Setup Guide

LATITUDE 3340
Quick Start Guide
快速入门指南
快速入門指南
クイックスタートガイド
빠른 시작 안내서
1 2 3 Explore resources
浏览资源 | 探索資源
リソースを検索する | 리소스 탐색
NOTE: For more information, see Owner’s Manual at dell.com/support/manuals.
注：有关详细信息，请参阅 dell.com/support/manuals 上的用户手册。
註：如需更多資訊，請參閱 dell.com/support/manuals 中的擁有者手冊。
メモ：詳細は、dell.com/support/manuals のオーナーズマニュアルを参照してください。
주: 자세한 정보는 dell.com/support/manuals의 소유자 설명서를 참조하십시오.
Help and Tips
帮助和提示 | 說明與秘訣
ヘルプとヒント | 도움말 및 팁
My Dell
我的 Dell | 我的 Dell
マイデル | 마이 델
Register your computer
注册您的计算机 | 註冊您的電腦
コンピュータを登録する | 컴퓨터 등록
Connect the power adapter and
turnonyourcomputer
连接电源适配器并开启计算机
連接電源變壓器並啟動電腦
電源アダプタを接続してコンピュータの電源を入れる
전원 아답터를 연결하고 컴퓨터를 켭니다
NOTE: The following instructions are for computers shipped with Windows 8.1 Operating
System. For Windows 7 and Ubuntu, please follow the onscreen setup instructions.
注：下列说明适用于采用 Windows 8.1 操作系统的计算机。对于采用 Windows 7 和 Ubuntu 操作
系统的计算机，请按照屏幕设置说明操作。
註：以下說明適用於配備 Windows 8.1 作業系統的電腦。針對 Windows 7 和 Ubuntu，請依照以
下畫面上的設定說明。
メモ：次の説明は、Windows 8.1 OS が標準装備のコンピュータ用です。Windows 7 および
Ubuntu については画面上のセットアップ指示に従ってください。
주: 다음 안내서는 Windows 8.1 운영 체제를 이용하는 컴퓨터에 적용됩니다. Windows 7 및 Ubuntu
사용자는 화면 안의 설정 안내를 참고하십시오.
Finish Windows setup
完成 Windows 设置 | 完成 Windows 設定
Windows セットアップを終了する | Windows 설정 종료
Enable security and updates
启用安全和更新
啟用安全性與更新
セキュリティとアップデートを有効に
する
보안 및 업데이트 활성화
Connect to your network
连接到网络
連接網路
ネットワークに接続する
네트워크에 연결
Sign in to your Microsoft account
orcreate alocal account
登录 Microsoft 帐户或创建本地帐户
登入您的 Microsoft 帳號或建立本機帳號
Microsoft アカウントにサインインする、
またはローカルアカウントを作成する
Microsoft 계정에 로그인하거나 로컬 계정
을 생성합니다