Users Guide


Insert bootable media (Inserteunmediodeinicialización): 
ElsistemaoperativoestáintentandoiniciarsedesdeunCDquenoesdeinicio.InserteunCDdeinicio.

Invalid configuration information-please run System Setup Program (Informacióndeconfiguraciónnoválida;ejecuteelprogramaConfiguracióndel
sistema): 
Lainformacióndeconfiguracióndelsistemanocoincideconlaconfiguracióndehardware.Esmásprobablequeelmensajeaparezcatrasinstalarunmódulo
dememoria.Corrijalasopcionesapropiadasdelprogramadeconfiguracióndelsistema.ConsulteelapartadoProgramaConfiguracióndelsistema.

Keyboard clock line failure (Errordelalíneaderelojdelteclado): 
Paratecladosexternos,compruebelaconexióndelcable.EjecutelapruebaKeyboardController (Controladora del teclado) de Dell Diagnostics. Consulte el
apartado Dell Diagnostics.

Keyboard controller failure (Error de la controladora del teclado): 
Paratecladosexternos,compruebelaconexióndelcable.Reinicieelordenadoryevitetocareltecladooelratóndurantelarutinadeinicio.Ejecutelaprueba
Keyboard Controller (Controladora del teclado) de Dell Diagnostics. Consulte el apartado Dell Diagnostics.

Keyboard data line failure (Errordelalíneadedatosdelteclado): 
Paratecladosexternos,compruebelaconexióndelcable.EjecutelapruebaKeyboardController(Controladoradelteclado)deDellDiagnostics.Consulteel
apartado Dell Diagnostics.

Keyboard stuck key failure (Error por tecla bloqueada en el teclado): 
Paratecladosexternos,compruebelaconexióndelcable.Reinicieelordenadoryevitetocareltecladoolasteclasdurantelarutinadeinicio.Ejecutela
prueba Stuck Key (tecla bloqueada) de Dell Diagnostics. Consulte el apartado Dell Diagnostics.

Memory address line failure at address, read value expecting value (Errordelalíneadedireccióndememoriaenladirección;elvalordelecturaesperaun
valor): 
Puedequehayaunmódulodememoriadañadooinsertadoincorrectamente.Vuelvaainstalarlosmódulosdememoriay,siesnecesario,cámbielos.Consulte
el apartado Memoria.

Memory allocation error (Errordeasignacióndememoria): 
Elsoftwarequeintentaejecutarestáenconflictoconelsistemaoperativo,conotroprogramadeaplicaciónoconunautilidad.Apagueelordenador,espere
30segundosyreinícielo.Intenteejecutarelprogramanuevamente.Sisigueapareciendoelmensajedeerror,consulteladocumentacióndelsoftware.

Memory data line failure at address, read value expecting value(Errordelalíneadedatosdememoriaenladirección;elvalordelecturaesperaunvalor): 
Puedequehayaunmódulodememoriadañadooinsertadoincorrectamente.Vuelvaainstalarlosmódulosdememoriay,siesnecesario,cámbielos.Consulte
el apartado Memoria.

Memory double word logic failure at address, read value expecting value (Errordelalógicadedoblepalabradememoria;elvalordelecturaesperaun
valor): 
Puedequehayaunmódulodememoriadañadooinsertadoincorrectamente.Vuelvaainstalarlosmódulosdememoriay,siesnecesario,cámbielos.Consulte
el apartado Memoria.

Memory odd/even logic failure at address, read value expecting value
(Errordelalógicapar/impardememoriaenladirección;elvalordelecturaesperaun
valor): 
Puedequehayaunmódulodememoriadañadooinsertadoincorrectamente.Vuelvaainstalarlosmódulosdememoriay,siesnecesario,cámbielos.Consulte
el apartado Memoria.

Memory write/read failure at address, read value expecting value (Errordelectura/escrituradememoriaenladirección;elvalordelecturaesperaun
valor): 
Puedequehayaunmódulodememoriadañadooinsertadoincorrectamente.Vuelvaainstalarlosmódulosdememoriay,siesnecesario,cámbielos.Consulte
el apartado Memoria.