INSPIRON ™ TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ
INSPIRON ™ TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ Típusszám: P17F típus: P17F002
Megjegyzések, figyelmeztetések és óvintézkedések MEGJEGYZÉS: A MEGJEGYZÉSEK a számítógép biztonságosabb és hatékonyabb használatát elősegítő fontos tudnivalókat tartalmaznak. FIGYELMEZTETÉS: A FIGYELMEZTETÉSEK a hardvereszközökre veszélyes, illetve esetleg adatvesztést okozó problémákra hívják fel a figyelmet, és tájékoztatnak a problémák elkerülésének módjáról. VIGYÁZAT! A VIGYÁZAT jelzések esetleges tárgyi és személyi sérülésekre, illetve életveszélyre hívják fel a figyelmet.
Tartalomjegyzék Az Inspiron számítógép üzembe helyezése ����������������������������������������������� 5 A számítógép előlapjának ismertetése ����26 Állapotjelző lámpák ����������������������������������28 A számítógép üzembe helyezése előtt ������ 5 Az akkumulátortöltés kikapcsolása ��������29 A váltóáramú adapter csatlakoztatása ������6 A számítógép billentyűzetének ismertetése ����������������������������������������������30 A hálózati kábel csatlakoztatása (opcionális) ��������������������
Tartalomjegyzék Hálózati problémák ���������������������������������� 53 Segítség ����������������������������������������������� 74 Áramellátási problémák ��������������������������54 Műszaki támogatás és ügyfélszolgálat �������75 Memória Problémák ��������������������������������56 DellConnect �������������������������������������������� 75 Lefagyások és szoftveres problémák ������ 57 Online szolgáltatások ������������������������������ 76 Támogatói eszközök használata ����� 60 Automatikus re
Ez a fejezet az Ön Dell Inspiron hordozható számítógépének beállításával kapcsolatban nyújt információkat. A számítógép üzembe helyezése előtt A számítógép elhelyezésekor ügyeljen arra, hogy könnyen hozzáférhessen az áramforráshoz, gondoskodjon a megfelelő szellőzésről, a számítógépet pedig vízszintes felületen helyezze el. A nem megfelelő szellőzés laptopja körül túlmelegedést okozhat.
Az Inspiron számítógép üzembe helyezése A váltóáramú adapter csatlakoztatása Csatlakoztassa a hálózati adaptert a számítógépre, majd dugja a fali csatlakozóba vagy túlfeszültség-védelemmel ellátott elosztóba. VIGYÁZAT! A tápadapter a világ bármely részén használható. Az aljzatok és elosztók a különböző országokban eltérhetnek. Nem kompatibilis kábel használata vagy a kábel helytelen csatlakoztatása az elosztóba, a fali aljzatba tüzet okozhat, vagy a berendezés tönkremeneteléhez vezethet.
Az Inspiron számítógép üzembe helyezése A hálózati kábel csatlakoztatása (opcionális) Vezetékes hálózati csatlakozás használatához csatlakoztassa a hálózati kábelt.
Az Inspiron számítógép üzembe helyezése Nyomja meg a kapcsológombot 8
Az Inspiron számítógép üzembe helyezése Az Operációs rendszer beállítása A Dell számítógépre a vásárlás során kiválasztott operációs rendszer van előtelepítve. A Microsoft Windows TelepítéseA Windows első alkalommal történő telepítéséhez, kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. Ezek kötelezőek és szánjon rá elég időt, hogy végighaladjon rajtuk.
Az Inspiron számítógép üzembe helyezése Rendszer-visszaállító adathordozó létrehozása (javasolt) MEGJEGYZÉS: Javasolt létrehozni egy rendszervisszaállítási adathordozót,, miután telepítette a Microsoft Windows operációs rendszert. A rendszer-visszaállító adathordozó visszaállítja a merevlemezt a számítógép vásárlásakori működőképes állapotra, anélkül, hogy törölné a fájlokat (anélkül, hogy ehhez szükség lenne az Operációs rendszer lemezre).
Az Inspiron számítógép üzembe helyezése A rendszervisszaállító adathordozó létrehozása: 1. Ellenőrizze, hogy az AC adapter csatlakozik (lásd „A váltóáramú adapter csatlakoztatása“ oldalon 6). 2. Csatlakoztassa az USB memóriát a számítógépre. 3. Kattintson a Start → Programok→ Dell DataSafe Local Backup opcióra. 4. Kattintson a Create Recovery Media menüpontra. 5. Kövesse a kijelzőn megjelenő utasításokat.
Az Inspiron számítógép üzembe helyezése A vezeték nélküli hálózat (opcionális) engedélyezése vagy letiltása 12
Az Inspiron számítógép üzembe helyezése A vezeték nélküli kapcsolat engedélyezése vagy letiltása: 1. Győződjön meg róla, hogy számítógépe be van kapcsolva. 2. Nyomja meg az és a < > gombot a billentyűzet funkciógombok sorában. Az elérhető vezeték nélküli hálózatok jelennek meg a képernyőn. Vezeték nélküli kapcsolat bekapcsolva Vezeték nélküli kapcsolat letiltva 3. Nyomja meg ismét az és a < vagy letiltása érdekében.
Az Inspiron számítógép üzembe helyezése Csatlakozás az internetre (opcionális) Az Internethez történő csatlakozáshoz modem vagy hálózati kapcsolat és egy Internetszolgáltató (ISP) szükséges. Ha külső USB modem vagy WLAN adapter nem szerepel az Ön eredeti rendelésében, akkor azokat a Dell weboldalán rendelheti meg: dell.com.
Az Inspiron számítógép üzembe helyezése Vezeték nélküli kapcsolat beállítása MEGJEGYZÉS: A vezeték nélküli router beállításához tekintse át a routerhez mellékelt dokumentációt. A vezeték nélküli internetcsatlakozás használata előtt csatlakoztatnia kell a gépet a vezeték nélküli routerhez. A vezeték nélküli útvonalválasztó beállítása: 1.
Az Inspiron számítógép üzembe helyezése Az internetkapcsolat beállításához: 1. Mentsen el és zárjon be minden fájlt és lépjen ki minden megnyitott alkalmazásból. 2. Kattintson Start → Vezérlőpult. 3. A kereső mezőbe írja a hálózat szót, majd kattintson a Hálózati és megosztási központ→ Új kapcsolat vagy hálózat létrehozása→ Csatlakozás az internetre opcióra. Megjelenik a Kapcsolódás az internethez ablak.
Az Inspiron számítógép üzembe helyezése 17
INSPIRON Az Ön Inspiron számítógépének használata Ez a fejezet az Ön Inspiron számítógépén elérhető szolgáltatásokkal kapcsolatban tartalmaz információkat.
Az Ön Inspiron számítógépének használata 1 Optikai meghajtó — CD-k, DVD-k és Blu-ray lemezek (opcionális) lejátszására és rögzítésére. További információk: „Az optikai meghajtó használata“ oldalon 38. 2 Optikai meghajtó lámpa — Villog, amikor megnyomja az optikai meghajtó kilökő gombját vagy behelyez egy lemezt olvasásra. 3 Optikai meghajtó kilökő gomb — Az optikai meghajtó tálcájának kilökéséhez. 4 Vészkilökő lyuk — Az optikai meghajtó tálcájának kilökéséhez, ha az nem nyílna a kilökő gomb megnyomásával.
Az Ön Inspiron számítógépének használata A számítógép bal oldalának ismertetése 1 20 2 3
Az Ön Inspiron számítógépének használata 1 2 USB 3.0 csatlakozó — Gyorsabb adatátvitelt tesz lehetővé a számítógép és az USB eszközök között. HDMI csatlakozó — TV csatlakoztatására 5.1 audio és video jelek számára. MEGJEGYZÉS: Monitorral való használat esetén csak a video jel kerül leolvasásra.
Az Ön Inspiron számítógépének használata 4 22
Az Ön Inspiron számítógépének használata 4 8-in-1 Media Card olvasó — a memóriakártyákon tárolt digitális fotókhoz, zenékhez, videókhoz és dokumentumokhoz való gyors és kényelmes hozzáférését teszi lehetővé. A támogatott memóriakártyákról lásd a „Specifikációk“ oldalon 87. MEGJEGYZÉS: Szállításkor az Ön számítógépében a médiakártya nyílásban műanyag porvédő kártya található. A porvédő kártyák megvédik a használaton kívüli nyílásokat a portól és egyéb szennyeződéstől.
Az Ön Inspiron számítógépének használata A számítógép hátlapjának ismertetése 1 24 2 3 4 5
Az Ön Inspiron számítógépének használata 1 Biztonsági kábel csatlakozó — Biztonsági vezeték csatlakoztatására. MEGJEGYZÉS: Mielőtt biztonsági vezetéket vásárolna, győződjön meg róla, hogy az kompatibilis a számítógépével. 2 Hálózati csatlakozó — Hálózatra vagy szélessávú eszközre csatlakoztatja számítógépét, amennyiben vezetékes hálózatot használ. 3 USB 3.0 csatlakozó — Gyorsabb adatátvitelt tesz lehetővé a számítógép és az USB eszközök között.
Az Ön Inspiron számítógépének használata A számítógép előlapjának ismertetése 1 234 26
Az Ön Inspiron számítógépének használata 1 Áramellátás jelzőfényt— jelzi az áramellátás állapotát. A jelzőfényekkel kapcsolatban az „Állapotjelző lámpák“ oldalon 28. 2 Merevlemez aktivitást jelző lámpa — Akkor világít, amikor a számítógép adatokat ír vagy olvas. A fehér fény merevlemez-muködést jelez. FIGYELMEZTETÉS: Adatvesztés elkerüléséhez a gépet soha ne kapcsolja ki olyankor, amikor a merevlemez-működést jelző lámpa kigyulladt.
Az Ön Inspiron számítógépének használata Állapotjelző lámpák Állapotjelző lámpa Váltakozó áramú adapter Akkumulátor Jelzőlámpa állapota A számítógép állapotai Akkumulátor töltöttségi állapot folyamatos fehér be/készenlét/ki/ hibernálás töltés ki be/készenlét/ki/ hibernálás teljesen töltött folyamatos sárga be/készenlét alacsony elemtöltöttség (<= 10%) ki be/készenlét/ki/ hibernálás nem tölt MEGJEGYZÉS: Az akkumulátor akkor töltődik, ha a számítógép az adapterrel csatlakoztatva van.
Az Ön Inspiron számítógépének használata Bekapcsoló gomb lámpa / Áramellátást jelző lámpa Jelzőlámpa állapota A számítógép állapota(i) folyamatos fehér pulzáló fehér ki bekapcsolva készenlét ki/hibernálás MEGJEGYZÉS: Áramellátási problémákról az „Áramellátási problémák“ oldalon 54. Az akkumulátortöltés kikapcsolása Előfordulhat, hogy ki kell kapcsolnia az akkumulátortöltési funkciót a repülőgépeken. Az akkumulátortöltési funkció gyors kikapcsolása: 1. Kapcsolja be a számítógépet. 2.
Az Ön Inspiron számítógépének használata A számítógép billentyűzetének ismertetése 1 2 3 30 4
Az Ön Inspiron számítógépének használata 1 2 Tápellátás gomb és jelzőfény — A számítógép be- és kikapcsolásához. A gomb közepén található fény jelzi a tápellátás állapotát. Az áramellátás gombbal kapcsolatos további információkért tekintse át az „Állapotjelző lámpák“ oldalon 28.
Az Ön Inspiron számítógépének használata 5 6 7 32
Az Ön Inspiron számítógépének használata 5 Windows Mobility Center gomb — Nyomja meg a Windows Mobility Center indításához. A Windows Mobility Center egyetlen helyen biztosít gyors hozzáférést az Ön olyan mobil PC beállításaihoz, mint pl. a fényerő, hangerő, elemállapot, vezeték nélküli hálózat stb. 6 A Dell Support Center gomb — Nyomja meg a Dell Support Center indításához. További információkért lásd a „Dell Support Center“ oldalon 60.
Az Ön Inspiron számítógépének használata Érintőpad szolgáltatások MEGJEGYZÉS: Az érintőpad bizonyos funkciói alapértelmezetten le vannak tiltva. Az érintőpad funkciók beállításának módosításához kattintson a Start → Vezérlőpult→ Hardver és hang→ Eszközök és nyomtatók→ Egér opcióra. Scroll (görgetés) Végiggörgeti egy dokumentum tartalmát. A görgetés funkció a következőket tartalmazza: Automatikus függőleges görgetés — Az aktív ablak fel- és lefelé való görgetését teszi lehetővé.
Az Ön Inspiron számítógépének használata Nagyítás Elforgatás A képernyő nagyításának vagy kicsinyítésének arányát teszi lehetővé. A nagyítás funkció tartalma: A képernyő nagyításának vagy kicsinyítésének arányát teszi lehetővé. A nagyítás funkció tartalma: Nagyítás — nagyítást és kicsinyítést tesz lehetővé ujjainak közelítése és távolítása által. A nagyításhoz: Tartalmak előre vagy hátra fordítását teszi lehetővé a forgatás irányától függően.
Az Ön Inspiron számítógépének használata Multimédia vezérlőgombok A munltimédia vezérlőgombok a billentyűzet funkciógomb sorában találhatók. A multimédia vezérlők használatához nyomja meg a kívánt gombot. A multimédiás vezérlőgombokat konfigurálhatja a billenytűzeten a Rendszerbeállítás (BIOS) segédprogram vagy a Windows Mobility Center segítségével. Rendszerbeállítás 1. Press A bekapcsolási öntesztelés (POST) során a BIOS segédeszköz megnyitásához. 2.
Az Ön Inspiron számítógépének használata Windows Mobility Center 1. Nyomja meg a < > gombokat, vagy nyomja meg a pWindows Mobility Center gombot a Windows Mobility Center indításához. 2. A funkciógomb sorban válassza ki a Multimédia gomb or funkciógombot.
Az Ön Inspiron számítógépének használata Az optikai meghajtó használata FIGYELMEZTETÉS: Ne nyomja lefelé az optikai meghajtó tálcát amikor bezárja vagy kinyitja azt. Amikor nem használja a meghajtót, tartsa a tálcát zárva. FIGYELMEZTETÉS: Ne mozgassa a számítógépet lemez lejátszása vagy rögzítése közben. Az optikai meghajtó CD-ket és DVD-ket játszik le és rögzít. Ellenőrizze, hogy a lemez írott/ nyomtatott fele a tálcában felfelé néz. Lemez behelyezése az optikai meghajtóba: 1.
Az Ön Inspiron számítógépének használata 1 2 3 lemez orsó optikai meghajtó tálca 4 vészkilökő lyuk 5 optikai meghajtó kilökő gomb 1 2 3 5 4 39
Az Ön Inspiron számítógépének használata A kijelző ismertetése 1 40 23
Az Ön Inspiron számítógépének használata 1 Mikrofon — Kiváló minőségű hangfelvételt tesz lehetővé videokonferencia és hangrögzítés számára. 2 Kamera — Beépített kamera videók rögzítésére, konferenciára és beszélgetésre. 3 Kamera jelzőlámpa — Jelzi, hogy a kamera ki vagy be van-e kapcsolva. Folyamatosan világító fehér fény jelzi a kamera aktivitását.
Az Ön Inspiron számítógépének használata A felső burkolat eltávolítása és cseréje (opcionális) VIGYÁZAT! Mielőtt hozzálátna az ebben a fejezetben ismertetett folyamatok elvégzéséhez, tekintse át a számítógéphez mellékelt biztonsági utasításokat. VIGYÁZAT! A felső burkolat eltávolítása előtt kapcsolja ki a számítógépet, és húzza ki a külső kábeleket (beleértve az AC adaptert). A felső fedél eltávolításához: 1. Kapcsolja ki a számítógépet, és csukja le a kijelzőt. 2.
Az Ön Inspiron számítógépének használata 1 2 3 A számítógép hátoldala felső fedelek a felső burkolat kioldó gombja 3 2 1 43
Az Ön Inspiron számítógépének használata A felső fedél cseréje: MEGJEGYZÉS: Ellenőrizze, hogy a Dell logó a számítógép hátoldala felé néz, amikor visszahelyezi a felső burkolatot. 1. Illessze a felső fedelet a kijelző hátoldalához. 2. Csúsztassa helyére a felső fedelet, amíg az helyére nem kattan. Ellenőrizze, hogy a felső fedél és a kijelző hátfedele között nincs hézag.
Az Ön Inspiron számítógépének használata 45
Az Ön Inspiron számítógépének használata Az akkumulátor kivétele és cseréje VIGYÁZAT! Mielőtt hozzálátna az ebben a fejezetben ismertetett folyamatok elvégzéséhez, tekintse át a számítógéphez mellékelt biztonsági utasításokat. VIGYÁZAT! Nem megfelelő akkumulátor használata növeli a tűz- és robbanásveszélyt. Ez a számítógépet kizárólag a Delltől vásárolt akkumulátorral szabad működtetni. Ne használjon más számítógépekből származó akkumulátort.
Az Ön Inspiron számítógépének használata 1 2 3 akkumulátor tartókar akkumulátor akkumulátor rögzítő fül 3 2 1 47
Az Ön Inspiron számítógépének használata Szoftver szolgáltatások FastAccess arcfelismerés Lehetséges, hogy az Ön számítógépe rendelkezik a FastAccess arcfelismerő szolgáltatással. Ez a fejlett arcfelismerő szoftver felismeri az Ön arcát, ezáltal minimalizálja a felhaszálói bejelentkezés és jelszó megadásának szükségességét (pl. Windows fiókba vagy a biztonságos weboldalakra való belépés esetén). További → információkért kattintson ide: Start Programok→ FastAccess.
Az Ön Inspiron számítógépének használata Dell DataSafe Online Backup MEGJEGYZÉS: A Dell DataSafe Online-t kizárólag a Windows operációs rendszerek támogatják. MEGJEGYZÉS: A gyors fel-/letöltési sebesség érdekében szélessávú kapcsolat használata javasolt. További információkért látogasson el a DellDataSafe.com oldalra. Biztonsági mentések időzítése: 1. Kattintson duplán a Dell DataSafe Online ikonra asztala értesítési részében. 2. Kövesse a kijelzőn megjelenő utasításokat.
Az Ön Inspiron számítógépének használata Dell Stage A számítógépére telepített Dell Stage szoftver gyors hozzáférést biztosít az Ön kedvenc média és multi-touch alkalmazásaihoz. A Dell Stage indításához kattintson a Start → Programok→ Dell Stage→ Dell Stage menüpontra. MEGJEGYZÉS: A Dell Stage bizonyos alkalmazásai a Programok menüből is elindítható.
Az Ön Inspiron számítógépének használata • Dell Web — Akár négy kedvenc weboldalának előnézeti képét tekintheti meg. Kattintson a weboldal előnézetére a webböngszőben való megnyitásához. • Video — Videókat nézhet. Az opcionális CinemaNow alkalmazás lehetővé teszi, hogy vásároljon, vagy kivegyen filmeket, tv-műsorokat, ha csatlakozik az internethez. • WEB TILE — Akár négy legkedvesebb weboldalának előnézeti képét tekintheti meg.
INSPIRON Problémák megoldása Ez a fejezet a számítógépes problémák megoldásáról nyújt információt. Amennyiben nem tudja megoldani a problémát a következo irányelvek segítségével, akkor tekintse át a „Támogatói eszközök használata“ oldalon 60. oldalon, vagy a „Garanciális vagy hitelre vásárolt termékek visszaküldése“ oldalon 78. VIGYÁZAT! Kizárólag szakavatott személyzet távolíthatja el a számítógép burkolatát. Tekintse át a ue Szervizelési útmutatót a support.dell.
Problémák megoldása Hangkód Lehetséges probléma Egy Lehetséges alaplap meghibásodás — BIOS ROM ellenorzoösszeg meghibásodás Ketto Nem található RAM MEGJEGYZÉS: Memóriamodul telepítése vagy cseréje esetén ellenorizze, hogy megfeleloen helyezte be a memóriamodult.
Problémák megoldása • Hozza létre újra a csatlakozást a vezeték nélküli utválasztóval (lásd „Vezeték nélküli kapcsolat beállítása“ oldalon 15). • Interferencia blokkolja vagy zavarja a vezeték nélküli csatlakozást. Próbálja meg a számítógépet közelebb vinni a vezeték nélküli útvonalválasztóhoz. Vezetékes csatlakozások Ha megszakad a vezetékes hálózati kapcsolat — akkor lehetséges, hogy a hálózati kábel nincs csatlakoztatva, vagy megsérült.
Problémák megoldása • Ellenorizze a hálózati adapter kábel kapcsolatait. Ha a hálózati adapteren van világítás, gyozodjön meg róla, hogy világít. • Ha a probléma továbbra is fennáll, akkor lépjen kapcsolatba a Dell-lel (lásd „Garanciális vagy hitelre vásárolt termékek visszaküldése“ oldalon 78). Ha a tápellátást jelzo fény folyamatosan fehéren világít és a számítógép nem reagál — akkor a kijelzo csatlakoztatásával lehet hiba, illetve nincs bekapcsolva.
Problémák megoldása Amennyiben a számítógép vételét zavaró interferenciát észlelne — akkor kéretlen jel okoz interferenciát más jelek zavarása vagy blokkolása által. Az interferencia néhány lehetséges oka: • A tápkábel, a billentyuzet és az egér hosszabbító kábelei. • Túl sok eszközt csatlakoztatott az elektromos elosztóra. • Több elektromos elosztó csatlakozik egy elektromos aljzatba.
Problémák megoldása Ha más memóriaproblémákat tapasztalna — • Futtassa a Dell Diagnostics programot („Dell Diagnostics“ oldalon 62). • Ha a probléma továbbra is fennáll, akkor lépjen kapcsolatba a Dell-lel (lásd „Garanciális vagy hitelre vásárolt termékek visszaküldése“ oldalon 78). Lefagyások és szoftveres problémák Ha a számítógép nem kapcsol be — Gyozodjön meg róla, hogy a hálózati adapter vezetéke megfeleloen van csatlakoztatva a számítógéphez és az elektromos fali csatlakozóba.
Problémák megoldása Ha egy program folyamatosan lefagy — Tekintse át a program dokumentációját. Szükség esetén távolítsa el, majd telepítse újra a programot. MEGJEGYZÉS: A szoftverek általában tartalmaznak telepítési utasításokat a CD-n mellékelt dokumentációban. Ha a számítógép nem válaszol, vagy kék képernyo jelenik meg — FIGYELMEZTETÉS: Ha nem sikerül leállítania az operációs rendszert, adatokat veszthet.
Problémák megoldása Ha más szoftveres problémái lennének— • Azonnal készítsen biztonsági mentést a fájljairól. • Használjon víruskereso programot a merevlemez vagy CD-k ellenorzésére. • Mentsen és zárjon be minden nyitott fájlt vagy programot, majd a Start menün keresztül állítsa le a számítógépet. • Tekintse át a szoftverdokumentációt vagy lépjen kapcsolatba a szoftver gyártójával a hibaelhárítási információk szerzése érdekében: –– Gyozodjön meg róla, hogy a program telepítése és konfigurációja megfelelo.
INSPIRON Támogatói eszközök használata Dell Support Center Az összes szükséges támogatás, egyetlen kényelmes helyen. A Dell Support Center rendszer riasztásokat, teljesítményjavító javaslatokat, rendszerinformációkat, valamint más Dell eszközökre és diagnosztikai szolgáltatásokra mutató hivatkozásokat tartalmaz. Az alkalmazás indítása: nyomja meg a Dell a billentyűzeten Support Center gombot → programok→ Dell→ vagy a click Start Dell Support Center→ Launch Dell Support Center menüpontot.
Támogatói eszközök használata Detailed System Information — Részletes információk megtekintése a hardverről és az operációs rendszer beállításairól; szervizszerződések másolataihoz, garanciális információkhoz és garanciamegújítási opciókhoz való hozzáférés. Get Help — Tekintsen meg Dell műszaki támogatási opciókat, képzéseket és tréningeket, online eszközöket, felhasználói útmutatókat, garanciális információkat, Gyakran Intézett Kérdéseket stb.
Támogatói eszközök használata Hardware Troubleshooter Dell Diagnostics Ha az operációs rendszer beállításakor egy eszközt nem észlel a rendszer, vagy konfigurálását nem találja megfelelőnek, akkor a Hardver hibaelhárító segítségével feloldhatja az összeférhetetlenséget. A Hardver hibaelhárító indítása: 1. Kattintson a Start → Súgó és Támogatás menüpontra. 2. Írja a hardver hibaelhárító parancsot a keresőablakba, és a keresés indításához nyomja meg az gombot. 3.
Támogatói eszközök használata 1. Kapcsolja be (vagy indítsa újra) a számítógépet. 2. A DELL logó megjelenítésekor azonnal nyomja meg az gombot. MEGJEGYZÉS: Ha túl sokat vár, és megjelenik az operációs rendszer logója, akkor várjon, amíg megjelenik a Microsoft Windows asztal; aztán kapcsolja ki a számítógépét, és próbálja meg újra. 3. Válassza a Diagnostics pontot a rendszerindító menüben, majd nyomja meg az gombot. A vizsgálat során válaszoljon a program által feltett kérdésekre.
Támogatói eszközök használata Ha az ePSA sikeresen véget ér, akkor a következő üzenet jelenik meg “Do you want to run the remaining memory tests? This will take about 30 minutes or more. Do you want to continue? (Recommended).” („Kívánja lefuttatni a hátralévő memóriateszteket? Ez kb. 30 percet vagy többet vesz igénybe. Folytatja? (Javasolt).“ Ha memóriaproblémái vannak, akkor nyomja meg az gombot, ellenkező esetben az gombot.
INSPIRON Az operációs rendszer visszaállítása Az operációs rendszert a következő módokon állíthatja vissza: FIGYELMEZTETÉS: A Dell Factory Image Restore vagy az Operációs rendszer lemez használatával véglegesen törlődik minden adat a számítógépéről. Ezen opciók használata előtt lehetőleg mentsen el minden adatot.
Az operációs rendszer visszaállítása Rendszer-visszaállítás A Microsoft Windows operációs rendszerek rendszer-visszaállítás funkciója segítségével a számítógép visszaállítható egy korábbi, működőképes állapotra (az adatfájlok érintése nélkül), ha a hardverben, szoftverben vagy más rendszerbeállításban történt módosítás miatt a rendszer nemkívánatos működési állapotba került. A rendszer-visszaállítás által végrehajtott módosítások teljes mértékben visszavonhatóak.
Az operációs rendszer visszaállítása Az utolsó rendszer-visszaállítás visszavonása MEGJEGYZÉS: Mielőtt törli az utolsó rendszer-visszaállítást, mentsen el és zárjon be minden nyitott fájlt, és zárjon be minden futó programot. A rendszer teljes visszaállításáig ne módosítson, nyisson meg vagy töröljön fájlokat vagy programokat. 1. Kattintson a Start gombra. 2. A keresőmezőbe írja a System Restore szót, és nyomja meg az gombot. 3.
Az operációs rendszer visszaállítása MEGJEGYZÉS: A Dell DataSafe Local Backup nem minden régióban áll rendelkezésre. MEGJEGYZÉS: Amennyiben a Dell DataSafe Local Backup nem elérhető az Ön számítógépén, akkor használja a Dell Factory Image Restore opciót (lásd „Dell Gyári alapbeállítás“ oldalon 71) az operációs rendszer visszaállítására. A Dell DataSafe Local Backup segédprogramja visszaállítja a merevlemezt a számítógép vásárlásakori működőképes állapotra, anélkül, hogy törölné a fájlokat.
Az operációs rendszer visszaállítása 6. Válassza a Dell DataSafe Restore and Emergency Backup opciót a System Recovery Options menüben, és kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. MEGJEGYZÉS: A visszaállítási folyamat a visszaállítandó adatok mennyiségétől függően akár egy óránál is többet vehet igénybe. MEGJEGYZÉS: További információkért tekintse át a 353560. számú tudásbázis cikket a következő címen: support.dell.com.
Az operációs rendszer visszaállítása Rendszer-visszaállító adathordozó FIGYELMEZTETÉS: Bár a rendszervisszaállító adathordozót úgy tervezték, hogy megőrizze at adatfájlokat számítógépén, ajánlott egy biztonsági másolat készítése, mielőtt használná a rendszer-visszaállító adathordozót. A Dell DataSafe Local Backup segítségével létrehozott rendszer-visszaállító adathordozóval állíthatja vissza a merevlemezt a számítógép vásárlásakori működőképes állapotra, anélkül, hogy törölné a fájlokat.
Az operációs rendszer visszaállítása Dell Gyári alapbeállítás visszaállítása FIGYELMEZTETÉS: A Dell Factory Image Restore (Dell gyári rendszerképvisszaállítás) szolgáltatásai véglegesen törölnek minden adatot a merevlemezről, és eltávolítanak minden olyan programot és meghajtóprogramot, amit Ön a számítógép átvétele óta telepített. Ha lehetséges, a funkció használata előtt készítsen biztonsági másolatot az adatokról.
Az operációs rendszer visszaállítása A Dell Factory Image Restore indítása 1. Kapcsolja be a számítógépet. 2. Ha megjelenik a DELL logó, nyomja meg az gombot többször, hogy elérje az Advanced Boot Options ablakot. MEGJEGYZÉS: Ha túl sokat vár, és megjelenik az operációs rendszer logója, akkor várjon, amíg megjelenik a Microsoft Windows asztal; aztán kapcsolja ki a számítógépét, és próbálja meg újra. 3. Válassza a Számítógép helyreállítása elemet. Megjelenik a Rendszervisszaállítási lehetőségek ablak.
Az operációs rendszer visszaállítása 8. Jelölje be a jelölőnégyzetet annak megerősítéséhez, hogy biztosan formázni kívánja a merevlemezt, és vissza kívánja állítani a rendszert a gyári alapállapotba, majd kattintson a Next gombra. A visszaállítási folyamat elkezdődik, és öt vagy akár több percig is eltarthat. Egy üzenet jelenik meg, amikor megtörtént az operációs rendszer és a gyárilag telepített alkalmazások visszaállítása a gyári állapotra. 9. A számítógép újraindításához kattintson a Befejezés gombra.
INSPIRON Segítség Ha problémát tapasztal a számítógéppel, a következő lépések követésével megkeresheti és megállapíthatja a hibát: 1. Lásd a „Problémák megoldása“ oldalon 52, ha a számítógépén felmerülő problémákkal kapcsolatban szeretne információkhoz jutni. 2. Lásd a „Dell Diagnostics“ oldalon 62 oldalon a diagnosztikai vizsgálatok futtatásáról. 3. Töltse ki a „Diagnosztikai ellenőrzőlista“ oldalon 81. 4. Használja a Dell átfogó online szolgáltatásait a Dell Support (support.dell.
Segítség MEGJEGYZÉS: Bizonyos szolgáltatások nem mindig állnak rendelkezésre minden országban az USA-n kívül. Lépjen kapcsolatba helyi Dell képviselőjével a rendelkezésre állásról kapcsolatban. Műszaki támogatás és ügyfélszolgálat A Dell támogatói szolgáltatása a Dell hardverrel kapcsolatos kérdéseinek megválaszolására szolgál. Az ügyfélszolgálati csoportunk számítógép alapú diagnosztizálási programokat használ a gyors és pontos válasznyújtás érdekében.
Segítség Online szolgáltatások A Dell termékekről és szolgáltatásokről bővebb információt a következő weboldalakon talál: Dell Support e-mail címek • mobile_support@us.dell.com • support@us.dell.com • dell.com • la-techsupport@dell.com (Csak Latin Amerika és Karib-országok) • dell.com/ap (Csak Ázsiai/Csendes-óceáni országok) • apsupport@dell.com (Ázsiai/Csendes-óceáni országok) • dell.com/jp (csak Japán) • euro.dell.com (csak Európa) • dell.com/la (Latin-Amerika és Karibtengeri országok) • dell.
Segítség Automatikus rendelésállapot szolgáltatás Ellenőrizheti bármelyik megrendelt Dell termék állapotát a support.dell.com oldalon, vagy ha felhívja az automatikus rendelésállapot szolgáltatást. Egy hangfelvétel lekérdezi a szükséges információkat, hogy meghatározhassa a termék szállítási állapotát. Termékinformáció Ha további Dell termékekről kíván tudakozni, illetve rendelni szeretne valamit, akkor látogasson el a Dell weboldalára a dell.com címen.
Segítség Garanciális vagy hitelre vásárolt termékek visszaküldése A következők szerint készítse elő a javításra visszaküldeni szándékozott termékeket: MEGJEGYZÉS: Mielőtt visszaküldené a termék(ek)et a Dell részére, készítsen biztonsági másolatot a merevlemez(ek) en és a termék(ek)ben található egyéb tárolóeszközökön tárolt adatokról. Távolítson el minden bizalmas, védett vagy személyes információt és cserélhető adathordozót, például CD lemezt vagy médiakártyát.
Segítség 5. Csomagolja be a visszatérítendő tárgyat az eredeti (vagy egyenértékű) csomagolásba. MEGJEGYZÉS: A szállítási költségeket Ön állja. Ugyancsak felelős a visszaszállított termék biztosításáért, és vállalja a felelősséget, ha szállítás közben elveszik a termék. A „szállításkor fizetendő” típusú csomagokat nem fogadjuk. MEGJEGYZÉS: Ha a visszaküldött termék a fent említett követelményeknek nem felel meg, a Dell rakodó dokknál nem fogadják el, és visszaküldik Önhöz.
Segítség Mielőtt telefonálna MEGJEGYZÉS: Készítse elő expressz szervizkódját a telefonhívás előtt. A kód segítségével a Dell automatikus ügyfélszolgálati telefonrendszer hatékonyabban elirányítsa a hívását. A szervizcímke felől is kérdezhetik. Hol található a szervizcímke és az expressz szervizkód? A számítógépe szervizcímkéje és expressz szervizkódja egy címkén található számítógépe alján.
Segítség Ne feledje el kitölteni a következő Diagnosztikai ellenőrzőlistát. Lehetőleg kapcsolja be a számítógépet, mielőtt felhívja a Dell-t, továbbá lehetőség szerint a számítógép közelében található telefonról hívjon. Megkérhetik Önt, hogy beírjon bizonyos parancsokat a billentyűzet segítségével, közvetítsen részletes információkat a művelet közben, vagy, hogy más, csak az Ön számítógépétől lehetséges hibakeresési lépéseket végezzen el. Biztosítsa, hogy a számítógép dokumentációja kéznél van.
Segítség Tanulmányozza át az operációs rendszer dokumentációját a számítógép rendszerindító fájljainak meghatározása érdekében. Ha a számítógéphez nyomtató van csatlakoztatva, nyomtassa ki az összes fájlt. Ellenkező esetben rögzítse minden egyes fájl tartalmát, mielőtt felhívná a Dell-t.
Segítség Kapcsolatfelvétel a Dell-lel értékesítési, műszaki vagy ügyfélszolgálati kérdésekben: 1. Lásd még itt: dell.com/ContactDell. 2. Válassza ki országát vagy régióját. 3. Válassza ki a megfelelő szervizelési vagy terméktámogatói hivatkozást, az Ön készülékének megfelelően. 4. Válassza ki az Önnek legkényelmesebb módot a Dell-lel való kapcsolatfelvételhez.
INSPIRON További információk és források Ha a következőkre lenne szüksége: Lásd: az operációs rendszer újratelepítése „Rendszer-visszaállító adathordozó“ oldalon 70 diagnosztikai program futtatása a számítógépén „Rendszer-visszaállító adathordozó“ oldalon 70 az operációs rendszer újratelepítése „Rendszer-visszaállító adathordozó“ oldalon 70 további információk a Microsoft Windows operációs rendszerről és annak szolgáltatásairól support.dell.
További információk és források Ha a következőkre lenne szüksége: Lásd: a számítógép frissítése olyan kiegészítő alkatrészekkel, mint egy új merevlemez elhasználódott vagy meghibásodott alkatrész újratelepítése vagy cseréje a Szervizelési útmutató a következő címen: support.dell.com/manuals tekintse át számítógépének biztonságos használatára vonatkozó információkat.
További információk és források Ha a következőkre lenne szüksége: Lásd: keressen illesztőprogramokat és letöltéseket; support.dell.com olvassel fájlokat, műszaki támogatás és terméksúgó elérése, ellenőrizze az új rendelések állapotát, megoldások és válaszok gyakori kérdésekre. információk és frissítések számítógépével kapcsolatban, illetve haladó szintű műszaki referenciaanyagok szakemberek vagy tapasztalt felhasználók számára.
INSPIRON Specifikációk Ez a fejezet a számítógép telepítéséről, az illesztőprogramok és a számítógép frissítéséről tartalmaz információkat. MEGJEGYZÉS: Az ajánlatok régiónként változhatnak. A számítógépének konfigurációjára vonatkozó bővebb információkért válassza a Részletes rendszerinformáció c. szakaszt a Dell Support Centerben. A Dell Support Center indításához kattintson a Start → All Programok→ Dell→ Dell Support Center→ A Dell Support Center indítása opcióra.
Specifikációk Memória Memóriatípus Csatolók 1333 MHz SODIMM DDR3 MEGJEGYZÉS: A memória frissítésével kapcsolatban tekintse át a Szervizelési útmutatót a Dell Support weboldalán: support.dell.com/manuals. USB három 4-tűs USB 3.
Specifikációk memóriakártya-olvasó Kommunikáció Támogatott kártyák Modem (opcionális) külső V.
Specifikációk Video Képernyő Diszkrét: Típus Videóvezérlő AMD Radeon HD 7450M/6510G2/ 6540G2/ 6640G2 Videómemória 1 GB DDR3 Méretek: Magasság 193,54 mm (7,62 hüvelyk) Szélesség 344,23 mm (13,55 hüvelyk) Átló 396,42 mm (15,60 hüvelyk) UMA: Videóvezérlő AMD Radeon HD 6620G/6520G/6480G/ 6380G Videómemória max. 512 MB megosztott memória Kamera Kamera felbontás 1.
Specifikációk Képernyő Képpont távolság Akkumulátor 0,252 mm x 0,252 mm 0,34 kg 9-cellás „smart” lítium-ion: Érintőpanel (érintőpad) X/Y pozíció felbontás (grafikus) Tömeg Magasság 22,80 mm (0,90 hüvelyk) Szélesség 214 mm (8,43 hüvelyk) Mélység 78,76 mm (3,10 hüvelyk) 0,52 kg 240 cpi Méret: Magasság 56 mm (2,20 hüvelyk) Tömeg Szélesség 100 mm (3,94 hüvelyk) Tápfeszültség 11.
Specifikációk Fizikai Hálózati adapter Magasság 30,70 mm - 35,28 mm (1,21 hüvelyk - 1,39 hüvelyk) Bemeneti frekvencia 50-60 Hz Szélesség 376 mm (14,8 hüvelyk) 65 W/90 W/130 W Mélység 260,20 mm (10,24 hüvelyk) Kimeneti teljesítmény Súly (6-cellás elemmel és optikai meghajtóval) kevesebb mint 2,54 kg-ra konfigurálható Hálózati adapter MEGJEGYZÉS: Csak az Ön számítógépének megfelelő AC adaptert használjon. Tekintse át a számítógépéhez mellékelt biztonsági információkat.
Specifikációk Számítógép környezet Számítógép környezet Hőmérséklet tartomány: Maximális ütés (üzemelés közben — futó Dell Diagnostics programmal mérve 2-ms fél szinusz impulzussal; üzemelésen kívül — a merevlemez fejnyugtatás állapotában mérve, 2 ms fél szinusz impulzussal): Üzemi 0° - 35°C (32° - 95°F) Tárolás - 40° - 65°C (-40° - 149°F) Relatív páratartalom (maximum): Üzemi 10% és 90% között (nem lecsapódó) Tárolás 5% és 95% között (nem lecsapódó) Maximális rázkódás (a felhasználói környezet
INSPIRON Függelék Információ a NOM, a Hivatalos Mexikói Szabvány számára (csak Mexikó) Az ebben a dokumentumban szereplő eszközökkel kapcsolatban adott információk megfelelnek a Hivatalos Mexikói Szabvány követelményeinek (NOM): Importálja: Dell México S.A. de C.V. Paseo de la Reforma 2620 – Flat 11° Col. Lomas Altas 11950 Mexikó, D.F. Modellszám Tápfeszültség Frekvencia Energiafogyasztás Kimenő feszültség Kimeneti intenzitás P17F 100-240 V 50-60 Hz 1,5 A/1,6 A/ 1.7 A/2.3 A/2.
INSPIRON Tárgymutató A D állapotjelző lámpa 27 DataSafe Local Backup áramellátást jelző fény 27 Basic 68 áramellátási problémák, megoldásuk 54 Professional 69 a számítógép tulajdonságai 48 DellConnect 75 A számítógép üzembe helyezése előtt 5 Dell gyári alapbeállítás visszaállítása 71 A szervizcímke megtalálása 80 Dell Stage 50 A vészkilökő lyuk használata 38 Dell Support Center 60 Az optikai meghajtó Diagnosztikai ellenőrzőlista 81 használata 38 DVD-k, lejátszás és rögzítés 48 B E biz
Tárgymutató F kilökő lyuk használata 38 FTP bejelentkezés, névtelen 76 M G memória problémák Garanciális visszaküldések 78 gyári alapbeállítás visszaállítása 71 H hálózati kapcsolat fixing 54 HDMI csatlakozó 21 megoldása 56 Merevlemez aktivitást jelző lámpa 27 műszaki segítségnyújtás e-mail címek 76 O optikai meghajtó vészkilökő gomb 38 Hosszabbítók használata 6 P I problémák megoldása 52 illesztőprogramok és letöltések 86 internetkapcsolat 14 internetszolgáltató (ISP) 14 K Kapcsolatfelvétel
Tárgymutató S U saját rádióadók lejátszása 48 ügyfélszolgálat 75 specifikációk 87 szoftveres problémák 57 V súgó vezetékes hálózat és támogatás kérése 74 szellőzés, biztosítása 5 szolgáltatások 48 T hálózati kábelc, csatlakoztatás 7 vezeték nélküli hálózat problémák 53 csatlakoztatás 12 telepítés, mielőtt hozzálátna 5 W Termékinformáció és beszerzés Windows terméktámogatás világszerte 75 terméktámogatási e-mail címek 76 Program Compatibility Wizard 58 Windows Mobility Center 36 Touch Pad f
Kínában nyomtatva. Újrahasznosított papírra nyomtatva. www.dell.com | support.dell.
