Dell Latitude 10 – ST2 מדריך למשתמש דגם תקינהT05G : סוג תקינהT05G001 :
הערות ,התראות ואזהרות הערה: "הערה" מציינת מידע חשוב המסייע להשתמש במחשב ביתר יעילות. התראה: "התראה" מציינת נזק אפשרי לחומרה או אובדן נתונים ,ומסבירה כיצד ניתן למנוע את הבעיה. אזהרה: "אזהרה" מציינת אפשרות של נזק לרכוש ,פגיעה גופנית או מוות. © Dell Inc.
תוכן עניינים הערות ,התראות ואזהרות2..................................................................................................................................... פרק : 1טיפול במחשב5......................................................................................................................................... 5................................................................................................................................
23................................................................................................................................................................ התקנת לוח העגינה 23................................................................................................................................................................ הסרת לוח המערכת 24.........................................................................................................................................
1 טיפול במחשב לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב פעל לפי הנחיות הבטיחות הבאות כדי לסייע בהגנה על המחשב מפני נזק אפשרי וכדי לסייע בהבטחת בטיחותך האישית .אלא אם צוין אחרת ,כל הליך מניח שמתקיימים התנאים הבאים: • ביצעת את הפעולות המפורטות בסעיף 'עבודה בתוך גוף המחשב'. • קראת את הוראות הבטיחות המצורפות למחשב. • רכיב ניתן להחלפה או -אם נרכש בנפרד -להתקנה על-ידי ביצוע הליך ההסרה בסדר הפוך.
הערה: למניעת נזק ללוח המערכת ,עליך להוציא את הסוללה הראשית לפני הטיפול במחשב. .7 הסר את הסוללה הראשית. .8 הפוך את המחשב עם הצד העליון כלפי מעלה. .9 לחץ על לחצן ההפעלה כדי להאריק את לוח המערכת. התראה: כדי למנוע התחשמלות ,נתק תמיד את המחשב משקע החשמל לפני פתיחת התצוגה. התראה: לפני נגיעה ברכיבים בתוך המחשב ,הארק את עצמך על-ידי נגיעה במשטח מתכת לא צבוע ,כגון המתכת על גב המחשב .
2 סקירה כללית מחשב הלוח Dell Latitude 10-ST2נבנה לעסקים וכולל ניהול ואבטחה בקלות .הוא מספק: • אבטחה ברמה עולמית • ניהול קל • יציבות לטווח ארוך המחשב מגיע עם מערכת ההפעלה Windows 8כדי להפיק את המרב מחוויית המגע. הערה: מומלץ לגבות מיד את תמונת מערכת ההפעלה בהתקן ה USB-באמצעות היישום ).
שימוש בעט מגע כעכבר ניתן להשתמש בעט המגע באותו אופן שבו אתה משתמש בעכבר או במשטח מגע במחשב נייד .בעת החזקת עט המגע בקרבת הצג ,מופיע סמן קטן .הזזת עט המגע מזיזה את הסמן .טבלה 1מתארת את אופן השימוש בעט המגע. טבלה .1השימוש בעט האלקטרוסטטי מראה פונקציה פעולה הקש בעדינות על מסך מחשב הלוח בעזרת קצהו של עט המגע זהה ללחיצה בודדת בעכבר. הקש בעדינות פעמיים ברצף מהיר על מסך מחשב הלוח בעזרת קצהו של עט המגע. זהה ללחיצה כפולה בעכבר.
הזנת טקסט באפשרותך להשתמש ביישום של זיהוי כתב יד או במקלדת המגע כדי להזין טקסט. טבלה .2סמלי לוח הקלט Icon שם פונקציה מקלדת המגע דומה למקלדת רגילה ,וניתן להזין בה טקסט על-ידי הקשה על המקשים בעזרת עט המגע או האצבע. מקלדת המגע דומה למקלדת רגילה ,וניתן להזין בה טקסט על-ידי הקשה על המקשים בעזרת עט המגע או האגודל. משטח הכתיבה ולוח התווים ממירים כתב יד לטקסט מוקלד .משטח הכתיבה מאפשר לך לכתוב ברציפות ,בדיוק כמו על דף שורות .
הגדרות עט ומגע בעת השימוש בעט המגע תוכל לכוון את המהירות שבה יש להקיש על המסך כדי לבצע הקשה כפולה .כיוון זה מאפשר לך להגדיר את העמידות המרחבית. הגדרות "לחץ והחזק" מאפשרות לך להגדיר את מהירותה ומשכה של פעולת הלחיצה הימנית.
שימוש בתכונות המגע אחד היתרונות העיקריים במחשב הלוח הוא היכולת לעבור בקלות מקלט עט לקלט מגע. בעת שימוש ב( Touch Mode-מצב מגע ),תמונה שקופה של עכבר מחשב ,המכונה מצביע המגע ,מרחפת מתחת לאצבעך .מצביע המגע כולל לחצני עכבר שמאלי וימני שניתן להקיש עליהם בעזרת האצבע .השתמש באזור שמתחת ללחצנים כדי לגרור את מצביע המגע. כדי להציג את מצביע המגע ,עבור אל ( Control Panelלוח הבקרה )→ ( Pen and Touchעט ומגע) ולחץ על הכרטיסייה ( Touchמגע) .
3 הסרה והתקנה של רכיבים סעיף זה מספק מידע מפורט אודות אופן ההסרה וההתקנה של הרכיבים במחשב. כלי עבודה מומלצים כדי לבצע את ההליכים המתוארים במסמך זה ,ייתכן שתזדקק לכלים הבאים: • מברג שטוח קטן • מברג פיליפס #0 • מברג פיליפס #1 • להב חיתוך קטן מפלסטיק מבט מפנים ומבחוץ איור .1מבט מבחוץ .1 .2 .3 .4 .
איור .2מבט מבפנים .1 .2 .3 .4 .5 לוח העגינה סוללת המטבע רמקול לוח המערכת המצלמה הקדמית .6מצלמה אחורית -WWAN .7כרטיס ה( WWANקורא כרטיסים חכמים/כרטיס נמצא מתחת לקורא הכרטיסים החכמים הסרת הסוללה .1 בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. .2 החלק את תפס שחרור הסוללה למצב ביטול נעילה .הרם את הסוללה כלפי חוץ והסר אותה מהמחשב.
התקנת הסוללה .1 החלק את הסוללה לחריץ שלה עד שהיא תיכנס למקומה בנקישה. .2 בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. הסרת כיסוי הבסיס .1 בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. .2 הסר את הסוללה. .3 הסר את הברגים שמהדקים את כיסוי הבסיס למחשב.
.4 שחרר את הלשוניות שמהדקות את כיסוי הבסיס למקומו ,על-פי רצף החיצים שמוצג בתרשים. .5 שחרר את הלשוניות שמהדקות את כיסוי הבסיס באזור תא הסוללה והרם למעלה .שחרר והפוך את כיסוי הבסיס.
.6 הרם את סוגר ההחזקה כלפי מעלה ושחרר את הכבל של קורא טביעות האצבעות כדי להסיר אותו מלוח המערכת .הרם את כיסוי הבסיס והרחק אותו מהמחשב. התקנת כיסוי הבסיס .1 חבר את הכבל הגמיש של קורא טביעות האצבעות מכיסוי הבסיס ללוח המערכת. .2 הצמד את כיסוי הבסיס למחשב. .3 דחף את שולי כיסוי הבסיס לתוך תפסי ההידוק עד שייתפסו לגמרי. .4 חזק את הברגים כדי להדק את כיסוי הבסיס למקומו. .5 התקן את הסוללה. .
התקנת המצלמה הקדמית .1 הנח את מודול המצלמה בחריץ שלה במחשב. .2 חזק את הבורג כדי לקבע את מודול המצלמה למחשב. .3 חבר את כבל המצלמה אל המחבר. .4 התקן את: )aכיסוי הבסיס )bהסוללה .5 בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. הסרת הרמקולים .1 בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. .2 הסר את: )aהסוללה )bכיסוי הבסיס .
.5 שחרר את כבלי הרמקול מהצד הימני של המחשב והרם כדי לשחרר את הרמקול הימני מהמחשב. .6 שחרר את כבלי הרמקול מהצד השמאלי של המחשב והרם כדי לשחרר את הרמקול השמאלי מהמחשב.
התקנת הרמקולים .1 הנח את הרמקול הימני והרמקול השמאלי בחריץ שלהם. .2 נתב את כבלי הרמקולים דרך המארז. .3 חזק את הברגים כדי לקבע את הרמקולים למארז. .4 הנח את סוללת המטבע בחריץ שלה ונתב את הכבלים. .5 חבר את כבל מחבר הרמקולים ליציאה שלו בלוח המערכת. .6 התקן את: )aכיסוי הבסיס )bהסוללה .7 בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב.
התקנת קורא כרטיסים חכמים .1 הנח את קורא הכרטיסים החכמים בחריץ שלו. .2 חזק את הברגים כדי להדק את קורא הכרטיסים החכמים ללוח המערכת. .3 התקן את: )aכיסוי הבסיס )bהסוללה .4 בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. ) (WWANהסרת כרטיס רשת התקשורת המרחבית האלחוטית הערה: כרטיס ה WWAN-הוא רכיב אופציונלי. .1 בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. .
.4 נתק את הברגים שמהדקים את כרטיס ה WWAN-ללוח המערכת והרם אותו כדי להסיר אותו מהמחשב. ) (WWANהתקנת כרטיס רשת התקשורת המרחבית האלחוטית .1 החלק את כרטיס ה WWAN-לחריץ. .2 חזק את הברגים כדי להדק את כרטיס ה WWAN-למחשב. .3 חבר את כבל הנתונים הצדי של לוח המערכת לכרטיס ה.WWAN- .4 חבר את האנטנות על-פי קוד הצבעים שבכרטיס ה.WWAN- .5 התקן את: )aקורא הכרטיסים החכמים )bכיסוי הבסיס )cהסוללה .
.5 הסר את לוח העגינה מהמחשב ונתק את כבל הלוח של לחצן הבית. התקנת לוח העגינה .1 חבר את כבל הלוח של לחצן הבית ללוח העגינה והנח את לוח העגינה בחריץ המיועד לו במחשב. .2 חזק את הברגים כדי להדק את לוח העגינה למחשב. .3 חבר את כבל החשמל הגמיש של לוח העגינה למחבר. .4 התקן את: )a )b )c )d )e )f .
)fהמצלמה הקדמית )gלוח העגינה .3 נתק את הכבלים הגמישים של ה LVDS-ושל לוח העגינה. .4 הסר את הברגים שמהדקים את לוח המערכת למחשב. .5 הרם את לוח המערכת בזווית של 45°ומשוך אותו כדי להרחיקו מהמחשב. התקנת לוח המערכת .1 הנח את לוח המערכת בתא שלו במחשב. .2 חזק את הברגים כדי להדק את לוח המערכת למחשב. .
)eקורא הכרטיסים החכמים )fכיסוי הבסיס )gהסוללה .4 בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. הסרת המצלמה האחורית .1 בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. .2 הסר את: )aהסוללה )bכיסוי הבסיס )cקורא הכרטיסים החכמים )dכרטיס הWWAN- )eרמקול )fהמצלמה הקדמית )gלוח המערכת .3 הסר את מודול המצלמה מלוח המערכת. התקנת המצלמה האחורית .
.3 בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. הסרת סוללת המטבע .1 בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. .2 הסר את: )a )b )c )d )e )f )g .3 הסוללה כיסוי הבסיס קורא הכרטיסים החכמים כרטיס הWWAN- רמקול המצלמה הקדמית לוח המערכת נתק את כבל סוללת המטבע והסר אותה מלוח המערכת. התקנת סוללת המטבע .1 חבר את כבל סוללת המטבע אל לוח המערכת. .
.5 בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב.
4 הגדרת המערכת הגדרת המערכת מאפשרת לך לנהל את חומרת המערכת שלך ולציין אפשרויות ברמת ה .
הקשה פעולה מצביע עכבר על המסך השתמש בו כדי לנווט בהגדרות המערכת באמצעות האצבע או עט אינטראקטיבי. סמל 'החל' שמירת התצורה הנוכחית. סמל ברירות מחדל טעינת ברירות המחדל של ההגדרות. סמל יציאה יציאה מהגדרות המערכת. תפריט אתחול הקש על< > F12כאשר מופיע הלוגו של Dellכדי לפתוח תפריט אתחול חד-פעמי שכולל רשימה של התקני האתחול החוקיים במערכת .
טבלה .5רצף אתחול אפשרות פונקציה File Browser Add Boot Option הצגת הסדר שבו ה BIOS-מחפש התקנים בעת ניסיון לאתר מערכת הפעלה לאתחול .ניתן להוסיף התקן חדש כאן. File Browser Del Boot Option ניתן להסיר התקן אתחול מוצג מסדר האתחול. טבלה Date/Time .6 אפשרות פונקציה System Date הצגת תאריך המערכת. System Time הצגת שעת המערכת. טבלה (System Configuration .
אפשרות תיאור כדי להוסיף סיסמה חדשה: • • • הזן את הסיסמה הישנה הזן את הסיסמה החדשה אשר את הסיסמה החדשה לחץ על ( OKאישור )לאחר הזנת פרטי הסיסמה. Strong Password ( Enable strong passwordהפעל סיסמה חזקה ) -כברירת מחדל אפשרות זו מושבתת. Password Configuration שדה זה קובע את מספר התווים המינימלי והמקסימלי המותר לסיסמאות של מנהל מערכת ולסיסמאות מערכת .
טבלה (Secure Boot .10אתחול מאובטח) אפשרות פונקציה Secure Boot הפעלה או השבתה של תכונה האתחול המאובטח .ברירת מחדל :מושבת Expert Key Management אפשרות לניהול כל מפתחות האתחול המאובטחים. טבלה (Performance .11ביצועים) אפשרות תיאור Multi Core Support מציין אם בתהליך יופעלו כל הליבות או רק ליבה אחת .הליבות הנוספות ישפרו את הביצועים של חלק מהיישומים.
אפשרות תיאור • POST Hotkeys ( Enable Adapter Warningsהפעל אזהרות מתאם) מציין אם מסך ההתחברות יציג הודעה עם רצף ההקשות שנדרש כדי להיכנס אל תפריט אפשרויות האתחול של BIOS. • ( Enable F12 Boot Option menuהפעל תפריט אפשרויות אתחול ) (F12ברירת מחדל). טבלה (Virtualization Support .
5 פתרון בעיות במחשב באפשרותך לפתור בעיות במחשב כאשר הוא פועל בעזרת מחוונים דוגמת Beep Codes ,Diagnostic Lightsוהודעות שגיאה. ) (ePSAהערכת מערכת משופרת לפני אתחול ePSAהיא תוכנית אבחון הזמינה במחשב שלך .תוכנית שירות זו כוללת סדרת בדיקות של חומרת המחשב .באפשרותך להפעיל בדיקות אלה גם אם חסרה במחשב מדיה כלשהי( כונן קשיח ,כונן אופטי וכו ').במקרה של כשל ברכיב שנבדק על-ידי ,ePSAהמערכת מציגה קוד שגיאה ומשמיעה קוד צפצוף.
.3 בתהליך הבדיקה תתבקש לענות על שאלת 'כן או לא' .כדי להשיב ,לחץ על ( Volume Up = YESהגברת עוצמת קול = כן )או על Volume ( Down = NOהחלשת עוצמת הקול = לא). .4 לחץ על לחצן האבטחה<( >) Ctrl> + + Tabבעת מעבר בין אפשרויות. קודי צפצוף כאשר לא ניתן להציג שגיאות או בעיות על הצג ,המחשב עשוי להשמיע סדרת צפצופים במהלך ההפעלה .
קוד הסיבה ושלבי פתרון הבעיה 1 כשל בבדיקת סיכום של BIOS ROMאו שהבדיקה בתהליך כשל בלוח המערכת ,מכסה כשל BIOSאו שגיאת ROM 2 לא זוהה RAM לא זוהה זיכרון 3 שגיאת ערכת שבבים( שגיאת ערכת שבבים /DMA/IMR ,North and South Bridgeטיימר;)כשל בבדיקה של שעון שעה ביום ,כשל בשער ,A20כשל בשבב קלט/פלט ,Superכשל בבדיקה של בקר מקלדת כשל בלוח המערכת 4 כשל קריאה/כתיבה בRAM- כשל זיכרון 5 כשל מתח בשעון זמן אמת כשל בסוללת CMOS 6 כשל בבדיקת
קוד הסיבה ושלבי פתרון הבעיה 6 כשל בבדיקת BIOSשל כרטיס מסך כשל בכרטיס מסך כשל בבדיקת מטמון CPU 7 כשל במעבד 8 צג כשל בצג Wacom Digitizerפתרון בעיות של היישומון ( Wacom Tablet Settingsהגדרות לוח ) Wacomמשמש לכוונון הגדרות מסוימות עבור ה .Digitizer-מיד לאחר טעינת מנהלי ההתקנים של ,Wacomמופיע סמל במגש המערכת. שלבי פתרון הבעיה .1בדוק את מידע המערכת כדי לראות כמה נקודות מגע מזוהות.
6 מפרטים הערה: ההצעות עשויות להשתנות בהתאם לאזור .המפרטים הבאים הם רק אלה שהחוק דורש שיישלחו יחד עם המחשב .לקבלת מידע נוסף על תצורת המחשב ,לחץ על ( Startהתחל) → ( Help and Supportעזרה ותמיכה) ובחר באפשרות להצגת מידע אודות המחשב שלך.
תקשורת מתאם רשת Gigabit LANמבוסס USB 2.0דרך עגינה אלחוט כרטיס ( mobile broadbandאופציונלי) יציאות ומחברים שמע מחבר משולב אחד לכניסת מיקרופון ולאוזניות סטריאו/רמקולים וידאו מחבר mini HDMIאחד USB מחבר אחד תואם USB 2.0 קורא כרטיסי זיכרון קורא כרטיסי זיכרון 3ב1- צג סוג HD IPS LED גודל 10.1אינץ' בהפרדה גבוהה( )HD מידות: גובה 125.11מ"מ( 4.93אינץ)' רוחב 222.52מ"מ( 8.76אינץ)' אלכסון 255.28מ"מ ( 10.
סוללה הפעלה 0°Cעד 32°F (50°Cעד )158°F 0°Cעד 32°F( 50°Cעד )158°F לא בהפעלה -20°Cעד –4°F( 65°Cעד )149°F -20°Cעד –4°F( 65°Cעד )149°F סוללת מטבע ליתיום-יון CR2025של 3 V AC Adapter סוג מתח כניסה 100 VACעד 240 VAC זרם כניסה( מרבי) 0.87 A תדר כניסה 50 Hzעד 60 Hz הספק יציאה W 30 זרם יציאה( )30 W 1.54 A מתח יציאה נקוב 19.5 Vdc/1.54 A ;19 Vdc/1.
Dellפנייה אל 7 הערה: אם אין ברשותך חיבור אינטרנט פעיל ,באפשרותך למצוא מידע ליצירת קשר בחשבונית הרכישה ,תעודת המשלוח ,החשבון או קטלוג המוצרים של .Dell חברת Dellמציעה מספר אפשרויות לתמיכה ,בטלפון או דרך האינטרנט .הזמינות משתנה בהתאם למדינה ולשירות ,וייתכן כי חלק מהשירותים לא יהיה זמינים באזורך .כדי ליצור קשר עם Dellבנושאי מכירות ,תמיכה טכנית או שירות לקוחות: .1 בקר באתר dell.com/support .2 בחר קטגוריית תמיכה. .