Inspiron 15 5000 Configuración y especificaciones Modelo de computadora: Inspiron 5575 Modelo reglamentario: P75F Tipo reglamentario: P75F002
Notas, precauciónes y advertencias NOTA: Una NOTA señala información importante que lo ayuda a hacer un mejor uso de su producto. PRECAUCIÓN: Una PRECAUCIÓN indica un potencial daño al hardware o pérdida de datos y le informa cómo evitar el problema. ADVERTENCIA: Una señal de ADVERTENCIA indica la posibilidad de sufrir daño a la propiedad, heridas personales o la muerte. © 2018 Dell Inc. o sus filiales. Todos los derechos reservados. Dell, EMC, y otras marcas comerciales son marcas comerciales de Dell Inc.
Contenido Configure el equipo........................................................5 Crear una unidad de recuperación USB para Windows........................................................................ 7 Vuelva a instalar Windows utilizando una unidad de recuperación USB......7 Vistas.............................................................................9 Izquierda....................................................................................................9 Derecha......................
Módulo inalámbrico............................................................................ 18 Audio........................................................................................................18 Almacenamiento...................................................................................... 18 Lector de tarjetas multimedia................................................................... 19 Teclado...........................................................................................
Configure el equipo 1 Conecte el adaptador de alimentación y presione el botón de encendido. NOTA: Para conservar energía de la batería, es posible que la batería ingrese a modo de ahorro de energía. Conecte el adaptador de alimentación y presione el botón de encendido de la computadora. 2 Finalice la configuración del sistema operativo. Para Ubuntu: Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para completar la configuración.
3 Localice y use las aplicaciones de Dell en el menú Inicio de Windows (recomendado) Tabla 1. Localice aplicaciones Dell Registro del producto Dell Registre su equipo con Dell. Asistencia y soporte técnico de Dell Acceda a ayuda y soporte técnico para su equipo. SupportAssist Comprueba de manera proactiva el estado del hardware y el software de la computadora. NOTA: Renueve o actualice la garantía haciendo clic en la fecha de expiración de la garantía en SupportAssist.
Crear una unidad de recuperación USB para Windows Cree una unidad de recuperación para solucionar los problemas que puedan producirse con Windows. Se requiere una unidad flash USB vacía con una capacidad mínima de 16 GB para crear la unidad de recuperación. NOTA: Este proceso puede tardar hasta una hora en completarse. NOTA: Los siguientes pasos pueden variar según la versión de Windows instalada. Consulte el sitio de asistencia de Microsoft para conocer las instrucciones más recientes.
NOTA: Antes de reinstalar Windows, asegúrese de que la computadora tenga más de 2 GB de memoria y más de 32 GB de espacio de almacenamiento. NOTA: Este proceso puede demorar hasta una hora y su computadora se reiniciará durante el proceso de recuperación. 1 Conecte la unidad de recuperación USB a la computadora. 2 Reinicie el ordenador. 3 Pulse F12 después de que se muestre el logotipo de Dell en la pantalla para acceder al menú de inicio.
Vistas Izquierda 1 Puerto del adaptador de alimentación Conecte un adaptador de alimentación para proporcionar alimentación al equipo y cargar la batería. 2 Indicador luminoso de estado de la batería/Indicador luminoso de actividad de la unidad de disco duro Indica el estado de carga de la batería o la actividad del disco duro. NOTA: Pulse Fn + H para alternar entre el indicador luminoso de estado de la batería y el indicador luminoso de actividad del disco duro.
– El equipo se encuentra en estado de suspensión, hibernación o está apagado. 3 Puerto USB 3.1 Generación 1 (tipo C) con suministro de energía/DisplayPort (opcional) Conecte los periféricos, como dispositivos de almacenamiento externos, impresoras y pantallas externas. Admite entrega de alimentación que permite un suministro de alimentación bidireccional entre los dispositivos. Proporciona hasta 15 W de salida de alimentación que permite una carga más rápida.
2 Puerto USB 2.0 Conecte periféricos como dispositivos de almacenamiento externo e impresoras. Permite la transferencia de datos a una velocidad de hasta 480 Mb/s. 3 Unidad óptica Lee de CD, DVD y discos Blu-ray, y escribe en ellos. NOTA: La compatibilidad con Blu-ray solo está disponible en algunas regiones. 4 Ranura para cable de seguridad (para bloqueos Noble) Conecte un cable de seguridad para evitar movimientos no autorizados del equipo.
Pantalla 1 Micrófono izquierdo Proporciona entrada de sonido digital para grabaciones de audio y llamadas de voz. 2 Cámara Permite chatear por vídeo, capturar fotos y grabar vídeos. 3 Indicador luminoso de estado de la cámara Se enciende cuando la cámara está en uso. 4 Micrófono derecho Proporciona entrada de sonido digital para grabaciones de audio y llamadas de voz.
Base 1 Área de clic izquierdo Presione para hacer clic con el botón izquierdo. 2 Superficie táctil Desplace el dedo en la superficie táctil para mover el puntero del mouse. Toque para hacer clic con la izquierda y toque con dos dedos para hacer clic con la derecha. 3 Área de clic derecho Presione para hacer clic con el botón derecho. 4 Botón de encendido con lector de huellas dactilares opcional Presiónelo para encender el equipo si está apagado, en estado de suspensión o en estado de hibernación.
NOTA: Para poder utilizar el lector de huellas dactilares, configúrelo en Windows para que reconozca su huella dactilar como una contraseña y permita el acceso. Para obtener más información, consulte www.dell.com/support/windows. NOTA: Puede personalizar el comportamiento del botón de encendido en Windows. Para obtener más información, consulte Me and My Dell (Yo y mi Dell) en www.dell.com/support/manuals. Parte inferior 1 Altavoz izquierdo Proporciona salida de audio.
Especificaciones Modelo del equipo Tabla 2. Modelo del equipo Modelo del equipo Inspiron 5575 Información del sistema Tabla 3. Información del sistema Procesador Conjunto de chips • • • AMD Ryzen 7 2700U AMD Ryzen 5 2500U AMD Ryzen 3 2200U Integrado en el procesador Sistema operativo Tabla 4. Sistema operativo Sistemas operativos compatibles • • • Windows 10 Home (64 bits) Windows 10 Professional (64 bits) Ubuntu • 22,70 mm (0,89 pulg.): con unidad óptica 19,90 mm (0,78 pulg.
Profundidad Peso 258 mm (10,16 pulg.) • • 2,03 kg (4,48 lb): sin unidad óptica 2,22 kg (4,89 lb): con unidad óptica NOTA: El peso del portátil variará en función de la configuración adquirida y las diferentes características de fabricación. Memoria Tabla 6.
Externos: • Un puerto para auriculares (combinado de auriculares y micrófono) • Una ranura M.2 para la tarjeta combinada Wi-Fi y Bluetooth Una ranura M.2 para unidad de estado sólido Tabla 8. Puertos y conectores Internos: Ranura M.2 • Compatible con la tecnología PCI Express Comunicaciones Tabla 9. Comunicaciones compatibles Ethernet Inalámbrica Controladora Ethernet de 10/100 Mb/s integrada en la placa base • • • • • Wi-Fi 802.11ac + Wi-Fi 802.11a/b/g/n Wi-Fi 802.11b/g/n Bluetooth 4.
Módulo inalámbrico Tabla 10. Especificaciones del módulo inalámbrico Velocidad de transferencia Hasta 433 Mb/s Hasta 867 Mb/s Hasta 150 Mb/s Bandas de frecuencias compatibles Doble banda de 2,4 GHz/5 GHz Doble banda de 2,4 GHz/5 GHz 2,4 GHz solamente • • • Cifrado • • • WEP de 64 bits y 128 bits CKIP TKIP AES-CCMP • • • WEP de 64 bits y 128 bits CKIP TKIP AES-CCMP • • • WEP de 64 bits y 128 bits CKIP TKIP AES-CCMP Audio Tabla 11.
Tipo de almacenamiento (utilizando unidades intermedias) Tipo de interfaz Capacidad a M.2 utilizando unidades intermedias • Unidad de estado sólido: hasta 256 GB Unidad de estado sólido (M.2) NVMe Hasta 512 GB Unidad óptica (opcional) SATA 1.5 Gbps Una unidad DVD+/-RW o unidad grabadora de discos Blu-ray de 9,5 mm NOTA: La compatibilidad con Blu-ray solo está disponible en algunas regiones. Lector de tarjetas multimedia Tabla 13.
NOTA: Presione Fn + Esc para cambiar el comportamiento principal de las teclas de función (F1-F12) entre dos modos: modo de tecla multimedia y modo de tecla de función. NOTA: Puede definir el comportamiento de las teclas de acceso rápido presionando Fn +Esc o modificando el Comportamiento de la tecla de función en Configuración del sistema. Accesos directos del teclado Cámara Tabla 15.
Gestos de la almohadilla de contacto Para obtener más información sobre los gestos de la almohadilla de contacto para Windows 10, consulte el artículo 4027871 de la base de conocimientos de Microsoft en support.microsoft.com. Adaptador de alimentación Tabla 17.
Anchura 184,15 mm (7,25 pulg.) Profundidad 97,15 mm (3,82 pulg.) Altura 5,9 mm (0,23 pulg.
Pantalla Tabla 20. Especificaciones de la pantalla Panel con nemático trenzado (Twisted Nematic, TN) sin pantalla táctil HD de 15,6" Panel con nemático trenzado (Twisted Nematic, TN) sin pantalla táctil/ con pantalla táctil FHD de 15,6" Resolución (máxima) 1366 x 768 1920 x 1080 Ángulo de visión 40/40/10/30 40/40/10/30 Separación entre píxeles 0,252 mm 0,179 mm Dimensiones: Altura (sin incluir embellecedor) 344 mm (13,54 pulg.) Ancho (sin incluir embellecedor) 194 Mm (7,64 pulg.
En funcionamiento Almacenamiento (de 32 °F a 95 °F) (de –40 °F a 149 °F) Humedad relativa (máxima) Del 10 % al 90 % Del 0 % al 95 % (sin condensación) (sin condensación) Vibración (máxima)* 0,66 GRMS 1,30 GRMS G† 160 G‡ Impacto (máximo) 110 Altitud (máxima) De -15,20 m a 3048 m De -15,20 m a 10 668 m (de –50 ft a 10 000 ft) (de –50 ft a 35 000 ft) * Medido utilizando un espectro de vibración aleatoria que simula el entorno del usuario.
Accesos directos del teclado NOTA: Los caracteres del teclado pueden variar dependiendo de la configuración del idioma del teclado. Las teclas de acceso directo siguen siendo las mismas en todas las configuraciones de idiomas. Tabla 22.
Teclas Descripción Alternar bloqueo de la tecla Fn Pausar/Parar Poner en suspensión Solicitud del sistema Abrir menú de aplicaciones Alternar entre el indicador luminoso de estado de la batería y el indicador luminoso de actividad de la unidad de disco duro NOTA: El indicador luminoso de actividad del disco duro solo se admite en las computadoras que se envían con una unidad de disco duro.
Obtención de ayuda y contacto con Dell Recursos de autoayuda Puede obtener información y ayuda sobre los productos y servicios de Dell mediante el uso de estos recursos de autoayuda en línea: Tabla 23. Recursos de autoayuda Información sobre los productos y servicios de Dell www.dell.com Aplicación de asistencia y soporte de Dell Sugerencias Comuníquese con el Soporte En la búsqueda de Windows, escriba Help and Support y pulse Intro. Ayuda en línea para sistemas operativos www.dell.
Aprenda y conozca la siguiente información sobre su producto: • • • • • • • Especificaciones de producto Sistema operativo Configuración y uso de su producto Copia de seguridad de datos Solución de problemas y diagnóstico Restauración de la configuración de fábrica y del sistema Información del BIOS Consulte Me and My Dell (Yo y mi Dell) enwww.dell.com/support/manuals.
