Setup Guide

ManualsBrandsDell ManualslaptopsDell Inspiron M511R

.ןיסב ספדוה

.רזחוממ ריינ לע ספדוה

www.dell.com | support.dell.com

Summary of content (98 pages)

PAGE 1
‫הודפס בסין‪.‬‬ ‫הודפס על נייר ממוחזר‪.‬‬ ‫‪www.dell.com | support.dell.
PAGE 2
PAGE 3
PAGE 4
‫סקדניא‬ S 64 System Restore U 72 DellConnect 69 Dell Factory Image Restore 50 Dell Stage 59 Dell Support Center F 38 Using the Emergency Eject Hole W 73 ‫ כניסה אנונימית‬,FTP H Windows Program Compatibility Wizard 57 )‫(אשף תאימות תוכניות‬ Hardware Troubleshooter 61 )‫(פותר בעיות החומרה‬ I ISP 14 ‫ספק שירותי אינטרנט‬ 93
PAGE 5
‫סקדניא‬ ‫ש‬ ‫ע‬ ‫עזרה‬ ‫קבלת סיוע ותמיכה ‪71‬‬ ‫שחזור תמונה מקורית ‪69‬‬ ‫שימוש בחריר ההוצאה לחירום ‪38‬‬ ‫שירות לקוחות ‪72‬‬ ‫פ‬ ‫פנייה אל ‪77 Dell‬‬ ‫ת‬ ‫פנייה אל ‪ Dell‬בצורה מקוונת ‪79‬‬ ‫תג שירות‬ ‫פתרון בעיות ‪52‬‬ ‫איתור ‪77‬‬ ‫תכונות תוכנה ‪48‬‬ ‫ר‬ ‫רשימת פעולות לביצוע באבחון ‪78‬‬ ‫רשת אלחוטית‬ ‫בעיות ‪53‬‬ ‫חיבור ‪12‬‬ ‫רשת מחווטת‬ ‫כבל רשת‪ ,‬חיבור ‪7‬‬ ‫תמיכה‪ ,‬כתובות דואר אלקטרוני ‪73‬‬ ‫תקליטורי ‪ ,DVD‬הפעלה ויצירה ‪48‬‬ ‫תקליטורים‪ ,‬הפעלה ויצירה ‪48‬‬ ‫‪D‬‬ ‫‪DataSafe Local Ba
PAGE 6
‫סקדניא‬ ‫י‬ ‫מחוות‬ ‫יכולות מחשב ‪48‬‬ ‫כ‬ ‫משטח מגע ‪34‬‬ ‫מחשב‪ ,‬הגדרה ‪5‬‬ ‫מנהלי התקנים והורדות ‪81‬‬ ‫כונן אופטי‬ ‫חריר הוצאה לחירום ‪38‬‬ ‫שימוש ‪38‬‬ ‫כתובות דואר אלקטרוני‬ ‫לתמיכה טכנית ‪73‬‬ ‫מ‬ ‫מפצלי שקעים‪ ,‬שימוש ‪6‬‬ ‫מרכז הניידות של ‪37 Windows‬‬ ‫משאבים‪ ,‬איתור נוספים ‪80‬‬ ‫משטח מגע‬ ‫מחוות ‪34‬‬ ‫משלוח מוצרים‬ ‫לשם החזרה או תיקון ‪75‬‬ ‫מדיית שחזור מערכת ‪68‬‬ ‫מוצרים‬ ‫מידע ורכישה ‪74‬‬ ‫מחבר ‪21 eSATA‬‬ ‫מחבר ‪21 HDMI‬‬ ‫נ‬ ‫נורית חיווי הפעלה ‪27‬‬ ‫נורית מצב סוללה ‪27‬‬ ‫נו
PAGE 7
‫‪INSPIRON‬‬ ‫אינדקס‬ ‫ג‬ ‫א‬ ‫אוורור‪ ,‬הבטחה ‪5‬‬ ‫גיבוי ושחזור ‪49‬‬ ‫איתור מידע נוסף ‪80‬‬ ‫ה‬ ‫אפשרויות התקנה מחדש של המערכת ‪63‬‬ ‫אתרי תמיכה‬ ‫ברחבי העולם ‪72‬‬ ‫החזרות במסגרת האחריות ‪75‬‬ ‫ז‬ ‫ב‬ ‫בעיות זיכרון‬ ‫פתרון ‪56‬‬ ‫בעיות חומרה‬ ‫אבחון ‪61‬‬ ‫בעיות‪ ,‬פתרון ‪52‬‬ ‫בעיות תוכנה ‪56‬‬ ‫‪90‬‬ ‫הגדרה‪ ,‬לפני שתתחיל ‪5‬‬ ‫זרימת אוויר‪ ,‬אפשור ‪5‬‬ ‫ח‬ ‫חיבור אינטרנט ‪14‬‬ ‫חיבור רשת‬ ‫תיקון ‪53‬‬ ‫חשמל‪ ,‬פתרון בעיות ‪54‬‬
PAGE 8
‫מידע עבור ‪ ,NOM‬או תקן מקסיקני רשמי (עבור מקסיקו בלבד)‬ ‫המידע הבא ניתן עבור ההתקנים המתוארים במסמך זה‪ ,‬בהתאם לדרישות התקנים המקסיקניים‬ ‫הרשמיים (‪NOM‬‏)‪:‬‬ ‫יבואן‪:‬‬ ‫‪Dell México S.A. de C.V.‬‬ ‫‪Paseo de la Reforma 2620 – Flat 11°‬‬ ‫‪Col. Lomas Altas‬‬ ‫‪11950 México, D.F.‬‬ ‫מספר דגם‬ ‫תקינה‬ ‫‪P17F‬‬ ‫עוצמת יציאה‬ ‫מתח‬ ‫תדר‬ ‫צריכת חשמל‬ ‫מתח יציאה‬ ‫‪100-240‬‬ ‫וולט ז"ח‬ ‫‪ 50-60‬הרץ‬ ‫‪ 1.5‬אמפר‪ 1.6/‬אמפר‪/‬‬ ‫‪ 1.7‬אמפר‪ 2.3/‬אמפר‪/‬‬ ‫‪ 2.5‬אמפר‬ ‫‪ 19.5‬וולט ז"י ‪ 3.
PAGE 9
‫‪INSPIRON‬‬ ‫טרפמ‬ ‫סביבת מחשב‬ ‫סביבת מחשב‬ ‫טווח טמפרטורות‪:‬‬ ‫מידת זעזועים מרבית (בזמן פעולה — נמדדת‬ ‫באמצעות תוכנית האבחון של ‪ Dell‬המופעלת‬ ‫מהכונן הקשיח ועם פעימת חצי סינוס של ‪2‬‬ ‫אלפיות השנייה‪ .
PAGE 10
‫טרפמ‬ ‫מתאם זרם חילופין‬ ‫פיזי‬ ‫גובה‬ ‫‪ 30.70‬מ"מ עד‬ ‫‪ 35.28‬מ"מ‬ ‫רוחב‬ ‫‪ 376‬מ"מ‬ ‫עומק‬ ‫‪ 260.20‬מ"מ‬ ‫משקל (כולל‬ ‫סוללת ‪ 6‬תאים‬ ‫וכונן אופטי)‬ ‫ניתן לקבוע את התצורה‬ ‫למשקל קטן מ‪ 2.54 -‬ק"ג‬ ‫מתאם זרם חילופין‬ ‫הערה‪ :‬יש להשתמש רק במתאמי זרם‬ ‫החילופין המצוינים למחשב שברשותך‪ .‬עיין‬ ‫בהוראות הבטיחות המצורפות למחשב‪.‬‬ ‫מתח הזנה‬ ‫‪ 100-240‬וולט ז"ח‬ ‫זרם הזנה (מרבי)‬ ‫‪ 1.5‬אמפר‪ 1.6/‬אמפר‪/‬‬ ‫‪ 1.7‬אמפר‪ 2.3/‬אמפר‪/‬‬ ‫‪ 2.
PAGE 11
‫טרפמ‬ ‫משטח מגע‬ ‫רזולוציית מיקום‬ ‫‪( X/Y‬מצב‬ ‫טבלת גרפיקה)‬ ‫סוללה‬ ‫‪‎240 cpi‬‬ ‫גובה‬ ‫‪ 22.80‬מ"מ‬ ‫רוחב‬ ‫‪ 214‬מ"מ‬ ‫גובה‬ ‫‪ 56‬מ"מ‬ ‫עומק‬ ‫‪ 78.76‬מ"מ‬ ‫רוחב‬ ‫‪ 100‬מ"מ‬ ‫משקל‬ ‫‪ 0.52‬ק"ג‬ ‫גודל‪:‬‬ ‫סוללה‬ ‫סוללת ליתיום‪-‬יון "חכמה" של ‪ 6‬תאים‪:‬‬ ‫‪86‬‬ ‫סוללת ליתיום‪-‬יון "חכמה" של ‪ 9‬תאים‪:‬‬ ‫גובה‬ ‫‪ 22.80‬מ"מ‬ ‫רוחב‬ ‫‪ 214‬מ"מ‬ ‫עומק‬ ‫‪ 57.64‬מ"מ‬ ‫משקל‬ ‫‪ 0.34‬ק"ג‬ ‫מתח‬ ‫‪ 11.
PAGE 12
‫טרפמ‬ ‫וידיאו‬ ‫נפרד‪:‬‬ ‫בקר‬ ‫וידיאו‬ ‫זיכרון‬ ‫מסך‬ ‫‪UMA‬‏‪:‬‬ ‫בקר‬ ‫וידיאו‬ ‫תצוגה‬ ‫‪AMD Radeon HD‬‬ ‫‪6510G2/6540G2/‬‬ ‫‪6640G2/7450M‬‬ ‫‪‎1 GB DDR3‬‬ ‫‪AMD Radeon HD‬‬ ‫‪/6620G/6520G/6480G‬‬ ‫‪6380G‬‬ ‫‪ HD WLED‬של ‪ 15‬אינץ'‬ ‫עם ‪TrueLife‬‬ ‫סוג‬ ‫ממדים‪:‬‬ ‫גובה‬ ‫‪ 193.54‬מ"מ‬ ‫רוחב‬ ‫‪ 344.23‬מ"מ‬ ‫אלכסון‬ ‫‪ 396.42‬מ"מ‬ ‫רזולוציה מרבית‬ ‫‪‎1366 x 768‬‬ ‫קצב רענון‬ ‫‪‎60 Hz‬‬ ‫זווית הפעלה‬ ‫‪( 0°‬סגור) עד ‪135°‬‬ ‫זווית צפייה‬ ‫אופקית‬ ‫‪40/40‬‬ ‫רזולוציית‬ ‫מצלמה‬ ‫‪ 1.
PAGE 13
‫טרפמ‬ ‫קורא כרטיסי מדיה‬ ‫כרטיסים‬ ‫נתמכים‬ ‫תקשורת‬ ‫כרטיס זיכרון ‪Secure Digital‬‏ (‪)SD‬‬ ‫מודם (אופציונלי)‬ ‫‪Secure Digital Extended‬‬ ‫‪Capacity‬‏ (‪)SDXC‬‬ ‫מודם ‪V.
PAGE 14
‫טרפמ‬ ‫מחברים‬ ‫זיכרון‬ ‫תצורות זיכרון‬ ‫אפשריות‬ ‫‪‎2 GB‬‏‪‎3 GB ,‬‏‪‎4 GB ,‬‏‪,‬‬ ‫‪ ‎6 GB‬ו‪‎8 GB -‬‬ ‫‪USB‬‬ ‫שלושה מחברי ‪ 4‬פינים‪,‬‬ ‫תואמי ‪USB 3.0‬‬ ‫סוג זיכרון‬ ‫‪1‬‬ ‫‪‎ 333 MHz DDR3‬‬ ‫‪SODIMM‬‬ ‫וידיאו‬ ‫מחבר אחד של ‪ 15‬חורים‬ ‫‪eSATA‬‬ ‫מחבר ‪eSATA/USB‬‬ ‫משולב אחד של ‪7‬‬ ‫פינים‪ 4/‬פינים עם‬ ‫‪PowerShare‬‬ ‫קורא כרטיסי מדיה‬ ‫חריץ אחד של ‪ 8‬ב‪1 -‬‬ ‫הערה‪ :‬לקבלת הוראות על שדרוג זיכרון‪,‬‬ ‫עיין במדריך השירות באתר‬ ‫‪support.dell.com/manuals‬‏‪.
PAGE 15
‫‪INSPIRON‬‬ ‫מפרט‬ ‫סעיף זה מספק מידע שעשוי להידרש לך בעת הגדרה‪ ,‬עדכון מנהלי התקנים ושדרוג המחשב‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬ההצעות עשויות להשתנות מאזור לאזור‪ .‬לקבלת מידע נוסף בנוגע לתצורה של המחשב‬ ‫שברשותך‪ ,‬עיין בסעיף ‪( Detailed System Information‬מידע מערכת מפורט) ב‪Dell Support -‬‬ ‫← ‪All Programs‬‬ ‫‪Center‬‏‪ .‬כדי להפעיל את ‪ ,Dell Support Center‬לחץ על ‪( Start‬התחל)‬ ‫(כל התוכניות)← ‪Dell‬‏← ‪Dell Support Center‬‏← ‪Launch Dell Support Center‬‏‪.
PAGE 16
‫םיפסונ םיבאשמו עדימ רותיא‬ ‫אם עליך‪:‬‬ ‫ראה‪:‬‬ ‫לאתר מידע אודות נוהלי בטיחות מיטביים עבור‬ ‫המחשב‬ ‫מסמכי הבטיחות והתקינה המצורפים למחשב‪.‬‬ ‫כמו כן‪ ,‬עיין בדף הבית לתאימות תקינה באתר‬ ‫‪dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫למצוא מנהלי התקנים והורדות‪ .‬קובצי ‪Readme‬‬ ‫‪support.dell.
PAGE 17
‫‪INSPIRON‬‬ ‫איתור מידע ומשאבים נוספים‬ ‫אם עליך‪:‬‬ ‫ראה‪:‬‬ ‫להתקין מחדש את מערכת ההפעלה‬ ‫"מדיית שחזור מערכת" בעמוד ‪68‬‬ ‫להפעיל תוכנית אבחון עבור המחשב‬ ‫"תוכנית האבחון של ‪ "Dell‬בעמוד ‪61‬‬ ‫להתקין מחדש את תוכנת המערכת‬ ‫"‪ "My Dell Downloads‬בעמוד ‪60‬‬ ‫לאתר מידע נוסף על מערכת ההפעלה‬ ‫‪ Microsoft Windows‬ועל תכונות שלה‬ ‫‪support.dell.com‬‬ ‫לאתר את תג השירות‪/‬קוד השירות המהיר —‬ ‫עליך להשתמש בתג השירות כדי לזהות את‬ ‫המחשב באתר ‪ support.dell.
PAGE 18
‫הרזע תלבק‬ ‫כדי לקבוע את תוכן קובצי ההפעלה של המחשב‪,‬‬ ‫עיין בתיעוד מערכת ההפעלה‪ .‬אם המחשב מחובר‬ ‫למדפסת‪ ,‬הדפס כל קובץ‪ .‬אחרת‪ ,‬רשום את‬ ‫התוכן של כל קובץ לפני שתתקשר אל ‪Dell‬‏‪.‬‬ ‫•הודעת שגיאה‪ ,‬קוד צפצוף או קוד אבחון‪:‬‬ ‫•תיאור הבעיה והליכים שביצעת לפתרון הבעיה‪:‬‬ ‫פנייה אל ‪Dell‬‬ ‫לקוחות בארצות הברית‪ ,‬התקשרו‬ ‫‏)‪.
PAGE 19
‫הרזע תלבק‬ ‫זכור למלא את רשימת הפעולות הבאה לביצוע‬ ‫באבחון‪ .‬במידת האפשר‪ ,‬הפעל את המחשב לפני‬ ‫שתתקשר ל‪ Dell -‬לקבלת סיוע והתקשר מטלפון‬ ‫הנמצא ליד המחשב או בקרבתו‪ .‬ייתכן שתתבקש‬ ‫להקליד פקודות מסוימות במקלדת‪ ,‬למסור מידע‬ ‫מפורט במהלך הפעולות או לנסות שלבי פתרון‬ ‫בעיות אחרים שאפשריים רק במחשב עצמו‪ .‬ודא‬ ‫שתיעוד המחשב זמין‪.
PAGE 20
‫הרזע תלבק‬ ‫לפני שתתקשר‬ ‫הערה‪ :‬כשתתקשר‪ ,‬הכן את קוד השירות המהיר‪ .‬הקוד מסייע למערכת האוטומטית של מענה‬ ‫התמיכה הטלפוני של ‪ Dell‬לנתב את שיחתך ביעילות רבה יותר‪ .‬ייתכן גם שתתבקש לספק את תג‬ ‫השירות שלך‪.‬‬ ‫איתור תג השירות וקוד השירות המהיר‬ ‫את תג השירות וקוד השירות המהיר של המחשב ניתן למצוא על תווית בחלק התחתון של המחשב‪.
PAGE 21
‫הרזע תלבק‬ ‫‪5.5‬ארוז את הציוד המיועד להחזרה בחומרי‬ ‫האריזה המקוריים (או שווי‪-‬ערך)‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬התשלום על הוצאות המשלוח הוא‬ ‫באחריותך‪ .‬כמו כן‪ ,‬באחריותך לבטח כל‬ ‫מוצר שמוחזר; הסיכון לאובדן המוצר במהלך‬ ‫המשלוח לחברת ‪ Dell‬חל עליך‪ .‬חבילות‬ ‫בגוביינא (תשלום בעת מסירה ‪ )C.O.D. -‬לא‬ ‫יתקבלו‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬מוצרים מוחזרים שלא עונים על כל‬ ‫הדרישות לעיל‪ ,‬יידחו על‪-‬ידי הסניף המקבל‬ ‫של חברת ‪ Dell‬ויישלחו חזרה אליך‪.
PAGE 22
‫הרזע תלבק‬ ‫החזרת פריטים לתיקון‬ ‫במסגרת האחריות או‬ ‫לקבלת זיכוי‬ ‫הכן את כל הפריטים המיועדים להחזרה‪ ,‬בין אם‬ ‫לשם תיקון או זיכוי‪ ,‬באופן הבא‪:‬‬ ‫הערה‪ :‬לפני החזרת המוצר אל ‪ ,Dell‬הקפד‬ ‫לבצע גיבוי של הנתונים בכוננים הקשיחים‬ ‫ובכל התקן אחסון אחר במוצר‪ .‬הסר את כל‬ ‫המידע הסודי‪ ,‬הקנייני והאישי‪ ,‬כמו גם אמצעי‬ ‫אחסון נשלפים‪ ,‬כגון תקליטורים וכרטיסי מדיה‪.
PAGE 23
‫הרזע תלבק‬ ‫שירות אוטומטי לבירור מצב‬ ‫הזמנות‬ ‫כדי לבדוק את המצב של מוצרי ‪ Dell‬כלשהם‬ ‫שהזמנת‪ ,‬באפשרותך לעבור לאתר‬ ‫‪ support.dell.com‬או להתקשר לשירות‬ ‫האוטומטי לבירור מצב הזמנות‪ .‬הקלטה‬ ‫מבקשת ממך את המידע הדרוש לאיתור ההזמנה‬ ‫ומדווחת עליה‪.‬‬ ‫אם נתקלת בבעיות בהזמנה‪ ,‬כגון חלקים חסרים‪,‬‬ ‫חלקים שגויים או חיוב שגוי‪ ,‬פנה אל ‪ Dell‬לקבלת‬ ‫סיוע ללקוחות‪ .‬כשתתקשר‪ ,‬החזק בהישג יד את‬ ‫החשבונית או את ספח המשלוח‪.‬‬ ‫לקבלת מספר הטלפון אליו יש להתקשר באזורך‪,‬‬ ‫ראה "פנייה אל ‪ "Dell‬בעמוד ‪.
PAGE 24
‫הרזע תלבק‬ ‫שירותים מקוונים‬ ‫באפשרותך ללמוד על מוצרים ושירותים של ‪Dell‬‬ ‫באתרי האינטרנט הבאים‪:‬‬ ‫•‪dell.com‬‬ ‫•‪( dell.com/ap‬ארצות אסיה‪/‬האוקיינוס השקט‬ ‫בלבד)‬ ‫•‪( dell.com/jp‬יפן בלבד)‬ ‫•‪( euro.dell.com‬אירופה בלבד)‬ ‫•‪( dell.com/la‬ארצות אמריקה הלטינית‬ ‫והקריביים)‬ ‫•‪( dell.ca‬קנדה בלבד)‬ ‫באפשרותך לגשת לתמיכה של ‪ Dell‬דרך כתובות‬ ‫אתרי האינטרנט והדואר האלקטרוני הבאות‪:‬‬ ‫אתרי התמיכה של ‪Dell‬‬ ‫•‪support.dell.com‬‬ ‫•‪( support.jp.dell.com‬יפן בלבד)‬ ‫•‪( support.euro.dell.
PAGE 25
‫הרזע תלבק‬ ‫הערה‪ :‬חלק מהשירותים אינו זמין תמיד בכל‬ ‫המקומות מחוץ לארה"ב‪ .‬לקבלת מידע אודות‬ ‫זמינות‪ ,‬פנה לנציג ‪ Dell‬המקומי‪.‬‬ ‫תמיכה טכנית ושירות לקוחות‬ ‫שירות התמיכה של ‪ Dell‬זמין לענות על שאלותיך‬ ‫בנוגע לחומרה של ‪Dell‬‏‪ .‬צוות התמיכה שלנו‬ ‫משתמש באבחון מבוסס מחשב כדי לספק‬ ‫תשובות מהירות ומדויקות‪.‬‬ ‫כדי לפנות לשירות התמיכה של ‪ ,Dell‬ראה "לפני‬ ‫שתתקשר" בעמוד‪ 77‬ולאחר מכן עיין בפרטים‬ ‫ליצירת קשר באזורך או עבור אל‬ ‫‪support.dell.com‬‏‪.
PAGE 26
‫‪INSPIRON‬‬ ‫קבלת עזרה‬ ‫אם נתקלת בבעיה במחשב‪ ,‬באפשרותך לבצע את‬ ‫השלבים להלן כדי לאבחן ולפתור את הבעיה‪:‬‬ ‫‪1.1‬לקבלת מידע והליכים הקשורים לבעיה של‬ ‫המחשב‪ ,‬ראה "פתרון בעיות" בעמוד‪.52‬‬ ‫‪2.2‬לקבלת הליכים על אופן הפעלת בדיקות‬ ‫האבחון‪ ,‬ראה "תוכנית האבחון של ‪"Dell‬‬ ‫בעמוד‪.61‬‬ ‫‪3.3‬מלא את "שימת פעולות לביצוע באבחון"‬ ‫בעמוד ‪.78‬‬ ‫‪4.4‬לקבלת עזרה בהליכי התקנה ופתרון בעיות‪,‬‬ ‫השתמש בחבילה המורחבת של שירותים‬ ‫מקוונים של ‪ Dell‬שזמינה באתר התמיכה של‬ ‫‪support.dell.com( D‬‏)‪ .
PAGE 27
‫‪INSPIRON‬‬ ‫ הלעפהה תכרעמ רוזחש‬ ‫‪3.3‬בחר ‪( Repair Your Computer‬תקן את‬ ‫מחשבך)‪.‬‬ ‫החלון ‪System Recovery Options‬‬ ‫(אפשרויות שחזור מערכת) מופיע‪.‬‬ ‫‪4.4‬בחר פריסת לוח מקשים ולחץ על ‪( Next‬הבא)‪.‬‬ ‫‪5.5‬כדי לגשת לאפשרויות השחזור‪ ,‬היכנס‬ ‫למערכת כמשתמש מקומי‪ .‬כדי לגשת לשורת‬ ‫הפקודה‪ ,‬הקלד ‪( administrator‬מנהל‬ ‫מערכת) בשדה ‪( User name‬שם משתמש)‬ ‫ולאחר מכן לחץ על ‪( OK‬אישור)‪.‬‬ ‫‪6.6‬לחץ על ‪Dell Factory Image Restore‬‏‪.‬‬ ‫מסך הפתיחה של ‪Dell Factory Image‬‬ ‫‪ Restore‬מופיע‪.
PAGE 28
‫ הלעפהה תכרעמ רוזחש‬ ‫‪Dell Factory Image‬‬ ‫‪Restore‬‬ ‫התראה‪ :‬שימוש ב‪Dell Factory Image -‬‬ ‫‪ Restore‬לשחזור מערכת ההפעלה מוחק‬ ‫לצמיתות את כל הנתונים בכונן הקשיח‬ ‫ומסיר את כל התוכניות או מנהלי ההתקנים‬ ‫שהותקנו לאחר קבלת המחשב‪ .‬במידת‬ ‫האפשר‪ ,‬בצע גיבוי של הנתונים לפני‬ ‫שימוש באפשרות זו‪ .‬השתמש ב‪Dell -‬‬ ‫‪ Factory Image Restore‬רק אם שימוש‬ ‫ב‪ System Restore -‬לא פתר את הבעיה‬ ‫במערכת ההפעלה‪.‬‬ ‫הערה‪Dell Factory Image Restore :‬‬ ‫עשוי שלא להיות זמין בארצות מסוימות או‬ ‫במחשבים מסוימים‪.
PAGE 29
‫ הלעפהה תכרעמ רוזחש‬ ‫מדיית שחזור מערכת‬ ‫התראה‪ :‬למרות שמדיית שחזור המערכת‬ ‫מתוכננת לשמור על קובצי הנתונים‬ ‫במחשב‪ ,‬מומלץ לגבות את קובצי הנתונים‬ ‫לפני השימוש במדיית שחזור המערכת‪.‬‬ ‫ניתן להשתמש במדיית שחזור המערכת‪ ,‬שנוצרה‬ ‫באמצעות ‪ ,Dell DataSafe Local Backup‬כדי‬ ‫להחזיר את הכונן הקשיח למצב הפעולה שבו‬ ‫היה בעת רכישת המחשב‪ ,‬תוך שמירה על קובצי‬ ‫הנתונים במחשב‪.‬‬ ‫השתמש במדיית שחזור המערכת במקרה של‪:‬‬ ‫•כשל במערכת ההפעלה שמונע את השימוש‬ ‫באפשרויות שחזור המותקנות במחשב‪.
PAGE 30
‫ הלעפהה תכרעמ רוזחש‬ ‫‪5.5‬בחר ‪( Repair Your Computer‬תקן את‬ ‫מחשבך)‪.‬‬ ‫‪6.6‬בחר ‪Dell DataSafe Restore and‬‬ ‫‪ Emergency Backup‬מהתפריט ‪System‬‬ ‫‪( Recovery Options‬אפשרויות שחזור‬ ‫מערכת) ובצע את ההוראות על המסך‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬תהליך השחזור עשוי להימשך כשעה‬ ‫או יותר‪ ,‬בהתאם לגודל הנתונים שיש לשחזר‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬עיין במאמר‬ ‫‪ 353560‬במאגר הידע בכתובת‬ ‫‪support.dell.com‬‏‪.
PAGE 31
‫ הלעפהה תכרעמ רוזחש‬ ‫הערה‪ :‬ייתכן ש‪Dell DataSafe Local -‬‬ ‫‪ Backup‬לא יהיה זמין בכל האזורים‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אם ‪Dell DataSafe Local Backup‬‬ ‫אינו זמין במחשב‪ ,‬השתמש ב‪Dell -‬‬ ‫‪( Factory Image Restore‬ראה "‪Dell‬‬ ‫‪ "Factory Image Restore‬בעמוד‪ )69‬כדי‬ ‫לשחזר את מערכת ההפעלה‪.‬‬ ‫ניתן להשתמש ב‪Dell DataSafe Local -‬‬ ‫‪ Backup‬כדי לשחזר את הכונן הקשיח למצב‬ ‫הפעולה שבו היה בעת רכישת המחשב‪ ,‬תוך‬ ‫שמירה על קובצי הנתונים‪.
PAGE 32
‫ הלעפהה תכרעמ רוזחש‬ ‫ביטול שחזור המערכת האחרון‬ ‫הערה‪ :‬לפני ביטול שחזור המערכת האחרון‪,‬‬ ‫שמור וסגור את כל הקבצים הפתוחים וצא‬ ‫מכל התוכניות הפתוחות‪ .‬אין לשנות‪ ,‬לפתוח‬ ‫או למחוק קבצים או תוכניות כלשהם עד‬ ‫לאחר השלמת שחזור המערכת‪.‬‬ ‫‪1.1‬לחץ על ‪( Start‬התחל)‬ ‫‪.‬‬ ‫‪2.2‬בתיבת החיפוש‪ ,‬הקלד ‪System‬‬ ‫‪( Restore‬שחזור מערכת) והקש <‪Enter‬‏>‪.‬‬ ‫‪3.3‬לחץ על ‪( Undo my last restoration‬בטל‬ ‫את השחזור האחרון שלי) ולאחר מכן לחץ על‬ ‫‪( Next‬הבא)‪.
PAGE 33
‫ הלעפהה תכרעמ רוזחש‬ ‫‪System Restore‬‬ ‫מערכות ההפעלה ‪ Microsoft Windows‬מספקות‬ ‫אפשרות של שחזור מערכת‪ ,‬המאפשרת להחזיר‬ ‫את המחשב למצב פעולה קודם (מבלי להשפיע‬ ‫על קובצי נתונים)‪ ,‬אם שינויים בחומרה‪ ,‬בתוכנה‬ ‫או בהגדרות מערכת אחרות הותירו את המחשב‬ ‫במצב פעולה בלתי רצוי‪ .‬כל שינוי המבוצע‬ ‫באמצעות ‪( System Restore‬שחזור מערכת)‬ ‫הוא הפיך לגמרי‪.‬‬ ‫התראה‪ :‬גבה את קובצי הנתונים באופן‬ ‫קבוע‪ System Restore .‬אינו מנטר קובצי‬ ‫נתונים ואינו משחזר אותם‪.‬‬ ‫‪64‬‬ ‫הפעלת ‪System Restore‬‬ ‫‪1.
PAGE 34
‫‪INSPIRON‬‬ ‫שחזור מערכת ההפעלה‬ ‫ניתן לשחזר את מערכת ההפעלה שבמחשב באמצעות כל אחת מהאפשרויות הבאות‪:‬‬ ‫התראה‪ :‬שימוש ב‪ Dell Factory Image Restore -‬או בדיסק מערכת ההפעלה לשחזור‬ ‫מערכת ההפעלה מוחק לצמיתות את כל קובצי הנתונים במחשב‪ .‬במידת האפשר‪ ,‬בצע גיבוי‬ ‫של קובצי הנתונים לפני שימוש באפשרויות אלה‪.
PAGE 35
‫‪INSPIRON‬‬ ‫הכימת ילכב שומיש‬ ‫הערה‪ :‬אם אתה ממתין זמן רב מדי והלוגו‬ ‫של מערכת ההפעלה מופיע‪ ,‬המשך להמתין‬ ‫עד אשר יופיע שולחן העבודה של ‪Microsoft‬‬ ‫‪ ;Windows‬לאחר מכן‪ ,‬כבה את המחשב‬ ‫ונסה שוב‪.‬‬ ‫‪3.3‬בחר ‪( Diagnostics‬אבחון) מתפריט‬ ‫האתחול והקש <‪.>Enter‬‬ ‫במהלך הבדיקה‪ ,‬ענה על השאלות שמופיעות‬ ‫על המסך‪.‬‬ ‫•אם מזוהה תקלה‪ ,‬המחשב עוצר ומשמיע‬ ‫צפצוף‪ .
PAGE 36
‫הכימת ילכב שומיש‬ ‫‪Hardware‬‬ ‫‪Troubleshooter‬‬ ‫(פותר בעיות החומרה)‬ ‫אם התקן אינו מזוהה במהלך הגדרת מערכת‬ ‫ההפעלה או מזוהה אך תצורתו שגויה‪,‬‬ ‫באפשרותך להשתמש ב‪Hardware -‬‬ ‫‪( Troubleshooter‬פותר בעיות החומרה) כדי‬ ‫לפתור את בעיית אי התאימות‪.‬‬ ‫כדי להפעיל את ה‪Hardware -‬‬ ‫‪Troubleshooter‬‏‪:‬‬ ‫‪1.1‬לחץ על ‪( Start‬התחל)‬ ‫‪( Support‬עזרה ותמיכה)‪.‬‬ ‫← ‪Help and‬‬ ‫‪2.2‬הקלד ‪hardware troubleshooter‬‬ ‫(פותר בעיות חומרה) בשדה החיפוש והקש‬ ‫<‪ >Enter‬כדי להתחיל בחיפוש‪.‬‬ ‫‪3.
PAGE 37
‫הכימת ילכב שומיש‬ ‫‪( Detailed System Information‬מידע‬ ‫מערכת מפורט) — הצגת מידע מפורט על תצורות‬ ‫החומרה ומערכת ההפעלה‪ ,‬גישה להעתקים של‬ ‫חוזי השירות‪ ,‬מידע לגבי אחריות ואפשרויות חידוש‬ ‫אחריות‪.‬‬ ‫‪( Get Help‬קבלת עזרה) — הצגת אפשרויות‬ ‫התמיכה הטכנית של ‪ ,Dell‬תמיכת לקוחות‪ ,‬סיורים‬ ‫והדרכה‪ ,‬כלים מקוונים‪ ,‬מדריכים למשתמש‪ ,‬מידע‬ ‫על אחריות‪ ,‬שאלות נפוצות וכדומה‪.‬‬ ‫‪( Backup and Recovery‬גיבוי ושחזור) —‬ ‫יצירת מדיית שחזור‪ ,‬הפעלת כלי שחזור וגיבוי‬ ‫קבצים מקוון‪.
PAGE 38
‫‪Dell Support Center‬‬ ‫כל התמיכה שדרושה לך – במקום נוח אחד‬ ‫היישום ‪ Dell Support Center‬מספק התראות‬ ‫מערכת‪ ,‬הצעות לשיפור ביצועים‪ ,‬מידע על מערכת‬ ‫וקישורים לכלים ושירותי אבחון אחרים של ‪Dell‬‏‪.‬‬ ‫כדי להפעיל את היישום‪ ,‬לחץ על הלחצן ‪Dell‬‬ ‫במקלדת או לחץ על‬ ‫‪Support Center‬‏‬ ‫← ‪All Programs‬‬ ‫‪( Start‬התחל)‬ ‫(כל התוכניות)← ‪Dell‬‏← ‪Dell Support‬‬ ‫‪Center‬‏← ‪Launch Dell Support Center‬‏‪.
PAGE 39
‫‪INSPIRON‬‬ ‫תויעב ןורתפ‬ ‫אם נתקלת בבעיות תוכנה אחרות —‬ ‫•גבה את הקבצים שלך מיד‪.‬‬ ‫•השתמש בתוכנית לסריקת וירוסים כדי לבדוק‬ ‫את הדיסק הקשיח או תקליטורים‪.‬‬ ‫•שמור וסגור את כל הקבצים הפתוחים‪ ,‬צא מכל‬ ‫התוכניות הפתוחות וכבה את המחשב דרך‬ ‫‪.‬‬ ‫התפריט ‪( Start‬התחלה)‬ ‫•עיין בתיעוד התוכנה או פנה ליצרן התוכנה‬ ‫לקבלת מידע לפתרון בעיות‪:‬‬ ‫– –ודא שהתוכנית תואמת למערכת ההפעלה‬ ‫המותקנת במחשב‪.‬‬ ‫– –ודא שהמחשב עונה על דרישות החומרה‬ ‫המינימליות הדרושות להפעלת התוכנה‪.
PAGE 40
‫תויעב ןורתפ‬ ‫אם המחשב מפסיק להגיב או מופיע מסך‬ ‫כחול —‬ ‫התראה‪ :‬נתונים עלולים לאבד אם אינך‬ ‫מצליח לבצע כיבוי של מערכת ההפעלה‪.‬‬ ‫אם אינך מצליח לקבל תגובה בלחיצה על מקש‬ ‫במקלדת או בהזזה של העכבר המחובר או אצבע‬ ‫על משטח המגע‪ ,‬לחץ על לחצן ההפעלה למשך‬ ‫‪ 8‬עד ‪ 10‬שניות לפחות‪ ,‬עד לכיבוי המחשב‪ ,‬ולאחר‬ ‫מכן הפעל מחדש את המחשב‪.‬‬ ‫אם תוכנית מיועדת לגרסה קודמת של מערכת‬ ‫ההפעלה ‪— Microsoft Windows‬‬ ‫הפעל את ‪Program Compatibility Wizard‬‬ ‫(אשף תאימות התוכניות)‪ .
PAGE 41
‫תויעב ןורתפ‬ ‫בעיות זיכרון‬ ‫נעילות ובעיות תוכנה‬ ‫אם מופיעה הודעה על כך שאין מספיק זיכרון —‬ ‫אם המחשב אינו עולה — ודא שכבל מתאם זרם‬ ‫החילופין מחובר היטב למחשב ולשקע החשמל‪.‬‬ ‫•שמור וסגור את כל הקבצים הפתוחים וצא מכל‬ ‫התוכניות שאינך משתמש בהן כדי לבדוק אם‬ ‫פעולה זו פותרת את הבעיה‪.‬‬ ‫•עיין בתיעוד התוכנה ובדוק את דרישות‬ ‫המינימום לזיכרון‪ .‬במידת הצורך‪ ,‬התקן זיכרון‬ ‫נוסף (עיין במדריך השירות באתר‬ ‫‪support.dell.com/manuals‬‏)‪.
PAGE 42
‫תויעב ןורתפ‬ ‫אם נורית ההפעלה מהבהבת בלבן — המחשב‬ ‫נמצא במצב המתנה או שהתצוגה אינה מגיבה‪.‬‬ ‫•כדי לחזור לפעולה רגילה‪ ,‬הקש על מקש כלשהו‬ ‫במקלדת‪ ,‬הזז את העכבר המחובר או אצבע על‬ ‫משטח המגע‪ ,‬או לחץ על לחצן ההפעלה‪.‬‬ ‫•אם התצוגה אינה מגיבה‪ ,‬לחץ על לחצן ההפעלה‬ ‫עד לכיבוי המחשב ולאחר מכן הפעל אותו חזרה‪.‬‬ ‫•אם הבעיה נמשכת‪ ,‬פנה אל ‪( Dell‬ראה "פנייה‬ ‫אל ‪ "Dell‬בעמוד ‪.)79‬‬ ‫אם נתקלת בהפרעות לקליטה במחשב — אות‬ ‫לא רצוי יוצר הפרעה על‪-‬ידי הפרעה לאותות‬ ‫אחרים או חסימתם‪ .
PAGE 43
‫תויעב ןורתפ‬ ‫בעיות חשמל‬ ‫אם נורית ההפעלה כבויה — המחשב כבוי‪,‬‬ ‫במצב שינה או אינו מקבל חשמל‪.‬‬ ‫•לחץ על לחצן ההפעלה‪ .‬המחשב חוזר לפעולה‬ ‫רגילה‪ ,‬אם היה כבוי או במצב שינה‪.‬‬ ‫•הכנס היטב את כבל מתאם זרם החילופין‬ ‫למחבר החשמל במחשב‪ ,‬למתאם זרם‬ ‫החילופין ולשקע החשמל‪.‬‬ ‫•אם כבל מתאם זרם החילופין מחובר למפצל‬ ‫שקעים‪ ,‬ודא שמפצל השקעים מחובר לשקע‬ ‫חשמל ושהוא מופעל‪ .‬נוסף על כך‪ ,‬עקוף‬ ‫התקנים לשמירת מתח‪ ,‬מפצלי שקעים וכבלים‬ ‫מאריכים‪ ,‬כדי לוודא שניתן להפעיל את‬ ‫המחשב כהלכה‪.
PAGE 44
‫תויעב ןורתפ‬ ‫בעיות רשת‬ ‫חיבורים אלחוטיים‬ ‫אם חיבור הרשת האלחוטית התנתק — הנתב‬ ‫האלחוטי לא מקוון או שהאלחוט נוטרל במחשב‪.‬‬ ‫•בדוק את הנתב האלחוטי כדי לוודא שהוא‬ ‫מופעל ומחובר למקור הנתונים (מודם כבלים‬ ‫או רכזת רשת)‪.‬‬ ‫•בדוק אם האלחוט מאופשר במחשב (ראה‬ ‫"אפשור או נטרול אלחוט (אופציונלי)"‬ ‫בעמוד ‪.)12‬‬ ‫•צור מחדש את החיבור לנתב האלחוטי (ראה‬ ‫"הגדרת חיבור אלחוטי" בעמוד ‪.)15‬‬ ‫•הפרעה עשויה לחסום את החיבור האלחוטי‬ ‫או להפריע לו‪ .‬נסה להעביר את המחשב קרוב‬ ‫יותר לנתב האלחוטי‪.
PAGE 45
‫‪INSPIRON‬‬ ‫פתרון בעיות‬ ‫סעיף זה מספק מידע לפתרון בעיות במחשב‪ .‬אם‬ ‫אינך מצליח לפתור את הבעיה באמצעות ההנחיות‬ ‫הבאות‪ ,‬עיין בסעיף "שימוש בכלי תמיכה"‬ ‫בעמוד ‪ 59‬או "פנייה אל ‪ "Dell‬בעמוד ‪.79‬‬ ‫אזהרה‪ :‬אנשי שירות מיומנים בלבד רשאים‬ ‫להסיר את מכסה המחשב‪ .‬לקבלת הוראות‬ ‫לטיפול מתקדם‪ ,‬עיין במדריך השירות‬ ‫באתר ‪support.dell.com/manuals‬‏‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬כדי להחליף חלקים‪ ,‬עיין במדריך‬ ‫השירות באתר ‪support.dell.com‬‏‪.
PAGE 46
‫ דיינה בשחמב שומישמב שומיש‬ ‫•‪( Photo‬תצלומים) — הצגה‪ ,‬ארגון או‬ ‫עריכה של התמונות שלך‪ .‬באפשרותך ליצור‬ ‫הצגות של שקופיות ואוספים של תמונות‬ ‫ולהעלות אותם ל‪ Facebook -‬או ‪Flickr‬‬ ‫כאשר המחשב מחובר לאינטרנט‪.‬‬ ‫•‪ — Dell Web‬מספק תצוגה מקדימה של‬ ‫עד ארבעה דפי אינטרנט מועדפים‪ .‬לחץ על‬ ‫התצוגה המקדימה של דף האינטרנט כדי‬ ‫לפתוח אותו בדפדפן האינטרנט‪.‬‬ ‫•‪( Video‬וידיאו) — הצגת סרטוני וידיאו‪.
PAGE 47
‫ דיינה בשחמב שומישמב שומיש‬ ‫‪Dell Stage‬‬ ‫התוכנה ‪ Dell Stage‬שמותקנת במחשב מספקת‬ ‫גישה ליישומי המדיה המועדפים שלך‪.‬‬ ‫להלן היישומים הזמינים ב‪Dell Stage -‬‏‪:‬‬ ‫הערה‪ :‬ייתכן שחלק מהיישומים לא יהיו‬ ‫זמינים‪ ,‬בהתאם לאפשרויות שבחרת בעת‬ ‫רכישת המחשב‪.‬‬ ‫כדי להפעיל את ‪ ,Dell Stage‬לחץ על ‪Start‬‬ ‫← ‪( All Programs‬כל התוכניות)←‬ ‫(התחל)‬ ‫‪Dell Stage‬‏← ‪Dell Stage‬‏‪.‬‬ ‫•‪( Music‬מוסיקה) — נגן מוסיקה או עיין‬ ‫בקובצי המוסיקה שלך לפי אלבום‪ ,‬אמן או שם‬ ‫שיר‪ .
PAGE 48
‫ דיינה בשחמב שומישמב שומיש‬ ‫‪Dell DataSafe Online‬‬ ‫‪Backup‬‬ ‫הערה‪ DataSafe Online :‬נתמך רק‬ ‫במערכות הפעלה ‪Windows‬‏‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬למהירויות העלאה‪/‬הורדה גבוהות‪,‬‬ ‫מומלץ חיבור בפס רחב‪.‬‬ ‫לקבלת מידע נוסף‪ ,‬עבור אל ‪DellDataSafe.com‬‏‪.‬‬ ‫כדי לתזמן גיבויים‪:‬‬ ‫‪1.1‬לחץ פעמיים על סמל ‪Dell DataSafe‬‬ ‫באזור ההודעות של שולחן‬ ‫‪Online‬‬ ‫העבודה‪.‬‬ ‫‪2.2‬בצע את ההוראות המופיעות על המסך‪.
PAGE 49
‫ דיינה בשחמב שומישמב שומיש‬ ‫תכונות תוכנה‬ ‫זיהוי פנים ‪FastAccess‬‬ ‫ייתכן שהמחשב יהיה מצויד בתכונת זיהוי הפנים‬ ‫‪FastAccess‬‏‪ .‬תכונה זו מסייעת לשמירת האבטחה‬ ‫של מחשב ‪ Dell‬שברשותך‪ ,‬על‪-‬ידי למידת המראה‬ ‫הייחודי של הפנים שלך ושימוש במראה זה כדי‬ ‫לאמת את זהותך‪ ,‬על מנת לספק אוטומטית פרטי‬ ‫כניסה למערכת‪ ,‬במקום שתצטרך להזין מידע זה‬ ‫בעצמך (כגון בכניסה לחשבון ‪ Windows‬או לאתרי‬ ‫אינטרנט מאובטחים)‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬לחץ על‬ ‫‪( Start‬התחל) ← ‪( All Programs‬כל‬ ‫התוכניות)← ‪FastAccess‬‏‪.
PAGE 50
‫ דיינה בשחמב שומישמב שומיש‬ ‫‪ 1‬תפס נעילת הסוללה‬ ‫‪ 2‬סוללה‬ ‫‪ 3‬תפס שחרור הסוללה‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪47‬‬
PAGE 51
‫ דיינה בשחמב שומישמב שומיש‬ ‫הסרה והתקנה מחדש של הסוללה‬ ‫אזהרה‪ :‬לפני שתתחיל לבצע הליך כלשהו בסעיף זה‪ ,‬פעל לפי הוראות הבטיחות המצורפות‬ ‫למחשב שברשותך‪.‬‬ ‫אזהרה‪ :‬שימוש בסוללה לא תואמת עלול לגרום לשריפה או להתפוצצות‪ .‬במחשב זה יש‬ ‫להשתמש רק בסוללות שנרכשו מ‪Dell -‬‏‪ .‬אין להשתמש בסוללות ממחשבים אחרים‪.‬‬ ‫אזהרה‪ :‬לפני הסרת הסוללה‪ ,‬כבה את המחשב והסר כבלים חיצוניים (כולל מתאם זרם‬ ‫החילופין)‪.‬‬ ‫כדי להסיר את הסוללה‪:‬‬ ‫‪1.1‬כבה את המחשב והפוך אותו‪.‬‬ ‫‪2.
PAGE 52
‫ דיינה בשחמב שומישמב שומיש‬ ‫‪45‬‬
PAGE 53
‫ דיינה בשחמב שומישמב שומיש‬ ‫כדי להתקין חזרה את המכסה העליון‪:‬‬ ‫הערה‪ :‬בעת התקנה מחדש של המכסה העליון‪ ,‬ודא שהלוגו של ‪ Dell‬פונה לכיוון גב המחשב‪.‬‬ ‫‪1.1‬יישר את המכסה העליון עם החלק האחורי של התצוגה‪.‬‬ ‫‪2.2‬החלק את המכסה העליון עד שייכנס למקומו בנקישה‪ .‬ודא שאין מרווחים בין המכסה העליון לבין‬ ‫המכסה האחורי של התצוגה‪.
PAGE 54
‫ דיינה בשחמב שומישמב שומיש‬ ‫‪ 1‬גב המחשב‬ ‫‪ 2‬מכסה עליון‬ ‫‪ 3‬לחצן שחרור של המכסה העליון‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪43‬‬
PAGE 55
‫ דיינה בשחמב שומישמב שומיש‬ ‫הסרה והתקנה מחדש של המכסה העליון (אופציונלי)‬ ‫אזהרה‪ :‬לפני שתתחיל לבצע הליך כלשהו בסעיף זה‪ ,‬פעל לפי הוראות הבטיחות המצורפות‬ ‫למחשב שברשותך‪.‬‬ ‫אזהרה‪ :‬לפני הסרת המכסה העליון‪ ,‬כבה את המחשב והסר כבלים חיצוניים (כולל מתאם זרם‬ ‫החילופין)‪.‬‬ ‫כדי להסיר את המכסה העליון‪:‬‬ ‫‪1.1‬כבה את המחשב וסגור את התצוגה‪.‬‬ ‫‪2.2‬לחץ והחזק את לחצן השחרור של המכסה העליון והחלק את המכסה העליון‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬באפשרותך לרכוש מכסים עליונים נשלפים נוספים באתר ‪.dell.
PAGE 56
‫ דיינה בשחמב שומישמב שומיש‬ ‫‪ 1‬מיקרופון — מספק צליל איכותי לוועידות וידיאו והקלטות קול‪.‬‬ ‫‪ 2‬מצלמה — מצלמה מוכללת ללכידת וידיאו‪ ,‬שיחות ועידה וצ'אט‪.‬‬ ‫‪ 3‬נורית חיווי מצלמה — מציינת אם המצלמה פועלת או כבויה‪ .‬אור לבן קבוע מציין פעילות של‬ ‫המצלמה‪.
PAGE 57
‫ דיינה בשחמב שומישמב שומיש‬ ‫תכונות תצוגה‬ ‫‪23‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪1‬‬
PAGE 58
‫ דיינה בשחמב שומישמב שומיש‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫תקליטור‬ ‫ציר הכונן‬ ‫מגש כונן אופטי‬ ‫חריר הוצאה לחירום‬ ‫לחצן הוצאה של כונן אופטי‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪39‬‬
PAGE 59
‫ דיינה בשחמב שומישמב שומיש‬ ‫שימוש בכונן האופטי‬ ‫התראה‪ :‬בעת פתיחה או סגירה של מגש הכונן האופטי‪ ,‬אל תלחץ עליו כלפי מטה‪ .‬כאשר‬ ‫הכונן אינו בשימוש‪ ,‬השאר את מגש הכונן האופטי סגור‪.‬‬ ‫התראה‪ :‬אל תזיז את המחשב בעת הפעלה או צריבה של תקליטור‪.‬‬ ‫הכונן האופטי יכול להפעיל או לצרוב תקליטורים רגילים ותקליטורי ‪DVD‬‏‪ .‬בעת הכנסת תקליטורים‬ ‫במגש הכונן האופטי‪ ,‬ודא שהצד עם התדפיס או הכתב פונה כלפי מעלה‪.‬‬ ‫כדי להכניס תקליטור לכונן האופטי‪:‬‬ ‫‪1.1‬לחץ על לחצן ההוצאה של הכונן האופטי בכונן האופטי‪.‬‬ ‫‪2.
PAGE 60
‫ דיינה בשחמב שומישמב שומיש‬ ‫מרכז הניידות של ‪Windows‬‬ ‫כדי להפעיל‬ ‫‪1.1‬לחץ על המקשים < ><‪ >X‬או הקש על הלחצן של מרכז הניידות של ‪Windows‬‏‬ ‫את מרכז הניידות של ‪Windows‬‏‪.‬‬ ‫‪2.2‬תחת ‪( Function Key Row‬שורת מקש פונקציה)‪ ,‬בחר ‪( Function Key‬מקש פונקציה) או‬ ‫‪( Multimedia Key‬מקש מולטימדיה)‪.
PAGE 61
‫ דיינה בשחמב שומישמב שומיש‬ ‫מקשי בקרת מולטימדיה‬ ‫מקשי בקרת המולטימדיה ממוקמים בשורת מקשי הפונקציות במקלדת‪ .‬כדי להשתמש במקשי בקרת‬ ‫המולטימדיה‪ ,‬לחץ על המקש המתאים‪ .‬ניתן לקבוע את התצורה של מקשי בקרת המולטימדיה במקלדת‬ ‫באמצעות תוכנית השירות להגדרת המערכת (‪ )BIOS‬או באמצעות מרכז הניידות של ‪Windows‬‏‪.‬‬ ‫הגדרת מערכת‬ ‫‪1.1‬הקש <‪ >F2‬במהלך הבדיקה העצמית בהפעלה (‪ )POST‬כדי להיכנס לתוכנית השירות להגדרת‬ ‫המערכת (‪BIOS‬‏)‪.‬‬ ‫‪2.
PAGE 62
‫ דיינה בשחמב שומישמב שומיש‬ ‫זום‬ ‫הקפצה‬ ‫מאפשר להגדיל או להקטין את ההגדלה של תוכן‬ ‫המסך‪ .‬תכונת הזום כוללת‪:‬‬ ‫צביטה — מאפשרת להגדיל או להקטין את הזום‬ ‫על‪-‬ידי הרחקה או קירוב של שתי אצבעות על‬ ‫משטח המגע‪.‬‬ ‫מאפשרת להפוך את התוכן לפנים או לאחור‪,‬‬ ‫בהתאם לכיוון ההקפצה‪.‬‬ ‫הזז שלוש אצבעות במהירות‬ ‫בכיוון הרצוי‪ ,‬כדי להפוך את‬ ‫התוכן בחלון הפעיל‪.‬‬ ‫כדי להגדיל‪:‬‬ ‫הרחק שתי אצבעות זו מזו כדי‬ ‫להגדיל את התצוגה של החלון‬ ‫הפעיל‪.
PAGE 63
‫ דיינה בשחמב שומישמב שומיש‬ ‫מחוות משטח מגע‬ ‫הערה‪ :‬ייתכן שמחוות אחדות של משטח‬ ‫המגע יהיו מנוטרלות כברירת מחדל‪ .‬כדי‬ ‫לשנות את הגדרות המחוות של משטח‬ ‫←‬ ‫המגע‪ ,‬לחץ על ‪( Start‬התחל)‬ ‫‪( Control Panel‬לוח הבקרה)←‬ ‫‪( Hardware and Sound‬חומרה וקול)←‬ ‫‪( Devices and Printers‬התקנים‬ ‫ומדפסות)← ‪( Mouse‬עכבר)‪.‬‬ ‫גלילה‬ ‫מאפשרת לגלול בתוכן‪ .‬תכונת הגלילה כוללת‪:‬‬ ‫גלילה אוטומטית אנכית — מאפשרת לגלול‬ ‫מעלה או מטה בחלון הפעיל‪.
PAGE 64
‫ דיינה בשחמב שומישמב שומיש‬ ‫‪5‬‬ ‫לחצן מרכז הניידות של ‪ — Windows‬לחץ כדי להפעיל את מרכז הניידות של ‪.Windows‬‬ ‫מרכז הניידות של ‪ Windows‬מספק גישה מהירה להגדרות המחשב הנייד‪ ,‬כגון בקרת בהירות‪,‬‬ ‫בקרת עוצמת קול‪ ,‬מצב סוללה‪ ,‬רשת אלחוטית וכדומה‪ ,‬כל זאת במקום אחד‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫לחצן שחזור נתונים — לחץ כדי להפעיל את ‪Dell Support Center‬‏‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪,‬‬ ‫ראה "‪ "Dell Support Center‬בעמוד ‪.59‬‬ ‫‪7‬‬ ‫לחצן הפעלה‪/‬כיבוי תצוגה — לחץ כדי להפעיל או לכבות את התצוגה‪.
PAGE 65
‫ דיינה בשחמב שומישמב שומיש‬ ‫‪5 6 7‬‬ ‫‪32‬‬
PAGE 66
‫ דיינה בשחמב שומישמב שומיש‬ ‫‪1‬‬ ‫לחצן ונורית הפעלה — לחץ כדי להפעיל או לכבות את המחשב‪ .‬הנורית בלחצן מציינת את‬ ‫מצבי אספקת החשמל‪ .‬לקבלת מידע נוסף על נורית לחצן ההפעלה‪ ,‬ראה "נוריות מצב ומחוונים"‬ ‫בעמוד ‪.28‬‬ ‫‪ 2‬שורת מקשי פונקציות — מקש האפשור או הנטרול של התצוגה הדואלית‬ ‫‪ ,‬מקשי הגברה‬ ‫‪ ,‬מקש אפשור או נטרול משטח המגע‬ ‫נטרול האלחוט‬ ‫של הבהירות ומקשי המולטימדיה נמצאים בשורה זו‪.‬‬ ‫‪ ,‬מקש אפשור או‬ ‫והפחתה‬ ‫לקבלת מידע נוסף על מקשי מולטימדיה‪ ,‬ראה "מקשי בקרת מולטימדיה" בעמוד ‪.
PAGE 67
‫ דיינה בשחמב שומישמב שומיש‬ ‫תכונות של בסיס המחשב ומקלדת‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪3‬‬
PAGE 68
‫ דיינה בשחמב שומישמב שומיש‬ ‫נורית לחצן הפעלה‪/‬נורית חיווי הפעלה‬ ‫מצב נורית חיווי‬ ‫מצבי מחשב‬ ‫לבן קבוע‬ ‫לבן מהבהב‬ ‫כבוי‬ ‫מופעל‬ ‫המתנה‬ ‫כבוי‪/‬מצב שינה‬ ‫הערה‪ :‬לקבלת מידע על בעיות חשמל‪ ,‬ראה "בעיות חשמל" בעמוד ‪.54‬‬ ‫נטרול טעינת סוללה‬ ‫ייתכן שתצטרך לנטרל את תכונת טעינת הסוללה בזמן טיסה‪ .‬כדי לנטרל במהירות את תכונת טעינת‬ ‫הסוללה‪:‬‬ ‫‪1.1‬ודא שהמחשב מופעל‪.‬‬ ‫‪2.2‬לחץ על ‪( Start‬התחל)‬ ‫‪.‬‬ ‫‪3.3‬בתיבת החיפוש‪ ,‬הקלד ‪( Power Options‬אפשריות צריכת חשמל) והקש <‪Enter‬‏>‪.‬‬ ‫‪4.
PAGE 69
‫ דיינה בשחמב שומישמב שומיש‬ ‫נוריות מצב ומחוונים‬ ‫נורית מצב סוללה‬ ‫מתאם זרם‬ ‫חילופין‬ ‫סוללה‬ ‫מצב נורית חיווי‬ ‫מצבי מחשב‬ ‫מצב טעינת הסוללה‬ ‫לבן קבוע‬ ‫מופעל‪/‬המתנה‪/‬כבוי‪/‬‬ ‫שינה‬ ‫טעינה‬ ‫כבוי‬ ‫מופעל‪/‬המתנה‪/‬כבוי‪/‬‬ ‫שינה‬ ‫טעונה במלואה‬ ‫כתום קבוע‬ ‫מופעל‪/‬המתנה‬ ‫סוללה חלשה (‪)<= 10%‬‬ ‫כבוי‬ ‫מופעל‪/‬המתנה‪/‬כבוי‪/‬‬ ‫שינה‬ ‫לא נטענת‬ ‫הערה‪ :‬הסוללה נטענת כאשר המחשב מופעל באמצעות מתאם זרם החילופין‪.
PAGE 70
‫ דיינה בשחמב שומישמב שומיש‬ ‫‪1‬‬ ‫נורית חיווי הפעלה — משמשת לציון מצבי אספקת חשמל‪ .‬לקבלת מידע נוסף על נורית‬ ‫חיווי ההפעלה‪ ,‬ראה "נוריות מצב ומחוונים" בעמוד ‪.28‬‬ ‫‪2‬‬ ‫נורית פעילות כונן קשיח — מאירה כשהמחשב קורא או כותב נתונים‪ .‬אור לבן קבוע מציין‬ ‫פעילות של הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫התראה‪ :‬כדי למנוע איבוד נתונים‪ ,‬לעולם אל תכבה את המחשב כאשר נורית פעילות‬ ‫הכונן הקשיח דולקת‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫נורית מצב סוללה — מציינת את מצב הטעינה של הסוללה‪ .
PAGE 71
‫ דיינה בשחמב שומישמב שומיש‬ ‫תכונות ‪ -‬מבט מלפנים‬ ‫‪1 234‬‬ ‫‪26‬‬
PAGE 72
‫ דיינה בשחמב שומישמב שומיש‬ ‫‪ 1‬חריץ כבל אבטחה — משמש לחיבור כבל אבטחה מסחרי למחשב‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬לפני רכישת כבל אבטחה‪ ,‬ודא שהוא מתאים לחריץ כבל האבטחה במחשב‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫מחבר רשת — משמש לחיבור המחשב לרשת או להתקן פס רחב‪ ,‬אם נעשה שימוש‬ ‫ברשת מחווטת‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫מחבר ‪ — USB 3.0‬מספק העברת נתונים מהירה יותר בין המחשב לבין התקני ‪USB‬‏‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫מחבר ‪ — VGA‬משמש לחיבור צג או מקרן‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫מחבר מתאם זרם חילופין — משמש לחיבור מתאם זרם חילופין‪ ,‬כדי לספק חשמל למחשב‬ ‫ולטעינת הסוללה‪.
PAGE 73
‫ דיינה בשחמב שומישמב שומיש‬ ‫תכונות ‪ -‬מבט מאחור‬ ‫‪5‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬
PAGE 74
‫ דיינה בשחמב שומישמב שומיש‬ ‫קורא כרטיסי מדיה ‪ 8‬ב‪ — 1 -‬מספק דרך מהירה ונוחה להצגה ולשיתוף של‬ ‫‪4‬‬ ‫תמונות‪ ,‬מוסיקה‪ ,‬סרטוני וידיאו ומסמכים דיגיטליים המאוחסנים בכרטיסי הזיכרון‪ .‬למידע על‬ ‫כרטיסי זיכרון נתמכים‪ ,‬ראה "מפרט" בעמוד ‪.82‬‬ ‫הערה‪ :‬המחשב משווק עם תותב פלסטיק המותקן בחריץ כרטיס המדיה‪ .‬תותבים מגנים על‬ ‫החריצים מפני אבק וחלקיקים אחרים‪ .‬שמור את התותב למקרה שכרטיס מדיה לא יהיה מותקן‬ ‫בחריץ‪ .‬תותבים ממחשבים אחרים עשויים שלא להתאים למחשב שברשותך‪.
PAGE 75
‫ דיינה בשחמב שומישמב שומיש‬ ‫‪4‬‬ ‫‪22‬‬
PAGE 76
‫ דיינה בשחמב שומישמב שומיש‬ ‫‪1‬‬ ‫מחבר ‪ — USB 3.0‬מספק העברת נתונים מהירה יותר בין המחשב לבין התקני ‪USB‬‏‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫מחבר ‪ — HDMI‬משמש לחיבור לטלוויזיה עבור אותות שמע ‪ 5.1‬ווידיאו גם יחד‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬בעת שימוש עם הצג‪ ,‬רק אות הווידיאו נקלט‪.‬‬ ‫מחבר משולב ‪ eSATA/USB‬עם ‪ — USB PowerShare‬משמש לחיבור התקני‬ ‫‪3‬‬ ‫אחסון תואמי ‪( eSATA‬כגון כוננים קשיחים חיצוניים או כוננים אופטיים) או התקני ‪( USB‬כגון‬ ‫עכבר‪ ,‬מקלדת‪ ,‬מדפסת‪ ,‬כונן חיצוני או נגן ‪MP3‬‏)‪ .
PAGE 77
‫ דיינה בשחמב שומישמב שומיש‬ ‫תכונות ‪ -‬מבט משמאל‬ ‫‪3‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬
PAGE 78
‫ דיינה בשחמב שומישמב שומיש‬ ‫‪ 1‬כונן אופטי — משמש להפעלה או צריבה של תקליטורים‪ ,‬תקליטורי ‪ DVD‬ותקליטורי ‪Blu-ray‬‬ ‫(אופציונלי)‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה "שימוש בכונן האופטי" בעמוד ‪.38‬‬ ‫‪ 2‬נורית כונן אופטי — מהבהבת בלחיצה על לחצן ההוצאה של הכונן האופטי או בעת הכנסת‬ ‫תקליטור וקריאתו‪.‬‬ ‫‪ 3‬לחצן הוצאה של הכונן האופטי — לחץ כדי לפתוח את מגש הכונן האופטי‪.‬‬ ‫‪ 4‬חריר הוצאה לחירום — השתמש כדי לפתוח את מגש הכונן האופטי‪ ,‬אם אינו נפתח בלחיצה על‬ ‫לחצן ההוצאה‪ .
PAGE 79
‫‪INSPIRON‬‬ ‫שימוש במחשב הנייד ‪Inspiron‬‬ ‫סעיף זה מספק מידע אודות התכונות הזמינות במחשב הנייד ‪.
PAGE 80
‫ דיינה בשחמה תרדגהמה תרדגה‬ ‫‪17‬‬
PAGE 81
‫ דיינה בשחמה תרדגהמה תרדגה‬ ‫להגדרת חיבור האינטרנט‪:‬‬ ‫‪1.1‬שמור וסגור את כל הקבצים הפתוחים וצא מכל‬ ‫התוכניות הפתוחות‪.‬‬ ‫‪2.2‬לחץ על ‪( Start‬התחל)‬ ‫‪( Panel‬לוח הבקרה)‪.‬‬ ‫← ‪Control‬‬ ‫‪3.3‬בתיבת החיפוש‪ ,‬הקלד ‪( network‬רשת)‬ ‫ולאחר מכן לחץ על ‪Network and Sharing‬‬ ‫‪( Center‬מרכז הרשת והשיתוף)← ‪Set up‬‬ ‫‪( a new connection or network‬הגדרת‬ ‫חיבור או רשת חדשים)← ‪Connect to the‬‬ ‫‪( Internet‬התחבר לאינטרנט)‪.‬‬ ‫החלון ‪ Connect to the Internet‬מופיע‪.
PAGE 82
‫ דיינה בשחמה תרדגהמה תרדגה‬ ‫הגדרת חיבור האינטרנט‬ ‫הגדרת חיבור אלחוטי‬ ‫הערה‪ :‬כדי להגדיר את הנתב האלחוטי‪ ,‬עיין‬ ‫בתיעוד המצורף לנתב‪.‬‬ ‫לפני שתוכל להשתמש בחיבור האינטרנט‬ ‫האלחוטי‪ ,‬עליך להתחבר לנתב האלחוטי‪.‬‬ ‫להגדרת החיבור לנתב אלחוטי‪:‬‬ ‫‪1.1‬ודא שהאלחוט מאופשר במחשב (ראה"אפשור‬ ‫או נטרול אלחוט (אופציונלי)" בעמוד ‪.)12‬‬ ‫‪2.2‬שמור וסגור את כל הקבצים הפתוחים וצא מכל‬ ‫התוכניות הפתוחות‪.‬‬ ‫‪3.3‬לחץ על ‪( Start‬התחל)‬ ‫‪( Panel‬לוח הבקרה)‪.
PAGE 83
‫ דיינה בשחמה תרדגהמה תרדגה‬ ‫התחברות לאינטרנט‬ ‫(אופציונלי)‬ ‫הגדרת חיבור מחווט‬ ‫כדי להתחבר לאינטרנט‪ ,‬תזדקק למודם חיצוני או‬ ‫לחיבור רשת ולספק שירות אינטרנט (‪ISP‬‏)‪.‬‬ ‫•אם אתה משתמש בהתקשרות בחיוג‪ ,‬חבר את‬ ‫קו הטלפון למודם ה‪ USB -‬החיצוני האופציונלי‬ ‫ולשקע הטלפון בקיר‪ ,‬לפני הגדרת החיבור‬ ‫לאינטרנט‪.‬‬ ‫אם מודם ‪ USB‬חיצוני או מתאם ‪ WLAN‬אינם‬ ‫מהווים חלק מההזמנה המקורית‪ ,‬באפשרותך‬ ‫לרכוש אותם באתר ‪dell.com‬‏‪.
PAGE 84
‫ דיינה בשחמה תרדגהמה תרדגה‬ ‫כדי לאפשר או לנטרל את האלחוט‪:‬‬ ‫‪1.1‬ודא שהמחשב מופעל‪.‬‬ ‫‪2.2‬לחץ על <‪ >Fn‬יחד עם המקש <‬ ‫> בשורת מקשי הפונקציות במקלדת‪.‬‬ ‫המצב הנוכחי של רדיו האלחוט מוצג על המסך‪.‬‬ ‫אלחוט מאופשר‬ ‫אלחוט מנוטרל‬ ‫‪3.3‬לחץ שוב על <‪ >Fn‬יחד עם המקש <‬ ‫> כדי לעבור בין מצב אלחוט מאופשר או מנוטרל‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬מקש האלחוט מאפשר לכבות במהירות את רכיבי הרדיו האלחוטי (‪ Wi-Fi‬ו‪,)Bluetooth -‬‬ ‫למשל כאשר יש לנטרל את כל רכיבי הרדיו בטיסה‪.
PAGE 85
‫ דיינה בשחמה תרדגהמה תרדגה‬ ‫אפשור או נטרול אלחוט (אופציונלי)‬ ‫‪12‬‬
PAGE 86
‫ דיינה בשחמה תרדגהמה תרדגה‬ ‫כדי ליצור מדיית שחזור מערכת‪:‬‬ ‫‪1.1‬ודא שמתאם הזרם מחובר (ראה "חיבור מתאם זרם החילופין" בעמוד ‪.)6‬‬ ‫‪2.2‬הכנס את התקליטור או מפתח ה‪ USB -‬למחשב‪.‬‬ ‫‪3.3‬לחץ על ‪( Start‬התחל)‬ ‫← ‪( All Programs‬כל התוכניות)← ‪Dell DataSafe Local Backup‬‏‪.‬‬ ‫‪4.4‬לחץ על ‪( Create Recovery Media‬יצירת מדיית שחזור)‪.‬‬ ‫‪5.5‬בצע את ההוראות המופיעות על המסך‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬לקבלת מידע על שחזור מערכת ההפעלה באמצעות מדיית שחזור המערכת‪ ,‬ראה "מדיית‬ ‫שחזור מערכת" בעמוד ‪.
PAGE 87
‫ דיינה בשחמה תרדגהמה תרדגה‬ ‫יצירת מדיית שחזור מערכת (מומלץ)‬ ‫הערה‪ :‬מומלץ ליצור מדיית שחזור מערכת מיד לאחר הגדרת ‪Microsoft Windows‬‏‪.‬‬ ‫ניתן להשתמש במדיית שחזור המערכת כדי לשחזר את המחשב למצב ההפעלה שבו היה בעת‬ ‫רכישתו‪ ,‬תוך שמירה על קובצי נתונים (ללא צורך בדיסק מערכת ההפעלה)‪ .‬ניתן להשתמש במדיית‬ ‫שחזור המערכת אם שינויים בחומרה‪ ,‬תוכנות‪ ,‬מנהלי התקנים או הגדרות מערכת אחרות השאירו את‬ ‫המחשב במצב הפעלה לא רצוי‪.
PAGE 88
‫ דיינה בשחמה תרדגהמה תרדגה‬ ‫הגדרת מערכת ההפעלה‬ ‫תצורת מחשב ‪ Dell‬שברשותך נקבעה מראש עם מערכת ההפעלה שבחרת בזמן הרכישה‪.‬‬ ‫הגדר את ‪Microsoft Windows‬‬ ‫להגדרת ‪ Microsoft Windows‬בפעם הראשונה‪ ,‬בצע את ההוראות המופיעות על המסך‪ .‬חובה לבצע‬ ‫שלבים אלה‪ ,‬שהשלמתם עשויה להימשך זמן מה‪ .‬מסכי הגדרת ‪ Windows‬יעברו דרך מספר הליכים‪,‬‬ ‫כולל קבלה של הסכמי רשיון‪ ,‬הגדרת העדפות והגדרת חיבור לאינטרנט‪.‬‬ ‫התראה‪ :‬אל תפסיק את תהליך ההתקנה של מערכת ההפעלה‪ .
PAGE 89
‫ דיינה בשחמה תרדגהמה תרדגה‬ ‫לחץ על לחצן ההפעלה‬ ‫‪8‬‬
PAGE 90
‫ דיינה בשחמה תרדגהמה תרדגה‬ ‫חבר את כבל הרשת (אופציונלי)‬ ‫כדי להשתמש בחיבור רשת מחווטת‪ ,‬חבר את כבל הרשת‪.
PAGE 91
‫ דיינה בשחמה תרדגהמה תרדגה‬ ‫חיבור מתאם זרם החילופין‬ ‫חבר את מתאם זרם החילופין למחשב ולאחר מכן חבר אותו לשקע חשמל או למגן מנחשולים‪.‬‬ ‫אזהרה‪ :‬מתאם זרם החילופין מתאים לשקעי חשמל שונים ברחבי העולם‪ .‬עם זאת‪ ,‬במדינות‬ ‫שונות ישנם מחברי חשמל ומפצלי שקעים שונים‪ .‬שימוש בכבל לא תואם או חיבור לא נכון של‬ ‫הכבל למעביר או לשקע חשמל עלולים לגרום לשריפה או לנזק בלתי הפיך למחשב‪.
PAGE 92
‫סעיף זה מספק מידע אודות הגדרת המחשב‬ ‫הנייד ‪.Dell Inspiron‬‬ ‫לפני הגדרת המחשב‬ ‫בעת הצבת המחשב‪ ,‬ודא שיש גישה נוחה למקור‬ ‫חשמל‪ ,‬אוורור הולם ומשטח מאוזן להנחת המחשב‪.‬‬ ‫הגבלת זרימת האוויר סביב המחשב הנייד עלולה‬ ‫לגרום לו להתחממות יתר‪ .‬כדי למנוע התחממות‬ ‫יתר‪ ,‬הקפד להשאיר ‪ 10.2‬ס"מ (‪ 4‬אינץ') לפחות‬ ‫בחלק האחורי של המחשב וכן ‪ 5.1‬ס"מ (‪ 2‬אינץ')‬ ‫לפחות בשאר הצדדים‪ .‬אין להציב את המחשב‬ ‫במקום סגור‪ ,‬כגון ארון או מגירה‪ ,‬כאשר הוא מופעל‪.
PAGE 93
‫‪INSPIRON‬‬ ‫‬ ‫תוכן עניינים‬ ‫פתרון בעיות ‪52 . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫קבלת עזרה ‪71 . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫קודי צפצוף ‪52 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫תמיכה טכנית ושירות לקוחות ‪72 . . . . . . . .‬‬ ‫בעיות רשת ‪53 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫‪72 . . . . . . . . . . . . . . . . . DellConnect‬‬ ‫בעיות חשמל‪54 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫שירותים מקוונים ‪73 . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫בעיות זיכרון ‪56 . . . . .
PAGE 94
‫‬ ‫תוכן עניינים‬ ‫הגדרת המחשב הנייד ‪5 . . . .Inspiron‬‬ ‫תכונות ‪ -‬מבט מלפנים ‪26 . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫לפני הגדרת המחשב ‪5 . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫נוריות מצב ומחוונים ‪28 . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫חיבור מתאם זרם החילופין ‪6 . . . . . . . . . .‬‬ ‫נטרול טעינת סוללה ‪29 . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫חבר את כבל הרשת (אופציונלי) ‪7 . . . . . . .‬‬ ‫תכונות של בסיס המחשב ומקלדת‪30 . . . . .‬‬ ‫לחץ על לחצן ההפעלה ‪8 . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫מחוות משטח מגע ‪34 . . .
PAGE 95
‫הערות‪ ,‬התראות ואזהרות‬ ‫הערה‪" :‬הערה" מציינת מידע חשוב המסייע להשתמש במחשב ביתר יעילות‪.‬‬ ‫התראה‪" :‬התראה" מציינת נזק אפשרי לחומרה או אובדן נתונים‪ ,‬ומסבירה כיצד ניתן למנוע‬ ‫את הבעיה‪.‬‬ ‫אזהרה‪" :‬אזהרה" מציינת אפשרות של נזק לרכוש‪ ,‬פגיעה גופנית או מוות‪.‬‬ ‫אם רכשת מחשב ‪ ,Dell n Series‬כל התייחסות במסמך זה למערכות ההפעלה ‪ Microsoft Windows‬אינה ישימה‪.‬‬ ‫פריט זה משלב טכנולוגיה להגנה על זכויות יוצרים המוגנת בפטנטים בארה"ב וזכויות קניין רוחני אחרות של ‪Rovi Corporation‬‏‪ .
PAGE 96
‫‪INSPIRON‬‬ ‫‪™‎‬‬ ‫מדריך התקנה‬ ‫דגם תקינה‪ P17F :‬סוג תקינה‪P17F002 :‬‬
PAGE 97
PAGE 98
‫‪INSPIRON‬‬ ‫‪™‎‬‬ ‫מדריך התקנה‬