Users Guide


Hard-disk drive read failure (Fehler beim Lesen vom Festplattenlaufwerk) – 
Das Festplattenlaufwerk ist eventuell defekt. Fahren Sie den Computer herunter, entfernen Sie das Festplattenlaufwerk (siehe Festplattenlaufwerk), und
startenSiedenComputeranschließendvoneinerstartfähigenCD.FahrenSieanschließenddenComputerherunter,installierenSiedasFestplattenlaufwerk
erneut,undstartenSiedenComputerneu.BestehtdasProblemweiterhin,installierenSieeinanderesLaufwerk.FührenSiedieFestplattenlaufwerk-Tests
Dell Diagnostics aus. Weitere Informationen finden Sie unter Dell Diagnostics.

Insert bootable media(StartfähigenDatenträgereinlegen)– 
DasBetriebssystemversucht,voneinernichtstartfähigenCDzustarten.LegenSieeinestartfähigeCDein.

Invalid configuration information-please run System Setup Program(Konfigurationsdatenungültig- bitte das System-Setup-Programmausführen)– 
Die Systemkonfigurationsdaten stimmen nicht mit der Hardware-Konfigurationüberein.DieseMeldungerscheintnormalerweisenachderInstallationeines
Speichermoduls. Korrigieren Sie die entsprechenden Optionen im System-Setup-Programm. Siehe System-Setup-Programm.

Keyboard clock line failure (Fehler bei der Tastaturtaktrate) – 
PrüfenSiebeieinerexternenTastaturdieKabelverbindung.FührenSiedenTastatur-Controller-Test in Dell Diagnostics aus. Weitere Informationen finden Sie
unter Dell Diagnostics.

Keyboard controller failure (Fehler im Tastatur-Controller) – 
PrüfenSiebeieinerexternenTastaturdieKabelverbindung.StartenSiedenComputerneuundberührenSieTastaturoderMauswährendderStartroutine
nicht.FührenSiedenTastatur-Controller-Test in Dell Diagnostics aus. Weitere Informationen finden Sie unter Dell Diagnostics.

Keyboard data line failure (Fehler bei der Tastatureingabe) – 
PrüfenSiebeieinerexternenTastaturdieKabelverbindung.FührenSiedenTastatur-Controller-Test in Dell Diagnostics aus. Weitere Informationen finden Sie
unter Dell Diagnostics.

Keyboard stuck key failure (Tastaturfehler: Tastehängengeblieben)– 
PrüfenSiebeieinerexternenTastaturodereinemexternenTastenblockdieKabelverbindung.StartenSiedenComputerneuundberührenSieTastaturoder
TastenwährendderStartroutinenicht.FührenSieinDellDiagnosticsdenTest„Stuck Key“ (Stecken gebliebene Taste) aus. Weitere Informationen finden Sie
unter Dell Diagnostics.

Memory address line failure at address, read value expecting value (Speicherdatenzeilenfehler bei Adresse; Ist-Wert; Soll-Wert) – 
EinSpeichermodulistmöglicherweisefehlerhaftoderfalscheingesetzt.InstallierenSiedieSpeichermoduleneuundersetzenSiesiegegebenenfalls.Siehe
Speicher.

Memory allocation error (Fehler bei der Speicherbelegung) – 
Das gerade gestartete Programm steht in Konflikt mit dem Betriebssystem, einem anderen Anwendungsprogramm oder einem Dienstprogramm. Fahren Sie
den Computer herunter, warten Sie 30 Sekunden und starten Sie ihn dann neu. Laden Sie danach das Programm nochmals. Wird die Fehlermeldung wieder
angezeigt, lesen Sie in der Dokumentation zur Software nach.

Memory data line failure at address, read value expecting value (Speicherdatenzeilenfehler bei Adresse; Ist-Wert; Soll-Wert) – 
EinSpeichermodulistmöglicherweisefehlerhaftoderfalscheingesetzt.InstallierenSiedieSpeichermoduleneuundersetzenSiesiegegebenenfalls.Siehe
Speicher.

Memory double word logic failure at address, read value expecting value (Speicher-Doppelwort bei Adresse; Ist-Wert, Soll-Wert) – 
EinSpeichermodulistmöglicherweisefehlerhaftoderfalscheingesetzt.InstallierenSiedieSpeichermoduleneuundersetzenSiesiegegebenenfalls.Siehe
Speicher.

Memory odd/even logic failure at address, read value expecting value(SpeicherbinärlogikfehlerbeiAdresse;Ist-Wert, Soll-Wert) – 
EinSpeichermodulistmöglicherweisefehlerhaftoderfalscheingesetzt.InstallierenSiedieSpeichermoduleneuundersetzenSiesiegegebenenfalls.Siehe
Speicher.
