Manual de servicio de Dell Latitude 2120 Manipulación del equipo Extracción y colocación de piezas Programa de configuración del sistema Diagnostics (Diagnósticos) Notas, precauciones y avisos NOTA: Una NOTA proporciona información importante que le ayudará a utilizar mejor el equipo. PRECAUCIÓN: Un mensaje de PRECAUCIÓN indica la posibilidad de daños en el hardware o la pérdida de datos si no se siguen las instrucciones.
Regresar a la página de contenido Batería Manual de servicio de Dell Latitude 2120 AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con él. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, visite la página de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Extracción de la batería NOTA: Es posible que tenga que instalar Adobe Flash Player desde Adobe.
Colocación de la batería Para colocar la batería, realice los pasos descritos anteriormente en el orden inverso.
Regresar a la página de contenido Teclado Manual de servicio de Dell Latitude 2120 AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con él. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, visite la página de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Extracción del teclado NOTA: Es posible que tenga que instalar Adobe Flash Player desde Adobe.
. Desde la esquina superior izquierda del teclado, levante el teclado y, a continuación, déle la vuelta. 6. Desconecte el cable de datos del teclado y retire el teclado del equipo.
Colocación del teclado Para colocar el teclado, realice los pasos descritos anteriormente en el orden inverso.
Regresar a la página de contenido Panel de acceso Manual de servicio de Dell Latitude 2120 AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con él. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, visite la página de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Extracción del panel de acceso NOTA: Es posible que tenga que instalar Adobe Flash Player desde Adobe.
6. Empiece cerca de las bisagras para levantar el panel de acceso y separarlo del equipo. Colocación del panel de acceso Para volver a colocar el panel de acceso, realice los pasos descritos anteriormente en el orden inverso.
Regresar a la página de contenido Módulos de memoria Manual de servicio de Dell Latitude 2120 AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con él. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, visite la página de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Extracción de los módulos de memoria NOTA: Es posible que tenga que instalar Adobe Flash Player desde Adobe.
Colocación de los módulos de memoria Para volver a colocar los módulos de memoria, inserte el módulo de memoria en la ranura correspondiente en posición inclinada y presione el módulo hasta que quede ajustado.
Regresar a la página de contenido Batería de tipo botón Manual de servicio de Dell Latitude 2120 AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con él. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, visite la página de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Extracción de la batería de tipo botón NOTA: Es posible que tenga que instalar Adobe Flash Player desde Adobe.
Colocación de la batería de tipo botón Para colocar la batería de tipo botón, realice los pasos descritos anteriormente en el orden inverso.
Regresar a la página de contenido Tarjeta WLAN Manual de servicio de Dell Latitude 2120 AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con él. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, visite la página de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Extracción de la tarjeta WLAN NOTA: Es posible que tenga que instalar Adobe Flash Player desde Adobe.
7. Extraiga la tarjeta WLAN del equipo. Colocación de la tarjeta WLAN Para colocar la tarjeta WLAN, lleve a cabo los pasos descritos anteriormente en el orden inverso.
Regresar a la página de contenido Tarjeta WWAN Manual de servicio de Dell Latitude 2120 AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con él. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, visite la página de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Extracción de la tarjeta WWAN NOTA: Es posible que tenga que instalar Adobe Flash Player desde Adobe.
7. Extraiga la tarjeta WWAN del equipo. Colocación de la tarjeta WWAN Para colocar la tarjeta WWAN, realice los pasos descritos anteriormente en el orden inverso.
Regresar a la página de contenido Unidad de disco duro y sus soportes Manual de servicio de Dell Latitude 2120 AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con él. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, visite la página de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance.
7. Levante la unidad de disco duro y sáquela del equipo. 8. Quite los tornillos del soporte del disco duro de ambos lados de la unidad de disco duro.
9. Extraiga el soporte de la unidad de disco duro. Colocación de la unidad de disco duro y sus soportes Para volver a colocar la unidad de disco duro y sus soportes, lleve a cabo los pasos descritos anteriormente en el orden inverso.
Regresar a la página de contenido Disipador de calor Manual de servicio de Dell Latitude 2120 AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con él. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, visite la página de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Extracción del disipador de calor NOTA: Es posible que deba instalar Adobe Flash Player desde Adobe.
7. Afloje los tornillos cautivos del disipador de calor del procesador. 8. Levante el conjunto de disipador de calor y sáquelo del equipo.
Colocación del disipador de calor Para volver a colocar el disipador de calor, realice los pasos descritos anteriormente en el orden inverso.
Regresar a la página de contenido Cable de alimentación de CC Manual de servicio de Dell Latitude 2120 AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con él. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, visite la página de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Extracción del cable de alimentación de CC NOTA: Es posible que tenga que instalar Adobe Flash Player desde Adobe.
7. Levante y extraiga el cable de alimentación de CC del equipo. Colocación del cable de alimentación de CC Para volver a colocar el cable de alimentación de CC, lleve a cabo los pasos descritos anteriormente en el orden inverso.
Regresar a la página de contenido Ensamblaje de pantalla Manual de servicio de Dell Latitude 2120 AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con él. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, visite la página de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Extracción del ensamblaje de la pantalla NOTA: Es posible que tenga que instalar Adobe Flash Player desde Adobe.
7. Desconecte el cable de datos de la pantalla de la placa base. 8. Quite los tornillos que fijan el ensamblaje de la pantalla.
9. Retire el ensamblaje de la pantalla deslizándolo hacia la base del equipo. Colocación del ensamblaje de la pantalla Para colocar el ensamblaje de la pantalla, realice los pasos descritos anteriormente en el orden inverso.
Regresar a la página de contenido Bisel de la pantalla Manual de servicio de Dell Latitude 2120 AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con él. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, visite la página de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Extracción del bisel de la pantalla NOTA: Es posible que tenga que instalar Adobe Flash Player desde Adobe.
8. Desde la parte inferior del bisel, desconecte el embellecedor de la pantalla del ensamblaje de la pantalla y retírelo. Colocación del bisel de la pantalla Para colocar el bisel de la pantalla, realice los pasos descritos anteriormente en el orden inverso.
Regresar a la página de contenido Cubiertas de la bisagra de la pantalla Manual de servicio de Dell Latitude 2120 AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con él. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, visite la página de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance.
Regresar a la página de contenido Cámara Manual de servicio de Dell Latitude 2120 AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con él. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, visite la página de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Extracción de la cámara NOTA: Es posible que tenga que instalar Adobe Flash Player desde Adobe.
9. 10. Quite los tornillos que fijan la cámara al conjunto de pantalla. Levante el módulo de la cámara para separarlo del conjunto de pantalla.
Colocación de la cámara Para volver a colocar la cámara, realice los pasos descritos anteriormente en el orden inverso.
Regresar a la página de contenido Panel de la pantalla y su soporte Manual de servicio de Dell Latitude 2120 AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con él. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, visite la página de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance.
9. 10. Retire el cable de datos del panel de la pantalla. Extraiga el panel del ensamblaje de la pantalla.
11. Quite los tornillos que fijan el soporte de la pantalla y retire el soporte de la pantalla del ensamblaje de la pantalla. Colocación del panel de la pantalla y su soporte Para volver a colocar el panel de la pantalla y su soporte, lleve a cabo los anteriores pasos por orden inverso.
Regresar a la página de contenido Cable de la pantalla Manual de servicio de Dell Latitude 2120 AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con él. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, visite la página de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Extracción del cable de la pantalla NOTA: Es posible que tenga que instalar Adobe Flash Player desde Adobe.
10. Extraiga el cable de la pantalla del conjunto de pantalla. Colocación del cable de la pantalla Para volver a colocar el cable de la pantalla, lleve a cabo los pasos anteriores en el orden inverso.
Regresar a la página de contenido Bisagras de la pantalla Manual de servicio de Dell Latitude 2120 AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con él. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, visite la página de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Extracción de las bisagras de la pantalla NOTA: Es posible que tenga que instalar Adobe Flash Player desde Adobe.
Colocación de las bisagras de la pantalla Para volver a colocar las bisagras de la pantalla, realice los pasos descritos anteriormente en el orden inverso.
Regresar a la página de contenido Módulo Bluetooth/placa base Manual de servicio de Dell Latitude 2120 AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con él. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, visite la página de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Extracción del módulo Bluetooth/placa base NOTA: Es posible que tenga que instalar Adobe Flash Player desde Adobe.
12. Desde el lateral donde se encuentran los puertos USB, levante la placa base y retírela. 13. Desconecte el cable del módulo Bluetooth de la placa base.
14. Quite el tornillo que fija el módulo Bluetooth a la placa base. 15. Quite el cable del módulo Bluetooth de la placa base.
Colocación del módulo Bluetooth/placa base Para volver a colocar el módulo Bluetooth/placa base, lleve a cabo los anteriores pasos por orden inverso.
Regresar a la página de contenido Tarjeta Secure Digital (SD) Manual de servicio de Dell Latitude 2120 AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con él. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, visite la página de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Extracción de la tarjeta SD NOTA: Es posible que tenga que instalar Adobe Flash Player desde Adobe.
Colocación de la tarjeta SD Para colocar la tarjeta SD, realice los pasos descritos anteriormente en el orden inverso.
Regresar a la página de contenido Tarjeta SIM Manual de servicio de Dell Latitude 2120 AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con él. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, visite la página de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Extracción de la tarjeta SIM NOTA: Es posible que tenga que instalar Adobe Flash Player desde Adobe.
Colocación de la tarjeta SIM Para colocar la tarjeta SIM, realice los pasos descritos anteriormente en el orden inverso.
Regresar a la página de contenido Tarjeta aceleradora del disco duro Manual de servicio de Dell Latitude 2120 AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con él. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, visite la página de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance.
7. Extraiga el soporte de metal de la tarjeta aceleradora del disco duro de la tarjeta. Colocación de la tarjeta aceleradora del disco duro Para colocar la tarjeta aceleradora del disco duro, realice los pasos descritos anteriormente en el orden inverso.
Regresar a la página de contenido Programa de configuración del sistema Manual de servicio de Dell Latitude 2120 Información general Acceso al programa Configuración del sistema Menú Inicio Pulsaciones de teclas de navegación Opciones de menú del programa de configuración del sistema Información general Utilice el programa de configuración del sistema para: l l l Cambiar la información de configuración del sistema después de agregar, cambiar o quitar hardware del equipo.
Memory Speed (Velocidad de la memoria) Memory Channel Mode (Modo de canal de la memoria) Memory Technology (Tecnología de memoria) ¡ DIMM A Size (Tamaño DIMM A) Processor Information (Información del procesador) ¡ Processor Type (Tipo de procesador) ¡ Core Count (Recuento de núcleos) ¡ Processor ID (Id.
Admin Password (Contraseña de administrador) l l Sequence" (Secuencia de inicio). Impide realizar cambios en las etiquetas de propietario y propiedad. Sustituye a la contraseña del sistema y la unidad de disco duro NOTA: La contraseña de administrador debe establecerse antes que la contraseña de sistema o unidad de disco duro. NOTA: Los cambios de contraseña realizados correctamente se aplican de forma inmediata.
ningún teclado externo conectado. Tenga en cuenta que puede que el sistema no detecte inmediatamente la desconexión de un teclado externo. Keypad (Embedded) (Teclado [Incorporado]) NOTA: Cuando se ejecuta el programa de configuración, este campo no tiene efecto. El programa de configuración funciona en el modo Fn Key Only (Tecla Fn solamente). Valor predeterminado: Fn Key Only (Solo con tecla Fn).
Regresar a la página de contenido Diagnostics (Diagnósticos) Manual de servicio de Dell Latitude 2120 Indicadores luminosos de estado del dispositivo Indicadores luminosos de estado de la batería Carga y estado de la batería Indicadores luminosos de estado del teclado Códigos de error del LED Indicadores luminosos de estado del dispositivo Se ilumina al encender el equipo y parpadea cuando éste se encuentra en un modo de administración de la alimentación. Se ilumina cuando el equipo lee o escribe datos.
PARPADEANTE-ENCENDIDO-PARPADEANTE Error del panel LCD. APAGADO-PARPADEANTE-APAGADO Error de compatibilidad de memoria. ENCENDIDO-PARPADEANTE-ENCENDIDO 1. 2. 3. Vuelva a colocar el cable de la LCD. Sustituya el panel LCD. Sustituya la tarjeta de vídeo/placa base. 1. 2. Instale módulos de memoria compatibles. Si hay dos módulos instalados, extraiga uno y realice una prueba con el otro. Pruebe el módulo que ha extraído en la misma ranura. Pruebe la otra ranura con los dos módulos. Sustituya la memoria.
Regresar a la página de contenido Adición y colocación de piezas Manual de servicio de Dell Latitude 2120 Tarjeta "Secure Digital" Batería Tarjeta SIM Teclado Panel de acceso Memoria Batería de tipo botón Tarjeta WLAN Tarjeta WWAN Tarjeta aceleradora del disco duro Disipador de calor Unidad de disco duro y su soporte Cable de alimentación de CC Ensamblaje de pantalla Cubiertas de la bisagra de la pantalla Bisel de la pantalla Pantalla y sus soportes Cámara Bisagra de la pantalla Cable de
Regresar a la página de contenido Especificaciones Información del sistema Procesador Memoria Vídeo Audio Comunicaciones Puertos y conectores Unidades Pantalla Teclado Superficie táctil Batería Adaptador de CA Especificaciones ambientales Características físicas NOTA: Las ofertas pueden variar según la región.
Unidad de disco duro Unidad de disco duro SATA 2 de 2,5 pulgadas Pantalla Tipo WSVGA (1024 x 600 píxeles) y HD (1366 x 768 píxeles), alta definición, antirreflejos (AG), diodos emisores de luz blanca (WLED) Tamaño 10,1 pulgadas Área activa (X/Y) WSVGA 222,72 mm x 125,28 mm (8,76 pulgadas x 4,93 pulgadas) HD 222,73 mm x 125,22 mm (8,76 pulgadas x 4,93 pulgadas) Dimensiones: Altura 235 mm (9,2 pulgadas) Anchura 143 mm (5,6 pulgadas) Diagonal 256 mm (10,1 pulgadas) Resolución máxima 1366 x 768
6 celdas Voltaje 340 g – 350 g (0,74 libras – 0,77 libras) 11,1 VCC (6 y 3 celdas) Intervalo de temperatura En funcionamiento De 0 °C a 35 °C (de 32 °F a 95 °F) En almacenamiento De –40 °C a 65 °C (de –40 °F a 149 °F) Batería de tipo botón Batería de tipo botón de litio CR2032 de 3 V Adaptador de CA Voltaje de entrada 100 VCA–240 VCA Intensidad de entrada (máxima) 1,5 A Frecuencia de entrada 50 Hz–60 Hz Alimentación de salida 65 W Corriente de salida 4,34 A (máximo en pulso de 4 segundos) 3
Manipulación del equipo Manual de servicio de Dell™ Latitude™ 2120 Antes de manipular el interior del equipo Herramientas recomendadas Apagado del equipo Después de manipular el interior del equipo Antes de manipular el interior del equipo Aplique las pautas de seguridad siguientes para ayudar a proteger el equipo contra posibles daños y a garantizar su seguridad personal.
1. Cierre el sistema operativo: l En Windows® 7: Haga clic en Inicio l , y, a continuación, en Apagar. En Windows Vista®: Haga clic en Start (Inicio) , seleccione la flecha situada en la esquina inferior derecha del menú Start (Inicio) que se muestra a continuación y luego haga clic en Shut Down (Apagar). l En Windows® XP: Haga clic en Inicio® Apagar equipo® Apagar. Una vez completado el proceso de cierre del sistema operativo, el equipo se apaga. 2.
