ُطبع في الصين. مطبوع على ورق مُعاد تصنيعه www.dell.com | support.dell.
سرهف I ISP مزود خدمة اإلنترنت 14 S ( Service Tagرمز الخدمة) تحديد مكانه 77 W Windows معالج توافق البرامج 57 Windows Mobility Center (مركز التنقل بنظام 37 )Windows 93
سرهف ف مشكالت الطاقة ،حلها 54 فتحة توصيل 21 HDMI ق مصباح مؤشر الطاقة 27 مصباح نشاط محرك القرص الصلب 27 قائمة تدقيق التشخيص 78 قدرات جهاز الكمبيوتر 48 م محرك األقراص الضوئية استخدام 38 فتحة اإلخراج للطوارئ 38 مركز الدعم التابع لشركة 59 Dell مشكالت األجهزة التشخيص 61 مشكالت البرمجيات 56 مشكالت الذاكرة الحل 56 92 مصباح حالة البطارية 27 مواقع الدعم حول العالم 72 موصل 21 eSATA و وسائط استعادة النظام 68 D 72 D
سرهف ب خ برامج التشغيل وعمليات التحميل 81 خدمة العمالء 72 ت خصائص البرمجيات 48 تدفق الهواء ،السماح به 5 تسجيل الدخول على ،FTPبدون اسم دخول 73 تعليمات خيارات إعادة تثبيت النظام 63 ش شبكة سلكية الحصول على الدعم والمساعدة 71 توصيل الشبكة كابل شبكة ،توصيله 7 شحن المنتجات إصالح 53 لإلرجاع أو اإلصالح 75 ج ع جهاز الكمبيوتر ،إعداده 5 عناوين البريد اإللكتروني ح حل المشاكل 52 للدعم الفني 73 عناوين البريد اإللكتر
INSPIRON فهرس ا أداة استكشاف أخطاء األجهزة وإصالحها 61 أقراص ،DVDتشغيل وإنشاء 48 أقراص مضغوطة ،تشغيلها وعملها 48 إرجاع الضمان 75 إيجاد مزيد من المعلومات 80 استخدام فتحة اإلخراج للطوارئ 38 استعادة النسخة األصلية للبيانات 69 استعادة النظام 64 اإلعداد ،قبل أن تبدأ 5 االتصال الفوري بشركة 79 Dell االتصال باإلنترنت 14 االتصال بشركة 77 Dell التهوية ،التأكد منها 5 90 الشبكة الالسلكية توصيل 12 مشاكل 53 المشاكل ،حلها 52 المشت
INSPIRON ملحق معلومات عن ( ،)NOMأو المقاييس المكسيكية الرسمية (للمكسيك فقط) يتم تقديم المعلومات التالية مع الجهاز أو األجهزة المشار إليها في هذا المستند وبما يتوافق مع متطلبات المقاييس المكسيكية الرسمية (:)NOM المستورد: Dell México S.A. de C.V. Paseo de la Reforma 2620 - Flat 11° Col. Lomas Altas 11950 México, D.F. رقم النموذج الرقابي P17F جهد اإلخراج المقدر الجهد الكهربي التردد استهالك الكهرباء 240-100 فولت تيار متردد 60-50هرتز 19.
INSPIRON تافصاوملا بيئة الكمبيوتر بيئة الكمبيوتر معدل درجة الحرارة: الحد األقصى لالصطدام (بالنسبة لوضع التشغيل -والذي يقاس ومحرك القرص الثابت في حالة التشغيل وبذبذبة نصف جيبية للتشغيل زمنها 2مللي ثانية ،وبالنسبة لغير وضع التشغيل -فإنه يقاس ومحرك القرص الثابت في وضع االرتكاز العمودي وبذبذبة نصف جيبية للتشغيل زمنها 2مللي ثانية): التشغيل من صفر إلى 35درجة مئوية ( 32إلى 95درجة فهرنهايت) التخزين من – 40إلى 65درجة مئوية (– 40إلى 149در
تافصاوملا محول التيار المتردد ّ الخصائص المادية االرتفاع 30.70مم إلى 35.28مم ( 1.21بوصة إلى 1.39بوصة) العرض 376مم ( 14.8بوصة) العمق 260.20مم ( 10.24بوصة) الوزن (مع محرك أقراص ضوئية وبطارية ذات 6خاليا) مهيأ على أقل من 2.54كجم ( 5.40رطل) محول التيار المتردد ّ مالحظة :ال تستخدم إال محوالت التيار المتردد المحددة لالستخدام مع الكمبيوتر .انظر معلومات األمان الواردة مع الكمبيوتر.
تافصاوملا لوحة اللمس دقة موضع X/Y (وضع جدول الرسومات) البطارية 240رمز في البوصة االرتفاع 22.80مم ( 0.90بوصة) العرض 214مم ( 8.43بوصة) االرتفاع 56مم ( 2.20بوصة) العمق 78.76مم ( 3.10بوصة) العرض 100مم ( 3.94بوصة) الوزن 0.52كجم ( 1.15رطل) األبعاد: الجهد الكهربي البطارية أيون ليثيوم "ذكية" 6خاليا: 86 أيون ليثيوم "ذكية" 9خاليا: االرتفاع 22.80مم ( 0.90بوصة) العرض 214مم ( 8.
تافصاوملا الفيديو الشاشة جهاز منفصل: وحدة التحكم في الفيديو نوع ذاكرة الفيديو تخصيص الذاكرة الموحدة: وحدة التحكم في الفيديو ذاكرة الفيديو AMD Radeon HD 6510G2/6540G2/ 6540G2/7450M 1جيجابايت DDR3 AMD Radeon HD /6620G/6520G/6480G 6380G ما يصل إلى 512ميجا بايت من الذاكرة المشتركة الكاميرا دقة وضوح الكاميرا 1.0ميجا بكسل لوحة شاشة HD WLED مقاس 15.6بوصة مزوَّدة بتقنية TrueLife األبعاد: االرتفاع 193.
تافصاوملا قارئ بطاقات الوسائط البطاقات المعتمدة بطاقة الذاكرة الرقمية اآلمنة ()SD البطاقة الرقمية اآلمنة ممتدة السعة (SDXC) بطاقة رقمية آمنة ذات قدرة عالية ()SDHC )Memory Stick (MS Memory Stick PRO ()MS-PRO بطاقة الوسائط المتعددة ()MMC بطاقة الوسائط المتعددة اإلضافية ()MMC+ بطاقة xD-Picture لوحة المفاتيح عدد المفاتيح 84 الواليات المتحدة وكندا 86 - أوروبا 87 - اليابان 90 - البرازيل 87 - االتصاالت مودم (اختياري) مودم USB
تافصاوملا فتحات التوصيل الذاكرة التهيئات الممكنة 2جيجابايت و 3جيجابايت و4 جيجابايت و 6جيجابايت و 8جيجابايت للذاكرة نوع الذاكرة ذاكرة DDR3 SODIMMبسعة 1333ميجاهرتز مالحظة :للتعليمات حول ترقية الذاكرة ،انظر ( Service Manualدليل الخدمة) على موقع .support.dell.com/manuals فتحات التوصيل الصوت USB ثالثة موصالت ذات 4أسنان متوافقة مع USB 3.
INSPIRON المواصفات يقدم هذا القسم معلومات قد تكون في حاجة إليها عند اإلعداد وتحديث برامج التشغيل وترقية جهاز الكمبيوتر لديك. مالحظة :قد تختلف العروض على حسب المنطقة .لمزيد من المعلومات حول تهيئة الكمبيوتر ،انظر قسم Detailed ( System Informationمعلومات النظام بالتفصيل) في ( Dell Support Centerمركز الدعم التابع لشركة ← ( Dمركز الدعم التابع لشركة Dell) ،انقر فوق ( Startابدأ) .
دراوملاو تامولعملا نم ديزملا نع ثحبلا إذا كنت بحاجة إلى: راجع: راجع معلومات الضمان والشروط والبنود (الواليات المتحدة فقط) وتعليمات األمان والمعلومات التنظيمية ومعلومات الهندسة البشرية واتفاقية ترخيص المستخدم النهائي وثائق األمان والمعلومات التنظيمية الواردة مع الكمبيوتر وراجع ً أيضا Regulatory Compliance ( Homepageالصفحة الرئيسية لسياسة االلتزام بالقوانين) على dell.com/regulatory_compliance ابحث عن برامج التشغيل والتنزيالت؛ ملفات readme support.dell.
INSPIRON البحث عن المزيد من المعلومات والموارد إذا كنت بحاجة إلى: راجع: إعادة تثبيت نظام التشغيل "وسائط استعادة النظام" على الصفحة 68 قم بتشغيل برنامج تشخيص للكمبيوتر الخاص بك " "Dell Diagnosticsعلى الصفحة 61 إعادة تثبيت برنامج النظام "( My Dell Downloadsتنزيالت ")Dellعلى الصفحة 60 لمزيد من المعلومات حول نظام التشغيل Microsoft Windowsوخصائصه support.dell.
تاميلعتلا ىلإ لوصولا راجع وثائق نظام التشغيل الخاص بك لتحديد محتويات ً متصال ملفات بدء تشغيل الكمبيوتر .إذا كان الكمبيوتر بطابعة ،فقم بطباعة كل ملف .كما يمكنك تدوين محتويات كل ملف قبل االتصال بشركة .Dell •رسالة الخطأ ،أو كود التنبيه الصوتي ،أو كود التشخيص: •وصف المشكلة وإجراءات استكشاف األخطاء وإصالحها التي قمت بها: االتصال بشركة Dell بالنسبة للعمالء في الواليات المتحدة األمريكية ،يرجى االتصال على (- WWW-DELL )800-999-3355.
تاميلعتلا ىلإ لوصولا تذكر أن تقوم بملء قائمة تدقيق التشخيص التالية .قم بتشغيل الجهاز إن أمكن قبل االتصال بشركة Dellللمساعدة كما يجب إجراء االتصال من هاتف قريب من الكمبيوتر .قد يُطلب منك كتابة بعض األوامر على لوحة المفاتيح ،أو إعداد معلومات تفصيلية أثناء العمليات ،أو تجربة خطوات أخرى إلصالح العطل ال تتم إال على الكمبيوتر نفسه .تأكد من وجود وثائق الكمبيوتر في متناول يدك.
تاميلعتلا ىلإ لوصولا قبل أن تتصل مالحظة :يجب أن يكون كود الخدمة السريعة Express Service Codeالسريعة جاهزاً لديك عندما تقوم باالتصال .يساعد هذا الكود نظام الهاتف في خدمة الدعم اآللي ،ليقوم بتوجيه اتصالك بصورة أكثر فعالية .قد تتم مطالبتك أيضاً بإدخال ( Service Tagرقم الصيانة).
تاميلعتلا ىلإ لوصولا 5.5قم بتغليف المعدات التي ستقوم بإرجاعها باستخدام مواد التغليف األصلية (أو مواد مشابهة لها). مالحظة :سوف يكون عليك دفع مصاريف الشحن. أنت مسؤول أيضاً عن تأمين أي منتج يتم إرجاعه، كما أنك تتحمل مسؤولية فقدانه أثناء الشحن إلى .Dell ال يُسمح بنظام الدفع عند التسليم (.)C.O.D. مالحظة :الطرود التي ال تلتزم بأي من الشروط السابقة لن تُقبل في مركز االستالم الخاص بشركة ،Dellكما سيتم إرجاعها لك.
تاميلعتلا ىلإ لوصولا إرجاع المكونات بغرض اإلصالح بموجب الضمان أو بغرض رد الثمن يجب إعداد كل المكونات التي سيتم إرجاعها سواء لإلصالح أو لرد الثمن ،كالتالي: مالحظة :قبل أن تقوم بإرجاع المنتج إلى شركة ،Dell احرص على نسخ أية بيانات احتياطياً موجودة على القرص (األقراص) الصلبة والموجودة على أي جهاز تخزين آخر في المنتج .قم بإزالة أي وكل المعلومات السرية والممتلكية والشخصية وإزالة الوسائط مثل أقراص CDوبطاقات الوسائط .
تاميلعتلا ىلإ لوصولا خدمة Order-Status Serviceللتعرف آلياً على حالة طلب المنتج للتحقق من حالة منتجات Dellالتي قمت بطلبها ،يمكنك زيارة الموقع support.dell.comأو يمكنك االتصال بـ ( automated order-status serviceخدمة حالة الطلب المؤتمتة) .سوف تستمع إلى رسالة مسجلة تطالبك بالمعلومات الضرورية لتحديد طلبك واإلبالغ عنه. إذا كان لديك أية مشكلة بشأن طلبك ،مثل أجزاء مفقودة أو أجزاء خطأ أو فاتورة غير صحيحة ،فاتصل بـ Dell للحصول على مساعدة العمالء .
تاميلعتلا ىلإ لوصولا الخدمات عبر اإلنترنت يمكنك التعرف على منتجات وخدمات Dellعلى المواقع التالية: •dell.com •( dell.com/apالدول األسيوية والدول الواقعة على المحيط الهادي فقط) •( dell.com/jpاليابان فقط) •( euro.dell.comأوروبا فقط) •( dell.com/laأمريكا الالتينية ودول الكاريبي) •( dell.caكندا فقط) يمكنك الوصول إلى خدمة ( Dell Supportدعم )Dell عبر مواقع الويب وعناوين البريد اإللكتروني التالية: مواقع دعم Dell •support.dell.com •support.jp.dell.
تاميلعتلا ىلإ لوصولا مالحظة :بعض الخدمات التالية ال تكون متاحة دائماً في كل األماكن خارج األراضي األمريكية .اتصل بمندوب شركة Dellالمحلي للتعرف على تفاصيل توافر هذه الخدمات. الدعم الفني وخدمة العمالء تتوفر خدمة الدعم من Dellمن أجل اإلجابة على أسئلتك المتعلقة بأجهزة .Dellيستخدم فريق العمل لدينا نظام تشخيص يعتمد على الكمبيوتر ،وذلك لتقديم اإلجابات بسرعة ودقة.
إذا واجهت مشكلة في جهاز الكمبيوتر ،يمكنك القيام بالخطوات التالية لتشخيص المشكلة وإصالحها: 5للحصول على 1.1راجع "حل المشكالت" على الصفحة 2 المعلومات واإلجراءات الخاصة بالمشكلة التي يواجهها الكمبيوتر لديك. 2.2راجع " "Dell Diagnosticsعلى الصفحة 61 لمعرفة اإلجراءات الخاصة بكيفية تشغيل اختبارات التشخيص. 3.3قم بملء "قائمة تدقيق التشخيص" على الصفحة .78 4.
INSPIRON ليغشتلا ماظن ةداعتسا 3.3حدد ( Repair Your Computerإصالح الكمبيوتر). يظهر اإلطار System Recovery Options (خيارات استعادة النظام). 4.4حدد تخطيط لوحة المفاتيح وانقر فوق Next (التالي). 5.5للوصول إلى خيارات االسترداد ،قم بتسجيل الدخول كمستخدم محلي .للوصول إلى سطر األوامر ،اكتب administratorفي حقل User name (اسم المستخدم) ،ثم انقر فوق ( OKموافق). 6.6انقر فوق Dell Factory Image Restore (استعادة النسخة األصلية للبيانات من .
ليغشتلا ماظن ةداعتسا برنامج Dellالستعادة النسخة األصلية للبيانات تنبيه :يؤدي استخدام Dell Factory Image Restore (استعادة النسخ األصلية للبيانات) إلى استعادة نظام التشغيل وحذف كافة البيانات الموجودة على القرص الثابت بشكل دائم وإزالة أية برامج أو برامج تشغيل تم تثبيتها بعد استالم الكمبيوتر .قم بإجراء نسخ احتياطي للبيانات قبل استخدام هذه الخيارات ،إن أمكن .
ليغشتلا ماظن ةداعتسا وسائط استعادة النظام تنبيه :على الرغم من تصميم وسائط استعادة النظام للحفاظ على ملفات البيانات الموجودة على الكمبيوتر، فإنه يوصى بأن تقوم بنسخ بإجراء نسخ احتياطي لملفات البيانات قبل استخدامها. يمكنك استخدام وسائط استعادة النظام التي تم إنشاؤها باستخدام النسخ االحتياطي Dell DataSafe Local Backupإلعادة القرص الصلب إلى حالة التشغيل التي كان عليها عند قيامك بشراء الكمبيوتر ،بدون مسح ملفات البيانات الموجودة عليه.
ليغشتلا ماظن ةداعتسا 6.6حدد Dell DataSafe Restore and ( Emergency Backupاالستعادة والنسخ االحتياطي للطوارئ )Dell DataSafeفي قائمة ( System Recovery Optionsخيارات استعادة النظام) ثم اتبع التعليمات الموجودة على الشاشة. مالحظة :قد تستغرق عملية االستعادة ساعة أو أكثر حسب حجم البيانات التي سيتم استعادتها. مالحظة :للحصول على مزيد من المعلومات ،راجع مقالة قاعدة المعارف رقم 353560على موقع .support.dell.
ليغشتلا ماظن ةداعتسا مالحظة :ومن الممكن أال تكون خدمة Dell DataSafe Local Backupللنسخ االحتياطي متاحة في جميع المناطق. مالحظة :إذا لم يكن Dell DataSafe Local متوفرا على الكمبيوتر ،استخدم برنامج Backup ً Dellالستعادة النسخة األصلية للبيانات (انظر "برنامج Dellالستعادة النسخة األصلية للبيانات" على الصفحة )69الستعادة نظام التشغيل.
ليغشتلا ماظن ةداعتسا التراجع عن آخر استعادة للنظام مالحظة :قبل التراجع عن آخر استعادة للنظام ،قم بحفظ وإغالق جميع الملفات المفتوحة والخروج من أية برامج مفتوحة .ال تقم بتغيير أو فتح أو حذف أية ملفات أو برامج حتى تكتمل عملية استعادة النظام. 1.1انقر فوق ( Startابدأ) . 2.2في مربع البحث ،اكتب System Restore (استعادة النظام) واضغط على <.>Enter 3.3انقر فوق Undo my last restoration (التراجع عن آخر استعادة) ثم انقر فوق Next (التالي).
ليغشتلا ماظن ةداعتسا استعادة النظام توفر نظم تشغيل Microsoft Windowsخيار ( System Restoreاستعادة النظام) ليتيح لك إرجاع الكمبيوتر لحالة التشغيل األولى (دون التأثير على ملفات البيانات) وذلك إذا كانت التغييرات في األجهزة أو البرامج أو غيرها من إعدادات النظام قد تركت الكمبيوتر في حالة غير مرغوبة للتشغيل .علماً بأنه يمكن الرجوع في أية تغييرات يتم إجراؤها على الكمبيوتر بواسطة هذه الخاصية. تنبيه :قم بعمل نسخ احتياطية من ملفات البيانات الخاصة بك بشكل منتظم .
يمكنك استعادة نظام التشغيل على الكمبيوتر باستخدام أي من الخيارات التالية: تنبيه :يؤدي استخدام برنامج Dellالستعادة النسخة األصلية للبيانات أو قرص نظام التشغيل الستعادة نظام التشغيل إلى الحذف النهائي لكل ملفات البيانات الموجودة على الكمبيوتر .قم بإجراء نسخ احتياطي لملفات البيانات قبل استخدام هذه الخيارات ،إن أمكن.
INSPIRON معدلا تاودأ مادختسا مالحظة :إذا أطلت االنتظار حتى يظهر شعار نظام التشغيل ،فاستمر في انتظارك حتى ترى سطح مكتب ،Microsoft Windowsثم قم بعد ذلك بإيقاف تشغيل الكمبيوتر وإعادة المحاولة. 3.3حدد ( Diagnosticsالتشخيص) من قائمة التمهيد ثم اضغط <.>Enter خالل هذا التقييم ،قم بالرد على أية أسئلة قد تظهر. •في حالة اكتشاف عطل ،يتوقف الكمبيوتر عن العمل ويصدر صوت تنبيه .
معدلا تاودأ مادختسا أداة استكشاف أخطاء األجهزة وإصالحها إذا لم يتم اكتشاف أحد األجهزة أثناء إعداد نظام التشغيل أو إذا تم اكتشافه لكن تمت تهيئته بشكل غير صحيح ،فيمكنك استخدام ( HardwareTroubleshooterأداة استكشاف أخطاء األجهزة وإصالحها) لحل مشكلة عدم التوافق. لبدء تشغيل أداة استكشاف أخطاء األجهزة وإصالحها: ← Help and ( Sابدأ) 1.1انقر فوق tart Support (التعليمات والدعم). 2.
معدلا تاودأ مادختسا معلومات النظام بالتفصيل -عرض معلومات تفصيلية عن األجهزة وتهيئات نظام التشغيل لديك ،واالطالع على نسخ من تعاقدات الخدمة الخاصة بك ومعلومات الضمان وخيارات تجديد الضمان. الحصول على التعليمات -عرض خيارات الدعم التقني الخاصة بشركة ،Dellودعم العمالء ،والجوالت والتدريب، واألدوات المتاحة عبر اإلنترنت ،ودليل المالك ،ومعلومات الضمان ،واألسئلة المتداولة ،وغيرها الكثير.
Dell Support Center (مركز الدعم التابع لشركة Dell) كل الدعم الذي تحتاجه -مكان واحد مناسب يقدم ( Dell Support Centerمركز الدعم التابع لشركة )Dellتنبيهات خاصة بالنظام ،وعروض لتحسين األداء ،ومعلومات األنظمة ،وروابط ألدوات Dellاألخرى والخدمات التشخيصية.
INSPIRON الكشملا لح إذا كنت تواجه مشكالت أخرى في البرامج - •قم بعمل نسخة احتياطية من الملفات على الفور. •استخدم برنامجاً للكشف عن الفيروسات لفحص القرص الصلب أو األقراص المضغوطة. •قم بحفظ وإغالق أية ملفات أو برامج مفتوحة وإيقاف . ( Sابدأ) تشغيل الكمبيوتر من قائمة tart •راجع وثائق البرامج أو اتصل بجهة تصنيع البرامج لالطالع على معلومات حول اكتشاف األعطال وإصالحها: – –تأكد من توافق البرنامج مع نظام التشغيل المثبت على الكمبيوتر الخاص بك.
الكشملا لح إذا توقف الكمبيوتر عن االستجابة أو إذا ظهرت شاشة زرقاء مصمتة - تنبيه :قد تفقد البيانات إذا كنت غير قادر على إيقاف تشغيل نظام التشغيل. إذا لم تستطع الحصول على استجابة بالضغط على مفتاح في لوحة المفاتيح أو تحريك الماوس المتصل بالجهاز أو تحريك إصبعك على لوحة المؤشر ،فاضغط على زر الطاقة من 8إلى 10ثوان على األقل حتى يتوقف الكمبيوتر عن العمل، ثم قم بإعادة تشغيل الكمبيوتر.
الكشملا لح مشكالت الذاكرة إذا تلقيت رسالة تشير إلى عدم وجود ذاكرة كافية - •قم بحفظ أية ملفات مفتوحة وإغالقها وإنهاء أية برامج مفتوحة ال تستخدمها ،وذلك لترى هل عالج هذا اإلجراء المشكلة أم ال. •انظر وثائق البرنامج لمعرفة الحد األدنى من متطلبات الذاكرة .إذا لزم األمر ،قم بتثبيت ذاكرة إضافية (انظر دليل الخدمة على موقع .)support.dell.com/manuals •انزع ثم أعد تركيب وحدة (وحدات) الذاكرة في فتحة (فتحات) التوصيل (انظر دليل الخدمة على موقع .)support.dell.
الكشملا لح إذا كان مصباح الطاقة بلون أبيض خفيف -فذلك يعني أن الكمبيوتر في وضع االنتظار أو قد تكون الشاشة ال تستجيب. •اضغط على أي مفتاح على لوحة المفاتيح ،حرك الماوس المتصل أو أصبعًا على لوحة اللمس ،أو اضغط على زر الطاقة الستئناف التشغيل العادي. •إذا لم تستجب الشاشة ،اضغط على زر الطاقة حتى يتوقف الكمبيوتر عن التشغيل ثم قم بتشغيله مرة أخرى. •إذا استمرت المشكلة ،فاتصل بشركة ( Dellراجع "االتصال بشركة "Dellعلى الصفحة .
الكشملا لح مشكالت الطاقة إذا كان مصباح الطاقة مطفأ -فهذا يعني أن الكمبيوتر في حالة إيقاف التشغيل أو وضع السبات أو أنه ال يتلقى طاقة. •اضغط زر الطاقة .يعود الكمبيوتر إلى التشغيل العادي إذا كان مطفأ أو في وضع السبات. •قم بإعادة تثبيت كابل محول التيار المتردد في فتحة توصيل الطاقة في الكمبيوتر في موصل التيار المتردد والمأخذ الكهربي. ً متصال بمشترك •إذا كان كابل محول التيار المتردد ً متصال بمأخذ تيار كهربائي ،فتأكد من أن المشترك كهربي ومن أنه في وضع التشغيل .
الكشملا لح مشكالت الشبكة االتصاالت الالسلكية إذا تم فقدان االتصال بالشبكة -أو كان جهاز التوجيه الالسلكي غير متصل أو أنه قد تم إيقاف عمل الالسلكي على الكمبيوتر. •افحص جهاز التوجيه الالسلكي للتأكد أنه في وضع التشغيل وأنه متصل بمصدر البيانات (مودم كابل أو لوحة وصل شبكة). •تحقق من تمكين الشبكة الالسلكية على الكمبيوتر لديك (راجع "تمكين الشبكة الالسلكية أو إيقاف عملها (اختياري)" على الصفحة .)12 •أعد تكوين االتصال بجهاز التوجيه الالسلكي (راجع "إعداد اتصال السلكي" على الصفحة .
INSPIRON حل المشكالت يقدم هذا القسم معلومات الستكشاف األعطال وإصالحها على الكمبيوتر .إذا لم تتمكن من حل المشكلة باستخدام اإلرشادات التالية ،انظر "استخدام أدوات الدعم" على الصفحة 59أو "االتصال بشركة "Dellعلى الصفحة .79 تحذير :أفراد طاقم الخدمة المدربين هم فقط من يجب أن يقوموا بفك غطاء الكمبيوتر .انظر ( Service Manualدليل الخدمة) على الموقع support.dell.com/manualsلالطالع على تعليمات الخدمة المتطورة.
رتويبمك مادختسا مادختسا مادختسا •( Photoالصور) -عرض الصور أو تنظيمها أو تحريرها .يمكنك إنشاء عروض شرائح ومجموعات من الصور ورفعها على موقع Facebookأو Flickr عند االتصال باإلنترنت. • - Dell Webيتيح لك معاينة ما يصل إلى أربع صفحات ويب مفضلة لديك .انقر فوق معاينة صفحة الويب لفتحها في متصفح الويب. •( Videoالفيديو) -عرض مقاطع الفيديو .ويتيح لك التطبيق االختياري CinemaNowشراء أو تأجير األفالم والبرامج التلفزيونية عند االتصال باإلنترنت.
رتويبمك مادختسا مادختسا مادختسا Dell Stage يتيح برنامج Dell Stageالمثبت على الكمبيوتر لديك الوصول إلى تطبيقات الوسائط المفضلة. ← لتشغيل ،Dell Stageانقر فوق ( Startابدأ) ( All Programsكافة البرامج)← ←Dell Stage .Dell Stage مالحظة :يمكن أيضاً بدء تشغيل بعض التطبيقات الموجودة في Dell Stageمن قائمة ( All Programsكافة البرامج).
رتويبمك مادختسا مادختسا مادختسا Dell DataSafe Online ( Backupخدمة Dell DataSafeللنسخ االحتياطي) مالحظة :يتم دعم خدمة Dell DataSafe Online فقط على نظم تشغيل .Windows لالطالع على مزيد من المعلومات ،اذهب إلى .DellDataSafe.com لجدولة ملفات النسخ االحتياطي: 1.1انقر نقراً مزدوجاً فوق رمز Dell DataSafe في منطقة اإلعالم من سطح المكتب. Online 2.2اتبع اإلرشادات التي تظهر على الشاشة.
رتويبمك مادختسا مادختسا مادختسا ميزات البرامج للتعرف على الوجه FastAccess قد يحتوي الكمبيوتر على خاصية FastAccessللتعرف على الوجه .تساعدك هذه الخاصية على الحفاظ على سالمة كمبيوتر Dellبالتعرف على الشكل المتفرد لوجهك واستخدامه للتحقق من هويتك للتوفير التلقائي لمعلومات تسجيل الدخول التي تقوم بإدخالها في العادة بنفسك (مثل تسجيل الدخول في حساب Windowsأو مواقع الويب اآلمنة) .لمزيد من المعلومات ،انقر فوق Start ← ( All Programsكافة البرامج)← (ابدأ) .
رتويبمك مادختسا مادختسا مادختسا 1مزالج قفل البطارية 2البطارية 3قفل تحرير البطارية 3 2 1 47
رتويبمك مادختسا مادختسا مادختسا إزالة البطارية واستبدالها تحذير :قبل أن تبدأ تنفيذ أي من اإلجراءات المذكورة في هذا القسم ،يرجى إتباع تعليمات األمان في دليل معلومات المنتج. تحذير :قد يؤدي استخدام بطارية غير متوافقة إلى زيادة خطر نشوب حريق أو حدوث انفجار .يجب أن ُيستخدم لهذا الكمبيوتر بطارية تم شرائها من Dellفقط .ال تستخدم بطاريات من أجهزة كمبيوتر أخرى. تحذير :قبل إزالة البطارية يجب فصل الطاقة عن الكمبيوتر وفك أية كابالت خارجية (وأيضا محول التيار المتردد).
رتويبمك مادختسا مادختسا مادختسا 45
رتويبمك مادختسا مادختسا مادختسا إلعادة تركيب الغطاء العلوي: مالحظة :تأكد من أن شعار Dellمتجه نحو الجزء الخلفي من الكمبيوتر أثناء استبدال الغطاء العلوي. 1.1قم بمحاذاة الغطاء العلوي على الشاشة مرة أخرى. 2.2قم بتمرير الغطاء العلوي إلى أن يصدر صوت طقطقة ويثبت في مكانه .تأكد من عدم وجود أي ثغرات بين الغطاء العلوي وغطاء الشاشة الخلفي.
رتويبمك مادختسا مادختسا مادختسا 1لمنظر الخلفي لجهاز الكمبيوتر 2الغطاء العلوي 3زر تحرير الغطاء العلوي 3 2 1 43
رتويبمك مادختسا مادختسا مادختسا إزالة الغطاء العلوي وإعادة تركيبه (اختياري) تحذير :قبل أن تبدأ تنفيذ أي من اإلجراءات المذكورة في هذا القسم ،يرجى إتباع تعليمات األمان في دليل معلومات المنتج. تحذير :قبل إزالة الغطاء العلوي ،يجب فصل الطاقة عن الكمبيوتر وفك أية كابالت خارجية (وأيضا محول التيار المتردد). إلزالة الغطاء العلوي: 1.1قم بإيقاف الكمبيوتر وإغالق الشاشة. 2.2اضغط مع االستمرار على زر تحرير الغطاء العلوي ،ثم اسحب الغطاء العلوي.
رتويبمك مادختسا مادختسا مادختسا 1الميكروفون -يقدم صوتاً عالي الجودة لمؤتمرات الفيديو أو تسجيل الصوت. 2الكاميرا -الكاميرا مدمجة اللتقاط الفيديو وعقد المؤتمرات والمحادثة. 3مصباح مؤشر الكاميرا -يشير إلى ما إذا كانت الكاميرا في وضع التشغيل أو اإليقاف .يشير الضوء األبيض الثابت إلى نشاط الكاميرا.
رتويبمك مادختسا مادختسا مادختسا ميزات الشاشة 23 40 1
رتويبمك مادختسا مادختسا مادختسا 1 2 3 4 5 القرص الدرج درج محرك األقراص الضوئية فتحة اإلخراج للطوارئ زر إخراج درج محرك األقراص الضوئية 1 2 3 4 5 39
رتويبمك مادختسا مادختسا مادختسا استخدام محرك األقراص الضوئية تنبيه :ال تضغط على درج محرك األقراص الضوئية ألسفل عند فتحه أو إغالقه .اترك درج محرك األقراص الضوئية مغلقاً عندما ال تستخدم محرك األقراص. تنبيه :ال تقم بتحريك الكمبيوتر عند تشغيل قرص أو تسجيله. ُ ُ يقوم محرك األقراص الضوئية بتشغيل أو تسجيل أقراص CDو .DVDتأكد من أن الجهة التي طبع أو كتب عليها موجهة نحو األعلى عند وضع األقراص في درج المحرك االختياري. لوضع قرص في محرك األقراص الضوئية: 1.
رتويبمك مادختسا مادختسا مادختسا ( Windows Mobility Centerمركز التنقل بنظام )Windows 1.1اضغط على مفاتيح < .Mobility Center >< >Xأو اضغط على زر Windows Mobility Center لبدء تشغيل Windows 2.2في القسم ( Function Key Rowصف مفاتيح الوظائف) ،حدد ( Function Keyمفتاح الوظائف) أو ( Multimedia Keyمفتاح الوسائط المتعددة).
رتويبمك مادختسا مادختسا مادختسا مفاتيح التحكم في الوسائط المتعددة تتواجد مفاتيح التحكم في الوسائط المتعددة في صف مفاتيح الوسائط الموجودة في لوحة المفاتيح .الستخدام عناصر التحكم بالوسائط المتعددة ،اضغط على المفتاح المطلوب .يمكنك تهيئة مفاتيح التحكم في الوسائط المتعددة الموجودة على لوحة المفاتيح باستخدام األداة المساعدة إلعداد النظام System Setup (BIOS)و.Windows Mobility Center إعداد النظام 1.
رتويبمك مادختسا مادختسا مادختسا التكبير والتصغير يتيح لك زيادة تكبير محتوى الشاشة أو تصغيره .تشتمل خاصية التكبير/التصغير على ما يلي: َ القرص -يتيح لك التكبير أو التصغير عن طريق تحريك إصبعين بعيداً أو ضمهما معاً فوق لوحة اللمس. للتكبير: نقرة قلم تتيح لك تقليب المحتوى إلى األمام أو الخلف على أساس اتجاه النقرة. قم بتحريك ثالثة أصابع بسرعة في االتجاه المرغوب لتقليب المحتوى في اإلطار النشط. قم بتحريك إصبعين بعي ًدا عن بعضهما لتكبير عرض اإلطار النشط.
رتويبمك مادختسا مادختسا مادختسا حركات لوحة اللمس مالحظة :قد يتم تعطيل ً بعضا من حركات لوحة اللمس افتراضيًا .لتغيير إعدادات لوحة اللمس ،انقر فوق Start ← ( Control Panelلوحة التحكم)← (ابدأ) ( Hardware and Soundاألجهزة والصوت)← ( Devices and Printersاألجهزة والطابعات)← ( Mouseالماوس). التنقل يتيح لك التنقل عبر المحتويات .تشتمل خاصية التنقل على ما يلي: التنقل التلقائي رأسيًا -يتيح لك التنقل إلى أعلى أو إلى أسفل في اإلطار النشط.
رتويبمك مادختسا مادختسا مادختسا 5 زر - Windows Mobility Centerاضغط هذا الزر لتشغيل .Windows Mobility Center يوفر هذا المركز فرصة الوصول السريع إلعدادات الكمبيوتر المحمول لديك ،مثل التحكم في السطوع والتحكم في الصوت أو حالة البطارية أو الشبكة الالسلكية وغيرها. 6 زر ( Dell Support Centerمركز دعم - )Dellاضغط هذا الزر لتشغيل مركز الدعم التابع لشركة .Dellلمزيد من المعلومات ،راجع "Dell Support Center (مركز الدعم التابع لشركة Dell)" على الصفحة .
رتويبمك مادختسا مادختسا مادختسا 5 6 7 32
رتويبمك مادختسا مادختسا مادختسا 1 زر ومصباح الطاقة -اضغط لتشغيل الكمبيوتر وإيقاف تشغيله .يشير المصباح الموجود في الزر إلى حاالت الطاقة .للمزيد من المعلومات حول مصباح زر الطاقة ،انظر "مصابيح ومؤشرات الحالة" على الصفحة .28 2صف مفاتيح الوظائف -يوجد في هذا الصف كل من مفتاح تمكين أو تعطيل العرض الثنائي ،ومفاتيح زيادة ،ومفتاح تمكين أو تعطيل لوحة اللمس أو تعطيل االتصال الالسلكي السطوع ،ومفاتيح الوسائط المتعددة.
رتويبمك مادختسا مادختسا مادختسا قاعدة الكمبيوتر وميزات لوحة المفاتيح 1 2 4 30 3
رتويبمك مادختسا مادختسا مادختسا مصباح زر الطاقة/مصباح مؤشر الطاقة حالة مصباح المؤشر حالة (حاالت) الكمبيوتر ضوء أبيض ثابت ضوء أبيض خفيف إيقاف تشغيل االنتظار مطفأ/وضع السبات مالحظة :للحصول على معلومات حول مشكالت الطاقة ،انظر "مشكالت الطاقة" على الصفحة .54 إيقاف عمل شحن البطارية قد يتعين عليك إيقاف عمل ميزة شحن البطارية عندما تكون في رحلة طيران .إليقاف عمل ميزة شحن البطارية بشكل سريع: 1.1تأكد من تشغيل الكمبيوتر. ( Sابدأ) 2.2انقر فوق tart .
رتويبمك مادختسا مادختسا مادختسا مصابيح ومؤشرات الحالة مصباح حالة البطارية محول التيار المتردد البطارية حالة مصباح المؤشر حالة (حاالت) الكمبيوتر حالة شحن البطارية ضوء أبيض ثابت تشغيل/وضع االنتظار/مطفأ/ وضع السبات يتم الشحن إيقاف تشغيل/وضع االنتظار/مطفأ/ وضع السبات مشحونة بالكامل ضوء كهرماني ثابت تشغيل/وضع االنتظار الشحن منخفض (<= )%10 إيقاف تشغيل/وضع االنتظار/مطفأ/ وضع السبات الشحن متوقف مالحظة :تكون البطارية في حالة شح
رتويبمك مادختسا مادختسا مادختسا 1 مصباح مؤشر الطاقة -يشير إلى حاالت الطاقة .للمزيد من المعلومات حول مصباح مؤشر الطاقة ،انظر "مصابيح ومؤشرات الحالة" على الصفحة .28 2 مصباح نشاط القرص الثابت -عندما يكون الكمبيوتر في حالة قراءة بيانات أو كتابتها .يشير الضوء األبيض الثابت إلى نشاط القرص الثابت. تنبيه :لتجنب ضياع البيانات ،ال تقم أبداً بإيقاف تشغيل الكمبيوتر عندما يضيء المصباح الذي يدل على نشاط القرص الثابت.
رتويبمك مادختسا مادختسا مادختسا خصائص المنظر األمامي 1 234 26
رتويبمك مادختسا مادختسا مادختسا 1فتحة كبل األمان -تتيح لك تركيب أحد كبالت األمان المتاحة باألسواق في الكمبيوتر. مالحظة :قبل قيامك بشراء كبل أمان تأكد من أنه يناسب فتحة كبل األمان في الكمبيوتر لديك. 2 موصل شبكة -يوصل جهاز الكمبيوتر بشبكة أو جهاز إنترنت ذي نطاق تردد عريض إذا كنت تستخدم شبكة سلكية. 3 موصل - USB 3.0يقدم إمكانية أسرع لنقل البيانات ما بين الكمبيوتر وأجهزة .USB 4 موصل - VGAيتصل بجهاز عرض أو بجهاز إسقاط.
رتويبمك مادختسا مادختسا مادختسا خصائص المنظر الخلفي 5 24 4 3 2 1
رتويبمك مادختسا مادختسا مادختسا قارئ بطاقة الوسائط 8في - 1يوفر طريقة سهلة وسريعة لعرض ومشاركة الصور الرقمية، 4 والموسيقى ،وملفات الفيديو ،والمستندات المخزنة على بطاقات الذاكرة الرقمية التالية .لالطالع على بطاقات الذاكرة المدعومة ،انظر "المواصفات" على الصفحة .82 مالحظة :يأتي الكمبيوتر بشريحة بالستيكية فارغة مركبة في فتحات بطاقة الوسائط .تحمي البطاقات الفارغة الفتحات غير المستخدمة من الغبار والجزيئات األخرى .
رتويبمك مادختسا مادختسا مادختسا 4 22
رتويبمك مادختسا مادختسا مادختسا 1 موصل - USB 3.0يقدم إمكانية أسرع لنقل البيانات ما بين الكمبيوتر وأجهزة .USB 2 موصل - HDMIيتم توصيله بالتلفزيون لنقل كل من اإلشارات الصوتية 5.1وإشارات الفيديو. مالحظة :عند االستخدام مع شاشة ،تتم قراءة إشارة الفيديو فقط.
رتويبمك مادختسا مادختسا مادختسا خصائص المنظر األيسر 3 20 2 1
رتويبمك مادختسا مادختسا مادختسا 1المحرك الضوئي -يقوم بتشغيل أو تسجيل األقراص المضغوطة CDوأقراص DVDوأقراص Blu-ray (اختيارية) .لالطالع على المزيد من المعلومات ،راجع "استخدام محرك األقراص الضوئية" على الصفحة .38 2مصباح محرك األقراص الضوئية -يومض عند الضغط على زر اإلخراج في المحرك الضوئي أو عند إدخال قرص وتجري قراءته. 3زر إخراج محرك األقراص الضوئية -اضغط لفتح درج محرك األقراص الضوئية.
INSPIRON استخدام كمبيوتر Inspironالمحمول يقدم هذا القسم معلومات حول كيفية إعداد الكمبيوتر المحمول .
رتويبمك دادعإمك دادعإمك دادعإ 17
رتويبمك دادعإمك دادعإمك دادعإ إلعداد اتصال اإلنترنت: 1.1احفظ أية ملفات مفتوحة ثم أغلقها ،واخرج من أية برامج مفتوحة. 2.2انقر ( Startابدأ) التحكم). ← ( Control Panelلوحة 3.3في مربع البحث ،اكتب ( networkالشبكة) ثم انقر فوق Network and Sharing ( Centerالشبكة ومركز المشاركة)← Set up ( a connection or Networkإعداد اتصال بالشبكة)← ( Connect to Internetاتصال باإلنترنت). تظهر نافذة Connect to the Internet (االتصال باإلنترنت).
رتويبمك دادعإمك دادعإمك دادعإ إعداد االتصال باإلنترنت إعداد اتصال السلكي مالحظة :إلعداد جهاز التوجيه الالسلكي ،راجع الوثائق الواردة مع جهاز التوجيه الالسلكي. قبل أن تتمكن من استخدام اتصال اإلنترنت ،تحتاج إلى التوصيل بجهاز التوجيه الالسلكي. إلعداد االتصال بجهاز التوجيه الالسلكي: 1.1تأكد من تمكين الشبكة الالسلكية على الكمبيوتر لديك (راجع "تمكين الشبكة الالسلكية أو إيقاف عملها (اختياري)" على الصفحة .)12 2.
رتويبمك دادعإمك دادعإمك دادعإ التوصيل باإلنترنت (اختياري) للتوصيل باإلنترنت ،سوف تحتاج إلى اتصال مودم خارجي أو اتصال شبكة ومزود خدمة إنترنت (.)ISP إذا لم يكن مودم USBالخارجي أو محول الشبكة المحلية الالسلكية WLANجزءاً من أمر الشراء األصلي ،فيمكنك الشراء من على الموقع .dell.com إعداد اتصال سلكي ً اتصاال هاتفيًا ،فقم بتوصيل خط هاتفي •إذا كنت تستخدم بمودم USBالخارجي االختياري وبموصل الهاتف على الحائط قبل إعداد اتصالك باإلنترنت.
رتويبمك دادعإمك دادعإمك دادعإ لتمكين االتصال الالسلكي أو إيقاف عمله: 1.1تأكد من تشغيل الكمبيوتر. 2.2اضغط على مفتاح < >Fnمع مفتاح < > في صف مفاتيح الوظائف الموجودة في لوحة المفاتيح. تظهر الحالة الحالية ألزرار الالسلكي على الشاشة. الشبكة الالسلكية في وضع التشغيل الشبكة الالسلكية في وضع إيقاف العمل 3.3اضغط على < >Fnباإلضافة إلى مفتاح < > مرة أخرى للتبديل ما بين حالة تمكين االتصال الالسلكي وإيقاف عمله.
رتويبمك دادعإمك دادعإمك دادعإ تمكين الشبكة الالسلكية أو إيقاف عملها (اختياري) 12
رتويبمك دادعإمك دادعإمك دادعإ إلنشاء وسائط استعادة النظام: 1.1تأكد من توصيل محول التيار المتردد (انظر "توصيل محول التيار المتردد" على الصفحة .)6 2.2قم بإدخال القرص أو مفتاح USBفي الكمبيوتر. 3.3انقر فوق ( Startابدأ) ← ( Programsالبرامج)← .Dell DataSafe Local Backup 4.4انقر فوق ( Create Recovery Mediaإنشاء وسائط استعادة). 5.5اتبع اإلرشادات التي تظهر على الشاشة.
رتويبمك دادعإمك دادعإمك دادعإ إنشاء وسائط استعادة النظام (موصى به) مالحظة :يوصى بأن تقوم بإنشاء وسائط الستعادة النظام بمجرد أن تقوم بإعداد نظام التشغيل .Microsoft Windows يمكن استخدام وسائط استعادة النظام الستعادة الكمبيوتر إلى حالة التشغيل التي كان عليها عند الشراء مع الحفاظ على ملفات البيانات (من دون الحاجة إلى قرص نظام التشغيل) .يمكنك استخدام وسائط استعادة النظام إذا أدت تغييرات في األجهزة أو البرامج أو برامج التشغيل أو إعدادات أخرى في النظام إلى حالة تشغيل للكمبيوتر غير مرغوب فيها.
رتويبمك دادعإمك دادعإمك دادعإ إعداد نظام التشغيل يكون جهاز الكمبيوتر Dellسابق التهيئة بنظام التشغيل الذي قمت باختياره أثناء الشراء. قم بإعداد نظام Microsoft Windows إلعداد Microsoft Windowsللمرة األولى ،اتبع اإلرشادات التي تظهر على الشاشة .هذه الخطوات إلزامية وقد تستغرق بعض الوقت لالنتهاء منها .سوف تنتقل بك شاشة إعداد نظام Windowsخالل عدة إجراءات تشمل قبول اتفاقيات الترخيص وضبط التفضيالت وإعداد اتصال اإلنترنت.
رتويبمك دادعإمك دادعإمك دادعإ الضغط على زر الطاقة 8
رتويبمك دادعإمك دادعإمك دادعإ توصيل كابل الشبكة (اختياري) الستخدام توصيالت الشبكة السلكية ،قم بتوصيل كبل الشبكة.
رتويبمك دادعإمك دادعإمك دادعإ توصيل محول التيار المتردد قم بتوصيل محول التيار المتردد بالكمبيوتر ثم قم بتوصيله بمأخذ كهربي أو واقي زيادة التيار. تحذير :يعمل محوّل التيار المتردد مع مآخذ التيار الكهربي في جميع أنحاء العالم ،إال أن موصالت الطاقة ومشتركات الكهرباء تختلف بين بلد وآخر .ويؤدي استخدام كابل غير متوافق أو توصيل الكابل بشكل غير سليم في وصلة الكهرباء أو المأخذ الكهربائي إلى نشوب حريق أو تلف دائم لجهاز الكمبيوتر.
يقدم هذا القسم معلومات حول كيفية إعداد الكمبيوتر المحمول .Dell Inspiron قبل إعداد الكمبيوتر عند وضع الكمبيوتر في مكانه ،تأكد أنه يمكنك الوصول المتيسر لمصدر الطاقة والتهوية الكافية وسطح مستو لوضع الكمبيوتر. فقد يتسبب الحد من سريان الهواء حول الكمبيوتر المحمول في ارتفاع درجة حرارته .لمنع حدوث ارتفاع درجة الحرارة تأكد من ترك مسافة 10.2سم ( 4بوصة) على األقل في خلفية الكمبيوتر ومسافة 5.1سم ( 2بوصة) بحد أدنى في جميع االتجاهات األخرى .
INSPIRON المحتويات مشكالت الذاكرة 56 . . . . . . . . . . . . . . . . . . مشكالت عدم االستجابة ولبرمجيات56 . . . . . . . . استخدام أدوات الدعم 59 . . . . . . . . . . . . . ( Dمركز الدعم ell Support Center التابع لشركة Dell) . . . . . . . . . . . . . . . . ( My Dell Downloadsتنزيالت . . .)Dell أداة استكشاف أخطاء األجهزة وإصالحها . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dell Diagnostics 59 60 61 61 استعادة نظام التشغيل 63 . . . . .
المحتويات إعداد كمبيوتر Inspironالمحمول 5 . . . . . قبل إعداد الكمبيوتر 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . توصيل محول التيار المتردد 6 . . . . . . . . . . . . توصيل كابل الشبكة (اختياري) 7 . . . . . . . . . . . الضغط على زر الطاقة 8 . . . . . . . . . . . . . . . إعداد نظام التشغيل 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . إنشاء وسائط استعادة النظام (موصى به) 10 . . . . . تمكين الشبكة الالسلكية أو إيقاف عملها (اختياري)12 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
المالحظات والتنبيهات والتحذيرات مالحظة :تبين المالحظة المعلومات الهامة التي تساعدك على تحقيق استفادة أفضل من الكمبيوتر. تنبيه :يشير التنبيه إلى احتمال حدوث تلف في األجهزة أو فقدان البيانات ،كما يخبرك بكيفية تفادي المشكلة. تحذير :يشير التحذير إلى احتمال وقوع تلف في الممتلكات أو إصابة بدنية أو الوفاة. في حالة شرائك ألحد أجهزة كمبيوتر Dellمن الفئة n Seriesفإن أية إشارات ترد في هذا المستند إلى نظام التشغيل Microsoft Windowsال تنطبق على الجهاز لديك.
INSPIRON ™ دليل اإلعداد النموذج الرقابي P17F :النوع الرقابيP17F002 :
INSPIRON ™ دليل اإلعداد