Dell™ Inspiron™ Snelle referentiegids Model: DCMF w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l .
Opmerkingen, kennisgevingen en waarschuwingen OPMERKING: Een OPMERKING duidt belangrijke informatie aan voor een beter gebruik van de computer. LET OP: Met LET OP wordt potentiële schade aan hardware of potentieel gegevensverlies aangegeven en hier wordt verteld hoe het probleem kan worden vermeden. WAARSCHUWING: Een WAARSCHUWING duidt het risico van schade aan eigendommen, lichamelijk letsel of overlijden aan.
Inhoud 1 Over uw Dell™ Inspiron™ 518/519 Vooraanzicht . . . . . . 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Achteraanzicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Connectoren op het achterpaneel 2 De computer instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De computer in een kast installeren Verbinding maken met internet 8 9 11 . . . . . . . . . . 11 . . . . . . . . . . . . . 13 De internetverbinding instellen . . . . . . . . . . .
Problemen oplossen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Voedingsproblemen . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Geheugenproblemen . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Vastlopen en softwareproblemen 5 . . . . . . . . . Het besturingssysteem opnieuw installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . Stuurprogramma's 43 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 . . . . . . . . . . . Stuurprogramma's controleren . 43 . . . . . . . . . . 44 Stuurprogramma's en hulpprogramma's opnieuw installeren .
Problemen met een bestelling. Productinformatie . . . . . . . . . . . . . 58 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Items retourneren voor reparatie of restitutie Voordat u belt . . . . . 58 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 . . . . . . . . . . . . . . . 61 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Contact opnemen met Dell A Bijlage FCC-kennisgeving (alleen V.S.) FCC Klasse B . . . . . . . . . . . . . 63 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inhoud
Over uw Dell™ Inspiron™ 518/519 OPMERKING: Zie "Specificaties" op pagina 17 voor meer informatie over de poorten en connectoren op uw computer. Vooraanzicht 1 13 2 3 4 12 5 11 6 10 7 9 8 1 USB 2.0-connectoren (2) 2 optisch station 3 paneel voor optisch station 4 uitwerpknop optische schijf 5 USB 2.
Achteraanzicht 1 2 3 7 4 6 5 1 8 voedingsaansluiting 2 voltagekeuzeschakelaar 3 voedingslampje 4 connectoren op het achterpaneel 5 sleuven uitbreidingskaarten (4) 6 beugels voor hangslot 7 opening voor beveiligingskabel Over uw Dell™ Inspiron™ 518/519
Connectoren op het achterpaneel 2 1 3 4 5 6 7 8 12 11 10 9 1 IEEE 1394-connector 2 verbindingintegriteitsslampje 3 connector voor netwerkadapter 4 activiteitenlampje netwerk 5 connector voor middelste luidspreker/subwoofer 6 lijningang 7 line-out connector L/R voor 8 microfoon 9 surroundconnector L/R zijkant 10 surroundconnector L/R achter 11 USB 2.
Over uw Dell™ Inspiron™ 518/519
De computer instellen De computer in een kast installeren Als u uw computer in een kast plaatst, kan de computer oververhit raken waardoor de prestaties achteruitgaan. Dit komt door onvoldoende ventilatie. Volg onderstaande richtlijnen als u de computer in een kast plaatst: LET OP: De bedrijfstemperatuur die in deze handleiding is opgegeven, geeft de maximale omgevingstemperatuur aan. Houd rekening met de omgevingstemperatuur als u de computer binnen een kast opstelt.
• 12 Als de computer in een hoek wordt geplaatst of onder een bureau, moet u ervoor zorgen dat er minstens 5,1 cm tussen de achterkant van de computer en de muur vrij is om te zorgen dat er genoeg lucht kan worden aangezogen voor ventilatie.
Verbinding maken met internet OPMERKING: Het aanbod van internetproviders verschilt per land Als u verbinding wilt maken met internet, hebt u een modem of netwerkverbinding nodig en een internetprovider (ISP), zoals AOL of MSN. Uw internetprovider biedt een of meer van de volgende opties voor internetverbindingen. • ADSL-verbindingen die internettoegang met hoge snelheid via een bestaande telefoonlijn bieden. Met een ADSL-verbinding kunt u bellen en internetten tegelijk.
OPMERKING: Raadpleeg de Dell Technology Guide als u problemen hebt bij verbinding maken met het internet. Als u nu geen verbinding kunt maken, maar dit eerder wel is gelukt, functioneert het netwerk mogelijk niet. Neem contact op met uw internetprovider of probeer het later nog eens. OPMERKING: Zorg ervoor dat u de informatie van uw internetprovider bij de hand hebt. Als u geen internetprovider hebt, kan de wizard Verbinding maken met het Internet u helpen om een internetprovider te vinden.
9 Klik afhankelijk van de manier waarop u een internetverbinding wilt maken op Breedband of Inbelverbinding: • Selecteer Breedband als u een ADSL-, satellietmodem-, kabel- of draadloze Bluetooth-verbinding wilt maken. • Selecteer Inbelverbinding als u een inbel- of ISDN-modem wilt gebruiken. OPMERKING: Als u niet weet welk type verbinding u moet selecteren, klikt u op Help mij bij het selecteren of neemt u contact met uw internetprovider op.
De computer instellen
Specificaties OPMERKING: Het aanbod kan per regio verschillen. Klik voor meer informatie over de configuratie van uw computer op Start→ Help en ondersteuning en selecteer de optie om informatie over uw computer weer te geven.
Uitbreidingsbus Inspiron 518 Inspiron 519 Bustype PCI 2.3 PCI 2.3 PCI Express 1.0A PCI Express 2.0 SATA 1.0 en 2.0 SATA 1.0 en 2.0 USB 2.0 USB 2.
Uitbreidingsbus Inspiron 518 Inspiron 519 Connector Twee x1 Twee x1 Connectorgrootte 36 pins 36 pins Maximale gegevensbreedte connector 1 PCI Express lane 1 PCI Express lane Connector Een x16 Een x16 Connectorgrootte 164 pins 164 pins Maximale gegevensbreedte connector 16 PCI Express lane 16 PCI Express lane PCI Express PCI Express Geheugen Inspiron 518/519 Aansluiting voor geheugenmodule Vier voor de gebruiker toegankelijke DIMM-aansluitingen Capaciteit geheugenmodules 512 MB, 1
Connectoren Inspiron 518/519 Externe connectoren Audio ALC888 (7.1 kanaalsaudio) Line-in-connector - Gebruik de blauwe linein-connector om een opname/afspeelapparaat aan te sluiten, zoals een microfoon, bandrecorder, cd-speler of videorecorder. Gebruik op computers met een geluidskaart de connector op de kaart. L/R line-out-connector voor - Gebruik de groene line-out-connector voor het aansluiten van koptelefoons en voor het aansluiten van de meeste speakers met geïntegreerde versterkers.
Connectoren (vervolg) IEEE 1394 Inspiron 518/519 Een 6-pins seriële connector op het achterpaneel Gebruik de optionele IEEE 1394-connector voor apparaten met hoge gegevenssnelheden, zoals digitale videocamera's en externe opslagapparaten. Netwerk 10/100/1000 Mbps Ethernet LAN op het moederbord. RJ-45-poort - Sluit een uiteinde van een netwerkkabel aan op een netwerkconnector of op uw netwerk- of breedbandapparaat.
Connectoren (vervolg) USB Inspiron 518/519 Acht USB 2.0-connectoren Voorpaneel (2) Achterpaneel (4) Bovenste USB-lade (2) Gebruik de achterste USB-connectoren voor apparaten die normaal gesproken altijd aangesloten zijn, zoals printers en toetsenborden. OPMERKING: Gebruik de voorste USBconnectoren voor apparaten die u af en toe aansluit, zoals sleutels met flashgeheugen of camera's, of voor opstartbare USB-apparaten.
Connectoren (vervolg) Processor Inspiron 518/519 • Inspiron 518 - een 775-pins-connector • Inspiron 519 - een 940-pins-connector Ventilator processor Een 4-pins-connector Seriële ATA Vier 7-pins-connectoren Schakelaars en lampjes Inspiron 518/519 Voorkant van de computer Aan-uitknop Drukknop aan/uit-lampje Blauw lampje - Een blauw lampje geeft aan dat de computer zich in een slaapstand bevindt. Een aanhoudend blauw lichtje geeft aan dat de computer is ingeschakeld.
Schakelaars en lampjes (vervolg) Inspiron 518/519 Achterkant van de computer Lampje voor de verbindingsintegriteit (op de geïntegreerde netwerkadapter) Groen lampje - geeft aan dat er een goede verbinding is tussen een 10/100-Mbps-netwerk en de computer. Oranje lampje - geeft aan dat er een goede verbinding is tussen een 1000-Mbps-netwerk en de computer. Uit (geen lampje) - geeft aan dat de computer geen fysieke verbinding met het netwerk detecteert.
Fysieke specificaties Inspiron 518/519 Hoogte 379 mm (14,9 inch) Breedte 17,0 mm (6,7 inch) Diepte 43,5 mm (17,1 inch) Gewicht 13,1 kg (28,9 lb) Omgevings- Inspiron 518/519 Temperatuurbereik: Bij bedrijf 10° tot 35°C (50° to 95°F) Opslag -40° tot 65°C Relatieve vochtigheid (maximum): 20% tot 80% (niet-condenserend) Maximale trilling (met behulp van een willekeurig vibrerend spectrum dat de gebruikersomgeving simuleert): Bij bedrijf 5 tot 350 Hz bij 0,0002 G2/Hz Opslag 5 tot 500 Hz bij 0
Specificaties
Probleemoplossen WAARSCHUWING: Ter bescherming tegen elektrische schokken of verwonding door bewegende ventilatorschoepen of andere onverwacht letsel, dient u de computer altijd los te koppelen van het stopcontact voordat u de behuizing opent.
Code (herhaalde korte pieptonen) Beschrijving 1 Fout in de BIOSNeem contact op met Dell. Raadpleeg "Contact checksum. Mogelijke opnemen met Dell" op pagina 61 voor meer moederbordfout. informatie. 2 Er zijn geen geheugenmodules gedetecteerd 3 Mogelijke systeemkaartfout 4 RAM-lees/schrijffout 28 Probleemoplossen Mogelijke oplossing 1 Als u twee of meer geheugenmodules hebt geïnstalleerd, dient u deze te verwijderen.
Code (herhaalde korte pieptonen) Beschrijving 5 Fout met realtimeklok. Mogelijke storing van de batterij of het moederbord. Mogelijke oplossing 1 Vervang de batterij (zie de Onderhoudshandleiding op de Dell Supportwebsite op support.dell.com). 2 Neem contact op met Dell als het probleem zich blijft voordoen (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 61). 6 Fout tijdens VideoBIOS-test Neem contact op met Dell. Raadpleeg "Contact opnemen met Dell" op pagina 61 voor meer informatie.
A L E R T ! P R E V I O U S A T T E M P T S A T B O O T I N G T H I S S YS T E M H A V E F A I L E D A T C H E C K P O I N T [ N N N N ] ( E E R D E R E P O G I N G E N O M D I T S YS T E E M O P T E S T A R T E N ZIJN MISLUKT BIJ CONTROLEPUNT [NNNN]). FOR HELP IN RESOLVING THIS P R O B L E M , P L E A S E N O T E T H I S C H E C K P O I N T A N D C O N T A C T D E L L TE C H N I C A L SUPPORT (WAARSCHUWING! EERDERE POGINGEN OM DEZE COMPUTER OP TE STARTEN ZIJN MISLUKT BIJ CONTROLEPUNT [NNNN].
HARD-DISK DRIVE READ FAILURE (LEESFOUT IN HARDESCHIJFSTATION) — Mogelijke storing in de vaste schijf tijdens de opstarttest (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 61 voor hulp). K E Y B O A R D F A I L U R E ( TO E T S E N B O R D W E R K T N I E T ) — Het toetsenbord functioneert niet of de kabel van het toetsenbord zit los.
USB O V E R C U R R E N T E R R O R ( U S B G E B R U I K T T E V E E L S T R O O M ) — Koppel het USB-apparaat los. Gebruik een externe stroombron voor het USB-apparaat. W A R N I N G : S YS T E M F A N F A I L U R E , P L E A S E C O N T A C T D E L L TE C H N I C A L S U P P O R T IMMEDIATELY (WAARSCHUWING: STORING IN DE VENTILATOR VAN HET S YS T E E M , N E E M O N M I D D E L L I J K C O N T A C T O P M E T D E L L ) — Storing in de systeemventilator. Vervang de systeemventilator.
OPMERKING: De Drivers and Utilities Media is optioneel en is mogelijk niet met uw computer meegeleverd. Zie de sectie System Setup (systeemsetup) in de Onderhoudshandleiding om de configuratie voor uw computer door te nemen en om ervoor te zorgen dat het apparaat dat u wilt testen in het systeemsetupprogramma wordt weergegeven en actief is. Start Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) vanaf de harde schijf of vanaf de Drivers and Utilities Media.
OPMERKING: Met de volgende stappen wordt de opstartvolgorde slechts eenmalig gewijzigd. De volgende keer dat u de computer opstart, gebeurt dit op basis van de programma's die in het System Setup-programma zijn opgeslagen. 3 Wanneer de lijst met opstartapparaten verschijnt, markeert u het cd/dvd/cd-rw-station en drukt u op . 4 Kies in het menu dat wordt weergegeven, de optie Boot from CD-ROM (Opstarten vanaf cd) en druk op .
Optie Functie Express Test Hiermee voert u een snelle test van de apparaten binnen de computer uit. Deze test neemt normaliter 10 tot 20 minuten in beslag. (Snelle test) Extended Test (Uitgebreide test) Custom Test (Aangepaste test) Symptom Tree (Symptoomstructuur) Hiermee voert u een grondige test van de hardware binnen de computer uit. Deze test neemt normaliter minimaal een uur in beslag. Hiermee kunt u een specifiek apparaat testen of zelf bepalen welke tests worden uitgevoerd.
Tabblad Functie (vervolg) Configuration Geeft de hardwareinstellingen voor het geselecteerde apparaat weer. (Configuratie) Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) haalt configuratiegegevens op voor alle apparaten uit System Setup, het geheugen, verschillende interne tests en geeft de informatie weer in de lijst met apparaten in het linkervenster van het scherm. Mogelijk worden in het apparaatoverzicht niet de namen van alle onderdelen weergegeven die zijn geïnstalleerd in of aangesloten op de computer.
ALS HET STROOMLAMPJE BLAUW OF WIT IS EN DE COMPUTER NIET REAGEERT — • Controleer of het beeldscherm is aangesloten en is ingeschakeld. • Zie "Pieptooncodes" op pagina 27 als het beeldscherm is aangesloten en is ingeschakeld. A L S H E T A A N / U I T - L A M P J E B L A U W O F W I T K N I P P E R T — De computer is in de stand-bymodus. Druk op een toets op het toetsenbord, beweeg de muis of druk op de aan-uitknop om de normale werking te hervatten.
Geheugenproblemen WAARSCHUWING: Voordat u aan een van de procedures in dit gedeelte begint, dient u de veiligheidsinstructies te volgen die met de computer zijn meegeleverd. ALS ER EEN BERICHT WORDT WEERGEGEVEN MET DE MELDING DAT ER ONVOLDOENDE GEHEUGEN IS — • Bewaar en sluit alle geopende bestanden of programma's die u niet gebruikt om erachter te komen of het probleem daarmee is opgelost. • Raadpleeg de documentatie bij de software voor de minimale geheugenvereisten.
Vastlopen en softwareproblemen WAARSCHUWING: Voordat u aan een van de procedures in dit gedeelte begint, dient u de veiligheidsinstructies te volgen die met de computer zijn meegeleverd. De computer start niet op Controleer of de stroomkabel goed is aangesloten op de computer en het stopcontact. De computer reageert niet meer LET OP: U loopt het risico gegevens te verliezen als u het besturingssysteem niet afsluit.
Een programma is ontwikkeld voor een eerdere versie van het besturingssysteem Microsoft® Windows® VO E R D E W I Z A R D P R O G R A M M A C O M P A T I B I L I T E I T U I T — Met de wizard Programmacompatibiliteit wordt een programma zodanig geconfigureerd dat dit wordt uitgevoerd in een omgeving die vergelijkbaar is met een andere omgeving dan die van het Windows Vista-besturingssysteem. 1 Klik op Start → Configuratiescherm→ Programma's→ Een ouder programma met deze versie van Windows gebruiken.
Andere softwareproblemen RAADPLEEG DE SOFTWAREDOCUMENTATIE OF NEEM CONTACT OP MET DE SOFTWARELEVERANCIER VOOR INFORMATIE OVER HET OPLOSSEN VAN PROBLEMEN — • Controleer of het programma compatibel is met het besturingssysteem dat op de computer is geïnstalleerd. • Controleer of de computer aan de minimale hardwarevereisten voor de software voldoet. Raadpleeg de softwaredocumentatie voor informatie. • Controleer of het programma op juiste wijze is geïnstalleerd en geconfigureerd.
Probleemoplossen
Het besturingssysteem opnieuw installeren Stuurprogramma's Wat is een stuurprogramma? Een stuurprogramma is een programma waarmee een apparaat, zoals een printer, muis of toetsenbord, wordt bestuurd. Voor alle apparaten is een stuurprogramma nodig. Een stuurprogramma fungeert als omzetter voor het apparaat en de overige programma's die het apparaat gebruiken. Elk apparaat beschikt over een eigen reeks speciale opdrachten die alleen door het bijbehorende stuurprogramma worden herkend.
Stuurprogramma's controleren Als u problemen met een apparaat ondervindt, controleer dan of het stuurprogramma de bron van het probleem is en installeer zo nodig een update van het stuurprogramma. 1 Klik op de knop Start van Windows Vista rechtermuisknop op Computer. en klik dan met de 2 Klik op Eigenschappen→ Apparaatbeheer. OPMERKING: Het venster Gebruikersaccountbeheer wordt mogelijk weergegeven.
3 Klik met de rechtermuisknop op het apparaat waarvoor een nieuw stuurprogramma is geïnstalleerd en klik op Eigenschappen. 4 Klik op het tabblad Stuurprogramma's→ Stuurprogramma terugzetten. de schijf Drivers and Utilities Als het probleem zich niet laat verhelpen met Vorig stuurprogramma of Systeemherstel ("Het besturingssysteem herstellen" op pagina 47), dient u het stuurprogramma opnieuw te installeren vanaf de Drivers and Utilities Media.
6 Klik op het stuurprogramma dat u opnieuw wilt installeren en volg de instructies op het scherm. Als een bepaald stuurprogramma niet voorkomt, is dat stuurprogramma niet nodig voor uw besturingssysteem. Stuurprogramma's handmatig installeren Nadat u de stuurprogrammabestanden naar de harde schijf hebt uitgepakt zoals in het vorige gedeelte beschreven: 1 Klik op de knop Start van Windows Vista en klik met de rechtermuisknop op Computer. 2 Klik op Eigenschappen→ Apparaatbeheer.
Het besturingssysteem herstellen U kunt het besturingssysteem van uw computer op de volgende manieren herstellen: • Met Systeemherstel van Microsoft® Windows®XP kunt u de computer terugzetten in een eerdere status zonder dat gegevensbestanden verloren gaan. Gebruik Systeemherstel als eerste oplossing voor het herstellen van het besturingssysteem met behoud van de gegevensbestanden.
Systeemherstel starten 1 Klik op Start . 2 Type in het venster Zoeken starten System Restore (Systeemherstel) en druk op . OPMERKING: Het venster Gebruikersaccountbeheer wordt mogelijk weergegeven. Als u een beheerder op de computer bent, klikt u op Doorgaan; anders neemt u contact op met de beheerder om met de gewenste actie door te gaan. 3 Klik op Volgende en volg de instructies op het scherm.
Gebruik Dell Factory Image Restore alleen als laatste redmiddel om uw besturingssysteem te herstellen. Met deze opties kunt u de harde schijf terugbrengen in de toestand waarin deze verkeerde toen u de computer kocht. Alle programma's en bestanden die u hebt toegevoegd nadat u de computer hebt gekocht—inclusief gegevensbestanden—worden permanent van de vaste schijf verwijderd. Gegegevensbestanden zijn onder andere documenten, spreadsheets, e-mailberichten, digitale foto's en muziekbestanden.
7 Schakel het selectievakje in om te bevestigen dat u wilt doorgaan met het herformatteren van de harde schijf en het herstel van de fabrieksinstellingen van de systeemsoftware. Klik vervolgens op Next (Volgende). Het herstelproces begint en kan circa vijf minuten in beslag nemen, of meer. Er wordt een bericht weergegeven wanneer het besturingssysteem en de fabriekstoepassingen zijn hersteld naar fabriekswaarden. 8 Klik op Finish (Voltooien) om het systeem opnieuw op te starten.
Windows Vista® opnieuw installeren Het kan 1 tot 2 uren duren voordat het herinstallatieproces is voltooid. Nadat u het besturingssysteem opnieuw hebt geïnstalleerd, moet u ook de apparaatstuurprogramma's, het antivirusprogramma en andere software opnieuw installeren. 1 Sla eventuele geopende bestanden op en sluit deze en sluit eventuele geopende programma's af. 2 Plaats de schijf met het besturingssysteem.
Het besturingssysteem opnieuw installeren
Informatie zoeken OPMERKING: Sommige functies of media kunnen optioneel zijn en niet bij uw computer zijn geleverd. Sommige functies of media zijn in bepaalde landen niet beschikbaar. OPMERKING: Mogelijk werd er bij uw computer extra informatie meegeleverd. Document/media/label Inhoud Serviceplaatje/code voor express-service • Gebruik het servicelabel om de computer te identificeren als u gebruik maakt van support.dell.com of contact opneemt met de technische ondersteuning.
Document/media/label Inhoud Cd/dvd met het besturingssysteem Voor het opnieuw installeren van het besturingssysteem De Drivers and Utilities Media is een cd of dvd die mogelijk bij uw computer is meegeleverd. onderhoudshandleiding • Onderdelen verwijderen en vervangen U vindt de Onderhoudshandleiding voor uw computer op support.dell.com. • Systeeminstellingen configureren technologiehandleiding van Dell • Meer over uw besturingssysteem. De Technologiehandleiding van Dell is beschikbaar op support.
Weergeven van Help-informatie Hulp verkrijgen WAARSCHUWING: Wanneer u de computerkap wilt verwijderen, moet u eerst de kabel van de computer en modem uit het stopcontact verwijderen. Als u een probleem met de computer ondervindt, kunt u de volgende stappen uitvoeren om het probleem te vast te stellen en op te lossen: 1 Zie "Problemen oplossen" op pagina 36 voor informatie en procedures met betrekking tot het computerprobleem.
Zie "Support en klantenservice" op pagina 56 voor instructies met betrekking tot het gebruik van de technische support van Dell. OPMERKING: Sommige van de onderstaande services zijn mogelijk niet beschikbaar op locaties buiten de Verenigde Staten. Bel uw plaatselijke vertegenwoordiger van Dell voor informatie over beschikbaarheid van deze services. Support en klantenservice De supportafdeling van Dell staat klaar om al uw vragen met betrekking tot de hardware van Dell™ te beantwoorden.
Via de volgende websites en e-mailadressen kunt u contact opnemen met Dell Support: • Dell Support-websites support.dell.com support.jp.dell.com (alleen Japan) support.euro.dell.com (alleen Europa) • E-mailadressen voor Dell Support mobile_support@us.dell.com support@us.dell.com la-techsupport@dell.com (alleen landen in Latijns-Amerika en het Caribisch gebied) apsupport@dell.com (alleen landen in Azië/aan de Grote Oceaan) • E-mailadressen Dell Marketing en Sales apmarketing@dell.
Geautomatiseerde bestelstatusservice U kunt de status van de door u bestelde Dell-producten raadplegen via support.dell.com of bellen met de geautomatiseerde bestelstatusservice. Een opgenomen boodschap zal u vragen om de informatie in te voeren die nodig is om uw bestelling en de status daarvan te vinden. Zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 61 voor het telefoonnummer dat u voor uw regio moet bellen.
3 Stuur alle accessoires mee die bij de geretourneerde items behoren, zoals stroomkabels, software, handleidingen etc. als u in aanmerking voor restitutie komt. 4 Verpak de apparatuur die u terugstuurt in de oorspronkelijke verpakking of een vergelijkbare verpakking. De verzendkosten zijn voor rekening van de klant. U bent verantwoordelijk voor het verzekeren van de geretourneerde producten en aansprakelijk voor het risico van eventueel verlies tijdens het retourneren van de items naar Dell.
Diagnostische checklist Naam: Datum: Addres: Telefoonnummer: Servicelabel: Code voor express-service: Machtigingsnummer voor het retourneren van materiaal (indien verstrekt door een supportmedewerker van Dell): Besturingssysteem en versie: Apparaten: Uitbreidingskaarten: Bent u op een netwerk aangesloten? Ja Nee Netwerk, versie en netwerkadapter: Programma's en versies: Raadpleeg de documentatie die bij uw besturingssysteem werd geleverd om de inhoud van de opstartbestanden van de computer te bepalen.
Contact opnemen met Dell Klanten in de VS kunnen bellen met 800-WWW-DELL (800-999-3355). OPMERKING: Als u niet over een actieve internetverbinding beschikt, kunt u contactgegevens vinden op de factuur, de pakbon of in de productcatalogus van Dell. Dell biedt verschillende online en telefonische supportservices en mogelijkheden. De beschikbaarheid hiervan verschilt per land en product. Sommige services zijn mogelijk niet in uw regio beschikbaar.
Weergeven van Help-informatie
Bijlage FCC-kennisgeving (alleen V.S.) FCC Klasse B Door deze apparatuur wordt radiofrequentie gegenereerd, gebruikt en uitgezonden. Indien niet geïnstalleerd en gebruikt volgens de instructies, kan deze apparatuur storing veroorzaken tijdens de ontvangst van radio- en tvsignalen. Deze apparatuur is getest en geschikt bevonden binnen de grenzen van Klasse B digitale apparatuur, in overeenstemming met Deel 15 van de FCC-richtlijnen. Dit apparaat voldoet aan de FCC-richtlijnen, deel 15.
Indien nodig kunt u voor advies contact opnemen met een medewerker van Dell of een ervaren radio-/televisie-installateur. Overeenkomstig de FCC-richtlijnen, wordt de volgende informatie verstrekt voor het apparaat of de apparaten waarop dit document van toepassing is: • Productnaam: Dell™ Inspiron 518/Dell Inspiron 519 • Modelnummer: DCMF • Bedrijfsnaam: Dell Inc.
Index A D aan-uitlampje indicaties, 36 Dell contact opnemen, 61 B Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek), 32 besturingssysteem cd/dvd, 50 opnieuw installeren, 54 Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) starten vanaf de Drivers and Utilities Media, 33 C Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) starten vanaf de harde schijf, 33 Cd besturingssysteem, 54 DellConnect, 56 Cd's besturingssysteem, 54 diagnostiek Dell, 32 piepcodes, 27 computer herstellen naar een eerdere werkende stand, 47 loopt vast, 39-40 piepc
F O Factory Image Restore, 49 onderhoudshandleiding, 54 foutmeldingen piepcodes, 27 piepcodes, 27 G Gebruiksrechtovereenkomst, 54 geheugen problemen, 38 H hardware conflicten, 32 Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek), 32 piepcodes, 27 I informatie omtrent garantie, 54 informatie omtrent wet- en regelgeving, 54 informatie over ergonomie, 54 informatie overbrengen naar een nieuwe computer, 15 Internetverbinding instellen, 13 opties, 13 over, 13 IRQ-conflicten, 32 66 P Index printer aansluiten, 13 ins
S S.M.A.R.T, 31 software conflicten, 32 problemen, 39-41 specificaties, 17 stuurprogramma's, 43 controleren, 44 opnieuw installeren, 44 over, 43 support contact opnemen met Dell, 61 Systeemherstel, 47 T technologiehandleiding van Dell, 54 Windows XP functie Vorig stuurprogramma, 44 opnieuw installeren, 54 Systeemherstel, 47 wizard Bestanden en instellingen overzetten, 15 wizard Bestanden en instellingen overzetten, 15 wizard Programmacompatibiliteit, 40 wizards wizard Bestanden en instellingen overzetten.
Index
