Setup Guide

ManualsBrandsDell ManualslaptopsDell Latitude 2120

םיפסונ םיבאשמו עדימ רותיא

הניקתל תומיאתה רתאבו ךתושרבש בשחמל םיפרוצמה הניקתהו תוחיטבה ימוסרפב ןייע

תבותכבwww.dell.com/regulatory_complianceףסונ עדימ תלבקל :

• םייבטימ תוחיטב ילהונ

• תוירחא

• תוינתהו םיאנת

• הניקת רושיא

• הימונוגרא

• הצק שמתשמל ןוישיר םכסה

________________

שארמ העדוה אלל םייונישל ןותנ הז םוסרפב עדימה.

מ בתכב האשרה אלל הלא םירמוח לש גוס לכמ הקתעה לע טלחומ רוסיא לח-Dell Inc .

הז טסקטב םיירחסמ םינמיס :Dell™ , לש וגולהDELL ,ו -Latitude™ , םיירחסמ םינמיס םה

לשDell Inc. Intel

, לש םימושר םיירחסמ םינמיס םהAtom™ לש ירחסמ ןמיס אוה

Intel Corporationהראב "תורחא תוצראבו ב.

הז םוסרפב םירכזומה םירחא םיירחסמ תומשו םיירחסמ םינמיס םינעוטה םימרוגל םיסחייתמ

תומשה לעו םינמיסה לע תולעבל ,הלא םימרוג לש םירצומה לע וא . תרבחDell Inc. תרתוומ

הלש התולעבבש הלא טעמל םיירחסמ תומשבו םיירחסמ םינמיסב יניינק ןיינע

לכ לע.

Summary of content (6 pages)

PAGE 1
‫איתור מידע ומשאבים נוספים‬ ‫עיין בפרסומי הבטיחות והתקינה המצורפים למחשב שברשותך ובאתר התאימות לתקינה‬ ‫בכתובת ‪ www.dell.com/regulatory_compliance‬לקבלת מידע נוסף‪:‬‬ ‫•‬ ‫נוהלי בטיחות מיטביים‬ ‫•‬ ‫אחריות‬ ‫•‬ ‫תנאים והתניות‬ ‫•‬ ‫אישור תקינה‬ ‫•‬ ‫ארגונומיה‬ ‫•‬ ‫הסכם רישיון למשתמש קצה‬ ‫________________‬ ‫המידע בפרסום זה נתון לשינויים ללא הודעה מראש‪.‬‬ ‫© ‪ Dell Inc. 2010‬כל הזכויות שמורות‪ .‬הודפס בסין‪ .‬הודפס על נייר ממוחזר‪.
PAGE 2
‫מידות פיזיות )המשך(‬ ‫מתאם זרם חילופין‬ ‫מתח כניסה‬ ‫‪ 100‬וולט עד ‪ 240‬וולט ז"ח‬ ‫זרם כניסה )מרבי(‬ ‫‪ 1.5‬אמפר ‪ 1.6 /‬אמפר ‪ 1.7 /‬אמפר‬ ‫תדר כניסה‬ ‫‪ 50‬הרץ עד ‪ 60‬הרץ‬ ‫הספק יציאה‬ ‫‪ 65‬וואט ‪ 90 /‬וואט‬ ‫זרם יציאה‪:‬‬ ‫‪ 65‬וואט‬ ‫‪ 4.34‬אמפר )מרבי בפעימה של ‪ 4‬שניות(‬ ‫‪ 3.34‬אמפר )רציף(‬ ‫‪ 90‬וואט‬ ‫‪ 5.62‬אמפר )לכל היותר בפעימה של ‪ 4‬שניות(‬ ‫‪ 4.62‬אמפר )רציף(‬ ‫מתח יציאה נקוב‬ ‫רוחב‪:‬‬ ‫עם‪/‬בלי מסך מגע‬ ‫‪ 265‬מ"מ )‪ 10.
PAGE 3
‫מפרטים‬ ‫סוללה‬ ‫הערה‪ :‬ההצעות עשויות להשתנות מאזור לאזור‪ .‬לקבלת מידע נוסף‬ ‫בנוגע לתצורת המחשב‪ ,‬לחץ על ‪) Start‬התחל( ‪I Help and Support‬‬ ‫)עזרה ותמיכה( ולאחר מכן בחר באפשרות להציג מידע אודות המחשב‬ ‫שברשותך‪.
PAGE 4
‫התקנה מהירה‬ ‫‪1‬‬ ‫אזהרה‪ :‬לפני שתתחיל לבצע הליך כלשהו‬ ‫בסעיף זה‪ ,‬קרא את מידע הבטיחות המצורף‬ ‫למחשב שברשותך‪ .‬מידע נוסף על שיטות‬ ‫העבודה המומלצות ניתן למצוא בכתובת‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫אזהרה‪ :‬מתאם זרם החילופין פועל עם‬ ‫שקעי חשמל שונים ברחבי העולם‪ .‬עם זאת‪,‬‬ ‫במדינות שונות ישנם מחברי חשמל ומעבירי‬ ‫חשמל שונים‪ .‬שימוש בכבל לא תואם או‬ ‫חיבור לא נכון של הכבל למעביר או לשקע‬ ‫חשמל עלולים לגרום לשריפה או נזק לציוד‪.
PAGE 5
‫מבט מאחור‬ ‫‪ 1‬חיווי פעילות רשת )אופציונלי(‬ ‫‪ 2‬מחבר קו יציאה )מחבר אוזניות(‬ ‫‪ 3‬מחבר קו כניסה )מחבר מיקרופון(‬ ‫‪ 4‬מחבר ‪USB 2.0‬‬ ‫‪ 5‬פתחי אוורור‬ ‫‪ 6‬מחבר מסך )‪(VGA‬‬ ‫‪ 7‬חריץ כבל אבטחה‬ ‫אזהרה‪ :‬אין לחסום את פתחי האוורור‪ ,‬להכניס לתוכם חפצים או לאפשוידאו לאבק להצטבר בהם‪ .‬כאשר מחשב ‪ Dell‬פועל‪ ,‬אין לאחסנו בסביבה ללא זרימת‬ ‫אוויר נאותה‪ ,‬כגון מזוודה סגורה‪ .‬הגבלת זרימת האוויר עשויה לגרום נזק למחשב או לגרום לשריפה‪ .‬המחשב מפעיל את המאוורר כשהוא מתחמם‪ .
PAGE 6
‫‪Dell Latitude 2120‬‬ ‫אודות אזהרות‬ ‫אזהרה‪:‬‬ ‫"אזהרה" מציינת אפשרות של נזק לרכוש‪ ,‬פגיעה גופנית או מוות‪.‬‬ ‫מידע על התקנה ותכונות‬ ‫מבט מלפנים‬ ‫‪ 1‬מיקרופון‬ ‫‪ 2‬נורית מצב מצלמה )אופציונלי(‬ ‫‪ 3‬מצלמה )אופציונלי(‬ ‫‪ 4‬רמקול ימני‬ ‫‪ 5‬נוריות מצב מקלדת )שלוש(‬ ‫‪ 6‬לחצן הפעלה‬ ‫‪ 7‬חריץ כבל אבטחה‬ ‫‪ 8‬מחבר חשמל‬ ‫‪ 9‬מחבר רשת‬ ‫‪ 10‬מחברי ‪(2) USB 2.