Owners Manual

ManualsBrandsDell ManualslaptopsDell Latitude 3340

Dell Latitude 3340

ךירדמ שמתשמל

םגד הניקת :P47G

גוס הניקת :P47G001

Summary of content (46 pages)

PAGE 1
‫‪Dell Latitude 3340‬‬ ‫מדריך למשתמש‬ ‫דגם תקינה‪P47G :‬‬ ‫סוג תקינה‪P47G001 :‬‬
PAGE 2
‫הערות‪ ,‬התראות ואזהרות‬ ‫הערה‪" :‬הערה" מציינת מידע חשוב המסייע להשתמש במחשב ביתר יעילות‪.‬‬ ‫התראה‪" :‬התראה" מציינת נזק אפשרי לחומרה או אובדן נתונים‪ ,‬ומסבירה כיצד ניתן למנוע את הבעיה‪.‬‬ ‫אזהרה‪" :‬אזהרה" מציינת אפשרות של נזק לרכוש‪ ,‬פגיעה גופנית או מוות‪.‬‬ ‫‪ .Copyright © 2015 Dell Inc‬כל הזכויות שמורות‪ .‬מוצר זה מוגן על ידי כל החוקים בארה"ב והחוקים הבינלאומיים להגנה על זכויות יוצרים וקניין רוחני‪ ™Dell .‬והלוגו של ‪ Dell‬הם‬ ‫סימנים מסחריים של חברת ‪ .Dell Inc‬בארה"ב ו‪/‬או בתחומי שיפוט אחרים‪ .
PAGE 3
‫תוכן עניינים‬ ‫‪ 1‬טיפול במחשב‪5........................................................................................................................‬‬ ‫לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪5 ....................................................................................................................................‬‬ ‫כיבוי המחשב‪6 ....................................................................................................................................................................
PAGE 4
‫התקנת לוח המערכת‪27 ................................................................................................................................................................‬‬ ‫‪ 3‬הגדרת המערכת‪29....................................................................................................................‬‬ ‫‪ (Boot Sequence‬רצף אתחול)‪29 ...............................................................................................................................................
PAGE 5
‫‪1‬‬ ‫טיפול במחשב‬ ‫לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‬ ‫פעל לפי הנחיות הבטיחות הבאות כדי לסייע בהגנה על המחשב מפני נזק אפשרי וכדי לסייע בהבטחת בטיחותך האישית‪ .‬אלא אם צוין אחרת‪ ,‬כל הליך מניח שמתקיימים‬ ‫התנאים הבאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫קראת את הוראות הבטיחות המצורפות למחשב‪.‬‬ ‫•‬ ‫רכיב ניתן להחלפה או ‪ -‬אם נרכש בנפרד ‪ -‬להתקנה על‪-‬ידי ביצוע הליך ההסרה בסדר הפוך‪.‬‬ ‫אזהרה‪ :‬לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬קרא את הוראות הבטיחות שנלוות למחשב‪ .
PAGE 6
‫התראה‪ :‬לפני נגיעה ברכיבים בתוך המחשב‪ ,‬הארק את עצמך על‪-‬ידי נגיעה במשטח מתכת לא צבוע‪ ,‬כגון המתכת על גב המחשב‪ .‬במהלך העבודה‪ ,‬גע מדי‬ ‫פעם במשטח מתכת לא צבוע כדי לפרוק חשמל סטטי‪ ,‬העלול לפגוע ברכיבים פנימיים‪.‬‬ ‫‪ .11‬הוצא את כל כרטיסי ‪ ExpressCards‬או ‪ Smart Cards‬המותקנים מהחריצים שלהם‪.‬‬ ‫כיבוי המחשב‬ ‫התראה‪ :‬כדי להימנע מאובדן נתונים‪ ,‬שמור וסגור את כל הקבצים הפתוחים וצא מכל התוכניות הפתוחות לפני כיבוי המחשב‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫כבה את מערכת ההפעלה‪:‬‬ ‫•‬ ‫ב‪:Windows 8.
PAGE 7
‫‪.3‬‬ ‫החזר את הסוללה למקומה‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫חבר את המחשב ואת כל ההתקנים המחוברים לשקעי החשמל שלהם‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הפעל את המחשב‪.
PAGE 8
‫‪2‬‬ ‫הסרה והתקנה של רכיבים‬ ‫סעיף זה מספק מידע מפורט אודות אופן ההסרה וההתקנה של הרכיבים במחשב‪.‬‬ ‫כלי עבודה מומלצים‬ ‫כדי לבצע את ההליכים המתוארים במסמך זה‪ ,‬ייתכן שתזדקק לכלים הבאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫מברג שטוח קטן‬ ‫•‬ ‫מברג פיליפס ‪#0‬‬ ‫•‬ ‫מברג פיליפס ‪#1‬‬ ‫•‬ ‫להב חיתוך קטן מפלסטיק‬ ‫סקירת מערכת‬ ‫איור ‪ .1‬מבט מלפנים‬ ‫‪.1‬‬ ‫צג‬ ‫‪.3‬‬ ‫מסגרת המקלדת‬ ‫‪8‬‬ ‫‪.
PAGE 9
‫איור ‪ .2‬תכונות‬ ‫‪.1‬‬ ‫מיקרופונים‬ ‫‪.2‬‬ ‫מצלמה‬ ‫‪.3‬‬ ‫נורית מצב מצלמה‬ ‫‪.4‬‬ ‫חריץ כבל אבטחה‬ ‫‪.5‬‬ ‫לחצן הפעלה‬ ‫‪.6‬‬ ‫מחבר ‪USB 3.0‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫נוריות מצב‬ ‫‪.8‬‬ ‫מחבר שמע‬ ‫‪.9‬‬ ‫קורא כרטיס זיכרון‬ ‫‪.10‬‬ ‫משטח מגע‬ ‫‪.11‬‬ ‫הרמקולים‬ ‫‪.12‬‬ ‫נורית מצב רשת‬ ‫‪.13‬‬ ‫מחבר ‪ USB 3.0‬עם ‪PowerShare‬‬ ‫‪.14‬‬ ‫מחבר ‪mini DisplayPort‬‬ ‫‪.15‬‬ ‫מחבר ‪HDMI‬‬ ‫‪.16‬‬ ‫פתחי אוורור‬ ‫‪.
PAGE 10
‫‪.18‬‬ ‫מחבר אספקת חשמל‬ ‫איור ‪ .3‬מבט מבפנים – חלק אחורי‬ ‫‪.1‬‬ ‫מחבר אספקת חשמל‬ ‫‪.2‬‬ ‫מאוורר המערכת‬ ‫‪.3‬‬ ‫גוף הקירור‬ ‫‪.4‬‬ ‫רמקול‬ ‫‪.5‬‬ ‫מודול זיכרון‬ ‫‪.6‬‬ ‫הכונן הקשיח‬ ‫‪.7‬‬ ‫לוח מחבר שמע‬ ‫‪.8‬‬ ‫כרטיס ה‪WLAN-‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫לוח המערכת‬ ‫‪.10‬‬ ‫סוללת המטבע‬ ‫הסרת כרטיס ה‪)SD( Secure Digital-‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ על כרטיס ה‪ SD-‬כלפי פנים כדי לשחררו מהמחשב‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 11
‫התקנת הסוללה‬ ‫התראה‪ :‬ודא ששני הצדדים של הסוללה יהיו מיושרים עם חריץ הסוללה‪ .‬אם הסוללה אינה מיושרת כראוי‪ ,‬הסוללה ותפסי הסוללה עלולים להיפגע‪ .‬אל תפעיל כוח‬ ‫תוך כדי הכנסת הסוללה לחריץ‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫ישר את שני צדי הסוללה עם חריץ הסוללה‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫החלק את הסוללה לתוך החריץ עד שהסוללה תיכנס למקומה בנקישה‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אם הסוללה לא הוכנסה היטב למקומה‪ ,‬והתקן אותה מחדש‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.
PAGE 12
‫התקנת כרטיס ה‪SIM-‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫הכנס את כרטיס ה‪ SIM-‬לחריץ שלו במחשב ולחץ עליו עד שייכנס למקומו בנקישה‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫התקן את הסוללה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת כיסוי הבסיס‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את הסוללה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫כדי להסיר את כיסוי הבסיס מהמחשב‪ ,‬בצע את השלבים הבאים‪:‬‬ ‫‪ .a‬הסר את הברגים שמהדקים את כיסוי הבסיס למחשב‪.‬‬ ‫‪ .b‬שחרר את כיסוי הבסיס והסר אותו מהמחשב‪.
PAGE 13
‫התקנת כיסוי הבסיס‬ ‫‪.1‬‬ ‫ישר את הקצוות של כיסוי הבסיס על המחשב ולחץ אותו על‪-‬גבי המחשב עד שיינעל במקומו בנקישה‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חזק את הברגים כדי להדק את כיסוי הבסיס למחשב‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫התקן את הסוללה‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת הזיכרון‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪ .a‬הסוללה‬ ‫‪ .b‬כיסוי הבסיס‬ ‫‪.3‬‬ ‫בצע את השלבים הבאים כדי להסיר את מודולי הזיכרון מהמחשב‪:‬‬ ‫‪ .
PAGE 14
‫‪.3‬‬ ‫הסר את מסגרת המקלדת מהמחשב‪.‬‬ ‫התקנת מסגרת המקלדת‬ ‫‪.1‬‬ ‫ישר את מסגרת המקלדת במיקום שלה‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ לאורך מסגרת המקלדת עד שהיא תיכנס למקומה בנקישה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬ייתכן שתצטרך גם ללחוץ על מרכז מסגרת המקלדת כדי להדק אותה למקומה‪.‬‬ ‫הסרת המקלדת‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪ .a‬הסוללה‬ ‫‪ .
PAGE 15
‫‪.3‬‬ ‫הסר את הברגים שמהדקים את המקלדת למחשב‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫החלק מטה[ ‪] 1‬והרם[ ‪] 2‬את המקלדת מהמחשב כדי לקבל גישה לכבל המקלדת‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הפוך את המקלדת‪ ,‬נתק את כבל המקלדת מהמחבר שלו והסר את המקלדת מהמחשב‪.
PAGE 16
‫התקנת המקלדת‬ ‫‪.1‬‬ ‫חבר את כבל המקלדת למחבר שלו במחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הפוך את המקלדת והתקן אותה במקומה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הברג את הברגים כדי לקבע את המקלדת למחשב‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪ .a‬מסגרת המקלדת‬ ‫‪ .b‬הסוללה‬ ‫‪.5‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת סוללת המטבע‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪ .a‬הסוללה‬ ‫‪ .b‬כיסוי הבסיס‬ ‫‪.
PAGE 17
‫התקנת סוללת המטבע‬ ‫‪.1‬‬ ‫חבר את כבל סוללת המטבע אל לוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חבר את סוללת המטבע לסרט ההדבקה שבלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪ .a‬כיסוי הבסיס‬ ‫‪ .b‬הסוללה‬ ‫‪.4‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת לוח מחבר השמע‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪ .a‬הסוללה‬ ‫‪ .b‬כיסוי הבסיס‬ ‫‪.3‬‬ ‫כדי להסיר את לוח מחבר השמע מהמחשב‪ ,‬בצע את השלבים הבאים‪:‬‬ ‫‪ .
PAGE 18
‫‪ .a‬הסר את הברגים שמהדקים את הכונן הקשיח למחשב‪ .‬החלק את הכונן הקשיח כדי לנתק אותו מהמחבר שלו בלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪ .b‬הרם והוצא את הכונן הקשיח מהמחשב‪.‬‬ ‫התקנת הכונן הקשיח‬ ‫‪.1‬‬ ‫ישר את הכונן הקשיח בתא שלו במחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫החלק את הכונן הקשיח למחבר שלו בלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫חזק את הברגים כדי להדק את הכונן הקשיח למחשב‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪ .a‬כיסוי הבסיס‬ ‫‪ .b‬הסוללה‬ ‫‪.5‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת הרמקולים‬ ‫‪.
PAGE 19
‫‪.4‬‬ ‫הוצא את לשוניות הרמקולים מהמחזיקים במחשב[ ‪]. 1‬הרם והוצא את הרמקולים מהמחשב[ ‪].2‬‬ ‫התקנת הרמקולים‬ ‫‪.1‬‬ ‫החזר את הרמקולים למקומם ונתב את הכבל בתעלות‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ מטה על הרמקולים עד שהלשוניות ברמקולים ישמיעו נקישה כשיתחברו למחזיקים במחשב‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫חבר את כבל הרמקול ללוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪ .a‬כיסוי הבסיס‬ ‫‪ .b‬הסוללה‬ ‫‪.5‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת כרטיס רשת התקשורת המקומית האלחוטית (‪)WLAN‬‬ ‫‪.
PAGE 20
‫‪ .a‬הסוללה‬ ‫‪ .b‬כיסוי הבסיס‬ ‫‪.3‬‬ ‫הסר את סרט ההדבקה שמהדק את כבלי האנטנה לכרטיס ה‪.WLAN-‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫בצע את השלבים הבאים כדי להסיר את כרטיס ה‪:WLAN-‬‬ ‫‪ .a‬נתק את כבלי האנטנה מכרטיס ה‪.WLAN-‬‬ ‫‪ .b‬הסר את הבורג שמהדק את כרטיס ה‪ WLAN-‬למחשב‪.‬‬ ‫‪ .c‬הסר את כרטיס ה‪ WLAN-‬מהמחשב‪.‬‬ ‫התקנת כרטיס ה‪WLAN-‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫הכנס את כרטיס ה‪ WLAN-‬למחבר שלו במחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ את כרטיס ה‪ WLAN-‬כלפי מטה והדק את הבורג שמהדק את כרטיס ה‪ WLAN-‬למחשב‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 21
‫‪.4‬‬ ‫בצע את השלבים הבאים כדי להסיר את כרטיס ה‪:WWAN-‬‬ ‫‪ .a‬נתק את כבלי האנטנה מכרטיס ה‪.WWAN-‬‬ ‫‪ .b‬הסר את הבורג שמהדק את כרטיס ה‪ WWAN-‬למחשב‪.‬‬ ‫‪ .c‬הסר את כרטיס ה‪ WWAN-‬מהמחשב‪.‬‬ ‫התקנת כרטיס ה‪WWAN-‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫הכנס את כרטיס ה‪ WWAN-‬למחבר שלו במחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ את כרטיס ה‪ WWAN-‬כלפי מטה והדק את הבורג שמהדק את כרטיס ה‪ WWAN-‬למחשב‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫חבר את כבלי האנטנה למחברים המתאימים המסומנים בכרטיס ה‪.WWAN-‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הדבק את סרט ההדבקה כדי לחזק את כבלי האנטנה לכרטיס ה‪.WWAN-‬‬ ‫‪.
PAGE 22
‫‪ .c‬הסר את הברגים שמהדקים את מאוורר המערכת למחשב‪ .‬הרם את מאוורר המערכת והרחק אותו מהמחשב‪.‬‬ ‫התקנת מאוורר המערכת‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את השלבים הבאים כדי להתקין את מאוורר המערכת‪:‬‬ ‫‪.a‬‬ ‫‪.b‬‬ ‫‪.c‬‬ ‫‪.d‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הנח את מאוורר המערכת בחריץ שלו במחשב‪.‬‬ ‫חבר את כבל מאוורר המערכת אל לוח המערכת‪.‬‬ ‫חזק את הברגים כדי להדק את מאוורר המערכת למחשב‪.‬‬ ‫נתב את כבל החשמל במחזיק שלו במחשב‪.‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪ .a‬הסוללה‬ ‫‪ .b‬כיסוי הבסיס‬ ‫‪.
PAGE 23
‫הסרת גוף הקירור‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪ .a‬הסוללה‬ ‫‪ .b‬כיסוי הבסיס‬ ‫‪ .c‬מאוורר המערכת‬ ‫‪.3‬‬ ‫הוצא את כבלי אנטנת ה‪ WLAN-‬מהתעלות שלהם בלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫שחרר את בורגי החיזוק המהדקים את גוף הקירור למחשב והסר את גוף הקירור מהמחשב‪.‬‬ ‫התקנת גוף הקירור‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את גוף הקירור על המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חזק את בורגי החיזוק כדי להדק את גוף הקירור ללוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 24
‫‪.4‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪ .a‬מאוורר המערכת‬ ‫‪ .b‬כיסוי הבסיס‬ ‫‪ .c‬הסוללה‬ ‫‪.5‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת מכלול הצג‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪ .a‬הסוללה‬ ‫‪ .b‬כיסוי הבסיס‬ ‫‪.3‬‬ ‫בצע את השלבים הבאים‪:‬‬ ‫‪ .a‬נתק את כבלי האנטנה מכרטיס ה‪ .WLAN-‬הוצא את כבלי האנטנה מכרטיס ה‪.WLAN-‬‬ ‫‪ .b‬הסר את הבורג שמהדק את התושבת לכבל הצג והסר את התושבת‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 25
‫‪.5‬‬ ‫החלק והרחק את מכלול משענת כף היד כדי לשחרר את מכלול הצג‪.‬‬ ‫התקנת מכלול הצג‬ ‫‪.1‬‬ ‫ישר את משענת כף היד על מכלול הצג‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חזק את הברגים כדי להדק את צירי הצג למכלול משענת כף היד‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫חבר את הכבלים הבאים‪:‬‬ ‫‪ .a‬לוח מגע‬ ‫‪ .b‬מחבר רשת‬ ‫‪ .c‬צג‬ ‫‪.4‬‬ ‫ישר את התושבת על גבי כבל הצג וחזק את הבורג כדי להדק את התושבת למחשב‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫חבר את כבלי האנטנה לכרטיס ה‪ WLAN-‬ונתב אותם לאורך התעלות שלהם במחשב‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪ .a‬הסוללה‬ ‫‪ .b‬כיסוי הבסיס‬ ‫‪.
PAGE 26
‫הסרת לוח המערכת‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪.a‬‬ ‫‪.b‬‬ ‫‪.c‬‬ ‫‪.d‬‬ ‫‪.e‬‬ ‫‪.f‬‬ ‫‪.g‬‬ ‫‪.h‬‬ ‫‪.i‬‬ ‫‪.j‬‬ ‫‪.k‬‬ ‫‪.l‬‬ ‫‪.m‬‬ ‫‪.n‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫נתק את הכבלים הבאים מלוח המערכת‪:‬‬ ‫‪.a‬‬ ‫‪.b‬‬ ‫‪.c‬‬ ‫‪.d‬‬ ‫‪.e‬‬ ‫‪.f‬‬ ‫‪.g‬‬ ‫‪.
PAGE 27
‫‪.5‬‬ ‫הרם את לוח המערכת והסר אותו מהמארז‪.‬‬ ‫התקנת לוח המערכת‬ ‫‪.1‬‬ ‫החזר את לוח המערכת למקומו במארז‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חזק את הברגים כדי להדק את לוח המערכת למארז‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫חבר את הכבלים הבאים אל המחברים שלהם בלוח המערכת‪:‬‬ ‫‪.a‬‬ ‫‪.b‬‬ ‫‪.c‬‬ ‫‪.d‬‬ ‫‪.e‬‬ ‫‪.f‬‬ ‫‪.g‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫חשמל‬ ‫תושבת של כבל הצג והצג‬ ‫מחבר רשת‬ ‫לוח מגע‬ ‫רמקול‬ ‫מחבר שמע‬ ‫משטח מגע‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪ .
PAGE 28
‫‪.b‬‬ ‫‪.c‬‬ ‫‪.d‬‬ ‫‪.e‬‬ ‫‪.f‬‬ ‫‪.g‬‬ ‫‪.h‬‬ ‫‪.i‬‬ ‫‪.j‬‬ ‫‪.k‬‬ ‫‪.l‬‬ ‫‪.m‬‬ ‫‪.n‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪28‬‬ ‫מאוורר המערכת‬ ‫כרטיס ה‪WWAN-‬‬ ‫כרטיס ה‪WLAN-‬‬ ‫הכונן הקשיח‬ ‫לוח מחבר שמע‬ ‫סוללת המטבע‬ ‫מקלדת‬ ‫מסגרת המקלדת‬ ‫מודולי זיכרון‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫כרטיס ‪SIM‬‬ ‫הסוללה‬ ‫כרטיס ה‪SD-‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.
PAGE 29
‫‪3‬‬ ‫הגדרת המערכת‬ ‫הגדרת המערכת מאפשרת לך לנהל את חומרת המערכת שלך ולציין אפשרויות ברמת ה‪ .
PAGE 30
‫מקשים‬ ‫ניווט‬ ‫<‪>Tab‬‬ ‫מעבר לאזור המיקוד הבא‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬עבור הדפדפן עם הגרפיקה הרגילה בלבד‪.‬‬ ‫<‪>Esc‬‬ ‫מעבר לדף הקודם‪ ,‬עד שיוצג המסך הראשי‪ .‬הקשה על< ‪> Esc‬במסך הראשי מציגה הודעה שתנחה אותך לשמור את כל השינויים שלא‬ ‫נשמרו ולהפעיל את המערכת מחדש‪.‬‬ ‫<‪>F1‬‬ ‫הצגת קובץ העזרה של הגדרת המערכת‪.‬‬ ‫אפשרויות הגדרת המערכת‬ ‫הערה‪ :‬בהתאם למחשב שלך ולהתקנים שהותקנו בו‪ ,‬ייתכן שחלק מהפריטים הרשומים בסעיף זה לא יופיעו‪.‬‬ ‫טבלה ‪ (General .
PAGE 31
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪SATA Operation‬‬ ‫אפשרות לקבוע את התצורה של בקר הכונן הקשיח ‪SATA‬‬ ‫הפנימי‪ .‬האפשרויות הן‪:‬‬ ‫הערה‪ :‬אפשרות זו מנוטרלת כברירת מחדל‪ .‬אם תאפשר‬ ‫אפשרות זאת‪ ,‬פרוטוקולי הרשת של ‪ UEFI‬שזמינים‬ ‫מותקנים‪ ,‬ומאפשרים לתכונות של טרום מערכת הפעלה‬ ‫ולתכונות רשת של מערכת ההפעלה להשתמש בבקרי‬ ‫ממשק שרת( ‪) NIC‬המאופשרים‪ .‬תוכל לנטרל את‬ ‫‪ w/PXE (Enabled w/PXE‬מאופשר )כדי‬ ‫להשתמש באפשרות זו‪.
PAGE 32
‫תיאור‬ ‫אפשרות‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪( Enable Media Card‬הפעל כרטיס מדיה)‬ ‫‪( Disable Media Card‬השבת כרטיס מדיה)‬ ‫הגדרת ברירת מחדל‪ :‬כל ההתקנים מופעלים‪.‬‬ ‫טבלה ‪ .4‬וידאו‬ ‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪LCD Brightness‬‬ ‫אפשרות להגדיר את בהירות המסך כאשר חיישן תאורת הסביבה כבוי‪.‬‬ ‫טבלה ‪ (Security .5‬אבטחה)‬ ‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪Admin Password‬‬ ‫אפשרות להגדיר‪ ,‬לשנות או למחוק את סיסמת מנהל המערכת‪.
PAGE 33
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪CPU XD Support‬‬ ‫אפשרות להפעיל את מצב ‪ Execute Disable‬של המעבד‪.‬‬ ‫הגדרת ברירת המחדל‪( Enable CPU XD Support :‬הפעל תמיכת ‪)CPU XD‬‬ ‫‪OROM Keyboard Access‬‬ ‫אפשרות להגדיר גישה כדי להיכנס למסכי תצורת ה‪ ROM-‬האופציונלי באמצעות מקשי קיצור במהלך התיחול‪ .‬האפשרויות‬ ‫הן‪:‬‬ ‫הערה‪ :‬האפשרויות הפעל והשבת‪ ,‬יפעילו או ישביתו את התכונה באופן קבוע ולא ניתן יהיה לבצע כל שינוי נוסף‪.
PAGE 34
‫טבלה ‪ (Performance .7‬ביצועים)‬ ‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪Multi Core Support‬‬ ‫שדה זה מציין אם התהליך יכלול הפעלה של ליבה אחת או של כל‬ ‫הליבות‪ .‬ביצועים של יישומים מסוימים ישתפרו בעזרת הליבות‬ ‫הנוספות‪ .‬האפשרות מופעלת כברירת מחדל‪ .‬מאפשרת להפעיל או‬ ‫להשבית תמיכה בליבות מרובות עבור המעבד‪ .‬האפשרויות הן‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪( All‬הכל‪ ,‬הגדרת ברירת המחדל)‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪Intel SpeedStep‬‬ ‫אפשרות להפעיל או להשבית את התכונה ‪.
PAGE 35
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫הגדרת ברירת המחדל‪ :‬שתי האפשרויות מושבתות‪.‬‬ ‫‪Wake on LAN/WLAN‬‬ ‫אפשרות זו קובעת את יכולת המחשב לחזור לפעולה אחרי מצב של חוסר פעולה‪ ,‬כאשר מועבר אליו אות ‪ LAN‬מיוחד‪.‬‬ ‫התעוררות ממצב המתנה לא מושפעת מהגדרה זו ויש להפעילה במערכת ההפעלה‪ .‬תכונה זו פועלת רק כאשר המחשב מחובר‬ ‫לספק זרם ‪.
PAGE 36
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫– ‪( Secondary‬משני)‬ ‫‪Fastboot‬‬ ‫אפשרות להאיץ את תהליכי התיחול‪ .‬האפשרויות הן‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪Extend BIOS POST Time‬‬ ‫‪( Minimal‬מינימלית( )הגדרת ברירת מחדל)‬ ‫‪( Thorough‬מלא)‬ ‫‪( Auto‬אוטומטי)‬ ‫אפשרות זו יוצרת השהיה נוספת לפני האתחול‪ .‬הדבר מאפשר לראות את הודעות המצב של בדיקה עצמית בהפעלה‬ ‫(‪.)POST‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪ 0( 0 seconds‬שניות( )הגדרת ברירת מחדל)‬ ‫‪ 5‬שניות‬ ‫‪ 10‬שניות‬ ‫טבלה ‪ (Virtualization Support .
PAGE 37
‫טבלה ‪ (System Logs .13‬יומני מערכת)‬ ‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪BIOS Events‬‬ ‫הצגת יומן האירועים של ‪ BIOS‬ואפשרות לנקות את היומן‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪Thermal Events‬‬ ‫‪( Clear Log‬ניקוי היומן)‬ ‫הצגת יומן האירועים התרמיים ואפשרות לנקות את היומן‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪Power Events‬‬ ‫‪( Clear Log‬ניקוי היומן)‬ ‫הצגת יומן האירועים של אספקת חשמל ואפשרות לנקות את היומן‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪( Clear Log‬ניקוי היומן)‬ ‫עדכון ה‪BIOS-‬‬ ‫מומלץ לעדכן את ה‪( BIOS-‬הגדרת המערכת )בעת החלפת לוח המערכת או אם קיים עדכון זמין‪ .
PAGE 38
‫הערה‪ :‬המחשב מגיע כאשר תכונת סיסמת המערכת וההגדרה מושבתת‪.‬‬ ‫הקצאת סיסמת מערכת וסיסמת הגדרה‬ ‫באפשרותך להקצות סיסמת מערכת ו‪/‬או סיסמת הגדרה חדשות או לשנות סיסמת מערכת ו‪/‬או סיסמת הגדרה קיימות רק כאשר מצב הסיסמה הוא לא נעול‪ .‬אם מצב הסיסמה‬ ‫הוא נעול‪ ,‬אינך יכול לשנות את סיסמת המערכת‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אם מגשר הסיסמה מנוטרל‪ ,‬סיסמת המערכת וסיסמת ההגדרה הקיימות נמחקות‪ ,‬ואינך צריך לציין את סיסמת המערכת כדי להתחבר למחשב‪.‬‬ ‫כדי להיכנס להגדרת מערכת הקש על< ‪> F2‬מיד לאחר הפעלה או אתחול‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 39
‫‪4‬‬ ‫אבחון‬ ‫את נתקלת בבעיה במחשב‪ ,‬הפעל את תוכנית האבחון ‪ ePSA‬לפני שתפנה אל ‪ Dell‬לקבלת עזרה טכנית‪ .‬המטרה של הפעלת תוכנית האבחון היא לבדוק את חומרת המחשב‬ ‫ללא צורך בציוד נוסף ומבלי להסתכן באובדן נתונים‪ .‬אם אינך מצליח לתקן את הבעיה בעצמך‪ ,‬צוות השירות והתמיכה יוכל להשתמש בתוצאות האבחון כדי לסייע לך‬ ‫בפתרונה‪.‬‬ ‫הערכת מערכת משופרת לפני אתחול (‪)ePSA‬‬ ‫תוכנית האבחון ‪( ePSA‬המוכרת גם בשם 'אבחון מערכת )'מבצעת בדיקה מקיפה של החומרה‪ ePSA .‬מוטבעת ב‪ BIOS-‬ומופעלת על‪-‬ידי ה‪ BIOS-‬ומתוכו‪ .
PAGE 40
‫נוריות מצב סוללה‬ ‫אם המחשב מחובר לשקע חשמל‪ ,‬נורית הסוללה פועלת באופן הבא‪:‬‬ ‫הבהוב לסירוגין של נורית‬ ‫כתומה ונורית לבנה‬ ‫למחשב הנייד מחובר מתאם זרם חילופין שאינו מאושר או אינו נתמך‪ ,‬שאינו מתוצרת ‪.Dell‬‬ ‫הבהוב לסירוגין של נורית‬ ‫כתומה עם נורית לבנה‬ ‫קבועה‬ ‫כשל סוללה זמני כאשר מתאם זרם חילופין מחובר‪.‬‬ ‫נורית כתומה מהבהבת כל‬ ‫הזמן‬ ‫כשל סוללה קריטי כאשר מתאם זרם חילופין מחובר‪.‬‬ ‫נורית כבויה‬ ‫הסוללה במצב טעינה מלאה כאשר יש חיבור למתאם זרם חילופין‪.
PAGE 41
‫‪5‬‬ ‫מפרט טכני‬ ‫הערה‪ :‬ההצעות עשויות להשתנות מאזור לאזור‪ .‬המפרטים הבאים הם רק אלה שהחוק דורש שיישלחו יחד עם המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף על תצורת המחשב‪ ,‬עבור‬ ‫אל ‪( Help and Support‬עזרה ותמיכה )במערכת ההפעלה ‪ Windows‬ובחר באפשרות להצגת מידע אודות המחשב שלך‪.
PAGE 42
‫‪) Audio‬שמע(‬ ‫תפריטי תוכניות‪ ,‬בקרי מדיה ומקשי פונקציות במקלדת‬ ‫בקרי עוצמת קול‬ ‫‪( Communications‬תקשורת)‬ ‫‪( Network adapter‬מתאם רשת)‬ ‫‪( Wireless‬אלחוט)‬ ‫‪10/100/1000 Mbps Ethernet LAN‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫רשת תקשורת מקומית אלחוטית( ‪ (WLAN‬פנימית‪Bluetooth ,‬‬ ‫‪ HSPA+‬ו‪) (WWAN( 4G LTE-‬אופציונלי)‬ ‫‪( Ports and Connectors‬יציאות ומחברים)‬ ‫שקע משולב אחד לשמע נכנס ‪ /‬יוצא‬ ‫‪( Audio‬שמע)‬ ‫‪( Video‬וידאו)‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫מחבר אחד של ‪ 19‬פינים מסוג ‪HDMI‬‬ ‫מחבר אחד של ‪ 20‬פינים מסוג ‪mini DisplayPor
PAGE 43
‫‪) Display‬צג(‬ ‫חזית‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ללא מגע – ‪ 22.70‬מ"מ( ‪ 0.89‬אינץ)'‬ ‫מגע – ‪ 24.40‬מ"מ( ‪ 0.96‬אינץ)'‬ ‫אחור‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ללא מגע – ‪ 22.70‬מ"מ( ‪ 0.89‬אינץ)'‬ ‫מגע – ‪ 25.60‬מ"מ( ‪ 1.01‬אינץ)'‬ ‫משקל( עם סוללת ‪ 4‬תאים)‬ ‫ללא מגע – ‪ 1.67‬ק"ג‬ ‫‪( Maximum resolution‬רזולוציה מקסימלית)‬ ‫‪ 1366 x 768‬עם ‪ 262‬אלף צבעים‬ ‫בהירות מרבית‬ ‫‪200 nits‬‬ ‫‪( Refresh rate‬בהירות מרבית)‬ ‫‪60 Hz‬‬ ‫זווית פעולה‬ ‫‪( 0°‬סגור )עד ‪187.
PAGE 44
‫‪) Battery‬סוללה(‬ ‫‪ 4‬תאים‬ ‫‪ 7.40‬וולט‬ ‫‪ 6‬תאים‬ ‫‪ 11.
PAGE 45
‫‪) Environmental‬סביבתי(‬ ‫‪( Storage‬אחסון)‬ ‫‪ 5 %‬עד ‪( 95 %‬ללא עיבוי)‬ ‫)‪( Altitude (maximum‬רום( מקסימום‪)):‬‬ ‫‪( Operating‬בהפעלה)‬ ‫‪ -15.2‬מ' עד ‪ 3048‬מ( '‪ -50‬רגל עד ‪ 10,000‬רגל)‬ ‫‪ 0°‬עד ‪35°C‬‬ ‫‪( Non-Operating‬לא בהפעלה)‬ ‫‪ -15.20‬מ' עד ‪ 10,668‬מ( '‪ -50‬רגל עד ‪ 35,000‬רגל)‬ ‫רטט מרבי‪:‬‬ ‫‪( Operating‬בהפעלה)‬ ‫‪ 2 Hz ,0.66 Grms‬עד ‪600 Hz‬‬ ‫‪( Storage‬אחסון)‬ ‫‪ 2 Hz( 1.
PAGE 46
‫‪6‬‬ ‫פנייה אל ‪Dell‬‬ ‫הערה‪ :‬אם אין ברשותך חיבור אינטרנט פעיל‪ ,‬באפשרותך למצוא מידע ליצירת קשר בחשבונית הרכישה‪ ,‬תעודת המשלוח‪ ,‬החשבון או קטלוג המוצרים של ‪.Dell‬‬ ‫חברת ‪ Dell‬מציעה מספר אפשרויות לתמיכה‪ ,‬בטלפון או דרך האינטרנט‪ .‬הזמינות משתנה בהתאם למדינה ולשירות‪ ,‬וייתכן כי חלק מהשירותים לא יהיה זמינים באזורך‪ .‬כדי‬ ‫ליצור קשר עם ‪ Dell‬בנושאי מכירות‪ ,‬תמיכה טכנית או שירות לקוחות‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫עבור אל ‪.dell.com/support‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בחר קטגוריית תמיכה‪.‬‬ ‫‪.