Dell Latitude 3330 Brugervejledning Forordningsmodel: P18S Forordningstype: P18S002
Bemærk, Forsigtig, og Advarsel BEMÆRK: BEMÆRK: angiver vigtige oplysninger om, hvordan du bruger computeren optimalt. FORSIGTIG: FORSIGTIG angiver enten en mulig beskadigelse af hardware eller tab af data og oplyser dig om, hvordan du kan undgå dette problem. ADVARSEL: ADVARSEL angiver risiko for tingskade, legemsbeskadigelse eller død. © 2013 Dell Inc.
Indholdsfortegnelse Bemærk, Forsigtig, og Advarsel...................................................................................................2 1 Sådan arbejder du med computeren.......................................................................................5 Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele........................................................................................5 Sådan slukker du computeren....................................................................
Sådan fjernes kølelegemet.....................................................................................................................................22 Sådan installeres kølelegemet...............................................................................................................................23 Sådan installeres HDMI (High-Definition Multimedia Interface)-kortet.................................................................
Sådan arbejder du med computeren 1 Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele Følg nedenstående sikkerhedsretningslinjer for at beskytte computeren mod potentielle skader og af hensyn til din egen sikkerhed. Hvis intet andet er angivet bygger hver fremgangsmåde i dette dokument på følgende forudsætninger: • Du har udført trinnene i Sådan arbejder du med computeren. • Du har læst sikkerhedsoplysningerne, som fulgte med computeren.
. Luk skærmen og vend computeren om på et fladt arbejdsunderlag. BEMÆRK: For at undgå at beskadige bundkortet skal du fjerne det primære batteri, inden du servicerer computeren. 7. Fjern det primære batteri. 8. Vend computeren om igen. 9. Åbn skærmen. 10. Tryk på tænd/sluk-knappen for at jorde bundkortet. FORSIGTIG: For at sikre dig imod elektriske stød skal du altid tage computeren ud af stikkontakten, før du åbner skærmen.
Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele Når du har udført eventuelle genmonteringer, skal du sikre dig, at alle eksterne enheder, kort og kabler er tilsluttet, inden du tænder computeren. FORSIGTIG: For at undgå beskadigelse af computeren, må du kun bruge det batteri, der er beregnet til denne specifikke Dell-computer. Anvend ikke batterier beregnet til andre Dell-computere. 1. Tilslut alle eksterne enheder f.eks. portreplikator, batterskive eller mediebase og genmonter alle kort, f.eks.
Figur 2. Set indefra – front 1. 2. 3. 4. 8 Input/Output (I/O) board (Indgangs-/udgangspanel) knapcellebatteri WLAN-kort (Wireless Local Area Network) højtaler 5. bundkort 6. højtaler 7.
Sådan fjernes og installeres komponenter 2 Dette afsnit har detaljerede oplysninger om, hvordan computerens komponenter fjernes eller installeres. Sådan fjernes SD-kortet (Secure Digital) 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Tryk ind på SD-kortet for at frigøre det fra computeren. 3. Skub SD-kortet ud af computeren. Sådan Installeres SD-kortet (Secure Digital) 1. Skub SD-kortet ind i dets stik og tryk ned indtil det klikker på plads. 2.
Sådan installeres batteriet 1. Isæt batteriet i sit kammer, til batteriet klikker på plads. 2. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes bunddækslet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computeren. 2. Fjern batteriet. 3. Løsn den skrue, der holder bunddækslet fast til computeren. 4. Skub bunddækslet hen imod computerens bagside. Løft det op og væk fra computeren. Sådan installeres bunddækslet 1.
4. Fjern hukommelsesmodulet fra computeren. Sådan installeres hukommelsen 1. Isæt hukommelseskortet i hukommelsesindgangen og tryk, til hukommelseskortet klikker ind i sin plads. 2. Installer: a) bunddæksel b) batteri 3. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes harddisken 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computeren. 2. Fjern: a) batteri b) bunddæksel 3. Fjern skruen, der fastgør harddisken på plads. 4.
Sådan installeres harddisken 1. Flugt harddiskbeslaget med harddisken. 2. Stramskruerne på harddisken for at fastgøre harddiskbeslaget til harddisken. 3. Skub harddisken ind i rummet på bundkortet. 4. Genmonter og stram skruen for at fastgøre harddisken til computeren. 5. Installer: a) bunddæksel b) batteri 6. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes skærmrammen 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computeren. 2.
Sådan installeres skærmrammen 1. Flugt skærmrammen med skærmmodulet. 2. Tryk, startende fra tophjørnet, på skærmrammen, og arbejd dig hele vejen rundt om rammen, indtil den klikker på plads på skærmmodulet. 3. Installer batteriet. 4. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes kameraet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computeren. 2. Fjern: a) batteri b) skærmramme 3.
4. Rotér skærmpanelet over til tastaturet. 5. Skræl den selvklæbende tape, der fastgør LVDS (Low-Voltage Differential Signalling)-stikket til skærmpanelet. 6. Frakobl LVDS-kablet fra skærmpanelet. 7. Fjern skærmpanelet fra computeren. Sådan installeres skærmpanelet 1. Tilslut skærmkablet til skærmpanelet og påsæt den klæbende tape for at fastgøre stikket. 2. Tilslut LVDS (Low-Voltage Differential Signaling)-kablet til skærmpanelet. 3.
6. Installer: a) skærmramme b) batteri 7. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes tastaturet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computeren. 2. Fjern batteriet. 3. Lirk tastaturet vha. en almindelig fladhovedet skruetrækker for at fjerne tastaturets holdere, der fastgør tastaturet til computeren. 4. Vend tastaturet om, og læg det på håndledsstøtten. 5. Løft klemmen for at frigøre tastaturkablet og frakoble det fra bundkortet 6.
3. Tryk ned indtil tastaturet klikker på plads i computeren. 4. Installer batteriet. 5. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes håndledsstøtten 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computeren. 2. Fjern: a) b) c) d) batteri bunddæksel tastatur harddisk 3. Fjern skruerne fra computerbunden, der fastgør håndledsstøtten. 4. Fjern skruerne på håndledsstøtten.
5. 6. Frakobl føgende kabler: – mediekort – pegefelt Lirk forsigtigt vha. en plastiksyl håndledsstøttens sider og fjern den fra computeren. Sådan installeres håndledsstøtten 1. Flugt håndledsstøtten til dens oprindelige placering i computeren og klik den forsigtigt på plads. 2. Tilslut følgende kabler til håndledsstøtten: – mediekort – pegefelt 3. Spænd skruerne på håndledsstøtten for at fastgøre den på sin plads. 4. Stram skruerne på computerens bundstykke, der fastgør håndledsstøtten. 5.
Sådan fjernes kort til trådløst lokalnetværk (Wireless Local Area Network – WLAN) 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computeren. 2. Fjern: a) b) c) d) e) batteri bunddæksel harddisk tastatur håndledsstøtte 3. Frakobl antennekablerne fra WLAN-kortet. 4. Fjern skruen, der fastgør WLAN-kortet. 5. Fjern WLAN-kortet. Sådan installeres kort til trådløst lokalnetværk (Wireless Local Area Network – WLAN) 1. Indsæt WLAN-kortet ind i dets stik. 2.
4. Vend computeren om. Frakobl WLAN- og WLAN-kablerne og frigør kablerne fra kabelkanalen på kabinettets bund. 5. Frakobl skærmkablet fra computeren og frigør det fra kabelkanalen.
6. Fjern skruen, der fastgør højre hængsel. 7. Løft omhyggeligt skærmmodulet op fra computerbunden. Sådan installeres skærmmodulet 1. Flugt skærmmodulet til computerbunden. 2. Stram skruen for at fastgøre højre hængsel på plads. 3. Stram skruerne for at fastgøre skærmmodulet til kabinettets bund. 4. Tilslut skærmkablet til stikket på bundkortet. 5. Før WLAN-kablet ind i dets routerkanal og tilslut kablet i de respektive moduler. 6.
b) c) d) e) 7. tastatur harddisk bunddæksel batteri Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele Sådan fjernes knapcellebatteriet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computeren. 2. Fjern: a) b) c) d) e) batteri bunddæksel tastatur harddisk håndledsstøtte 3. Fjern møntcellekonnektoren fra systempanelet og undersøg møntcellebatteriet. 4. Fjern knapcellebatteriet fra computeren. Sådan installeres knapcellebatteriet 1.
f) g) h) i) harddisk håndledsstøtte møntcelle skærmmodul 3. Kobl strømknapkablet fra systemkortet. 4. Fjern skruerne, der fastgør bundkortet til kabinettet. 5. Løft op og fjern bundkortet fra kabinettet. Sådan installeres bundkortet 1. Slut strømstikkets kabel til bundkortet. 2. Indsæt bundkortet dets stik. 3. Stram skruerne, for at fastgør bundkortet til kabinettet. 4. Installer: a) b) c) d) e) f) g) h) i) 5.
h) møntcelle i) bundkort j) skærmmodul 3. Kobl kablet til kølelegemet fra bundkortet. 4. Løsn monteringsskruerne, der fastgør kølelegemet til bundkortet. 5. Løft og fjern kølelegemet fra bundkortet. Sådan installeres kølelegemet 1. Indsæt kølelegemet i dets rum. 2. Stram monteringsskruerne for at fastgøre kølelegemet på plads. 3. Tilslut blæserkablet til bundkortet. 4. Installer: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) 5.
h) skærmmodul i) bundkort 3. Fjern skruerne, der fastgør datterkortet til bundkortet. 4. Fjern HDMI (High-Definition Multimedia Interface)-kortet fra kabinettet. Sådan installeres HDMI (High-Definition Multimedia Interface)kortet 1. Genmonter HDMI-kortet i dets rum. 2. Installer: a) skærmmodul b) bundkort c) skærmmodul d) håndledsstøtte e) hukommelse f) harddisk g) tastatur h) bunddæksel i) SD-kort (Secure Digital) j) batteri 3.
4. Fjern højtalerkablet fra dets holder og fjern højtaleren fra computeren. Sådan installeres højtalerne 1. Anbring højttalerne i deres kamre og før kablet gennem kanalerne. 2. Tilslut højtalerkablet til I/O-kortet. 3. Installer: a) b) c) d) e) f) g) h) i) 4. møntcelle bundkort håndledsstøtte hukommelse harddisk tastatur bunddæksel SD-kort (Secure Digital) batteri Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes Input/Output (I/O)-kortet 1.
Sådan installeres Input/Output (I/O)-kortet 1. Indsæt I/O-kortet i dets stik. 2. Tilslut højtalerkablet til I/O-kortet. 3. Installer: a) b) c) d) e) f) g) h) 4. bundkort håndledsstøtte hukommelse harddisk tastatur bunddæksel SD-kort (Secure Digital) batteri Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Sådan fjernes strømstikket 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computeren. 2.
Sådan installeres strømstikket 1. Genanbring strømkonnektorporten i dens kammer. 2. Spænd skruen for at fastgøre strømkonnektorporten på sin plads. 3. Installer: a) bundkort b) skærmmodul c) håndledsstøtte d) hukommelse e) harddisk f) tastatur g) bunddæksel h) sikkert digitaltl (SD) kort i) batteri 4. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.
Indstilling Beskrivelse • • • USB Storage Device CD/DVD/CD-RW Drive Onboard NIC (Indbygget netværkskort) Du kan også vælge Boot List Option (Indstilling for startlisten). Indstillingerne er: • • Legacy (standardindstilling) UEFI Advanced Boot Options Giver dig mulighed for at aktivere Legacy Option ROMs under UEFI-opstartmodusen. Date/Time Lader dig angive computerens dato og klokkeslæt. Tabel 2.
Indstilling Beskrivelse • USB Configuration Aktiver SMART Reporting (SMARTrapportering) – denne indstilling er som standard deaktiveret. Lader din definere USB-controlleren. Indstillingerne er: • • Enable Boot Support Enable External USB Port (Aktiver ekstern USB-port) Standardindstilling: Begge indstillinger er valgt. USB PowerShare Lader dig konfigurere, hvordan funktionen USB PowerShare fungerer. Denne indstilling er som standard deaktiveret.
Indstilling Beskrivelse Standardindstillinger: Ikke indstillet System Password Lader dig indstille, ændre eller slette systemadgangskoden. BEMÆRK: Vellykkede adgangskodeændringer træder i kraft med det samme. Standardindstillinger: Ikke indstillet Internal HDD-0 Password Lader dig indstille, ændre eller slette administratoradgangskode (admin). Standardindstillinger: Ikke indstillet Strong Password Lader dig gennemtvinge indstillingen altid at indstille stærke adgangskoder.
Indstilling Beskrivelse Standardindstilling: Enable CPU XD Support (Aktiver CPU XD-understøttelse) OROM Keyboard Access Lader dig angive adgangsindstillinger for skærmene Option ROM Configuration (Option ROM-konfiguration) via genvejstaster under opstart. Indstillingerne er: • • • Admin Setup Lockout Enable (Aktiver) (Standardindstilling) One Time Enable (Aktiver en gang) Disable (Deaktiver) Lader dig forhindre brugere i at åbne Setup (Installation) når der er indstillet en administratoradgangskode.
Indstilling Beskrivelse BEMÆRK: Hvis du deaktiverer Custom Mode (Brugerdefineringsmodus), slettes alle ændringerne, og koderne genoprettes til standardindstillinger. Tabel 6. Performance (Ydelse) Indstilling Beskrivelse Multi Core Support Dette felt angiver, om en eller flere processorkerner er aktiveret. Nogle programmer har en forbedret ydeevne, når flere kerner er aktiveret. Denne indstilling er som standard aktiveret. Lader dig aktivere eller deaktivere multi-core-support for processoren.
Indstilling Beskrivelse • Wireless Radio Control Enable USB Wake Support (Aktiver USB-vække-understøttelse) Lader dig styre WLAN- og WWAN-radio. Indstillingerne er: • • Control WLAN radio (Styring af WLAN-radio) Control WWAN radio (Styring af WWAN-radio) Standardindstilling: Begge indstillinger er deaktiveret. Wake on LAN/WLAN Denne indstilling tillader at computeren tænder fra slukket tilstand, når der sendes et specielt LAN-signal.
Tabel 9. Virtualiseringsunderstøttelse Indstilling Beskrivelse Virtualization Dette felt angiver, om en VMM (Virtual Machine Monitor) kan anvende de yderligere hardwarefunktioner i Intel Virtualization Technology. • Enable Intel Virtualization Technology (Aktiver Intel-virtualiseringsteknologi) – standardindstilling. Tabel 10. Trådløst Indstilling Beskrivelse Wireless Switch Lader dig indstille, hvilken trådløs enhed, der kan styres via den trådløse kontakt.
System Setup (Systeminstallation) 3 Med System Setup (Systeminstallation) kan du administrere computerens hardware og angive BIOS-niveauindstillinger.
Tabel 13. Navigationstaster Taster Navigation Op-pil Flytter til forrige felt. Ned-pil Flytter til næste felt. Lader dig vælge en værdi i det valgte felt (hvis det er relevant) eller følge linket i feltet. Mellemrumstast Udfolder eller sammenfolder en rulleliste, hvis relevant. Flytter til næste fokusområde. BEMÆRK: Kun for standard grafisk browser. Flytter til forrige side indtil du får vist hovedskærmen.
Indstilling Beskrivelse Date/Time Lader dig angive computerens dato og klokkeslæt. Tabel 15. System Configuration (Systemkonfiguration) Indstilling Beskrivelse Integrated NIC Lader dig konfigurere den indbyggede netværkscontroller. Indstillingerne er: • • • SATA Operation Disabled Enabled (Aktiveret) Enabled w/PXE (Aktiveret m/PXE) (standardindstilling) Lader dig konfigure den interne SATAharddiskcontroller.
Indstilling Beskrivelse USB PowerShare Lader dig konfigurere, hvordan funktionen USB PowerShare fungerer. Denne indstilling er som standard deaktiveret. • Miscellaneous Devices Enable USB PowerShare (Aktiver USB PowerShare) Lader dig aktivere eller deaktivere de forskellige installerede enheder.
Indstilling Beskrivelse Password Bypass Lader dig, når de er indstillet, aktivere eller deaktivere tilladelse til at omgå systemadgangskode og adgangskode til intern harddisk. Indstillingerne er: • • Disabled (Deaktiveret) (standardindstilling) Reboot bypass (Omgåelse ved genstart) Password Change Lader dig aktivere tilladelsen til at deaktivere system- og harddiskadgangskoderne, når administratoradgangskoden er angivet.
Tabel 18. Secure Boot Indstilling Beskrivelse Secure Boot Enable Lader dig aktivere eller deaktivere sikker opstart. Funktionerne er: • • Expert Key Management Disabled (Deaktiveret) (standardindstilling) Enabled (Aktiveret) Giver dig mulighed for at manipulere sikkerhedskodedatabaserne, men kun, hvis systemet er i Custom Mode (Brugerdefineringsmodus). Funktionen Enable Custom Mode (Aktivér brugerdefineringsmodus) er deaktiveret som standard.
Indstilling Beskrivelse eller deaktivere multi-core-support for processoren. Indstillingerne er: • • • All (Alle) (standardindstilling) 1 2 Intel SpeedStep Lader dig aktivere eller deaktivere Intel SpeedStep-funktionen. Standardindstilling: Enable Intel SpeedStep (Aktiver Intel SpeedStep) C States Control Lader dig aktivere eller deaktivere yderligere dvaletilstande for processoren. Standardindstilling: Enable C states (Aktivér Ctilstande).
Indstilling Beskrivelse • • • • Block Sleep Disabled (Deaktiveret) – tillader ikke, at computeren tændes, når den modtager signal om vækning fra LAN eller trådløst LAN. (Standardindstilling) LAN only (Kun LAN) – Tillader, at computeren tændes, når den modtager særlige LAN-signaler WLAN Only (Kun WLAN) LAN or WLAN (LAN eller WLAN) Lader dig blokere, at computeren går i slumretisltand. Denne indstilling er som standard deaktiveret. • Block Sleep (S3) (Bloker slumretilstand (S3)) Tabel 21.
Tabel 23. Trådløst Indstilling Beskrivelse Wireless Switch Lader dig indstille, hvilken trådløs enhed, der kan styres via den trådløse kontakt. Indstillingerne er: • • WWAN WLAN Alle indstillingnerne er som standard aktiveret. BEMÆRK: Ved Windows 8 Operating System (Operativsystem), styres funktionen Wireless Switch (Trådløs kontakt) direkte af OS-driveren. Så denne indstilling her påvirker ikke den Wireless Switch Behaviour (Den trådløse kontakts adfærd).
BEMÆRK: For alt-i-en stationær-pc'er, er etikketten med servicekoden bag på computeren a) Indtast Servicekoden eller Kode til ekspresservice og klik på Submit (Send). b) Klik på Submit (Send) og fortsæt til trin 5. 4. Vælg, hvis du ikke har computerens Servicekode eller Kode til ekspresservice, et af følgende. a) Registrer automatisk Servicekoden for mig b) Vælg fra listen Mine produkter og tjenester c) Vælg fra en liste med alle Dell-produkter 5.
Tryk, for at gå til en systeminstallation, på straks efter en start eller genstart. 1. Vælg i skærmen System BIOS (System BIOS) eller System Setup (Systeminstallationen), System Security (Systemsikkerhed) og tryk . Skærmen System Security (Systemsikkerhed) vises. 2. Bekræft i skærmen System Security (Systemsikkerhed), at Password Status (Adgangskodestatus) er Unlocked (Ulåst). 3. Vælg System Password (Systemadgangskode), indtast din systemadgangskode og tryk eller .
4 Tekniske specifikationer BEMÆRK: Udvalget kan variere fra område til område. Følgende specifikationer er udelukkende dem, som ifølge loven skal følge med computeren. Du kan finde flere oplysninger om computerens konfiguration, ved at klikke på Start → Hjælp og Support vælge indstillingen for visning af oplysninger om computeren.
Audio (Lyd) Type To-kanals high definition-lyd Controller IDT 92HD93 Stereokonvertering 24-bit (analog-til-digital og digital-til-analog) Grænseflade: Intern High-definitionslyd Ekstern Mikrofon-in/stereohovedtelefonkombinationsstik Højtalere To (2 W) Intern højttalerforstærker To (2 W) Lydstyrkestyring Softwarens programmenuer, mediestyring og taster til tastaturfunktioner Kommunikation Netværkskort 10/100/1000 Mbps Ethernet LAN Trådløst Indbygget trådløst lokalnetværk (Wireless Local Ar
Skærm Opdateringshastighed 60 Hz Betjeningsvinkel 0° (lukket) til 135° Mindste betragtningsvinkel: Horisontalt 40/45 @ CR >= 10 Vertikalt 15/20 @ CR >= 10 Pixelafstand 0,2148 mm x 0,2148 mm Tastatur Antal taster • • • USA og Canada: 86 taster Europa og Brasilien: 87 taster Japan: 90 taster Pegefelt Aktivt område: X-akse 81,00 mm (3,18") Y-akse 41,00 mm (1,61") Batteri Type • • Litium-ion med 4 celler (3,0 AHr) Litium-ion med 6 celler (3,0 AHr) Mål: Dybde: 4 celler og 6 celler 48,79 mm (
Batteri Temperaturområde: Drift 0 °C til 35 °C (32 °F til 95 °F) Ikke i drift –40 °C til 65 °C (–40 °F til 149 °F) Knapcellebatteri 3 V CR2032 litium-ion Vekselstrømsadapter Type 65 W og 90 W Indgangsspænding 100 VAC til 240 VAC Indgangsstrøm (maksimum) 1,50 A, 1,60 A og 1,70 A Indgangsfrekvens 50 til 60 Hz Udgangseffekt 65 W og 90 W Udgangsstrøm 60 W 4,43 A (maksimum ved impuls på 4 sekunder), 3,34 A (kontinuerlig) 90 W 4,62 A Nominel udgangsspænding 19,50 VDC (+/– 1,0 VDC) Mål: Højde
Miljø Højde over havet (maksimum): Drift –15,2 m til 3048 m (–50 til 10.000 ft) 0° til 35°C Ikke i drift -15,20 m til 10.668 m (-50 ft til 35.000 ft) Maksimal vibration: Drift 0,66 Grms (2 Hz - 600 Hz) Opbevaring 1,30 Grms (2 Hz - 600 Hz) Maksimalt stød: Drift 110 G Opbevaring 160 G Luftbåret forureningsniveau G1 eller lavere som defineret af ISA-S71.
Kontakt Dell 5 BEMÆRK: Hvis du ikke har en aktiv internetforbindelse, kan du finde kontaktoplysninger på købskvitteringen, pakkeslippen, fakturaen eller i Dells produktkatalog. Dell giver flere muligheder for online- og telefonbaseret support og service. Tilgængeligheden varierer for de enkelte lande og produkter, og nogle tjenester findes muligvis ikke i dit område. Sådan kontakter du Dell omkring salg, teknisk support eller kundeservice: 1. Besøg dell.com/support 2. Vælg supportkategori. 3.
