Users Guide

peroanteriormentesípodíaconectarse,esposiblequeelISPhayainterrumpidoelservicio.PóngaseencontactoconsuISPparacomprobarelestadode
servicioointenteconectarsemástarde.
Transferirinformaciónaunordenadornuevo

El sistema operativo Microsoft
®
Windows
®
XP proporciona un Asistente para transferencia de archivos y configuraciones que sirve para transferir datos del
ordenador origen o antiguo al nuevo. Puede transferir datos, como los siguientes:

l Mensajesdecorreoelectrónico

l Configuraciones de barras de herramientas

l Tamañosdeventanas

l Marcadores de Internet

PuedetransferirlosdatosalordenadornuevoatravésdeunaredodeunaconexiónUSB.Tambiénpuedealmacenarlosenunsoporteextraíblecomo,por
ejemplo, un CD grabable o un disquete, para transferirlos al ordenador nuevo.

Paratransferirinformaciónaunordenadornuevo,debeejecutarelAsistenteparatransferenciadearchivosyconfiguraciones.PuedeutilizarelCDopcional
Sistema operativo para este proceso o crear un disco del asistente con la utilidad Asistente para transferencia de archivos y configuraciones.
EjecucióndelAsistenteparatransferenciadearchivosyconfiguracionesconelCDdel
sistema operativo

Para preparar el ordenador nuevo para la transferencia de archivos:
1. Inicie el Asistente para transferencia de archivos y configuraciones.
2. Cuando aparezca la pantalla de bienvenida del Asistente para transferencia de archivos y configuraciones, haga clic en Siguiente.
3. En la pantalla ¿Quéordenadoreséste?, haga clic en Ordenador nuevo y en Siguiente.
4. En la pantalla ¿TieneunCDdeWindowsXP?, haga clic en UtilizaréelasistentedesdeelCDdeWindowsXP y en Siguiente.
5. Cuando aparezca la pantalla Diríjasealordenadorantiguo, vaya al ordenador antiguo o de origen. No haga clic en Siguienteenestaocasión.

Para copiar datos del ordenador antiguo:
1. En el ordenador antiguo, inserte el CD del sistema operativo Windows XP.
2. En la pantalla Bienvenido a Microsoft Windows XP, haga clic en Realizar tareas adicionales.
3. En ¿Quédeseahacer?, haga clic en Transferir archivos y configuraciones.
4. En la pantalla de bienvenida del Asistente para transferencia de archivos y configuraciones, haga clic en Siguiente.
5. En la pantalla ¿Quéordenadoreséste?, haga clic en Ordenador antiguo y en Siguiente.
6. En la pantalla Seleccioneunmétododetransferencia,elijaelmétododetransferenciaqueprefiera.
7. En la pantalla Elijaquédeseatransferir, seleccione los elementos que desea transferir y haga clic en Siguiente.
Unavezcopiadalainformación,semuestralapantallaCompletandolaFasederecopilación.
8. Haga clic sobre Terminar.

Paratransferirinformaciónalordenadornuevo:
1. En la pantalla Diríjasealordenadorantiguo del ordenador nuevo, haga clic en Siguiente.
2. En la pantalla Seleccionelaubicacióndearchivosyconfiguraciones,seleccioneelmétodoquehaelegidoparatransferirlosarchivosylas
configuraciones y haga clic en Siguiente.
NOTA: PuedetransferirinformacióndelordenadorantiguoalordenadornuevoconectandodirectamentelosdosordenadoresconuncableUSB.Para
transferirdatosatravésdeunaconexiónUSB,debeaccederalautilidadConexionesdereddesdeelPaneldecontrolyrealizarlospasosde
configuraciónadicionales,comoconfigurarunaconexiónavanzadaydesignarelordenadorhostyelordenadorinvitado.
Paraobtenerinstruccionessobrelaconfiguracióndeunaconexióndecablesdirectaentredosordenadores,consulteenMicrosoftKnowledgeBaseel
artículonúmero305621,quesetitulaHow to Set Up a Direct Cable Connection Between Two Computers in Windows XP(Cómoconfigurarunaconexiónde
cablesdirectaentredosordenadoresenWindowsXP).Esposiblequeestainformaciónnoestédisponibleendeterminadospaíses.
NOTA: este procedimiento requiere el CD del sistema operativo.EsteCDesopcional,porloqueesposiblequenoseenvíecontodoslosordenadores.