Dell™ Inspiron™ Stručná referenční příručka Model: DCMF w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l .
Poznámky, upozornění a varování POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které pomáhají lepšímu využití počítače. UPOZORNĚNÍ: UPOZORNĚNÍ označuje nebezpečí poškození hardwaru nebo ztráty dat a popisuje, jak se lze problému vyhnout. VÝSTRAHA: VAROVÁNÍ upozorňuje na potenciální poškození majetku a riziko úrazu nebo smrti. ____________________ Informace v tomto dokumentu se mohou bez předchozího upozornění změnit. © 2008 Dell Inc. Všechna práva vyhrazena.
Obsah 1 Informace o počítači Dell™ Inspiron™ 518/519 . . . . . Čelní pohled . . . . . . . . . . . . . . 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Pohled zezadu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Konektory zadního panelu . 2 Instalace počítače . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Instalace počítače do skříně . Připojení k Internetu 9 11 . . . . . . . . . . . . . 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Nastavení připojení k Internetu . . . . . . . .
5 Přeinstalování operačního systému . Ovladače . . . . . . . . 41 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Co je ovladač? . . . . . . . . . Identifikace ovladačů . . . . . . Přeinstalace ovladačů a nástrojů Použití média Ovladače a nástroje Obnovení operačního systému . . . . . . . . . . . 41 42 42 43 . . . . . . . . . . . . 44 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Používání funkce Obnovení systému operačního systému Microsoft Windows . . . . . . . . .
A Dodatek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Předpisy FCC (pouze USA) FCC třída B . . . . . . . . . . . . . . . . 59 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Poznámky k produktu společnosti Macrovision Rejstrík 59 . . . . 60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Obsah
Informace o počítači Dell™ Inspiron™ 518/519 POZNÁMKA: Další informace o portech a konektorech v počítači naleznete v části „Technické údaje“ na straně 17. Čelní pohled 1 13 2 3 4 12 5 11 6 10 7 9 8 1 konektory USB 2.0 (2) 2 optická jednotka 3 panel optické jednotky 4 tlačítko vysunutí optické jednotky 5 konektory USB 2.
Pohled zezadu 1 2 3 7 4 6 5 8 1 napájecí konektor 2 volicí spínač napětí 3 kontrolka napájení 4 konektory zadního panelu 5 sloty rozšiřujících karet (4) 6 kroužky visacího zámku 7 bezpečnostní oko Informace o počítači Dell™ Inspiron™ 518/519
Konektory zadního panelu 1 2 3 4 5 6 7 8 12 11 10 9 1 konektor IEEE 1394 2 kontrolka integrity spojení 3 konektor sít’ového adaptéru 4 kontrolka činnosti sítě 5 konektor střed/subwoofer 6 konektor line-in 7 konektor přední L/R line-out 8 mikrofon 9 konektor boční L/R prostorový 10 konektor zadní L/R prostorový 11 konektory USB 2.
Informace o počítači Dell™ Inspiron™ 518/519
Instalace počítače Instalace počítače do skříně Instalace počítače do skříně může omezit průtok vzduchu a snížit výkonnost počítače, případně jeho přehřívání. Při instalaci počítače do skříně postupujte podle pokynů níže: UPOZORNĚNÍ: Specifikace provozní teploty uvedené v této příručce odrážejí maximální okolní provozní teplotu. Při instalaci počítače do skříně musí být vzata v úvahu okolní teplota v místnosti.
• 12 Pokud je počítač nainstalován v rohu stolu nebo pod stolem, ponechte alespoň 5,1 cm (2 palce) volného prostoru od zadní strany počítače ke zdi, aby mohl procházet vzduch a byla zajištěna správná ventilace.
Připojení k Internetu POZNÁMKA: Poskytovatelé služeb Internetu a jejich nabídky se liší podle jednotlivých zemí. Chcete-li se připojit k Internetu, musíte mít modemové nebo sít’ové připojení a poskytovatele služeb Internetu (ISP). Váš ISP nabízí jednu nebo několik následujících možností připojení k Internetu: • Připojení DSL (digitální účastnická linka), které poskytuje vysokorychlostní přístup k Internetu prostřednictvím stávající analogové telefonní linky nebo mobilního telefonní sítě.
Pokud na pracovní ploše nemáte ikonu ISP, nebo chcete nastavit připojení k Internetu pomocí jiného poskytovatele, postupujte podle kroků v příslušné části, která odpovídá operačnímu systému počítače, který používáte. POZNÁMKA: Pokud máte potíže s připojením k Internetu, nahlédněte do Průvodce technologiemi Dell. Pokud se k Internetu stále nemůžete připojit, ale v minulosti jste se již připojili úspěšně, mohlo dojít k výpadku připojení k Internetu ze strany poskytovatele.
9 Klepněte na tlačítko Širokopásmové (PPPoE) nebo Vytáčené, v závislosti na tom, který typ připojení chcete použít: • Možnost Širokopásmové připojení použijte v případě, že používáte modem DSL, kabelový modem, satelitní modem nebo bezdrátovou technologii Bluetooth. • Možnost Telefonické připojení vyberte, chcete-li se připojit pomocí telefonického modemu nebo připojení ISDN.
Instalace počítače
Technické údaje POZNÁMKA: Nabízené možnosti se mohou lišit podle oblasti. Chcete-li získat více informací o konfiguraci počítače, klepněte na nabídku Start→ Nápověda a podpora a poté vyberte možnost zobrazení informací o počítači.
Rozšiřovací sběrnice Inspiron 518 Inspiron 519 Typ sběrnice PCI 2.3 PCI 2.3 PCI Express 1.0A PCI Express 2.0 SATA 1.0 a 2.0 SATA 1.0 a 2.0 USB 2.0 USB 2.
Pamět’ Inspiron 518/519 Konektor pamět’ového modulu Čtyři uživateli přístupné patice DDR2 DIMM Kapacity pamět’ových modulů 512 MB, 1 GB a 2 GB Typ paměti 667 MHz, 800 MHz Non-ECC DDR2 SDRAM Minimální velikost paměti 512 MB Maximální velikost paměti 4 GB Disky Inspiron 518/519 Externě přístupné Jedna 3,5 palcová pozice Dvě 5,25 palcové pozice Interně přístupné Dvě 3,5 palcové pozice Dostupná zařízení Dva 3,5 palcové pevné disky SATA Dvě 5,25 palcové multiformátové jednotky SATA DVD-ROM/ DV
Konektory Inspiron 518/519 Externí konektory Audio ALC888 (7.1kanálový zvuk) Konektor Line-in – modrý konektor line-in použijte k připojení záznamového/přehrávacího zařízení, například mikrofonu, kazetového přehrávače, přehrávače CD nebo videorekordéru. U počítačů se zvukovou kartou použijte konektor na kartě. Přední konektor L/R line-out – zelený konektor line-out použijte k připojení sluchátek a většiny reproduktorů s integrovanými zesilovači. U počítačů se zvukovou kartou použijte konektor na kartě.
Konektory (pokračování) IEEE 1394 Inspiron 518/519 Jeden 6 kolíkový sériový konektor na zadním panelu Použijte konektor IEEE 1394 pro vysokorychlostní datová zařízení, například digitální videokamery a externí pamět’ová zařízení. Sít’ 10/100/1000 Mb/s Ethernet LAN na základní desce Port RJ-45 – připojte jeden konec sít’ového kabelu do sít’ového konektoru v sít’ovém nebo širokopásmovém zařízení. Druhý konec sít’ového kabelu připojte ke konektoru sít’ového adaptéru na zadním panelu počítače.
Konektory (pokračování) USB Inspiron 518/519 Osm konektorů USB 2.0 Přední panel (2) Zadní panel (4) Horní USB panel (2) Zařízení, která běžně zůstávají připojená (například tiskárny nebo klávesnice), doporučujeme připojit k zadním konektorům USB. POZNÁMKA: Doporučuje se použít přední konektory USB pro zařízení, která připojujete příležitostně, například paměti flash nebo fotoaparáty, případně zaváděcí zařízení USB.
Konektory (pokračování) Inspiron 518/519 Ventilátor procesoru Jeden 4 kolíkový konektor Serial ATA Čtyři 7 kolíkové konektory Ovladače a kontrolky Inspiron 518/519 Přední strana počítače Tlačítko napájení Tlačítko Kontrolka napájení Modrá kontrolka – modré blikání označuje, že se počítač nachází ve stavu spánku; nepřerušované modré světlo označuje stav Zapnuto. Oranžová kontrolka – oranžové blikání signalizuje problém se základní deskou.
Ovladače a kontrolky (pokračování) Inspiron 518/519 Zadní strana počítače Kontrolka integrity spojení (u integrovaného sít’ového adaptéru) Zelená kontrolka – označuje dobré spojení mezi sítí 10/100 Mb/s a počítačem. Oranžová kontrolka – označuje dobré spojení mezi sítí 1000 Mb/s a počítačem. Nesvítí (zhasnuto) – označuje, že počítač nedetekuje fyzické spojení se sítí. Kontrolka sít’ové aktivity (u integrovaného sít’ového adaptéru) Žlutá problikávající kontrolka – označuje, že v síti je činnost.
Prostředí Inspiron 518/519 Teplotní rozsah: Provozní 10° až 35 °C Skladovací -40° až 65 °C (-40 až 149 °F) Relativní vlhkost (maximální): 20 % až 80 % (bez kondenzace) Maximální vibrace (při použití náhodného spektra vibrací, které simuluje prostředí uživatele): Provozní 5 až 350 Hz při 0,0002 G2/Hz Skladovací 5 až 500 Hz při 0,001 až 0,01 G2/Hz Maximální náraz (měřeno, když je pevný disk v poloze se zaparkovanou hlavou a při 2ms polosinusovém impulzu): Provozní 40 G +/- 5 % s délkou impulsu 2
Technické údaje
Odstraňování problémů VAROVÁNÍ: Chcete-li se ochránit před rizikem úrazu elektrickým proudem, posekáním lopatkami ventilátoru nebo jiným možným zraněním, vždy odpojte počítač od elektrické zásuvky před otevřením krytu počítače. Nástroje pro řešení potíží Při řešení potíží s počítačem postupujte podle těchto základních tipů: • Pokud jste přidali nebo odebrali součást počítače předtím, než se objevily potíže, prostudujte si postupy pro instalaci a ujistěte se, že součást byla nainstalována správně.
Kód (opakované krátké zvukové signály) Popis Doporučené řešení 1 Chyba kontrolního součtu BIOS. Možná porucha základní desky. Kontaktujte společnost Dell. Více informací najdete v části „Kontaktní informace společnosti Dell“ na straně 57. 2 Nebyly zjištěny žádné pamět’ové moduly. 3 28 1 Pokud máte nainstalované dva nebo více pamět’ových modulů, vyjměte je a nainstalujte jeden z nich (viz Servisní příručka na stránkách webové podpory společnosti Dell na adrese support.dell.
Kód Popis (opakované krátké zvukové signály) 4 Doporučené řešení Porucha čtení/zápisu paměti RAM 1 Ujistěte se, zda nejsou kladeny žádné Porucha hodin reálného času. Možná porucha baterie nebo základní desky. 1 Vyměňte baterii (viz Servisní příručka 6 Porucha testu systému BIOS grafické karty Kontaktujte společnost Dell. Více informací najdete v části „Kontaktní informace společnosti Dell“ na straně 57. 7 Porucha testu Kontaktujte společnost Dell.
POZNÁMKA: Informace o demontáži a instalaci součásti, viz také Servisní příručka na stránkách webové podpory společnosti Dell na adrese support.dell.com. P O R U C H A P Ř I P O J E N Í K A B E L E M 1394 – Kabel IEEE 1394 může být uvolněn. Ověřte uvolněné připojení kabelem. VÝSTRAHA! PŘEDCHOZÍ POKUSY O SPUŠTĚNÍ TOHOTO SYSTÉMU SELHALY V K O N T R O L N Í M B O D Ě [ N N N N ].
H A R D - D I S K D R I V E R E A D F A I L U R E (C H Y B A Č T E N Í J E D N O T K Y P E V N É H O D I S K U ) – Možná porucha pevného disku během testu spouštění systému (další pomoc naleznete v části „Kontaktní informace společnosti Dell“ na straně 57). K E Y B O A R D F A I L U R E (P O R U C H A K L Á V E S N I C E ) – Porucha klávesnice nebo je uvolněný kabel klávesnice.
VÝ STRAHA: PORUCHA SYSTÉMOVÉHO VENTILÁTORU, KONTAKTUJTE IHNED T E C H N I C KO U P O D P O R U S P O L E Č N O S T I D E L L – Porucha systémového ventilátoru. Vyměňte systémový ventilátor. Řešení potíží s hardwarem v operačním systému Windows Vista® Pokud některé zařízení není během spuštění operačního systému rozpoznáno nebo je rozpoznáno, ale není správně nakonfigurováno, můžete k odstranění nekompatibility použít Průvodce při potížích s hardwarem.
Spuštění nástroje Dell Diagnostics z pevného disku Diagnostický nástroj Dell Diagnostics je umístěn ve skrytém oddílu diagnostického nástroje na pevném disku. POZNÁMKA: Pokud počítač nezobrazuje na displeji žádný obraz, vyhledejte informace v části „Kontaktní informace společnosti Dell“ na straně 57. 1 Zkontrolujte, zda je počítač připojen k elektrické zásuvce a zda je tato zásuvka funkční. 2 Zapněte (nebo restartujte) počítač. 3 Ihned po zobrazení loga DELL™ stiskněte klávesu .
5 Zadáním hodnoty 1 otevřete nabídku disku CD. Potom pokračujte stisknutím klávesy . 6 Z číselného seznamu zvolte položku Run the 32 Bit Dell Diagnostics (Spustit 32 bitový diagnostický program Dell Diagnostics). Je-li v seznamu uvedeno několik verzí, zvolte verzi vhodnou pro váš počítač. 7 Když se zobrazí Hlavní nabídka diagnostického nástroje Dell Diagnostics, zvolte test, který chcete spustit.
3 Možnost Funkce Symptom Tree (Strom příznaků) Umožňuje volit testy na základě příznaků poruch, které se v systému objevují. Tato možnost obsahuje seznam nejčastějších příznaků. Pokud na problém narazíte během testu, zobrazí se hlášení s chybovým kódem a popisem daného problému. Zapište si chybový kód a prostudujte si „Kontaktní informace společnosti Dell“ na straně 57. POZNÁMKA: Servisní štítek vašeho počítače se nachází v horní části obrazovky při každém testu.
Řešení problémů Potíže s napájením VAROVÁNÍ: Než začnete provádět jakékoli operace popsané v této části, ujistěte se, že jsou splněny bezpečnostní pokyny uvedené v dokumentaci k počítači. P O K U D K O N T R O L K A N A P Á J E N Í N E S V Í T Í – Počítač se vypnul nebo není napájen. • Řádně připojte napájecí kabel do konektoru na zadní straně počítače i do sít’ové zásuvky ve zdi.
P O K U D K O N T R O L K A N A P Á J E N Í B L I K Á O R A N Ž O V Ě – Pokud je počítač napájen z externího zdroje, může být zařízení vadné nebo nesprávně nainstalované. • Vyměňte a poté znovu nainstalujte pamět’ové moduly (viz Servisní příručka na stránkách webové podpory společnosti Dell na adrese support.dell.com). • Vyměňte a poté znovu nainstalujte všechny karty (viz Servisní příručka na stránkách webové podpory společnosti Dell na adrese support.dell.com).
PO KU D SE SETKÁTE S DALŠ ÍMI POTÍŽ EMI S PAMĚTÍ – • Usad’te pamět’ové moduly znovu ve svých paticích (viz Servisní příručka na stránkách webové podpory společnosti Dell na adrese support.dell.com) a ujistěte se, že počítač s pamětí správně komunikuje. • Ujistěte se, zda byly dodrženy pokyny pro instalaci pamět’ového modulu (viz Servisní příručka na stránkách webové podpory společnosti Dell na adrese support.dell.com). • Počítač podporuje pouze pamět’ové moduly DDR2.
Program přestal reagovat UKONČETE PROGRAM – 1 Stiskněte kombinaci kláves . 2 Klepněte na kartu Aplikace. 3 Klepněte na program, který přestal reagovat. 4 Klepněte na tlačítko Ukončit úlohu. Opakované zhroucení programu POZNÁMKA: V dokumentaci k softwaru nebo na disketě nebo na disku CD jsou obvykle uvedeny pokyny pro instalaci. Z K O N T R O L U J T E D O K U M E N T A C I K S O F T W A R U – V případě potřeby software odinstalujte a znovu nainstalujte.
Jiné problémy se softwarem PO KY N Y PRO ODSTRANĚNÍ PROBLÉMŮ VYHLEDEJTE V DOKUMENTACI K SOFTWARU NEBO SE OBRAT ’TE NA VÝROBCE SOFTWARU – • Přesvědčte se, zda je program kompatibilní s operačním systémem nainstalovaným v počítači. • Přesvědčte se, zda počítač splňuje minimální požadavky na hardware, který je nezbytný pro spuštění softwaru. Další informace najdete v dokumentaci k softwaru. • Přesvědčte se, zda je program řádně nainstalován a nakonfigurován.
Přeinstalování operačního systému Ovladače Co je ovladač? Ovladač je program, který řídí taková zařízení, jako je tiskárna, myš nebo klávesnice. Všechna zařízení vyžadují takový ovládací program. Ovladač plní funkci překladače mezi zařízením a dalšími programy, které zařízení využívají. Každé zařízení má vlastní soubor specializovaných příkazů, které rozpoznává pouze ovladač.
Identifikace ovladačů Pokud se setkáte s obtížemi s některým zařízením, identifikujte, zda je zdrojem problému ovladač, a v případě potřeby jej aktualizujte. 1 Klepněte na tlačítko Start systému Windows Vista™ tlačítkem klepněte na Počítač. 2 Klepněte na možnost Vlastnosti→ Správce zařízení. a pak pravým POZNÁMKA: Může se zobrazit okno Řízení uživatelských účtů. Pokud jste k počítači přihlášeni jako správce, klepněte na tlačítko Pokračovat; jinak se obra te na správce, aby provedl požadovanou akci.
Použití média Ovladače a nástroje Pokud používáte funkci Vrátit změny ovladače zařízení nebo Obnovení systému („Obnovení operačního systému“ na straně 44) a nevede to k odstranění potíží, reinstalujte ovladač pomocí média Ovladače a nástroje. 1 Po zobrazení pracovní plochy systému Windows vložte médium Ovladače a nástroje. Pokud je to první případ, kdy používáte médium Ovladače a nástroje, přejděte ke kroku krok 2. Pokud ne, přejděte ke kroku krok 5.
Ruční přeinstalace ovladačů Po rozbalení souborů ovladačů na pevný disk způsobem popsaným v předchozí části: 1 Klepněte na tlačítko Start systému Windows Vista 2 Klepněte na možnost Vlastnosti→ Správce zařízení. a pak na Počítač. POZNÁMKA: Může se zobrazit okno Řízení uživatelských účtů. Pokud jste k počítači přihlášeni jako správce, klepněte na tlačítko Pokračovat; jinak požádejte správce o spuštění Správce zařízení.
• Pokud jste obdrželi disk s operačním systémem společně s počítačem, můžete jej použít pro obnovení operačního systému. Pokud však používáte disk operačního systému, dojde také k odstranění všech dat na pevném disku. Disk použijte pouze v případě, že funkce Obnovení systému nevyřešila problém s operačním systémem.
Klepněte na tlačítko Start . 2 Do pole Zahájit hledání zadejte výraz System Restore (obnovení systému) a stiskněte klávesu . 3 Vyberte položku Vrátit zpět poslední obnovení a poté klepněte na tlačítko Další. 1 Klepněte na tlačítko Dell Factory Image Restore. UPOZORNĚNÍ: Použití aplikace Dell Factory Image Restore trvale odstraní všechna data na pevném disku a odebere všechny programy nebo ovladače, které jste po obdržení počítače nainstalovali.
6 Klepněte na tlačítko Další. Zobrazí se obrazovka Potvrdit odstranění dat. UPOZORNĚNÍ: Pokud nechcete v práci s nástrojem Factory Image Restore pokračovat, klepněte na položku Storno. 7 Klepnutím na políčko potvrd’te, že chcete pokračovat ve formátování pevného disku a obnovení systémového softwaru do stavu od výrobce a poté klepněte na tlačítko Další. Proces obnovení se spustí a může trvat pět či více minut.
Přeinstalace systému Windows Vista® Proces přeinstalace může trvat 1 až 2 hodiny. Po přeinstalaci operačního systému bude třeba znovu nainstalovat ovladače zařízení, antivirové programy a ostatní software. 1 Uložte a zavřete všechny otevřené soubory a ukončete všechny spuštěné aplikace. 2 Vložte médium s operačním systémem. 3 Pokud se zobrazí zpráva Install Windows (Instalace systému Windows), klepněte na tlačítko Konec. 4 Restartujte počítač. Ihned po zobrazení loga DELL stiskněte klávesu .
Vyhledávání informací POZNÁMKA: Některé funkce nebo média jsou doplňková a nemusela být s tímto počítačem dodána. Některé funkce nebo média pravděpodobně nebudou v některých zemích k dispozici. POZNÁMKA: S počítačem byly pravděpodobně dodány dodatečné informace. Dokument/Média/Označení Obsah Servisní štítek/Kód expresní služby • Servisní štítek slouží k identifikaci počítače na webové stránce support.dell.com a při kontaktování podpory.
Dokument/Média/Označení Obsah Servisní příručka • Demontáž a výměna dílů • Konfigurace nastavení systému • Odstraňování a řešení problémů Servisní příručka k počítači se nachází na webu support.dell.com. Průvodce technologiemi Dell Příručka Průvodce technologiemi Dell je k dispozici na adrese support.dell.com. • Informace o operačním systému. • Použití a správa periferních zařízení. • Informace o technologiích RAID, Internetu, bezdrátové technologii Bluetooth®, e-mailu, sítích a dalších.
Získání nápovědy Získání pomoci VAROVÁNÍ: Potřebujete-li sejmout kryt počítače, odpojte nejdříve napájecí kabel počítače a kabel modemu od elektrických zásuvek. Pokud se při práci s počítačem setkáte s potížemi, proved’te následující kroky a pokuste se problém diagnostikovat a vyřešit: 1 2 3 4 5 Informace a postupy týkající se konkrétního problému najdete v části „Řešení problémů“ na straně 36. Postup spuštění nástroje Dell Diagnostics najdete v části „Diagnostický nástroj Dell Diagnostics“ na straně 32.
Technická podpora a služby zákazníkům Služby podpory společnosti Dell jsou k dispozici, aby vám poskytly odpověd’ na jakoukoli otázku týkající se hardwaru Dell™. Náš personál podpory využívá počítačové diagnostické nástroje, pomocí kterých vám může poskytnout rychlé a přesné odpovědi. Pokud chcete kontaktovat službu podpory společnosti Dell, přečtěte si část „Než zavoláte“ na straně 55 a vyhledejte kontaktní informace pro vaši oblast nebo přejděte na web support.dell.com.
• E–mailové adresy podpory společnosti Dell mobile_support@us.dell.com support@us.dell.com la-techsupport@dell.com (pouze země Latinské Ameriky a Karibské oblasti) apsupport@dell.com (pouze pro oblast Asie a Tichomoří) • E–mailové adresy marketingového a prodejního oddělení společnosti Dell apmarketing@dell.com (pouze pro oblast Asie a Tichomoří) sales_canada@dell.com (pouze Kanada) • Anonymní protokol přenosu souborů (FTP) ftp.dell.
Problémy s objednávkou Pokud máte nějaký problém s objednávkou, například chybějící součásti, nesprávné součásti nebo nesprávnou fakturu, kontaktujte zákaznickou podporu společnosti Dell. Před telefonátem si připravte fakturu nebo balicí list. Telefonní číslo pro vaši oblast najdete v části „Kontaktní informace společnosti Dell“ na straně 57. Informace o produktech Pokud potřebujete informace o dalších produktech Dell nebo chcete provést objednávku, navštivte webové stránky společnosti Dell na adrese www.
Než zavoláte POZNÁMKA: Při telefonátu mějte k dispozici kód expresní služby. Tento kód pomůže automatizovanému telefonickému systému podpory lépe směrovat váš hovor. Můžete být požádáni o poskytnutí informací ze servisního štítku (obvykle je umístěn na dolní nebo zadní straně počítače). Nezapomeňte vyplnit diagnostický kontrolní seznam (viz část „Diagnostický kontrolní seznam“ na straně 56).
Diagnostický kontrolní seznam Jméno: Datum: Adresa: Telefonní číslo: Servisní štítek: Heslo expresní služby: Číslo oprávnění pro vrácení materiálu (pokud je poskytnuto technikem podpory Dell): Operační systém a verze: Zařízení: Rozšiřující karty: Jste připojeni k síti Ano/Ne Sít’, verze a sít’ový adaptér: Programy a verze: Obsah spouštěcích souborů operačního systému najdete v dokumentaci k operačnímu systému. Pokud je počítač připojen k tiskárně, vytiskněte každý soubor.
Kontaktní informace společnosti Dell Pro zákazníky v USA je k dispozici telefonní číslo 800-WWW-DELL (800-999-3355). POZNÁMKA: Pokud nemáte aktivní internetové připojení, můžete nalézt kontaktní informace na nákupní faktuře, balicím seznamu, účtence nebo v produktovém katalogu společnosti Dell. Společnost Dell poskytuje několik online a telefonních možností podpory a služeb. Dostupnost se liší podle zemí a produktu a některé služby nemusí být ve vaší oblasti k dispozici.
Získání nápovědy
Dodatek Předpisy FCC (pouze USA) FCC třída B Toto zařízení vytváří, používá a může vyzařovat energii rádiových frekvencí, a pokud není instalováno v souladu s návodem výrobce, může vyvolávat interference s radiokomunikačními prostředky. Toto zařízení bylo testováno a bylo zjištěno, že odpovídá limitům pro digitální zařízení třídy B podle Části 15 Pravidel FCC. Toto zařízení je v souladu s Částí 15 Pravidel FCC.
V případě nutnosti tento problém konzultujte se zástupcem podpory společnosti Dell Inc. nebo zkušeným radio/televizním technikem, kteří vám poskytnou dodatečnou nápovědu. Následující informace se týkají zařízení zahrnutých v tomto dokumentu v souladu s předpisy FCC: • Název výrobku: Dell™ Inspiron 518/Dell Inspiron 519 • Číslo modelu: DCMF • Název společnosti: Dell Inc.
Rejstrík Informační příručka výrobku, 50 Licenční smlouva s koncovým uživatelem, 50 předpisy, 50 Průvodce technologiemi Dell, 50 Servisní příručka, 50 záruka, 50 B bezpečnostní pokyny, 50 C CD operační systém, 49 chybové zprávy zvukové signály, 27 E čísla telefonů, 57 D Dell kontaktování, 57 F Factory Image Restore, 46 DellConnect, 52 Diagnostický nástroj Dell Diagnostics, 32 diagnostika Dell?, 32 zvukové signály, 27 disk CD Drivers and Utilities diagnostický nástroj Dell Diagnostics, 32 Disk CD s ope
K konflikty nekompatibilita softwaru a hardwaru, 32 konflikty IRQ, 32 kontaktování společnosti Dell, 57 kontrolka napájení stavy, 36 ovladače, 41 identifikace, 42 o aplikaci, 41 přeinstalace, 42 P pamět’ potíže, 37 L Licenční smlouva s koncovým uživatelem, 50 N napájení potíže, 36 podpora kontaktování společnosti Dell, 57 počítač havárie, 38-39 obnovení do předchozího stavu, 44 přestal reagovat, 38 technické údaje, 17 zvukové signály, 27 přenos informací do nového počítače, 15 O Obnovení systému, 44-4
napájení, 36 obecné, 38 obnovení do předchozího stavu, 44-45 pamět’, 37 počítač přestal reagovat, 38 program přestal reagovat, 39 programy a kompatibilita se systémy Windows, 39 software, 39-40 stavy kontrolky napájení, 36 zvukové signály, 27 Průvodce kompatibilitou programů, 39 Průvodce přenosem souborů a nastavení, 15 Průvodce technologiemi Dell, 50 průvodci průvodce kompatibilitou programů, 39 Průvodce přenosem souborů a nastavení, 15 S S.M.A.R.
Rejstřík