikkerhedsoplysningerne, som fulgte med computeren. • En komponent kan genmonteres eller – hvis købt separat – installeres ved at udføre fjernelsesproceduren i omvendt rækkefølge.
FORSIGTIG: Inden du rører ved noget inde i computeren, skal du jorde dig selv ved at røre en umalet metaloverflade som f.eks. metallet på bagsiden af computeren. Fjern statisk elektricitet, som kan beskadige de interne komponenter, ved røre ved en umalet overflade løbende under arbejdet. Sådan slukker du for computeren FORSIGTIG: For at undgå datatab bør du gemme og lukke alle åbne filer og lukke alle åbne programmer, inden du slukker computeren.
2 Sådan fjernes og installeres komponenter Dette afsnit har detaljerede oplysninger om, hvordan computerens komponenter fjernes eller installeres. Anbefalet værktøj Procedurerne i dette dokument kræver følgende værktøj: • Lille, almindelig skruetrækker • Phillips #0 skruetrækker • Phillips #1 skruetrækker • En lille plastiksyl Forholdsregler for lithium-ion batteri FORSIGTIG: • Vær forsigtig, når du håndterer lithium-ion-batterier.
Sådan installeres batteriet 1 Sæt batteriet ind i dets åbning, indtil det klikker på plads. 2 Følg proceduren i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Fjernelse af bunddækslet 1 Følg proceduren i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2 Fjern batteriet. 3 Sådan fjerner du bunddækslet: a b Løsn skruerne, der holder bunddækslet fast til computeren [1]. Lirk, vha. en plastikpen, bunddækslet løs og fjern det fra computeren [2].
Fjernelse af tastaturet 1 Følg proceduren i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2 Fjern batteriet. 3 Vend computeren om og åbn skærmen for at få adgang til tastaturet. 4 For at fjerne tastaturet: a b Lirk, vha. en plastikpen, tastaturets kanter løs [1] og løft tastaturet af computeren [2]. Frigør låsen, og frakobl tastaturkablerne fra stikkene på systemkortet [3, 4]. Sådan installeres tastaturet 1 Tilslut tastaturkablerne til stikkene på systemkortet.
Sådan installeres harddiskmodulet 1 Genplacer harddiskmodulet i åbningen i computeren. 2 Tilslut harddiskmodulkablet til stikket på systemkortet. 3 Spænd skruerne for at fastgøre harddiskmodulet til computeren. 4 Installer: a b 5 batteri bunddæksel Følg proceduren i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes harddiskens beslag 1 Følg proceduren i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele.
Sådan installeres harddiskbeslaget 1 Frakobl harddiskkablet fra stikket på harddisken. 2 Placer harddiskbeslagene på harddisken og ret skrueholderne ind på begge sider af harddisken. 3 Stram skruerne for at fastgøre harddiskbeslaget til harddisken. 4 Installer: a b c 5 harddiskmodul bunddæksel batteri Følg proceduren i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes WLAN-kortet 1 Følg proceduren i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele.
Sådan fjernes hukommelsesmodulet 1 Følg proceduren i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2 Fjern: a b 3 batteri bunddæksel For at fjerne hukommelsesmodulet: a b Frigør fastgørelsesklemmerne fra hukommelsesmodulet indtil hukommelsesmodulet springer op [1]. Frakobl hukommelsesmodulet fra stikket for at fjerne det fra computeren [2]. Sådan installeres hukommelsesmodulet 1 Indsæt hukommelsesmodulet i stikket og tryk til hukommelsesmodulet klikker på plads.
4 For at fjerne håndfladestøtten: a Åbn skærmen og udløs låsen for at frakoble strømknappen, fingeraftrykslæseren, berøringspladen og LED-kablerne fra stikkene på systemkortet [1, 2]. Fjern skruerne, der fastgør håndfladestøtten til computeren [3]. Lirk, vha. en plastikpen, håndfladestøttens kanter løs og fjern den fra computeren [4]. b c Sådan installeres håndfladestøtten 1 Placer håndfladestøtten på computeren og tryk langs alle sider indtil den klikker på plads.
c d e f 3 harddiskmodul tastatur håndfladestøtte systemkort For at fjerne møntcellebatteriet: a b Frakobl møntcellebatteriets kabel fra stikket på systemkortet. Løft og fjern møntcellebatteriet fra klæbestoffet på systemkortet. Sådan installeres møntcellebatteriet 1 Placer møntcellebatteriet i åbningen i systemkortet. 2 Tilslut møntcellebatteriets kabel til stikket på systemkortet.
Sådan installeres I/O-kortet 1 Anbring USB-kortet i dets slot i computeren. 2 Spænd skruen for at fastgøre USB-kortet til computeren. 3 Tilslut USB-kortets kabel til stikket på USB-kortet. 4 Installer: a b c d e 5 håndfladestøtte tastatur harddiskmodul bunddæksel batteri Følg proceduren i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes VGA-kortet 1 Følg proceduren i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele.
Sådan installeres VGA-kortet 1 Anbring VGA-kortet i dets slot i computeren. 2 Tilslut VGA-kortets kabel i stikket på VGA-kortet luk låsen. 3 Spænd skruen for at fastgøre VGA-kortet til computeren. 4 Installer: a b c d e 5 håndfladestøtte tastatur harddiskmodul bunddæksel batteri Følg proceduren i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes højttalerne 1 Følg proceduren i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele.
b c d e 5 tastatur harddiskmodul bunddæksel batteri Følg proceduren i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes systemblæseren 1 Følg proceduren i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2 Fjern: a b c d e 3 batteri bunddæksel harddiskmodul tastatur håndfladestøtte For at fjerne systemblæseren: a b c Frakobl systemblæserens kabel fra stikket på systemkortet [1]. Fjern de skruer, der fastgør systemblæseren til computeren [2].
c d e 3 harddiskmodul tastatur håndfladestøtte For at fjerne skærmkablet: a b c d Fjern skruen for at frigøre metaltappen, der fastgør skærmkablet [1]. Løft metaltappen for at få adgang til skærmkablet [2]. Pil den selvklæbende tape af for at frigøre skærmkablet [3]. Frakobl skærmkablet fra stikket på systemkortet [4]. Sådan installeres skærmkablet 1 Tilslut skærmkablet til stikket på bundkortet. 2 Påsæt den selvklæbende tape for at fastgøre skærmkablet. 3 Placer metaltappen på skærmkablet.
Sådan installeres strømstikporten 1 Indsæt strømstikporten i dens slot i computeren. 2 Før strømstikportens kabel frem i kabelkanalerne. 3 Tilslut strømstikportkablet til stikket på systemkortet. 4 Spænd skruen for at fastgøre strømstikporten til computeren. 5 Installer: a b c d e f 6 skærmkabel håndfladestøtte tastatur harddiskmodul bunddæksel batteri Følg proceduren i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.
b c Fjern skruen, der fastgør systemkortet til computeren [1]. Løft og fjern systemkortet fra computeren [2]. Sådan installeres systemkortet 1 Anbring systemkortet i åbningen i computeren. 2 Tilslut strømportkablet, VGA-kortkablet, tænd-sluk-kablet og et højttalerkabel til stikkene på systemkortet. 3 Stram skruen for at fastgøre bundkortet til computeren.
f g h i 5 WLAN-kort harddiskmodul bunddæksel batteri Følg proceduren i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Fjernelse af kølelegemet 1 Følg proceduren i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2 Fjern: a b c d e f g h i j 3 batteri bunddæksel harddiskmodul WLAN-kort hukommelse tastatur håndfladestøtte skærmkabel systemblæser systemkort For at fjerne kølelegemet: a b Fjern skruerne der fastgør varme-sinket til systemkortet [1, 2, 3].
j 4 batteri Følg proceduren i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes skærmmodulet 1 Følg proceduren i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2 Fjern: a b c d e f g h i j k 3 batteri bunddæksel harddiskmodul WLAN-kort hukommelse tastatur håndfladestøtte skærmkabel strømstikport systemblæser systemkort Sådan fjernes skærmmodulet: a Frigør og fjern skærmkablet og WLAN-antennekablet fra systemet [1,2].
Sådan installeres skærmmodulet 1 Anbring skærmmodulet så det passer med skruehullerne i chassiset. 2 Stram skruerne for at fastgøre skærmmodulet til kabinettet. 3 Placer gummiet på begge sider af computeren. 4 Før og tilslut skærm- og WLAN-kablerne i chassiset.
3 For at fjerne kameraet: a b Frakobl kamerakablet fra stikket på skærmmodulet [1]. Løft og fjern kameraet fra skærmmodulet [2]. Sådan installeres kameraet 1 Indsæt kameraet i åbningen i skærmmodulet. 2 Tilslut kamerakablet til stikket på skærmmodulet.
k strømstikport l skærmmodul m skærmfacet 3 For at fjerne skærmpanelet: a b c Fjern skruerne, der fastgør skærmpanelet til skærmmodulet [1]. Fjern skærmpanelet fra skærmmodulet [2]. Pil den selvklæbende tape af [3] og frakobl LVDS-kablet fra stikket på skærmpanelet [4]. Sådan installeres skærmpanelet 1 Tilslut LVDS-kablet til stikket på skærmpanelet. 2 Sæt den selvklæbende tape på for at fastgøre LVDS-kablet. 3 Placer skærmpanelet så det passer med skrueholderne i skærmmodulet.
e f g h i j k l 3 hukommelse tastatur håndfladestøtte skærmkabel systemblæser systemkort strømstikport skærmmodul For at fjerne skærmfacetten: FORSIGTIG: Der er et stærkt klæbebånd på facetten, vær ekstra forsigtig, når du fjerner skærmfacetten for første gang. a b Brug en plastikpen til at frigøre skærmfacetten fra bunden af skærmmodulet [1]. Frigør skærmfacetten fra dens kanter og fjern skærmfacetten fra skærmmodulet [2, 3, 4].
3 Systeminstallationsmenu I systeminstallationsmenuen kan du administrere computerens hardware og angive BIOS-niveauindstillinger.
• Diagnostics (Diagnosticering) BEMÆRK: Vælges Diagnostics (Diagnosticering), vises skærmen ePSA diagnostics (ePSA diagnosticering). Skærmen startrækkefølge viser også indstillingen til at få adgang til skærmbilledet System Setup (Systeminstallation). Navigationstaster Nedenstående tabel viser navigationstaster i System Setup (Systeminstallation).
Indstillinger på den generelle skærm Afsnittet viser computerens primære hardwarefunktioner. Indstilling Beskrivelse System Information (Systemoplysninger • ) System Information – Viser BIOS Version (BIOS-version), Service Tag (Servicemærke), Asset Tag (Aktivkode), Ownership Tag (Ejerskabskode), Ownership Date (Dato for ejerskab), Manufacture Date (Fremstillingsdato) og Express Service Code (Ekspresservicekode).
Indstilling Beskrivelse Drives Lader dig konfigurere indbyggede SATA-drev. Alle drev er som standard aktiveret. Indstillingerne er: • SMART Reporting Feltet styrer om harddiskfejl ved indbyggede drev rapporteres ved opstart. Teknologien er en del af specifikationen for SMART (Self Monitoring Analysis and Reporting Technology). Denne indstilling er som standard deaktiveret.
Indstillinger for videoskærm Indstilling Beskrivelse LCD Brightness Lader dig indstille skærmens lysstyrke afhængigt af strømkilden (på batteri og på AC). Switchable Graphics Denne indstilling aktiverer eller deaktiverer de omskiftelige grafikteknologier f.eks. NVIDIA Optimus og AMD PowerExpress\X99. BEMÆRK: Videoindstillingen er kun synlig, når systemet har installeret et skærmkort.
Indstilling Beskrivelse Non-Admin Setup Changes Lader dig bestemme om ændringer i indstillinger i system setup (systeminstallation) er tilladt, når der er indstillet en administratoradgangskode. Hvis deaktiveret er indstillingen for installationsprogrammet låst af administratoradgangskoden. TPM Security Lader dig aktivere TPM (Trusted Platform Module) under POST.
Egenskab Beskrivelse Expert Key Management Giver dig mulighed for at manipulere sikkerhedsnøgledatabaserne, men kun hvis systemet er i Custom Mode (Brugerdefineret tilstand). Indstillingen Enable Custom Mode (Aktiver brugerdefineret tilstand) er som standard deaktiveret. Indstillingerne er: • PK • KEK • db • dbx Hvis du aktiverer Custom Mode (Brugerdefineret tilstand), vises de relevante indstillinger for PK, KEK, db og dbx.
Indstillinger på strømstyringsskærmen Indstilling Beskrivelse AC Behavior Lader dig aktivere eller deaktivere om computeren automatisk skal tænde, når en vekselstrømsadapter tilsluttes. Standardindstilling: Wake on AC (Vækning på vekselstrøm) er ikke valgt. Auto On Time Lader dig indstille klokkeslæt hvor computeren skal tænde automatisk.
Indstilling Beskrivelse Primary Battery Charge Configuration Lader dig vælge opladningstilstand for batteriet. Indstillingerne er: • Adaptive (Tilpasset) • Standard — Oplader batteriet helt ved standard hastighed. • ExpressCharge — Batteriet oplades på kortere tid ved brug af Dells hurtigopladningsteknologi. Denne indstilling er som standard aktiveret.
Indstillinger på skærmen til virtualiseringsunderstøttelse Egenskab Beskrivelse Virtualization Lader dig aktivere eller deaktivere Intel Virtualization Technology. Enable Intel Virtualization Technology (Aktiver Intel-virtualiseringsteknologi) (standard). VT for Direct I/O Aktiverer eller deaktiverer VMM (Virtual Machine Monitor) til at udnytte de ekstra hardwarefunktioner, der leveres af Intel® Virtualization Technology til direkte I/O.
Indstillinger for systemlogskærm Egenskab Beskrivelse BIOS Events Lader dig se og rydde POST-hændelser i systeminstallationsmenuen (BIOS). Sådan opdateres BIOS'en Det anbefales at opdatere din BIOS (systeminstallationsmenu) ved udskiftning af systemkortet, eller hvis der findes en opdatering. Sørg ved bærbare pc'er for, at computerens batteri er fuldt opladet og tilsluttet en stikkontakt. 1 Genstart computeren. 2 Gå til Dell.com/support.
FORSIGTIG: Adgangskodefunktionerne giver et grundlæggende sikkerhedsniveau for computerens data. FORSIGTIG: Enhver kan få adgang til de data, der er gemt på computeren, hvis den ikke er låst og uden opsyn. BEMÆRK: Computeren leveres med system- og installationsadgangskoder deaktiveret.
4 Vælg Setup Password, (Installationsadgangskode), ændr eller slet eksisterende installationsadgangskode og tryk på Enter eller Tab. BEMÆRK: Hvis du ændrer system- eller installationsadgangskoden, skal du indtaste den nye adgangskode igen, når du bliver bedt om det. Hvis du sletter system- og/eller installationsadgangskoden, skal du bekræfte sletningen, når du bliver bedt om det. 5 Tryk på Esc og en meddelelse beder dig gemme ændringerne.
4 Diagnosticering Hvis du kommer ud for et problem med computeren, skal du køre ePSA-diagnosticering), før du kontakter Dell for at få teknisk assistance. Formålet med at køre diagnosticering er at teste computerens hardware uden behov for ekstra udstyr eller risiko for tab af data. Hvis du ikke er i stand til at løse problemet selv, kan service og support personale bruge de diagnostike resultater til at hjælpe dig med at løse problemet.
Statusindikatorer for enhed Tabel 2. Statusindikatorer for enhed ikon Beskrivelse Tændes, når du tænder computeren, og blinker, når computeren er i en strømstyringstilstand. Lyser permanent eller blinker for at angive batteriets opladningsstatus. Batteristatusindikatorer Hvis computeren er tilsluttet en stikkontakt, virker batteriindikatoren på følgende måde: Blinker skiftevist Der er tilsluttet en ugyldig eller ikke-understøttet, ikke-Dell vekselstrømsadapter til den bærbare pc.
5 Tekniske specifikationer BEMÆRK: Udvalget kan variere afhængigt af region. For yderligere oplysninger om computerens konfiguration: • Windows 10, klik eller tryk på Start > Indstillinger > System > Om. • Windows 8.1 og Windows 8, klik eller tryk på Start • Windows 7, klik på Start > PC-indstillinger > PC og enheder > PC-info.. , højreklik på Min computer, og vælg så Egenskaber.
Hukommelsesspecifikationer Funktion Specifikation Hukommelsesstik to internt tilgængelige DDR3L-stik Hukommelseskapaci 4 GB og 8 GB tet Hukommelsestype 1600 MHz (dual channel DDR3L-konfiguration) Hukommelse (minimum) 4 GB Hukommelse (maksimum) 16 GB (8x2) GB Lydspecifikationer Funktion Specifikation Typer 4-kanals High Definition-lyd Controller Realtek ALC3234 Stereokonvertering 24-bit (analog-til-digital og digital-til-analog) Grænseflade Intel HDA-bus Højttalere 2 x 2 watt Volumenkon
Kommunikationsspecifikationer Funktioner Specifikation Netværkskort 10/100/1000 Mbps Ethernet LAN på Motherboard (LAN on Motherboard – LOM) Trådløst Wi-Fi 802.11 b/g/n og 802.11a/b/g/n/ac Specifikationer for port og stik Funktion Specifikation Audio (Lyd) en hovedtelefon/mikrofon-konbinationsport (headset) Video Netværkskort USB • en 15-pin VGA-port • en 19-pin HDMI-port En RJ-45-port • to USB 3.0-porte (den venstre med fejlsøgningsvindue) • en USB 2.0-port BEMÆRK: USB 3.
Funktion Specifikation Pixelafstand 0,265 mm x 0,265 mm Ekstern skærm VGA Tastaturspecifikationer Funktion Specifikation Antal taster USA 80, Brasilien 82, Storbritannien 81, and Japan 84 Berøringspladespecifikationer Funktion Specifikation Aktivt område: X-akse 104,00 mm (4,09") Y-akse 64,00 mm (2,52") Batterispecifikationer Funktion Type Højde Bredde Dybde Vægt Spænding Levetid Specifikation • Smart litium ion (40 W) med 4 celler • Smart litium ion (66 W) med 6 celler • 4-celle
Specifikationer for AC-adapter Funktion Specifikation Type 65 W og 90 W Indgangsspænding 100 V AC til 240 V AC Indgangsstrøm (maksimum) 1,50 A/ 1,60 A/ 1,70 A/ 2,50 A Lysnetfrekvens 50 til 60 Hz Udgangsstrøm 3,34 A/ 4,62 A Nominel udgangsspænding 19,5 V DC Temperaturområde (Drift) 0°C til 40°C (32°F til 104°F) Temperaturområde (Ikke drift) –40°C til 70°C (–40°F til 158°F) Fysiske specifikationer Funktion Specifikation Højde (ikkeberøring) 23,15 mm (0,91") Højde (berøring) 23,15 mm (0,
Relativ luftfugtighed (maksimum) Specifikationer Opbevaring 10 % til 95 % (ikke-kondenserende) Højde over havet Specifikationer (maksimum) Drift –15,2 m til 3048 m (–50 ft til 10.000 ft) Ikke i drift –15,2 m til 10.668 m (–50 ft til 35.000 ft) Luftbåret forureningsniveau G1 eller lavere som defineret i ISA-S71.
6 Kontakt Dell BEMÆRK: Hvis du ikke har en aktiv internetforbindelse, kan du finde kontaktoplysninger på købskvitteringen, pakkeslippen, fakturaen eller i Dells produktkatalog. Dell giver flere muligheder for online- og telefonbaseret support og service. Tilgængeligheden varierer for de enkelte lande og produkter, og nogle tjenester findes muligvis ikke i dit område. Sådan kontakter du Dell omkring salg, teknisk support eller kundeservice: 1 Gå til Dell.com/support. 2 Vælg supportkategori.
