Setup Guide

Connectthekeyboardandmouse
Priključitetipkovnicuimiša
|
Menyambungkankeyboarddanmouse
 Priključitetipkovnicoinmiško
|

1
Connectthenetworkcable(optional)
Priključitemrežnikabel(izborno)
|
Menyambungkankabeljaringan(opsional)
 Priključiteomrežnikabel(dodatnamožnost)
|

2
QuickStart
Brzipočetakrada
|
PengaktifanCepat
 Hiterzačetek
|

Connectthepowercableandpressthe
powerbutton
Povežitekabelnapajanjaipritisnitegumbnapajanja
|
Sambungkankabeldaya,lalutekantombol
daya
|
Priključitenapajalnikabelinpritisnitegumbzavklop
|

4
CompleteWindowssetup
PotpunapostavkasustavaWindows
|
SelesaikankonfigurasiWindows
NamestitevcelotnegasistemaWindows
|
Windows
5
ConnecttheDisplay
Priključitezaslon
|
MenyambungkanLayar
 Priklopzaslona
|

ConnectionType
Vrstapovezivanja
JenisSambungan
Vrstapriključka

Computer
Računalo
Komputer
Računalnik

CableandAdapter
Kabeliadapter
KabeldanAdaptor
Kabelinnapajalnik

Display
Zaslon
Layar
Zaslon

VGA  VGA
DVI  DVI (optional)
DVI  VGA (optional)
HDMI  HDMI
HDMI  DVI
LocateyourServiceTag
Locirajteservisnuoznaku
|
CariTagServis
Poiščiteservisnooznako
|

RecordyourServiceTaghere
Ovdjezabilježiteservisnuoznaku
|
CatatTagServisdisini
Servisnooznakozabeležitesem
|

BeforeYouContactSupport
Prijekontaktiranjapodrške
|
SebelumAndaMenghubungiBagianDukungan
Predenseobrnetenapodporo
|

NOTE: If you ordered your computer with an optional discrete graphics card, connect the display
to the port on your discrete graphics card.
NAPOMENA: Ako ste svoje računalo naručili s opcijskom diskretnom gračkom karticom, zaslon
povežite s priključkom na svojoj diskretnoj gračkoj kartici.
CATATAN:Jika Anda memesan komputer dengan kartu gras diskret opsional, sambungkan layar
ke port di kartu gras diskret tersebut.
OPOMBA:Če ste kupili računalnik z dodatno ločeno gračno kartico, zaslon priklopite v priključek
na diskretni gračni kartici.


RecordyourWindows
passwordhere
NOTE: Do not use the @ symbol in your password
Ovdje zabilježite svoju lozinku za sustav Windows
NAPOMENA: U lozinki nemojte koristiti simbol @
Catat sandi Windows Anda di sini
CATATAN: Jangan gunakan simbol @ dalam sandi Anda
Sem zabeležite svoje geslo Windows
OPOMBA:V geslu ne uporabite simbola @

 
3
