ACƒAƒ_ƒvƒ^‚ÌŽg‚¢•û AC ƒAƒ_ƒvƒ^‚ɂ‚¢‚Ä ACƒAƒ_ƒvƒ^‚Ì Ú‘± ACƒAƒ_ƒvƒ^‚ɂ‚¢‚Ä ACƒAƒ_ƒvƒ^‚Í AAC“d—Í‚ðƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚É•K—v‚È DC“d—Í‚Ö‚Æ•ÏŠ·‚µ‚Ü‚· BACƒAƒ_ƒvƒ^‚É‚ÍACƒAƒ_ƒvƒ^ƒP [ƒuƒ‹‚ÆAC“dŒ¹ƒP [ƒuƒ‹‚ª•t‘®‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· B ACƒAƒ_ƒvƒ^‚Ì Ú‘±‚ð‚·‚é‚Æ‚«‚É AƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚Ì“dŒ¹‚Í“ü‚Á‚Ä‚¢‚Ä‚à A Ø‚ê‚Ä‚¢‚Ä‚à A‚Ç‚¿‚ç‚Ì ó‘Ô‚Å‚à‚©‚Ü‚¢‚Ü‚¹‚ñ B‚±‚ÌACƒAƒ_ƒvƒ^‚Í ¢ ŠEŠe ‘‚ÌAC“dŒ¹‚É“K ‡‚µ‚Ü‚·‚ª AƒRƒ“ƒZƒ“ƒg‚ÌŒ^‚Í ‘‚É‚æ‚Á‚ĈقȂè‚Ü‚· BŠO ‘‚ÅAC“dŒ¹‚ðŽg—p‚·‚é‚Æ‚«‚Í A‚»‚Ì ‘‚É“K‚µ‚½“dŒ¹ƒP [ƒuƒ‹‚ª•K—v‚É‚È‚é ê ‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚· B ƒ ƒ‚ FƒoƒbƒeƒŠ‚ªŽæ‚è• t
Šî–{“I‚ȃtƒ@ƒCƒ‹ŠÇ— Windows ƒGƒNƒXƒvƒ ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ÌŒŸ õ [ƒ‰ ƒtƒ@ƒCƒ‹–¼‚Ì•Ï X Windows®ƒGƒNƒXƒvƒ ƒtƒ@ƒCƒ‹‚̃Rƒs [ ƒtƒ@ƒCƒ‹‚̈ړ ® ƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ì í œ [ƒ‰ Microsoft® Windows ƒGƒNƒXƒvƒ [ƒ‰‚̓}ƒCƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚Æ“¯—l‚ɃRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚Ì“à—e‚ð•\Ž¦‚µ‚Ü‚· BƒGƒNƒXƒvƒ [ v‚Æ‚µ‚Ä•\Ž¦‚µ‚Ü‚· B‚±‚̃vƒ ƒOƒ‰ƒ€‚ðŽg‚Á‚Ä Aƒhƒ‰ƒCƒu‚âƒtƒHƒ‹ƒ_‚É‚ ‚éƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðŒŸ õ‚Å‚«‚Ü‚· B [ƒ‰‚Ì•\Ž¦•û–@‚ÍŠK‘w“I‚É A‚‚܂è uƒcƒŠ Windows ƒGƒNƒXƒvƒ [ƒ‰‚ðƒI [ƒvƒ“‚·‚é‚É‚Í AƒXƒ^ [ƒgƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ Aƒvƒ ƒOƒ‰ƒ€‚ðƒ|ƒCƒ“ƒg‚µ‚Ä‚©‚ç iWindows 2000‚ł̓vƒ ƒOƒ‰ ƒ
ŒŸ õ‚µ‚½‚¢ƒtƒ@ƒCƒ‹–¼‚Ü‚½‚̓tƒHƒ‹ƒ_–¼‚ð“ü—Í‚µ‚Ü‚· B @Windows ƒIƒyƒŒ [ƒeƒBƒ“ƒOƒVƒXƒeƒ€“à‚ÌŒŸ õ‚·‚é ê Š‚ðŽw’è‚·‚é‚É‚Í A’T‚· ê Š Fƒvƒ‹ƒ_ƒEƒ“ƒ ƒjƒ… [‚©‚ç‘I‘ð‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢ B ƒ ƒ‚ FƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Ì Ý’è‚ª iC: j‚Ì‚Ü‚Ü‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é ê ‡ AƒIƒyƒŒ [ƒeƒBƒ“ƒOƒVƒXƒeƒ€‚̓n [ƒhƒfƒBƒXƒNƒhƒ‰ƒCƒu i‚Ü‚½‚̓hƒ‰ƒCƒuC ƒp [ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ j‘S‘Ì‚ðŒŸ õ‚µ‚Ü‚· B ŒŸ õŠJŽnƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒN‚·‚é‚Æ AŒŸ õ‚ªŽn‚Ü‚è‚Ü‚· B ŒŸ õ F ðŒ = ‚·‚ׂẴtƒ@ƒCƒ‹ƒEƒBƒ“ƒhƒE‚̉º‚ÉŽw’肵‚½ŒŸ õ ðŒ ‚É ‡‚¤‚·‚ׂẴtƒ@ƒCƒ‹‚̈ꗗ‚ª•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚· B Windows 2000 ƒXƒ^ [ƒgƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠ
ƒGƒNƒXƒvƒ [ƒ‰‚Ü‚½‚̓}ƒCƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚ðŽg‚Á‚Ä AƒRƒs [‚·‚éƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðŒŸ õ‚µ‚Ü‚· B ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä A‚»‚̃tƒ@ƒCƒ‹‚ð‘I‘ð iƒnƒCƒ‰ƒCƒg•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚· j B • Ò Wƒ ƒjƒ… [‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä AƒRƒs [‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚· B ƒtƒ@ƒCƒ‹‚̃Rƒs [ æ‚̃tƒHƒ‹ƒ_‚ðŠJ‚«‚Ü‚· B • Ò Wƒ ƒjƒ… [‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä A“\‚è• t‚¯‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚· B ƒtƒ@ƒCƒ‹‚̈ړ® V‚µ‚¢ ê Š‚Öƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðˆÚ“®‚·‚é‚Æ‚«‚Í AŽŸ‚ÌŽè ‡‚ðŽÀ s‚µ‚Ü‚· B ’ ˆÓ FƒCƒ“ƒXƒg [ƒ‹‚³‚ꂽƒvƒ ƒOƒ‰ƒ€‚©‚çˆê• ”‚̃tƒ@ƒCƒ‹‚¾‚¯‚ðˆÚ“®‚µ‚È‚¢‚Å‚‚¾‚³‚¢ B‚»‚̃vƒ ƒOƒ‰ƒ€‚ªŽg—p‚Å‚«‚È‚‚È‚é ê ‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚· B ƒGƒNƒ
‚²‚Ý” ‚©‚çƒtƒ@ƒCƒ‹‚ª Á‚¦‚Ä Aƒtƒ@ƒCƒ‹‚ª’u‚©‚ê‚Ä‚¢‚½Œ³‚Ì ê Š‚Ƀtƒ@ƒCƒ‹‚ª•œŒ³‚³‚ê‚Ü‚· B ‚²‚Ý” ‚ð‹ó‚É‚·‚é ‚²‚Ý” ‚É‘—‚ç‚ꂽ í œ ς݃tƒ@ƒCƒ‹‚Í AƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚̃n [ƒhƒfƒBƒXƒNƒhƒ‰ƒCƒu‚̃Xƒy [ƒX‚ðŽg‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚· BƒfƒBƒXƒNƒXƒy [ƒX‚ð‰ð•ú‚·‚é‚É‚Í AˆÈ‰ º‚ÌŽè ‡‚É ]‚Á‚Ä’èŠú“I‚É‚²‚Ý” ‚ð‹ó‚É‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢ B ƒfƒXƒNƒgƒbƒv ã‚É‚ ‚邲‚Ý” ‚̃AƒCƒRƒ“‚ðƒ_ƒuƒ‹ƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚· B ‚²‚Ý” ƒEƒBƒ“ƒhƒE‚ªŠJ‚« A í œ‚³‚ꂽ‘Sƒtƒ@ƒCƒ‹‚¨‚æ‚ÑŠeƒtƒ@ƒCƒ‹‚ª’u‚©‚ê‚Ä‚¢‚½Œ³‚̈ʒu A í œ‚³‚ꂽ“ú•t‚ªˆê——•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚· B ƒtƒ@ƒCƒ‹ƒ ƒjƒ… [‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä A‚²‚Ý” ‚ð‹ó‚É‚·
ƒoƒbƒeƒŠ‚ŃRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚ðŽg—p‚·‚é ê ‡ ƒoƒbƒeƒŠ‚ÌŽg‚¢•û ƒoƒbƒeƒŠ‚ÌŽæ‚è•t‚¯ ƒoƒbƒeƒŠ‚Ì ß–ñ ƒoƒbƒeƒŠ‚Ì [“ dƒ`ƒFƒbƒN ƒoƒbƒeƒŠ‚Ì [“ d @ ƒoƒbƒeƒŠ‚ÌŽg‚¢•û ƒRƒ“ƒZƒ“ƒg‚Ö‚Ì Ú‘±‚ª‚Å‚«‚È‚¢ ê ‡‚Í AƒoƒbƒeƒŠ‚É‚æ‚Á‚ăRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚É“d—Í‚ð‹Ÿ‹‹‚µ‚Ü‚· BƒoƒbƒeƒŠ‚Í AƒoƒbƒeƒŠƒxƒC‚É•W €‚ÅŽæ‚è•t‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚· B ƒtƒ‹ [“d‚³‚ꂽƒoƒbƒeƒŠ‚ÌŽõ–½‚Í A6“d’rŽ®‚Ì34 WH ƒoƒbƒeƒŠ‚ª–ñ2ŽžŠÔ A4“d’rŽ®‚Ì23WHƒoƒbƒeƒŠ‚ª–ñ1ŽžŠÔ‚Å‚· B ƒ ƒ‚ FƒoƒbƒeƒŠ‚ÌŽõ–½‚â“® 쎞ŠÔ A [“dŽžŠÔ‚Í AŽg—p ó‹µ AŠÂ‹«‚É‘å‚«‚ ¶‰E‚³‚ê‚Ü‚· B l l [“dƒQ [ƒW‚ª“à‘ ‚³‚ê‚Ä‚¢‚邽‚ß
’ ˆÓ F [“dƒCƒ“ƒWƒP [ƒ^ƒ‰ƒCƒg‚ª1‚‚µ‚©“_“”‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢ A‚Ü‚½‚͂ЂƂ‚à“_“”‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢ ê ‡‚Í AƒoƒbƒeƒŠ‚Ì [“d—Ê‚ª”ñ í‚É ‚È‚¢ ó‘Ô‚Å‚· BƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚ðAC“dŒ¹‚É Ú‘±‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢ ê ‡‚Í AƒoƒbƒeƒŠ‚ðŽg‚í‚È‚¢‚Å‚‚¾‚³‚¢ B 1 ƒoƒbƒeƒŠƒXƒe [ƒ^ƒXƒCƒ“ƒWƒP [ƒ^ (4) 2 ƒoƒbƒeƒŠƒeƒXƒgƒ{ƒ^ƒ“ ƒoƒbƒeƒŠ‚̒ቺ‚ð’m‚点‚éŒx ƒoƒbƒeƒŠ‚̒ቺ‚ð’m‚点‚é Å ‰‚ÌŒx ‚̓oƒbƒeƒŠ‚ð–ñ90 % Á”‚½Žž“_‚Å”‚¹‚ç‚ê‚Ü‚· BƒXƒs [ƒJ [‚ª3‰ñƒr [ƒv ‰¹‚ð–‚炵 AƒoƒbƒeƒŠŒx Ê‚É•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚· BƒoƒbƒeƒŠ‚Ì“® 쎞ŠÔ‚ÌŽc‚è‚Í–ñ20•ª‚Å‚· B‚»‚ÌŠÔ AƒXƒs [ƒJ [‚ª’èŠú“I‚Ƀr [ƒv ‰¹‚ð–‚ç
l ƒoƒbƒeƒŠ“d—Í‚ÌŽg—p•û–@‚ð’² ®‚·‚é‚É‚Í AWindows 98‚Ì“dŒ¹‚ÌŠÇ— ‚̃vƒ ƒpƒeƒBƒEƒBƒ“ƒhƒE AWindows 2000‚Ì“dŒ¹ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚̃vƒ ƒpƒeƒB ƒEƒBƒ“ƒhƒE‚Ü‚½‚ÍWindows NT‚̃pƒ [ƒ}ƒl [ƒWƒ ƒ“ƒgƒRƒ“ƒgƒ [ƒ‹ƒEƒBƒ“ƒhƒE‚ðŽg—p‚µ‚Ü‚· B l ƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚ðƒoƒbƒeƒŠ‚Å“® 삵‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚Í AŽg‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢PCƒJ [ƒh‚ðŽæ‚èŠO‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢ B l CD‚¨‚æ‚ÑDVD‚ð Ä ¶‚·‚é‚Æ‚«‚Í A‚Å‚«‚邾‚¯ƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚ðAC“dŒ¹‚É Ú‘±‚µ‚Ä“® 삳‚¹‚é‚悤‚É‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢ BCD‚Ü‚½‚ÍDVD‚Ì Ä ¶‚Í AƒoƒbƒeƒŠ‚ð‘å—Ê‚É Á”‚Ü‚· B l l È“d—Í‹@”\‚ð Å“K‰»‚µ A ì‹ÆŠÂ‹«‚É Å“K‚Ì“d—ÍŠÇ— ‚ð s‚¤‚
Dell‚Ö‚Ì‚¨–â‚¢ ‡‚킹 ƒeƒNƒjƒJƒ‹ƒT ƒ| [ƒg f’fƒ`ƒFƒbƒNƒŠƒXƒg World Wide Web (ƒCƒ“ ƒ^ [ƒlƒbƒg j ‚¨–â‚¢ ‡‚킹”Ô † ƒeƒNƒjƒJƒ‹ƒTƒ| [ƒg ‹Z p“I‚È–â‘è‚ÉŠÖ‚µ‚ăTƒ| [ƒg‚ª•K—v‚È ê ‡‚É‚Í AˆÈ‰º‚ÌŽè ‡‚ðŽÀ s‚µ‚Ü‚· B ƒ ƒ‚ F DellWare™ ‚ðŠÜ‚ÞƒvƒŠƒCƒ“ƒXƒg [ƒ‹‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢ƒn [ƒhƒEƒFƒA‚Ü‚½‚̓\ƒtƒgƒEƒFƒA‚ÉŠÖ‚·‚éƒTƒ| [ƒg‚ð‚²Šó– ]‚Ì ê ‡‚Í A‚»‚Ì » •i‚Ì »‘¢Œ³‚É‚¨–â‚¢ ‡‚킹‚‚¾‚³‚¢ B ƒgƒ‰ƒuƒ‹ƒVƒ… [ƒeƒBƒ“ƒO‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Í A wƒŠƒtƒ@ƒŒƒ“ƒX&ƒgƒ‰ƒuƒ‹ƒVƒ… [ƒeƒBƒ“ƒOƒKƒCƒh x‚Ì‘æ3 Í‚Ì uŠî–{Ž– €‚̃`ƒFƒbƒN v‚ðŽQ Æ‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢ B Dell‚̃Iƒ“ƒ‰ƒCƒ“ƒT [ƒ
World Wide Web iƒCƒ“ƒ^ [ƒlƒbƒg j ‚¨Žg‚¢‚̃Rƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚¨‚æ‚Ñ‚»‚Ì‘¼‚ÌDell »•i‚ÉŠÖ‚·‚é î•ñ‚ð“üŽè‚·‚é Û‚É AƒCƒ“ƒ^ [ƒlƒbƒg‚ðŽg—p‚·‚é‚Æ”ñ í‚É•Ö—˜‚Å‚· BDell‚̃Cƒ“ƒ^ [ƒlƒbƒgƒTƒCƒg‚©‚ç‚Í AƒeƒNƒjƒJƒ‹ƒTƒ| [ƒg A »•i î•ñ AƒI [ƒ_ [ƒXƒe [ƒ^ƒX î•ñ‚ȂǂɃAƒNƒZƒX‚Å‚«‚Ü‚· B Dell‚ÌWorld Wide Webƒz [ƒ€ƒy [ƒW (http://www.dell.
ƒfƒ“ƒ} [ƒN(ƒIƒXƒ ) 009 45 ƒtƒBƒ“ƒ‰ƒ“ƒh(ƒwƒ‹ƒVƒ“ƒL) 990 358 9 ƒtƒ‰ƒ“ƒX(ƒpƒŠ)(ƒ‚ƒ“ƒyƒŠƒG) 00 33 (1) (4) ƒhƒCƒc(ƒ‰ƒ“ƒQƒ“) •s—v 00 49 6103 001 852 •s—v ƒAƒCƒ‹ƒ‰ƒ“ƒh(ƒuƒŒƒC) 16 353 1 ƒCƒ^ƒŠƒA(ƒ~ƒ‰ƒm) 00 39 2 “ú–{( ì è) 001 81 44 ŠØ ‘(ƒ\ƒEƒ‹) 001 82 2 ƒ‹ƒNƒZƒ“ƒuƒ‹ƒO 00 352 \ 853 •s—v ƒ}ƒŒ [ƒVƒA(ƒyƒiƒ“) 00 60 4 ƒ ƒLƒVƒR(ƒRƒ ƒjƒAƒOƒ‰ƒiƒ_) 95 52 5 ƒIƒ‰ƒ“ƒ_(ƒAƒ€ƒXƒeƒ‹ƒ_ƒ€) 00 31 20 ƒjƒ… [ƒW [ƒ‰ƒ“ƒh 00 64 ƒmƒ‹ƒEƒF [(ƒŠƒTƒP [) 095 47 ƒ| [ƒ‰ƒ“ƒh(ƒ ƒ‹ƒVƒƒƒ ) 011
‡‚킹‚Ì ê ‡‚̓}ƒŒ [ƒVƒA‚Ì”Ô †‚ð‚²—˜—p‚‚¾‚³‚¢ B ƒ}ƒŒ [ƒVƒA (ƒyƒiƒ“) ƒgƒ‰ƒ“ƒUƒNƒVƒ‡ƒ“ƒZ [ƒ‹ƒX @ ƒtƒŠ [ƒ_ƒCƒ„ƒ‹ F 0800 581 ƒeƒNƒjƒJƒ‹ƒTƒ| [ƒg @ ƒtƒŠ [ƒ_ƒCƒ„ƒ‹ F 1 800 888 298 ƒJƒXƒ^ƒ} [ƒT [ƒrƒX 04 @ ƒtƒŠ [ƒ_ƒCƒ„ƒ‹ F 1 800 888 202 –@ lƒZ [ƒ‹ƒX @ ƒtƒŠ [ƒ_ƒCƒ„ƒ‹ F 1 800 888 213 ƒeƒNƒjƒJƒ‹ƒTƒ| [ƒg (Dell DimensionƒVƒXƒeƒ€ ê—p) (1‰ñ‚ɂ‚«$2.
ƒ ƒ‚ Fƒ‰ƒeƒ“ƒAƒ ƒŠƒJ‚©‚çƒZ [ƒ‹ƒX AƒJƒXƒ^ƒ} [ƒPƒA AƒeƒNƒjƒJƒ‹ƒTƒ| [ƒg‚É‚¨–â‚¢ ‡‚킹‚Ì ê ‡‚Í• Ä ‘‚Ì”Ô †‚ð‚²—˜—p‚‚¾‚³‚¢ B ƒ ƒLƒVƒR (ƒRƒ ƒjƒAƒOƒ‰ƒiƒ_) ƒJƒXƒ^ƒ} [ƒPƒA(•Ä ‘ AƒeƒLƒTƒX BƒI [ƒXƒ`ƒ“) 512 728-3619 Fax(ƒeƒNƒjƒJƒ‹ƒTƒ| [ƒg‚¨‚æ‚уJƒXƒ^ƒ} [ƒPƒA) (•Ä ‘ AƒeƒLƒTƒX BƒI [ƒXƒ`ƒ“) 512 728-3883 ƒZ [ƒ‹ƒX (•Ä ‘ AƒeƒLƒTƒX BƒI [ƒXƒ`ƒ“) 512 728-4397 ƒZ [ƒ‹ƒXFax (•Ä ‘ AƒeƒLƒTƒX BƒI [ƒXƒ`ƒ“) 512 728-4600 728-3772 Ž©“®ƒI [ƒ_ [ƒXƒe [ƒ^ƒXŠm”FƒVƒXƒeƒ€ (•Ä ‘ AƒeƒLƒTƒX BƒI [ƒXƒ`ƒ“) 512 728-0685 512 728-0686
“dŽqƒ ƒ`ƒFƒR‹¤˜a ‘ (ƒvƒ‰ƒn) ƒfƒ“ƒ} [ƒN (ƒIƒXƒ ) ƒ ƒ‚ Fƒfƒ“ƒ} [ƒN‚©‚çFaxƒeƒNƒjƒJƒ‹ƒTƒ| [ƒg‚É‚¨– â‚¢ ‡‚킹‚Ì ê ‡‚̓XƒEƒF [ƒfƒ“‚Ì”Ô †‚ð‚²—˜—p‚‚¾‚³‚¢ B ƒtƒBƒ“ƒ‰ƒ“ƒh (ƒwƒ‹ƒVƒ“ƒL) ƒtƒ‰ƒ“ƒX (ƒpƒŠ ^ƒ‚ƒ“ƒyƒŠƒG) ƒhƒCƒc (ƒ‰ƒ“ƒQƒ“) ƒAƒCƒ‹ƒ‰ƒ“ƒh (ƒuƒŒƒC) [ƒ‹ Ftech_be@dell.com @ @ ƒeƒNƒjƒJƒ‹ƒTƒ| [ƒg 02 22 83 27 27 ƒJƒXƒ^ƒ} [ƒPƒA 02 22 83 27 11 Fax 02 22 83 27 14 TechFax 02 22 83 27 28 ‘ã•\ 02 22 83 27 11 WebƒTƒCƒg Fhttp://support.euro.dell.
ƒCƒ^ƒŠƒA (ƒ~ƒ‰ƒm) TechFax 01 204 4708 ‘ã•\ 01 286 0500 WebƒTƒCƒg F http://support.euro.dell.com/ie @ @ “dŽqƒ @ @ [ƒ‹ F dell_direct_support@dell.com ƒeƒNƒjƒJƒ‹ƒTƒ| [ƒg 2 57782.690 ƒJƒXƒ^ƒ} [ƒPƒA 2 57782.555 ƒZ [ƒ‹ƒX 2 57782.411 Fax 2 57503530 ‘ã•\ 2 57782.1 WebƒTƒCƒg F http://support.euro.dell.com/it @ “dŽqƒ [ƒ‹ F support_italy@dell.
ƒXƒEƒF [ƒfƒ“ (ƒAƒbƒvƒ‰ƒ“ƒYƒ”ƒFƒXƒr [) ƒXƒCƒX (ƒWƒ…ƒl [ƒu) WebƒTƒCƒg F http://support.euro.dell.com/es @ @ “dŽqƒ @ @ [ƒ‹ F es_support@dell.com ƒeƒNƒjƒJƒ‹ƒTƒ| [ƒg 08 590 05 199 ƒJƒXƒ^ƒ} [ƒPƒA 08 590 05 169 FaxƒeƒNƒjƒJƒ‹ƒTƒ| [ƒg 08 590 05 594 ƒZ [ƒ‹ƒX 08 590 05 185 WebƒTƒCƒg F http://support.euro.dell.com/se @ “dŽqƒ @ @ @ 0844 811 411 [ƒ‹ F swe_support@dell.com ƒeƒNƒjƒJƒ‹ƒTƒ| [ƒg ƒJƒXƒ^ƒ} [ƒPƒA ƒCƒMƒŠƒX (ƒuƒ‰ƒbƒNƒlƒ‹) @ @ 0848 802 802 ‘ã•\ 022 799 01 01 Fax 022 799 01 90
‰ æ–ʂ̃vƒ ƒpƒeƒB‚Ì•Ï X ‰æ–ʂ̃vƒ ƒpƒeƒBƒEƒBƒ“ ƒhƒE •ÇŽ† ƒXƒNƒŠ [ƒ“ ƒZ [ƒo [ ƒfƒXƒNƒgƒbƒvƒe [ƒ} ‹P“ x ‰ð‘œ“ x ƒŠƒtƒŒƒbƒVƒ…ƒŒ [ƒg ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚É–â‘肪‹N‚«‚½‚ç ‰æ–ʂ̃vƒ ƒpƒeƒBƒEƒBƒ“ƒhƒE ‰æ–ʂ̃vƒ ƒpƒeƒBƒEƒBƒ“ƒhƒE‚Å‚Í AƒVƒXƒeƒ€‰ æ–Ê‚Å‚ÌMicrosoft® Windows® ƒIƒyƒŒ [ƒeƒBƒ“ƒOƒVƒXƒeƒ€‚Ì•\Ž¦•û–@‚ð Ý’è‚Å‚«‚Ü‚· B— Ⴆ‚Î AƒfƒXƒNƒgƒbƒv‚Ì •ÇŽ†‚âƒXƒNƒŠ [ƒ“ƒZ [ƒo [‚ð•Ï‚¦‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚· B‰æ–Ê‚Ì Ý’è‚ð•Ï X‚·‚é‚É‚Í AˆÈ‰º‚ÌŽè ‡‚ðŽÀ s‚µ‚Ü‚· B ƒXƒ^ [ƒgƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä Ý’è‚ð‘I‘ð‚µ AƒRƒ“ƒgƒ [ƒ‹ƒpƒlƒ‹‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚·
ƒ ƒ‚ FŠO• t‚¯ƒ‚ƒjƒ^‚É‚Í A È“d—Í‹@”\‚È‚Ç‚Ì‘¼‚̉æ–ʃRƒ“ƒgƒ ƒAƒ‹‚ðŽQ Æ‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢ B [ƒ‹—pƒtƒB [ƒ‹ƒh‚ª‚ ‚é‚à‚Ì‚ª‚ ‚è‚Ü‚· B Ú ×‚É‚Â‚¢‚Ä‚Í Aƒ‚ƒjƒ^‚É• t‘®‚³‚ê‚Ä‚¢‚éƒ}ƒjƒ… ƒXƒNƒŠ [ƒ“ƒZ [ƒo [‚Ì Ý’è‚ð•Ï X‚·‚é‚É‚Í A‚»‚̃XƒNƒŠ [ƒ“ƒZ [ƒo [‚ð‘I‘ð‚µ‚Ä A Ý’è‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚· BŒ» Ý‘I‘ð‚³‚ê‚Ä‚¢‚éƒXƒNƒŠ [ƒ“ƒZ [ƒo [‚ðŽÀ s‚·‚é‚É‚Í AƒXƒNƒŠ [ƒ“ƒZ [ƒo [‚̃vƒŒƒrƒ… [‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚· B Ý’è‚ð•Ï X‚µ‚½ ê ‡‚Í AOK‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚»‚ê‚ç‚Ì•Ï X‚ð“K—p‚µ A‰æ–ʂ̃vƒ ƒpƒeƒBƒEƒBƒ“ƒhƒE‚ð I—¹‚³‚¹‚Ü‚· B ƒfƒXƒNƒgƒbƒvƒe [ƒ} ƒfƒXƒNƒgƒbƒvƒe [ƒ}‚Å AƒfƒXƒ
‚¨Žg‚¢‚̃fƒBƒXƒvƒŒƒC‚Í A ì‹Æ ê Š‚Ì Æ–¾‚âŽg—p’†‚̃\ƒtƒgƒEƒFƒA‚̃rƒfƒI o—Í‚É ‡‚킹‚Ä AƒL [‚Ì‘g‚Ý ‡‚킹 ‚ðŽg‚Á‚Ä‹P“x‚ð’² ®‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚· B Ÿ‚·‚Æ‹P“x‚ª‰º‚ª‚è AˆÃ‚‚È‚è‚Ü‚· B ‚ð ‰ ‚𠉟‚·‚Æ‹P“x‚ª オ‚è A–¾‚é‚‚È‚è‚Ü‚· B ƒ ƒ‚ FƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚ðƒoƒbƒeƒŠ‚Å‹ì“®‚µ‚Ä‚¢‚é ê ‡ A‰Â”\‚ÈŒÀ‚è‹P“x‚ð‰º‚°‚Ä‚‚¾‚³‚¢ B Å’á‹P“x‚Å‚¨Žg‚¢‚É‚È‚Á‚½ ê ‡ A Å‘å5 %‚Ì“d—Í‚Ì ß–ñ‚É‚È‚è‚Ü‚· B ‰ð‘œ“x ƒXƒ^ [ƒgƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ A Ý’è‚ð‘I‘ð‚µ‚Ä‚©‚çƒRƒ“ƒgƒ ƒRƒ“ƒgƒ [ƒ‹ƒpƒlƒ‹‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚· B [ƒ‹ƒpƒlƒ‹ƒEƒBƒ“ƒhƒE‚ª•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚· B ‰æ–ʃAƒCƒRƒ“‚ð
[ƒh‚ð‹N“®‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å–â‘è‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ B ƒoƒbƒeƒŠƒXƒe [ƒ^ƒXƒCƒ“ƒWƒP [ƒ^‚ª“_–Å‚µ AƒoƒbƒeƒŠ‚̒ቺ‚ð’m‚点‚Ä‚¢‚é ê ‡‚Í AACƒAƒ_ƒvƒ^‚ð Ú‘±‚·‚é‚©‚Ü‚½‚̓ZƒJƒ“ƒhƒoƒbƒeƒŠ‚ðƒ ƒfƒBƒAƒxƒC‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚Ü‚· B ‹P“x‚ð’² ®‚µ‚Ü‚· B ƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚ÉŠO•t‚¯ƒ‚ƒjƒ^‚ª Ú‘±‚³‚ê‚Ä‚¢‚é ê ‡‚Í ‚𠉟‚µ‚Ä AƒrƒfƒI‰æ‘œ‚Ì o—Í æ‚ð Ø‚è‘Ö‚¦‚Ü‚· B ƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚É“dŒ¹‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢ ê ‡‚Í A“dŒ¹ƒ{ƒ^ƒ“‚𠉟‚µ‚Ü‚· B
ŠO•t‚¯ƒfƒoƒCƒX‚Ì Ú‘± I/OƒRƒlƒNƒ^ ƒXƒs [ƒJ [‚Æ ‚»‚Ì‘¼ƒI [ƒfƒBƒIƒfƒoƒCƒX ƒL [ƒ{ [ƒh Aƒ}ƒEƒX AƒL [ƒpƒbƒh ƒ‚ƒjƒ^ ƒpƒ‰ƒŒƒ‹ƒfƒoƒCƒX ƒ‚ƒfƒ€ NIC ŠO•t‚¯ƒ ƒfƒBƒAƒIƒvƒVƒ‡ƒ“ I/OƒRƒlƒNƒ^ I/O AƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚Ì”w–Ê‚É‚ ‚éƒRƒlƒNƒ^‚̓Rƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚ªŠO•t‚¯ƒfƒoƒCƒX‚Æ‚Ì‚â‚è‚Æ‚è‚ð s‚¤ o“üŒû‚Å‚· B ŠO•t‚¯ƒfƒoƒCƒX‚É‚æ‚Á‚Ä‚Í A ³‚µ‚“® ì‚·‚邽‚߂ɃfƒoƒCƒXƒhƒ‰ƒCƒo‚ƌĂ΂ê‚éƒvƒ ƒOƒ‰ƒ€‚ðŽ–‘O‚ɃRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚̃VƒXƒeƒ€ƒ ƒ‚ƒŠ‚Ƀ [ƒh‚µ‚È‚‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢ ê ‡‚à‚ ‚è‚Ü‚· BƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚Í‚±‚ê‚ç‚̃\ƒtƒgƒEƒFƒAƒhƒ‰ƒCƒo‚ð’Ê‚µ‚ÄŠO•t‚¯ƒfƒoƒCƒX‚ð”FŽ¯‚µ A“
[ƒ^‚ð Ä‹N“®‚·‚é•K—v‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ B‚¨Žg‚¢‚̃Rƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚̃n [ƒhƒfƒBƒXƒN‚ɃvƒŠƒCƒ“ƒXƒg [ƒ‹‚³‚ê‚Ä‚¢‚éƒ^ƒbƒ`ƒpƒbƒhƒfƒoƒCƒXƒhƒ‰ƒCƒo‚ÍDell‚ª”Ì”„‚µ‚Ä‚¢‚éPS/2ƒ}ƒEƒX AUSBƒ} ƒEƒX‚ɑΉž‚µ‚Ü‚· B Dell”Ì”„‚Ì‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢ƒ}ƒEƒX‚ð‚¨Žg‚¢‚É‚È‚é ê ‡‚Í A‘Ήž‚̃fƒoƒCƒXƒhƒ‰ƒCƒo‚ðƒCƒ“ƒXƒg [ƒ‹‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢ Bƒhƒ‰ƒCƒoƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚Í’Ê íƒ}ƒEƒXƒLƒbƒg‚É•t‘®‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· B ƒ‚ƒjƒ^ ŠO•t‚¯ƒ‚ƒjƒ^‚Ì Ú‘± ’ ˆÓ FƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚̃fƒBƒXƒvƒŒƒC‚ÌŠJ• ‚Ɋւí‚炸 AƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚Ì ã‚É‚ÍŠO• t‚¯ƒ‚ƒjƒ^‚ð Ú‚¹‚È‚¢‚‚¾‚³‚¢ BƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^ƒP [ƒX‚âƒfƒBƒXƒvƒŒƒCƒpƒlƒ‹‚ª”j‘¹
“d˜b‰ñ ü‚Í AƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚Ì”w–Ê‚É‚ ‚éRJ11ƒ‚ƒfƒ€ƒRƒlƒNƒ^‚ð’Ê‚µ‚Ä“à‘ ƒ‚ƒfƒ€‚É Ú‘±‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚· B ’ ˆÓ FƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚É Ý’u‚³‚ê‚Ä‚¢‚郂ƒfƒ€‚ÆNIC‚̃RƒlƒNƒ^‚ðŠÔˆá‚¦‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢ B“d˜b‰ñ ü‚ðNICƒRƒlƒNƒ^‚É ·‚µ ž‚Ü‚È‚¢‚悤‚É’ ˆÓ‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢¡ ƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚É“d˜b‰ñ ü‚ð Ú‘±‚·‚é‚É‚Í AˆÈ‰º‚ÌŽè ‡‚ðŽÀ s‚µ‚Ü‚· B ƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚Ì“dŒ¹‚ð Ø‚è‚Ü‚· B “d˜b‰ñ ü‚ðƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚Ì”w–Ê‚É‚ ‚郂ƒfƒ€ƒRƒlƒNƒ^‚É Ú‘±‚µ‚Ü‚· B ƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚ð Ä‹N“®‚µ‚Ü‚· B NIC ƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚Ì”w–Ê‚É‚ ‚éRJ45ƒRƒlƒNƒ^‚ð’Ê‚µ‚Ä“à‘ NIC‚É Ú‘±‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚· B
Ú‘±‚Í—¼•û‚Æ‚à AƒP [ƒuƒ‹ ŒÅ’èƒNƒŠƒbƒv‚ª AŠ®‘S‚É‚©‚Ý ‡‚킳‚Á‚Ä‚¢‚Ä AƒRƒlƒNƒ^‚ªŠ®‘S‚É‘•’…‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ðŠm”F‚µ‚Ü‚· B ’ ˆÓ Fƒ ƒfƒBƒAƒxƒCƒP [ƒuƒ‹‚ð AƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚âƒfƒoƒCƒX‚©‚çŽæ‚èŠO‚·‚Æ‚« AƒP [ƒuƒ‹ŒÅ’èƒNƒŠƒbƒv‚ðˆ¬‚è ž‚ñ‚¾‚Ü‚Ü AƒP [ƒuƒ‹ƒRƒlƒNƒ^‚ð ^‚Á’¼‚®‚Ɉø‚¢‚Ä‚‚¾‚³‚¢ BŽÎ‚߂ɃRƒlƒNƒ^‚ð‘}“ü‚µ‚½‚è A”²‚¢‚½‚肵‚È‚¢‚Å‚‚¾‚³‚¢ B
—pŒê W A B C D E F G H I —pŒê‚ðŒŸ õ‚·‚é‚É‚Í A ‰º‚Ì—pŒêˆê——‚ðƒXƒNƒ J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ƒ‹‚µ‚Ü‚· B A ƒAƒ“ƒyƒA‚Ì—ª B AC Alternating Current (Œð—¬)‚Ì—ª B AC Adapter iACƒAƒ_ƒvƒ^ j AC“dŒ¹‚ðDC“dŒ¹‚É•ÏŠ·‚·‚é Aƒm [ƒgƒuƒbƒNƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^—pŠO•t‚¯“dŒ¹‘•’u BƒAƒ_ƒvƒ^‚̃P [ƒuƒ‹‚ðƒm [ƒgƒuƒbƒNƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚É Ú‘±‚µ A“dŒ¹ƒR [ƒh‚ðƒRƒ“ƒZƒ“ƒg‚É Ú‘±‚µ‚ÄŽg—p‚µ‚Ü‚· B ACPI Advanced Configuration and Power Interface(ƒAƒhƒoƒ“ƒXƒRƒ“ƒtƒBƒMƒ…ƒŒ [ƒVƒ‡ƒ“ ƒAƒ“ƒh ƒpƒ [ƒCƒ“ƒ^ƒtƒF [ƒX j‚Ì—ª B active-
backup iƒoƒbƒNƒAƒbƒv j ƒvƒ ƒOƒ‰ƒ€‚Ü‚½‚̓f [ƒ^ƒtƒ@ƒCƒ‹‚̃Rƒs [ B•s‘ª‚ÌŽ–‘Ô‚É”õ‚¦‚Ä A’èŠú“I‚Ƀn [ƒhƒfƒBƒXƒN‚̃oƒbƒNƒAƒbƒv‚ðŽæ‚邱‚Æ‚ð‚¨Š©‚ß‚µ‚Ü‚· B‚Ü‚½ AƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚Ì Ý’è‚ð•Ï X‚·‚é‘O‚É AƒIƒyƒŒ [ƒeƒBƒ“ƒOƒVƒXƒeƒ€‚Ì d—v‚È‹N“®ƒtƒ@ƒCƒ‹‚̃oƒbƒNƒAƒbƒv‚ðŽæ‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚¢ B base memory iƒx [ƒXƒ ƒ‚ƒŠ j ƒRƒ“ƒxƒ“ƒVƒ‡ƒiƒ‹ƒ ƒ‚ƒŠ‚Æ“¯‹` B batch file iƒoƒbƒ`ƒtƒ@ƒCƒ‹ j ‡”Ô‚ÉŽÀ s‚³‚ê‚éˆê˜A‚̃Rƒ}ƒ“ƒh‚̃ŠƒXƒg‚ðŠÜ‚ÞASCIIƒeƒLƒXƒgƒtƒ@ƒCƒ‹ BƒRƒ}ƒ“ƒh‚ðˆê‚‚¸‚“ü—Í‚·‚é‚©‚í‚è‚Ƀoƒbƒ`ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ð“ü— Í‚·‚邾‚¯‚Å‚·‚ׂĎÀ s‚Å‚«‚Ü‚· Bƒoƒbƒ`ƒtƒ@
ƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚̃Rƒ“ƒ| [ƒlƒ“ƒgŠÔ‚Å î•ñ‚ð’Ê M‚·‚éŒo˜H BƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚É‚Í AŠg’£ƒoƒX‚ª Ý’u‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚· B ‚±‚ÌŠg’£ƒoƒX‚É‚æ‚Á‚Ä AƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚É Ú‘±‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚·‚ׂẴfƒoƒCƒX‚̃Rƒ“ƒgƒ [ƒ‰‚ƃ}ƒCƒNƒ ƒvƒ ƒZƒbƒT‚ªƒRƒ~ƒ…ƒjƒP [ƒVƒ‡ƒ“‚ð‚¨‚±‚È‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚· B‚Ü‚½ Aƒ} ƒCƒNƒ ƒvƒ ƒZƒbƒT‚ÆRAMŠÔ‚̃Rƒ~ƒ…ƒjƒP [ƒVƒ‡ƒ“‚ð‚¨‚±‚È‚¤‚½‚ß‚É AƒAƒhƒŒƒXƒoƒX‚ƃf [ƒ^ƒoƒX‚àŽæ‚è•t‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚· B byte iƒoƒCƒg j ƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚ÅŽg‚í‚ê‚éŠî–{“I‚ȃf [ƒ^’PˆÊ B 1ƒoƒCƒg‚Í8ƒrƒbƒg B BZT Bundesamt fur Zulassungen in der Telekommunikation‚Ì—ª B @ C Cel
ƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚ð‹N“®‚·‚é‚Æ ADOS‚Íconfig.sys‚Æ‚¢‚¤ƒeƒLƒXƒgƒtƒ@ƒCƒ‹“à‚É‚ ‚é‚·‚ׂẴRƒ}ƒ“ƒh‚ðŽÀ s‚µ‚Ü‚· i‚±‚ê‚Í autoexec.
ƒfƒBƒXƒPƒbƒgƒhƒ‰ƒCƒu‚Í AƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚̃ ƒfƒBƒAƒxƒC‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é AŽæ‚èŠO‚µ‰ ”\‚ȃXƒgƒŒ [ƒWƒfƒoƒCƒX‚Å‚· BƒfƒBƒXƒPƒbƒgƒhƒ‰ƒCƒu‚Å Aƒvƒ ƒOƒ‰ ƒ€‚ðƒCƒ“ƒXƒg [ƒ‹‚µ‚½‚è A3.5ƒCƒ“ƒ`ƒfƒBƒXƒPƒbƒg‚Ńf [ƒ^‚ð“]‘—‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚· B display adapter iƒfƒBƒXƒvƒŒƒCƒAƒ_ƒvƒ^ j ƒ‚ƒjƒ^ iƒfƒBƒXƒvƒŒƒC j‚ƘAŒg‚µ‚ăRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚̃rƒfƒI‹@”\‚ðŽÀŒ»‚·‚邽‚߂̘_— ‰ ñ˜H BƒrƒfƒIƒAƒ_ƒvƒ^‚Í A“Á’è‚̃‚ƒjƒ^‚ª’ñ‹Ÿ‚·‚é‹@”\‚æ‚è‚à‘½‚‚Ì‹@”\‚ðƒTƒ| [ƒg‚·‚é ê ‡‚à‚ ‚ê‚΋t‚É ‚È‚¢‹@”\‚µ‚©ƒTƒ| [ƒg‚µ‚È‚¢ ê ‡‚à‚ ‚è‚Ü‚· B’Ê í AƒrƒfƒIƒAƒ_ƒvƒ^‚É‚Í Aˆê”Ê
Electrically Erasable Programmable Read-Only Memory i“d‹C“I‚É Á‹Ž ^ ‘‚« ž‚݉”\‚ÈROM j‚Ì—ª B EIDE Enhanced Integrated Device Electronics iŠg’£IDE j‚Ì—ª BEIDEƒfƒoƒCƒX‚É‚æ‚Á‚Ä A•W €‚ÌIDE‚ɉº‹L‚Ì‹@”\‹‰»‚ª‚¨‚±‚È‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚· B l 16MB/•b‚Ńf [ƒ^‚ð“]‘—‚Å‚«‚é l ƒn [ƒhƒfƒBƒXƒNƒhƒ‰ƒCƒu‚ɉÁ‚¦‚Ä ACD-ROMƒhƒ‰ƒCƒu‚¨‚æ‚уe [ƒvƒhƒ‰ƒCƒu‚àŽg—p‚Å‚«‚é l 528MBˆÈ ã‚̃n [ƒhƒfƒBƒXƒNƒhƒ‰ƒCƒu‚ðŽg—p‚Å‚«‚é l 2‚‚܂ł̃fƒoƒCƒX‚ð Ú‘±‚Å‚«‚éƒRƒ“ƒgƒ [ƒ‰‚ª2‚‚܂Ŏg—p‚Å‚«‚é EMI ElectroMagnetic Interference i“dŽ¥”g áŠQ j‚Ì—ª B EPP E
ƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚½ ó‘Ô‚Å AƒfƒBƒXƒPƒbƒg“à‚̃† [ƒeƒBƒŠƒeƒB‚©‚ç ăvƒ ƒOƒ‰ƒ€‚ª‰ ”\‚ÈEEPROMƒ`ƒbƒv‚̈êŽí B ‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚ÌEEPROMƒ`ƒbƒv‚Í“ÁŽê‚ȃvƒ ƒOƒ‰ƒ€— pƒfƒoƒCƒX‚ðŽg‚í‚È‚¯‚ê‚Î A ‘‚« ž‚Ý‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ B format iƒtƒH [ƒ}ƒbƒg j ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ð•Û‘¶‚·‚邽‚߂Ƀn [ƒhƒfƒBƒXƒNƒhƒ‰ƒCƒu‚âƒfƒBƒXƒPƒbƒg‚ð €”õ‚·‚邱‚Æ B ft feet iƒtƒB [ƒg j‚Ì—ª B FTP File Transfer Protocol iƒtƒ@ƒCƒ‹“]‘—ƒvƒ ƒgƒRƒ‹ j‚Ì—ª B @ g gram(ƒOƒ‰ƒ€)‚Ì—ª B G Gravities i d—Í j‚Ì—ª B GB GigaByte iƒMƒKƒoƒCƒg j‚Ì—ª B1ƒMƒKƒoƒCƒg‚Í1024ƒ ƒKƒoƒCƒg A‚Ü‚½‚Í1,073,741
Hz Hertz iƒwƒ‹ƒc j‚Ì—ª B @ I/O Input/Output i“ü o—Í j‚Ì—ª BƒL [ƒ{ [ƒh‚ª“ü—̓fƒoƒCƒX AƒvƒŠƒ“ƒ^‚ª o—̓fƒoƒCƒX‚Å‚· Bˆê”Ê‚É A I/O“® ì‚̓Rƒ“ƒsƒ… [ƒ^ŒvŽZ‚Æ‚Í‹æ•Ê‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚· B— Ⴆ‚Î Aƒvƒ ƒOƒ‰ƒ€‚ªƒhƒLƒ…ƒ ƒ“ƒg‚ðƒvƒŠƒ“ƒ^‚É‘—‚é‚Æ‚«‚ªOutput A—pŒê‚̃ŠƒXƒg‚ðƒ\ [ƒg‚·‚é‚Æ‚«‚ªŒvŽZ‚Å‚· B ICES Interference-Causing Equipment Standard‚Ì—ª B ƒJƒiƒ_‚ÅŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚· B ICU ISA Configuration Utility(ISAƒRƒ“ƒtƒBƒOƒŒ [ƒVƒ‡ƒ“ƒ† [ƒeƒBƒŠƒeƒB)‚Ì—ª B IDE Integrated Drive Electronics‚Ì—ª B EIDEŽQ Æ B IrDA Infrared Data Associa
Kbps 1•b‚ ‚½‚è‚̃Lƒ ƒoƒCƒg ”‚Ì—ª B key combination iƒL [‚Ì‘g‚Ý ‡ ‚킹 j ƒRƒ}ƒ“ƒh‚𑗂邽‚ß‚É“¯Žž‚ɉŸ‚·•¡ ”‚̃L [ B—Ⴆ‚Î AŠJ‚¢‚Ä‚éƒEƒBƒ“ƒhƒE‚ð‚·‚×‚Ä Å ¬‰»‚·‚é‚É‚Í A ‚𠉟‚µ‚Ü‚· B kg Kilogram(s)(ƒLƒ ƒOƒ‰ƒ€)‚Ì—ª B 1ƒLƒ ƒOƒ‰ƒ€‚Í A1,000ƒOƒ‰ƒ€‚Å‚· B kHz KiloHertz(ƒLƒ ƒwƒ‹ƒc)‚Ì—ª B1ƒLƒ ƒwƒ‹ƒc‚Í A1,000ƒwƒ‹ƒc‚Å‚· B @ @ LAN Local Area Network iƒ [ƒJƒ‹ƒGƒŠƒAƒlƒbƒgƒ [ƒN j‚Ì—ª B’Ê í ALANƒVƒXƒeƒ€‚Í A‚·‚ׂĂ̑•’u‚ªLAN ê—p‚̃ ƒCƒ„‚É‚æ‚Á‚Ä Ú‘±‚³‚ê‚Ä‚¢‚錚•¨“à‚¾‚¯‚ÅŽg‚í‚ê‚Ü‚· B lb Pound(s)(ƒ|ƒ“ƒh)‚Ì—ª B LCD Liquid
ƒ}ƒCƒNƒ ƒvƒ ƒZƒbƒT‚ð ”’l ˆ— ƒ^ƒXƒN‚©‚ç‰ð•ú‚·‚邽‚߂̃`ƒbƒv B—Ⴆ‚Î AƒCƒ“ƒeƒ‹® Pentium® ‡Vƒ}ƒCƒNƒ ƒvƒ ƒZƒbƒT‚É‚Í A ‰ ‰ ŽZƒRƒvƒ ƒZƒbƒT‚ª‘g‚Ý ž‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚· B Mb Megabit(s)(ƒ ƒKƒrƒbƒg j‚Ì—ª B 1ƒ ƒKƒrƒbƒg‚Í1,048,576ƒrƒbƒg‚Å‚· B MB MegaByte(s) iƒ ƒKƒoƒCƒg j‚Ì—ª B1ƒ ƒKƒoƒCƒg‚Í A1,024ƒLƒ ƒoƒCƒg‚Ü‚½‚Í1,048,576ƒoƒCƒg‚Å‚· B ‚½‚¾‚µ Aƒn [ƒhƒfƒBƒXƒNƒhƒ‰ƒCƒu‚Ì—e— Ê‚ð•\‚· ê ‡‚Í A’Ê í AŠT ”‚É‚µ‚Ä100–œƒoƒCƒg‚Æ‚µ‚Ü‚· B MB/•b 1•b‚ ‚½‚è‚̃ ƒKƒoƒCƒg ”‚Ì—ª B Mbps Megabits per second(1•b‚ ‚½‚è‚̃ ƒKƒrƒbƒg ”)‚Ì—ª B memory iƒ ƒ
MicroSoft Network(ƒ}ƒCƒNƒ ƒ\ƒtƒgƒlƒbƒgƒ [ƒN j‚Ì—ª B multifrequency monitor iƒ}ƒ‹ƒ`ƒXƒLƒƒƒ“ƒ‚ƒjƒ^ j •¡ ”‚̃rƒfƒI‹KŠi‚ðƒTƒ| [ƒg‚·‚郂ƒjƒ^ Bƒ}ƒ‹ƒ`ƒXƒLƒƒƒ“ƒ‚ƒjƒ^‚Í AŠeŽí‚̃rƒfƒIƒJ [ƒh‚©‚ç‚Ì M †Žü”g ”ƒŒƒ“ƒW‚É ‡‚킹‚Ä’² ®‚Å‚«‚Ü‚· B mV millivolt(ƒ~ƒŠƒ{ƒ‹ƒg)‚Ì—ª B @ NIC Network Interface Controller iƒlƒbƒgƒ [ƒNƒCƒ“ƒ^ƒtƒF [ƒXƒRƒ“ƒgƒ [ƒ‰ j‚Ì—ª B NMI NonMaskable Interrupt iƒ}ƒXƒN•s”\Œ^Š„‚è ž‚Ý j‚Ì—ª BƒpƒŠƒeƒBƒGƒ‰ [‚Ȃǂ̃n [ƒhƒEƒGƒAƒGƒ‰ [‚ª‹N‚«‚½ ê ‡‚É Aƒ}ƒCƒNƒ ƒvƒ ƒZƒbƒT‚É’m‚点‚邽‚ß‚É ANMI‚ð‘— ‚è‚Ü‚· B num
parameter iƒpƒ‰ƒ [ƒ^ j ƒvƒ ƒOƒ‰ƒ€‚ÉŽw’è‚·‚é’l‚Ü‚½‚̓IƒvƒVƒ‡ƒ“ B partition iƒp [ƒeƒBƒVƒ‡ ƒ“ j ƒn [ƒhƒfƒBƒXƒN ã‚̃XƒgƒŒ [ƒW—̈æ‚ÉŠ„‚è“–‚Ä‚ç‚ê‚é1‚ÂˆÈ ã‚̘_— •Û‘¶—̈æ i˜_— ƒhƒ‰ƒCƒu j B‚»‚ꂼ‚ê‚̃p [ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“‚Í•¡ ”‚̘_— ƒhƒ‰ ƒCƒu‚ðŽ ‚Â‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚· B ƒn [ƒhƒfƒBƒXƒNƒhƒ‰ƒCƒu‚ðƒp [ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“‚É•ª‚¯‚½Œã Aƒhƒ‰ƒCƒu‚ð˜_— “I‚ɃtƒH [ƒ}ƒbƒg‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñ B ˜_— ƒtƒH [ƒ}ƒbƒgŽQ Æ B PC Card iPCƒJ [ƒh j ƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ [ƒh‚æ‚è ‚µ‘å‚«‚ȃTƒCƒY‚ÌŽæ‚èŠO‚µ‰ ”\‚ÈI/OƒJ [ƒh‚Å‚· BPCMCIA‹KŠi‚É €‹’‚µ‚½ƒ‚ƒfƒ€ ALAN ASRAM A‚Ü‚½‚̓t
refresh rate iƒŠƒtƒŒƒbƒVƒ…ƒŒ [ƒg j ‰ æ–Ê ã‚̃rƒfƒIƒCƒ [ƒW‚ª Ä•`‰ 悳‚ê‚éŽü”g ” B’PˆÊ‚ÍHz‚Å A‚±‚̃ŠƒtƒŒƒbƒVƒ…ƒŒ [ƒg‚ÌŽü”g ”‚ʼnæ–Ê‚Ì …•½‘– ¸ ü( ‚’¼Žü”g ”)‚ª Ä•`‰ 悳‚ê‚Ü‚· B l‚Ì– Ú‚É‚Í AƒŠƒtƒŒƒbƒVƒ…ƒŒ [ƒg‚ª ‚‚¯‚ê‚Î AƒrƒfƒI‚Ì‚¿‚ç‚‚«‚ª ‚È‚‚È‚è‚Ü‚· B reserve battery(ƒŠƒU [ƒuƒoƒbƒeƒŠ j ƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚Ì“dŒ¹‚ª Ø‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚« Aƒ ƒ‚ƒŠ‚Ì‚ ‚é“Á’è‚Ì•”•ª‚É•Û‘¶‚³‚ê‚Ä‚¢‚éƒVƒXƒeƒ€ Ý’è A“ú•t AŽž ‚È‚Ç‚Ì î•ñ‚ð•ÛŽ ‚·‚éƒRƒCƒ“ƒZƒ‹ƒoƒbƒeƒŠ‚Å‚· B resolution i‰ð‘œ“x j ƒrƒfƒI‰ð‘œ“xŽQ Æ B RFI Radio Frequency Interference iƒ‰ƒWƒIŽü”g
Synchronous Graphics Random-Access Memory iƒVƒ“ƒNƒ ƒiƒXƒOƒ‰ƒtƒBƒbƒNƒ‰ƒ“ƒ_ƒ€ƒAƒNƒZƒXƒ ƒ‚ƒŠ j‚Ì—ª B shortcut iƒVƒ‡ [ƒgƒJƒbƒg j •p”É‚ÉŽg—p‚·‚éƒvƒ ƒOƒ‰ƒ€ Aƒtƒ@ƒCƒ‹ AƒtƒHƒ‹ƒ_ A‚¨‚æ‚уhƒ‰ƒCƒu‚É‚·‚΂₃AƒNƒZƒX‚Å‚«‚é‚悤‚É‚·‚éƒAƒCƒRƒ“ BƒVƒ‡ [ƒgƒJƒbƒg‚ðƒ_ƒuƒ‹ƒNƒŠƒbƒN‚·‚é‚Æ A‚»‚ê‚ɑΉ ž‚·‚éƒtƒHƒ‹ƒ_‚âƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðŒŸ õ‚¹‚¸‚ÉŠJ‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚· BƒVƒ‡ [ƒgƒJƒbƒg‚̓tƒ@ƒCƒ‹‚ª’u‚©‚ê‚Ä‚¢‚é ê Š‚ð•Ï X‚·‚é‚킯‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚Å AƒVƒ‡ [ƒgƒJƒbƒg‚ð í œ‚µ‚Ä‚àŒ³‚̃tƒ@ƒCƒ‹‚ɂ͉½‚̉e‹¿‚à‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ B SIMD Single In Struction, Multiple Data‚Ì—ª B
System Setup program(ƒZƒbƒgƒAƒbƒvƒ† [ƒeƒBƒŠƒeƒB j ƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚̃n [ƒhƒEƒFƒA‚ð ݒ肵‚½‚èƒpƒXƒ [ƒh•ÛŒì‚È‚Ç‚Ì‹@”\‚ð Ý’è‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚è AƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚Ì“® ì‚ðƒJƒXƒ^ƒ}ƒCƒY‚·‚éBIOSƒx [ƒX‚̃vƒ ƒOƒ‰ ƒ€ B Ý’è‚ÍNVRAM‚É•Û‘¶‚³‚ê‚é‚Ì‚Å A Ä‚Ñ•Ï X‚·‚é‚Ü‚Å•Ï‚í‚邱‚Æ‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ B @ termination iƒ^ [ƒ~ƒl [ƒ^ j SCSIƒP [ƒuƒ‹‚É Ú‘±‚³‚ê‚Ä‚¢‚éƒfƒoƒCƒX‚È‚Ç‚Å AƒP [ƒuƒ‹“à‚Ì”½ŽËŽG‰¹‚â‹^Ž— M †‚ð”ð‚¯‚é‚½‚ß‚É‚¨‚±‚È‚¤ I’[ ˆ— B‚±‚ê‚ç‚̃fƒoƒCƒX‚ª˜A‘±‚µ‚Ä Ú‘±‚³‚ê‚Ä‚¢‚é ê ‡‚Í AƒfƒoƒCƒX ã‚ŃWƒƒƒ“ƒp‚âƒXƒCƒbƒ`‚Ì Ý’è‚ð•Ï X‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚Ä A‚Ü‚
Universal Serial Bus iƒ†ƒjƒo [ƒTƒ‹ƒVƒŠƒAƒ‹ƒoƒX j‚Ì—ª BUSBƒ| [ƒg‚É‚æ‚Á‚Ä Aƒ}ƒEƒX AƒL [ƒ{ [ƒh AƒvƒŠƒ“ƒ^ AƒXƒs [ƒJ [‚È‚Ç AUSB‚É €‹’‚µ‚½•¡ ”‚̃fƒoƒCƒX‚ɑ΂µ‚Ä A’P“ÆŒ‹ ‡ƒ|ƒCƒ“ƒg‚ðŽg‚¦‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚· BUSBƒfƒoƒCƒX‚Í AƒVƒXƒeƒ€‚ª‹N“®’†‚Å‚à Ú‘±‚µ‚½‚è A Ú‘±‚ð ‰ ð œ‚µ‚½‚è‚Å‚«‚Ü‚· B UXGA Ultra Extended Graphics Array iƒEƒ‹ƒgƒ‰Šg’£ƒOƒ‰ƒtƒBƒbƒNƒAƒŒƒC j‚Ì—ª @ V Volt(s)(ƒ{ƒ‹ƒg)‚Ì—ª B VAC Volt(s) Alternating Current iŒð—¬ƒ{ƒ‹ƒg j‚Ì—ª B VCCI Voluntary Control Council for Interference i“d”g áŠQŽ©Žå‹K §‹¦‹c‰ï j‚Ì—ª B VDC
@ W Watt(s)(ƒ ƒbƒg)‚Ì—ª B wallpaper i•ÇŽ† j WindowsƒfƒXƒNƒgƒbƒv‚Ì”wŒi‚Æ‚È‚é•\Ž¦ B WH Watt-Hour(s)‚Ì—ª B win.ini file iwin.iniƒtƒ@ƒCƒ‹ j WindowsƒIƒyƒŒ [ƒeƒBƒ“ƒOƒVƒXƒeƒ€‚Ì‹N“®ƒtƒ@ƒCƒ‹ BWindows‚ð‹N“®‚·‚é‚Æ AWindows‚Íwin.iniƒtƒ@ƒCƒ‹‚ð’²‚× A“® ìŠÂ‹«‚ÉŠÖ‚·‚éŠeŽíƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚ðŒˆ’è‚µ‚Ü‚· Bwin.iniƒtƒ@ƒCƒ‹‚É‹L˜^‚³‚ê‚Ä‚¢‚é [ƒ‹‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚©‚È‚Ç‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ü‚· B‚Ü‚½ Awin.
‚¨–â‚¢ ‡‚킹‚Ì‘½‚¢Ž¿–â ˆê”Ê“ I‚ÈŽ¿–â ƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚ÉŠÖ‚·‚鎿–â ƒn [ƒhƒEƒFƒA‚ÉŠÖ‚·‚鎿–â ¢‚Á‚½‚Æ ‚«‚Í ˆê”Ê“I‚ÈŽ¿–â ƒVƒXƒeƒ€‚ÌŽd—l‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‚Ç‚±‚ðŒ©‚ê‚΂킩‚é‚Ì‚Å‚µ‚傤‚© H‚Ü‚½ AƒfƒoƒCƒX‚ÌŽd—l‚Í‚Ç‚±‚ðŒ©‚ê‚΂悢‚Ì‚Å‚µ‚傤‚© H ‚¨Žg‚¢‚̃Rƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚Ì Ú ×‚ÈŽd—l‚ÍDell‚̃EƒFƒuƒTƒCƒghttp://support.jp.dell.
ƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚ð‹N“®‚·‚é‘O‚É AƒoƒbƒeƒŠ‚ðŽæ‚èŠO‚µ‚Ü‚· BƒoƒbƒeƒŠ‚Ì”w–Ê‚É‚ ‚é [“dƒQ [ƒW‚ðŒ©‚ê‚Î AƒoƒbƒeƒŠ‚ÌŽc—Ê‚ª‚í‚©‚è‚Ü‚· B Ú ×‚Í A uƒoƒbƒeƒŠ‚ŃRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚ðŽg—p‚·‚é ê ‡ v‚ðŽQ Æ‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢ B ƒ‚ƒjƒ^‚É1–{‚Ì ü i‚ ‚é‚¢‚Í2–{‚Ì ü j‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ª A‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚Å‚µ‚傤‚©? ƒ ƒ‚ F ‚±‚Ì ó‘Ô‚ÍŠO• t‚¯ƒ‚ƒjƒ^‚Ì‚Ý‚É ¶‚¶‚Ü‚· B“à‘ ƒ‚ƒjƒ^‚É‚Í A“K—p‚³‚ê‚Ü‚¹‚ñ B Trinitronƒ‚ƒjƒ^‚Í AƒAƒp [ƒ`ƒƒ [ƒOƒŠƒ‹‹Z p‚ð Ì—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· B ‚±‚Ì‹Z p‚Í A ‚’¼ƒOƒŒ [ƒeƒBƒ“ƒO‚É—ÞŽ—‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· B …•½ƒ ƒCƒ„ i ¬Œ^‚̃‚ƒjƒ^‚Å‚Í1– { A‘åŒ^‚̃‚ƒjƒ^‚Å‚Í2–{ j‚ª A‰æ‘œ‚̘c‚
ŠO•t‚¯ƒ ƒfƒBƒAƒxƒC ƒfƒoƒCƒX‚ÌŽæ‚è•t‚¯‚¨‚æ‚ÑŽæ‚èŠO‚µ CD-ROM ‚Ü‚½‚Í DVD-ROM ƒhƒ‰ƒCƒu ƒfƒBƒXƒPƒbƒgƒhƒ‰ ƒCƒu SuperDisk LS120 ƒhƒ‰ƒCƒu ƒfƒoƒCƒX‚ÌŽæ‚è•t‚¯‚¨‚æ‚ÑŽæ‚èŠO‚µ ’ ˆÓ FƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚̉ߔM‚ð”ð‚¯‚é‚½‚ß Aƒ ƒfƒBƒAƒxƒC‚ð‹z‹CŒû‚â Aƒtƒ@ƒ“—p‚Ì‹z‹C ^”r‹CŒû‚Ì‹ß‚‚É’u‚©‚È‚¢‚Å‚‚¾‚³‚¢ B ’ ˆÓ Fƒ ƒfƒBƒAƒxƒC‚ÉŽû”[‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢ƒfƒoƒCƒX‚͉ó‚ê‚â‚·‚¢‚Ì‚Å A ‚ª‚‚©‚È‚¢‚悤‚É’ ˆÓ‚µ‚ÄŽæ‚舵‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚¢ B ã• ”‚ð‰Ÿ‚µ‚½‚è d‚¢•¨‚ð’u‚©‚È‚¢‚Å‚‚¾‚³‚¢ B‚Ù‚±‚è‚≠t‘Ì‚©‚çŽû”[‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢ƒfƒoƒCƒX‚ðŽç‚邽‚ß Aƒgƒ‰ƒxƒ‹ƒP [ƒX‚É“ü‚êˆÀ‘S‚È ê Š‚É•
SuperDisk LS-120 ƒhƒ‰ƒCƒu ‚²Žg—p‚̃Rƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚Í ASuperDisk LS-120ƒhƒ‰ƒCƒu iƒIƒvƒVƒ‡ƒ“ j‚ðƒTƒ| [ƒg‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· BSuperDisk LS-120ƒhƒ‰ƒCƒu‚Í A“d“®‚Å iŽè“®‚Å‚Í‚È‚¢ jƒfƒBƒXƒN‚ðŽæ‚è o‚·ƒ ƒJƒjƒYƒ€‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å AƒfƒBƒXƒN‚ðŽæ‚è o‚· ۂ̓Rƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚Ì“dŒ¹‚ð“ü‚ê‚Ä‚‚¾‚³‚¢ B SuperDisk LS-120ƒhƒ‰ƒCƒuƒRƒ“ƒrƒl [ƒVƒ‡ƒ“ƒ‚ƒWƒ… [ƒ‹‚Í ‚‘¬‚ʼnñ“]‚·‚邽‚ß A Å ‰‚É‚«‚µ‚ނ悤‚ȉñ“]‰¹‚ª•·‚±‚¦‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚· B‚±‚ê‚Í ‚‘¬ƒ‚ƒWƒ… [ƒ‹‚Ɍŗ L‚Ì‚à‚Ì‚Å‚ ‚è Aƒhƒ‰ƒCƒu‚ÌŒ‡Š×‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ B ƒ ƒ‚ FŠO• t‚¯ƒ ƒfƒBƒAƒxƒC‚ª• ½’R‚È ê Š‚É Ý’u‚³‚ê‚Ä
PCƒJ [ƒh PCƒJ [ƒh‚ɂ‚¢‚Ä PCƒJ [ƒh‚ÌŽæ‚è•t‚¯ PCƒJ [ƒh‚ÌŽæ‚èŠO‚µ PCƒJ [ƒh‚Ì Ý’è PCƒJ [ƒh‚ɂ‚¢‚Ä PCƒJ [ƒhƒXƒ ƒbƒg‚É‚Í APCMCIA‹KŠi‚¨‚æ‚ÑJEIDA‹KŠiƒŠƒŠ [ƒX4.
ƒ_ƒ~ [ƒJ [ƒh PCƒJ [ƒh‚ðŽæ‚è•t‚¯‚È‚¢ ê ‡‚Í Aƒ_ƒ~ [ƒJ [ƒh‚ð í‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚Ä‚¨‚¢‚Ä‚‚¾‚³‚¢ Bƒ_ƒ~ [ƒJ [ƒh‚ÍPCƒJ [ƒhƒXƒ ƒbƒg‚ð‚Ù‚±‚è‚âƒSƒ~‚©‚ç•ÛŒì‚µ‚Ü‚· B PCƒJ [ƒh‚ÌŽæ‚èŠO‚µ ’ ˆÓ FPCƒJ [ƒh‚ð‘I‘ð‚µ‚Ä‚»‚Ì“® ì‚ð’âŽ~‚·‚é‚É‚Í AƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚©‚çƒJ [ƒh‚ðŽæ‚èŠO‚·‘O‚É Aƒ^ƒXƒNƒo [‚ÌPCƒJ [ƒh ݒ胆 [ƒeƒBƒŠƒeƒB‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢ B ݒ胆 [ƒeƒBƒŠƒeƒB‚ðŽg‚킸‚ɃJ [ƒh‚ðŽæ‚èŠO‚·‚Æ AƒAƒvƒŠƒP [ƒVƒ‡ƒ“ƒvƒ ƒOƒ‰ƒ€‚̃f [ƒ^‚ðŽ¸‚¤‹°‚ꂪ‚ ‚è‚Ü‚· B ƒCƒWƒFƒNƒgƒ{ƒ^ƒ“‚𠉟‚µ‚Ü‚· B ƒCƒWƒFƒNƒgƒ{ƒ^ƒ“‚ª”ò‚Ñ o‚µ‚½‚ç Aƒ{ƒ^ƒ“‚ð‚à‚¤ˆê‰ñ‰Ÿ‚µ‚ÄPCƒJ [ƒh‚ð‚Í‚
Ú ×‚Í Aƒwƒ‹ƒvƒ^ƒu‚ðŽQ Æ‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢ B Microsoft Windows 2000 ƒIƒyƒŒ [ƒeƒBƒ“ƒOƒVƒXƒeƒ€ Windows‚̃^ƒXƒNƒo [‚É‚ ‚é i—Î F‚Ì–îˆó‚ª•t‚¢‚½ jPC Card ƒAƒCƒRƒ“‚ð‰EƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚· B ƒn [ƒhƒEƒFƒA‚ðŽæ‚èŠO‚·‚©‚Ü‚½‚ÍŽæ‚è o‚·‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚· B ƒn [ƒhƒEƒFƒA‚ÌŽæ‚èŠO‚µƒEƒBƒ“ƒhƒE‚ÌŽè ‡‚É ]‚¢‚Ü‚· B
‚Í‚¶‚ß‚É ‚±‚̃wƒ‹ƒv‚ÌŽg‚¢•û •\‹L ã‚Ì‹K‘¥ Ž‘—¿ ’˜ ìŒ ‚Æ ¤•W ‚±‚̃wƒ‹ƒv‚ÌŽg‚¢•û ‚±‚̃VƒXƒeƒ€ƒwƒ‹ƒv‚Å‚Í A‚²Žg—p‚̃Rƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚Ì‹@”\‚Æ‘€ ì•û–@‚ɂ‚¢‚Ä à–¾‚µ‚Ü‚· B‚±‚̃wƒ‹ƒv‚Í A–ÚŽŸƒ^ƒu‚ÉŒfŽ¦‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚É A‚¢‚‚‚©‚Ì €–Ú‚É•Ê‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚· B ‰E‘¤‚̃EƒBƒ“ƒhƒE‚É–ÚŽŸ‚Ì“à—e‚ð•\Ž¦‚³‚¹‚é‚É‚Í A €–ڂ̃^ƒCƒgƒ‹‚Ü‚½‚̓uƒbƒNƒAƒCƒRƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚· Bƒ^ƒCƒgƒ‹‚Ü‚½‚̓AƒCƒRƒ“‚ðƒ_ƒuƒ‹ƒNƒŠƒbƒN‚·‚é‚Æ A–ÚŽŸƒ^ƒu‚Ì €– ڂ̃gƒsƒbƒN‚̈ꗗ‚ª•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚· B ƒgƒsƒbƒN‚ð•\Ž¦‚³‚¹‚é‚É‚Í A–ÚŽŸƒ^ƒu‚̃^ƒCƒgƒ‹‚ðƒNƒŠƒbƒN‚·‚é‚© A‰E‘¤‚̃EƒBƒ“ƒhƒE˜g‚É
’˜ ìŒ ‚Æ ¤•W –{ ‘‚Ì“à—e‚Í—\ ‚È‚• Ï X‚³‚ê‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚· B © 1999 ‚·‚ׂĂ̒˜ ìŒ ‚ÍDell Computer Corporation‚É‚ ‚è‚Ü‚· B Dell Computer Corporation‚©‚ç‚Ì ‘–Ê‚É‚æ‚é‹–‰ –³‚µ‚É‚Í A‚¢‚©‚È‚é•û–@‚É‚¨‚¢‚Ä‚à‚±‚̃}ƒjƒ…ƒAƒ‹‚Ì•¡ŽÊ A“] Ú‚ð‹Ö‚¶‚Ü‚· B ‚±‚̃}ƒjƒ…ƒAƒ‹‚ÅŽg—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚é ¤•W‚ɂ‚¢‚Ä F Dell AInspiron ADELL‚̃ ƒS‚¨‚æ‚ÑDellWare‚ÍDell Computer Corporation‚Ì ¤•W‚Å‚· BMicrosoft AWindows AWindows NT‚¨‚æ‚ÑMS-DOS‚Í AMicrosoft Corporation‚Ì“o˜^ ¤•W‚Å‚· BIntel‚¨‚æ‚ÑPentium‚Í AIntel Corporation‚Ì“o˜^ ¤•W‚Å‚· B3Com‚Í3Com Co
ƒm [ƒgƒuƒbƒNƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚̃ ƒ“ƒeƒiƒ“ƒX ƒf [ƒ^‚Ì•Û‘¶ ƒoƒbƒNƒAƒbƒv‚̃XƒPƒWƒ… [ƒ‹ ƒoƒbƒNƒAƒbƒvƒfƒoƒCƒX ƒEƒCƒ‹ƒXŒŸ oƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚Æ ƒf [ƒ^“ ]‘— ƒfƒBƒXƒPƒbƒgƒhƒ‰ ƒCƒu‚̃NƒŠ [ƒjƒ“ ƒO ƒf [ƒ^‚Ì•Û‘¶ ‚·‚ׂẴf [ƒ^‚̃oƒbƒNƒAƒbƒv‚ð ì ¬‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢ B •Û ØŠúŠÔ‚Ƀn [ƒhƒfƒBƒXƒNƒhƒ‰ƒCƒu‚ðŒðŠ·‚³‚ê‚é ê ‡‚Í ADell‚©‚çƒtƒH [ƒ}ƒbƒg ς݂̃n [ƒhƒfƒBƒXƒNƒhƒ‰ ƒCƒu‚ª“Í‚¯‚ç‚ê‚Ü‚· B ƒAƒvƒŠƒP [ƒVƒ‡ƒ“ƒvƒ ƒOƒ‰ƒ€‚Ì ÄƒCƒ“ƒXƒg [ƒ‹‚ƃf [ƒ^‚Ì•œŒ³‚̓† [ƒU‚²Ž© g‚ª‚¨‚±‚È‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚¢ B ƒIƒyƒŒ [ƒeƒBƒ“ƒOƒVƒXƒeƒ€CD‚Ü‚½‚Í‹N“®ƒfƒBƒXƒPƒbƒg‚ªƒRƒ“ƒsƒ… [
“d—Í‚Ì ß–ñ (Windows NT® ) “ dŒ¹ŠÇ— ‚Ì Ý’è‚Ì’² ® ƒXƒ^ƒ“ ƒoƒCƒ‚ [ƒh‚Ì‹N“ ® ‹xŽ~ ó‘Ôƒ‚ [ƒh‚Ì‹N“ ® ‚²Žg—p‚̃Rƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚ÅMicrosoft® Windows® 98 Second Edition‚Ü‚½‚Í Microsoft Windows 2000ƒIƒyƒŒ [ƒeƒBƒ“ƒOƒVƒXƒeƒ€‚ª“® 삵‚Ä‚¢‚é ê ‡ A“d—Í‚Ì ß–ñ(Windows 98‚¨‚æ‚ÑWindows 2000)‚ðŽQ Æ‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢ B “dŒ¹ŠÇ— ‚Ì Ý’è‚Ì’² ® ƒXƒ^ [ƒgƒ{ƒ^ƒ“‚©‚ç Ý’è‚ð‘I‘ð‚µ AƒRƒ“ƒgƒ [ƒ‹ƒpƒlƒ‹‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚· B Softex Power ManagementƒAƒCƒRƒ“‚ðƒ_ƒuƒ‹ƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚· B Softex ƒpƒ [ƒ}ƒlƒWƒ ƒ“ƒgƒRƒ“ƒgƒ [ƒ‹ƒEƒBƒ“ƒhƒE‚É‚Í AˆÈ‰º‚̃^ƒu‚ª‚ ‚è‚Ü‚·
’ ˆÓ FWindows NT‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚éƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚Å‚Í AƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚ªƒXƒ^ƒ“ƒoƒCƒ‚ [ƒh‚Ì‚Æ‚«‚ɃoƒbƒeƒŠ‚ðŽg‚¢ Ø‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Æ ARAM ‚̃f [ƒ^‚ªŽ¸‚í‚ê‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚· B ƒXƒ^ƒ“ƒoƒCƒ‚ [ƒh‚ð‹N“®‚·‚é‚É‚Í A ƒL [‚𠉟‚µ‚Ü‚· B‚Ü‚½ Aƒpƒ [ƒ}ƒlƒWƒ ƒ“ƒgƒRƒ“ƒgƒ [ƒh‚ð‹N“®‚·‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚· B’Ê í‚Ì“® ì ó‘Ô‚É–ß‚é‚É‚Í A“dŒ¹ƒ{ƒ^ƒ“‚𠉟‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢ B [ƒ‹ƒEƒBƒ“ƒhƒE‚©‚çƒXƒ^ƒ“ƒoƒCƒ‚ ‹xŽ~ ó‘Ôƒ‚ [ƒh‚Ì‹N“® ƒ ƒ‚ F‹xŽ~ ó‘Ôƒ‚ [ƒh isave-to-diskƒTƒXƒyƒ“ƒhƒ‚ [ƒh j‚Í AƒoƒbƒeƒŠ‚ÌŽc—Ê‚ª‚È‚‚È‚è‚©‚¯‚Ä‚¢‚é ê ‡‚É AƒVƒXƒeƒ€ƒf [ƒ^‚ðƒn [ƒhƒfƒBƒXƒNƒhƒ‰ƒCƒu‚É‚
“d—Í‚Ì ß–ñ (Windows® 98 ‚¨‚æ‚Ñ Windows 2000) È“ d—̓‚ [ƒh Windows‚Ì“ dŒ¹‚ÌŠÇ— ‚̃vƒ ƒpƒeƒB ƒvƒ ƒOƒ‰ƒ€ƒ{ƒ^ƒ“ ‹xŽ~ ó‘Ôƒ‚ [ƒh‚Ì‹N“ ® ƒXƒ^ƒ“ ƒoƒCƒ‚ [ƒh‚Ì‹N“ ® @ ‚²Žg—p‚̃Rƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚ÅMicrosoft® Windows NT® ƒIƒyƒŒ [ƒeƒBƒ“ƒOƒVƒXƒeƒ€‚ª“® 삵‚Ä‚¢‚é ê ‡ A“d—Í‚Ì ß–ñ (Windows NT) ‚ðŽQ Æ‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢ B È“d—̓‚ [ƒh Microsoft Windows 98 Second Edition ‚Ü‚½‚Í Microsoft Windows 2000 ƒIƒyƒŒ [ƒeƒBƒ“ƒOƒVƒXƒeƒ€‚Ì“® 삵‚Ä‚¢‚éDell™ Inspiron™ 2000ƒVƒŠ [ƒYƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚É‚ÍACPI (Advanced Configuration and Power Interface)‹@”\‚ª
‹xŽ~ ó‘Ôƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ì ì ¬ (Windows 2000) ‹xŽ~ ó‘Ôƒ‚ [ƒhƒtƒ@ƒCƒ‹‚Í AMicrosoft Windows 2000ƒIƒyƒŒ [ƒeƒBƒ“ƒOƒVƒXƒeƒ€‚Ì“® 삵‚Ä‚¢‚éƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚É•K—v‚ɉž‚¶‚ÄŽ©“®“I‚É ì ¬‚³‚ê‚Ü‚· B Windows‚Ì“dŒ¹‚ÌŠÇ— ‚̃vƒ ƒpƒeƒB ƒXƒ^ [ƒgƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ A Ý’è‚©‚çƒRƒ“ƒgƒ [ƒ‹ƒpƒlƒ‹‚ð‘I‘ð‚µ‚Ü‚· B “dŒ¹‚ÌŠÇ— ƒAƒCƒRƒ“‚ðƒ_ƒuƒ‹ƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚· B “dŒ¹‚ÌŠÇ— ‚̃vƒ ƒpƒeƒBƒEƒBƒ“ƒhƒE‚ɂ͈ȉº‚̃^ƒu‚ª•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚· l “dŒ¹ Ý’è l ƒAƒ‰ [ƒ€ l “dŒ¹ƒ l Ú × l [ƒ^ [ ‹xŽ~ ó‘Ô “dŒ¹ Ý’èƒ^ƒu (Windows 98) ‘I‘ð‚³‚ê‚Ä‚¢‚é Ý’è Ï‚Ý‚Ì“dŒ¹ Ý’è‚ð•\Ž¦‚·‚é
l í‚ɃIƒ“ l Å ¬ŒÀ‚Ì“d—Í‚ÌŠÇ— l ƒoƒbƒeƒŠ‚Ì Å‘å—˜—p ‚»‚ꂼ‚ê‚Ì Ý’è Ï‚Ý‚Ì“dŒ¹ Ý’è‚É‚Í AƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚ðƒXƒ^ƒ“ƒoƒCƒ‚ [ƒh‚¨‚æ‚Ñ‹xŽ~ ó‘Ôƒ‚ [ƒh‚É‚·‚é Aƒ‚ƒjƒ^‚Ì“dŒ¹‚ð Ø‚é A‚ ‚é‚¢‚̓n [ƒhƒfƒBƒXƒNƒhƒ‰ ƒCƒu‚Ì“dŒ¹‚ð ؂邽‚ß‚É A ƒ^ƒCƒ€ƒAƒEƒg ݒ肪‚ ‚è‚Ü‚· B ƒ ƒ‚ FDell‚Å‚Í A mƒ| [ƒ^ƒuƒ‹/ƒ‰ƒbƒvƒgƒbƒv n“dŒ¹ Ý’è‚ð‚¨Žg‚¢‚ɂȂ邱‚Æ‚ð‚¨Š©‚ß‚µ‚Ü‚· B‚±‚Ì“dŒ¹ Ý’è‚Í AƒoƒbƒeƒŠ“dŒ¹‚Ì Á”ï‚ð ß– ñ‚µ‚Ü‚· B ƒAƒ‰ [ƒ€ƒ^ƒu ƒAƒ‰ [ƒ€ƒ^ƒu‚ðƒNƒŠƒbƒN‚·‚é‚Æ AƒoƒbƒeƒŠ’ቺƒAƒ‰ [ƒ€‚Æ AƒoƒbƒeƒŠ Ø‚êƒAƒ‰ [ƒ€ ݒ肪•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚· B ‚±‚ê‚ç‚̃Aƒ‰ [ƒ€‚Í
“dŒ¹ƒ [ƒ^ [ƒ^ƒu Œ» Ý‚Ì‹Ÿ‹‹“dŒ¹‚Æ AƒoƒbƒeƒŠ‚Ì [“dŽc—Ê‚ð•\Ž¦‚·‚é‚É‚Í A “dŒ¹ƒ [ƒ^ [ƒ^ƒu‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚· B Ú ×ƒ^ƒu ƒAƒCƒRƒ“‚ƃXƒ^ƒ“ƒoƒCƒpƒXƒ Ú ×ƒ^ƒu‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚· B ƒ{ƒ^ƒ“‚âƒXƒŠ [ƒvƒL [‚Ì‘g‚Ý ‡‚킹 [ƒh €–Ú‚ð ݒ肵‚½‚è AƒfƒBƒXƒvƒŒƒCƒNƒ [ƒYƒ{ƒ^ƒ“ AƒXƒŠ [ƒvƒL [‚Ì‘g‚Ý ‡‚킹 A‚¨‚æ‚Ñ“dŒ¹ƒ{ƒ^ƒ“ €–Ú‚ð Ý’è‚·‚é‚É‚Í A ‚ð Ý’è‚·‚é‚É‚Í A‘Ήž‚·‚éƒvƒ‹ƒ_ƒEƒ“ƒ ƒjƒ… [‚©‚ç €–Ú‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ A OK‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚· B ƒ ƒ‚ F‚¨Žg‚¢‚̃Rƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚ðŠg’£ƒ†ƒjƒbƒg‚ɃhƒbƒLƒ“ƒO‚·‚é ê ‡ AƒfƒBƒXƒvƒŒƒCƒNƒ [ƒYƒ{ƒ^ƒ“‚ð Ý’è‚·‚é‚É‚Í m‚È‚µ n
‹xŽ~ ó‘Ôƒ^ƒu (Windows 98) ƒ ƒ‚ Fƒn [ƒhƒfƒBƒXƒN‚É‹xŽ~ ó‘Ôƒtƒ@ƒCƒ‹ isave-to-diskƒTƒXƒyƒ“ƒhƒtƒ@ƒCƒ‹ j‚ª ì ¬‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢ ê ‡ A m‹xŽ~ ó‘Ô nƒ^ƒu‚Í• \Ž¦‚³‚ê‚Ü‚¹‚ñ B‹xŽ~ ó‘Ôƒtƒ@ƒCƒ‹‚ð ì ¬‚·‚éŽè ‡‚ɂ‚¢‚Ä‚Í A wƒŠƒtƒ@ƒŒƒ“ƒX • ƒgƒ‰ƒuƒ‹ƒVƒ… [ƒeƒBƒ“ƒOƒKƒCƒh x‚Ì‘æ4 Í‚Ì uWindows 98—pSave-to-DiskƒTƒXƒyƒ“ƒhƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ì ì ¬‚Æ í œ v‚ðŽQ Æ‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢ B ‹xŽ~ ó‘Ôƒ‚ [ƒh‚ð—LŒø‚É‚·‚é‚É‚Í A‹xŽ~ ó‘Ôƒ^ƒu‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ AŽŸ‚É‹xŽ~ ó‘Ô‚ðƒTƒ| [ƒg‚·‚é‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚· B ‹xŽ~ ó‘Ôƒ^ƒu (Windows 2000) ‹xŽ~ ó‘Ôƒ‚ [ƒh‚ð—LŒø‚É‚·‚é‚É‚Í A‹xŽ~ ó‘Ôƒ^ƒu‚ðƒ
Intel® SpeedStep™ ƒeƒNƒmƒ ƒWƒ^ƒu ‚²Žg—p‚̃Rƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚ɃCƒ“ƒeƒ‹ƒ‚ƒoƒCƒ‹ Pentium® III ƒvƒ ƒZƒbƒT‚ª“‹ Ú‚³‚ê‚Ä‚¢‚é ê ‡ A“dŒ¹‚ÌŠÇ— ‚̃vƒ ƒpƒeƒBƒEƒBƒ“ƒhƒE‚É‚Í Intel(R) SpeedStep (TM jƒeƒNƒmƒ ƒWƒ^ƒu‚ª’ljÁ‚³‚ê‚Ü‚· B ƒpƒtƒH [ƒ}ƒ“ƒX €–Ú‚ð•Ï X‚·‚é‚É‚Í AƒEƒBƒ“ƒhƒE‚̉º•”‚É‚ ‚é Ú ×ƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚· B ƒvƒ ƒOƒ‰ƒ€ƒ{ƒ^ƒ“ ‚¨Žg‚¢‚̃Rƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚Å‚ÍŽŸ‚̂悤‚È Ý’è‰Â”\‚ȃ{ƒ^ƒ“‚ƃL [‚Ì‘g‚Ý ‡‚킹‚ª‚ ‚è‚Ü‚·¡ l ƒfƒBƒXƒvƒŒƒCƒNƒ l “dŒ¹ƒ{ƒ^ƒ“ l ƒXƒŠ [ƒvƒL [‚Ì‘g‚Ý ‡‚킹 ƒfƒBƒXƒvƒŒƒCƒNƒ [ƒYƒ{ƒ^ƒ“ [ƒYƒ{ƒ^ƒ“ Ú ×ƒ^ƒu‚Å AƒfƒBƒX
l ƒXƒ^ƒ“ƒoƒCƒ‚ [ƒh‚ð‹N“®‚·‚é l ‹xŽ~ ó‘Ôƒ‚ [ƒh‚ð‹N“®‚·‚é l Windows ‚ð I—¹‚µ AƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚Ì“dŒ¹‚ð Ø‚é “dŒ¹ƒ{ƒ^ƒ“ Ú ×ƒ^ƒu‚Å A“dŒ¹ƒ{ƒ^ƒ“‚ðˆÈ‰º‚̂悤‚É Ý’è‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚· B l ƒXƒ^ƒ“ƒoƒCƒ‚ [ƒh‚ð‹N“®‚·‚é l ‹xŽ~ ó‘Ôƒ‚ [ƒh‚ð‹N“®‚·‚é l Windows ‚ð I—¹‚µ AƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚Ì“dŒ¹‚ð Ø‚é iƒfƒtƒHƒ‹ƒg j ƒXƒŠ [ƒvƒL [‚Ì‘g‚Ý ‡ ‚킹 Ú ×ƒ^ƒu‚Å AƒXƒŠ [ƒvƒL [‚Ì‘g‚Ý ‡‚킹 ‚ðˆÈ‰º‚̂悤‚É Ý’è‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·¡ l ƒXƒ^ƒ“ƒoƒCƒ‚ [ƒh‚ð‹N“®‚·‚é(ƒfƒtƒHƒ‹ƒg) l ‹xŽ~ ó‘Ôƒ‚ [ƒh‚ð‹N“®‚·‚é l Windows‚ð I—¹‚µ AƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚Ì“dŒ¹‚
ƒpƒXƒ ƒpƒXƒ ƒpƒXƒ [ƒh‚ƃZƒLƒ…ƒŠƒeƒB ƒRƒ“ ƒsƒ… [ƒ^‚Ì“ “ ï–hŽ~ [ƒh ƒpƒ‰ƒŒƒ‹ƒ| [ƒg‚𖳌ø‚É‚·‚é [ƒh o‰×Žž‚ɂ̓pƒXƒ [ƒh‚Í Ý’è‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚ª A•K—v‚È‚çƒpƒXƒ [ƒh‚ð Ý’è‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚· B‚½‚¾‚µ A Ý’èŒãƒpƒXƒ [ƒh‚ð–Y‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Æ AƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚ւ̃AƒNƒZƒX‚Í §ŒÀ‚³‚ê A ³‚µ‚¢ƒpƒXƒ [ƒh‚ð“ü—Í‚µ‚È‚¯‚ê‚΃ZƒbƒgƒAƒbƒvƒ† [ƒeƒBƒŠƒeƒB‚ɃAƒNƒZƒX‚·‚邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ BƒpƒXƒ [ƒh‚ð Ý’è‚·‚é‚É‚Í A wƒŠƒtƒ@ƒŒƒ“ƒX •ƒgƒ‰ƒuƒ‹ƒVƒ… [ƒeƒBƒ“ƒOƒKƒCƒh x‚Ì•t˜^B uƒZƒbƒgƒAƒbƒvƒ† [ƒeƒBƒŠƒeƒB‚ÌŽg‚¢•û v‚ðŽQ Æ‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢ B ’ ˆÓ FƒpƒXƒ [ƒh‚ð Ý’è‚·
ƒVƒ‡ [ƒgƒJƒbƒg ƒfƒXƒNƒgƒbƒv ã‚̃Vƒ‡ [ƒgƒJƒbƒg‚Ì ì ¬ ƒVƒ‡ [ƒgƒJƒbƒg‚Ì ®—ñ‚Æ ”z’u ƒfƒXƒNƒgƒbƒv ã‚̃Vƒ‡ [ƒgƒJƒbƒg‚Ì ì ¬ ƒ}ƒCƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚Ü‚½‚̓GƒNƒXƒvƒ [ƒ‰‚ðŠJ‚«‚Ü‚· B ƒ}ƒCƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚ðŠJ‚‚É‚Í AMicrosoft® Windows® ƒfƒXƒNƒgƒbƒv ã‚̃}ƒCƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^ƒAƒCƒRƒ“‚ðƒ_ƒuƒ‹ƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢ B ƒGƒNƒXƒvƒ [ƒ‰‚ðŠJ‚‚É‚Í AƒXƒ^ [ƒgƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰EƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚©‚ç AƒGƒNƒXƒvƒ [ƒ‰‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢ B ƒVƒ‡ [ƒgƒJƒbƒg‚ð ì ¬‚µ‚½‚¢ €–Ú‚ðŒŸ õ‚µ‚Ü‚· B ‰Eƒ}ƒEƒXƒ{ƒ^ƒ“‚ðŽg‚Á‚Ä AƒIƒuƒWƒFƒNƒg‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µƒfƒXƒNƒgƒbƒv‚Ƀhƒ‰ƒbƒO‚µ‚Ü‚· B ‰E
Žd—l ƒ}ƒCƒNƒ ƒvƒ ƒZƒbƒT ƒ`ƒbƒvƒZƒbƒg‚¨‚æ‚уoƒX PC ƒJ [ƒh ƒ ƒ‚ƒŠ ƒRƒlƒNƒ^ ƒI [ƒfƒBƒI ƒrƒfƒI ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC ƒ^ƒbƒ`ƒpƒbƒh ƒL [ƒ{ [ƒh ƒT ƒCƒY‚Æ d—Ê ƒoƒbƒeƒŠ ACƒAƒ_ƒvƒ^ ŠÂ‹«—vˆö ‚²Žg—p‚̃Rƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚ÌŽd—l‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍDell‚̃EƒFƒuƒTƒCƒg ihttp://support.jp.dell.
ŠO•t‚¯ƒ ƒfƒBƒAƒxƒC—pIDEƒRƒlƒNƒ^ 15ŒŠƒRƒlƒNƒ^ ~ 1 6ŒŠƒsƒ“ƒ~ƒj-DINƒRƒlƒNƒ^ ~ 1 ƒ}ƒCƒN“ü—Í AƒwƒbƒhƒtƒHƒ“/ƒXƒs [ƒJ A‚¨‚æ‚у‰ƒCƒ““ü—̓RƒlƒNƒ^ 4ƒsƒ“ƒRƒlƒNƒ^ ~ 1 RJ-45ƒRƒlƒNƒ^ ~ 1 RJ-11ƒRƒlƒNƒ^ ~ 1 240ƒsƒ“ƒRƒlƒNƒ^ (ƒTƒ| [ƒg‚È‚µ) IDE ƒrƒfƒI PS/2 ƒI [ƒfƒBƒI USB ƒ‚ƒfƒ€ NIC ƒhƒbƒLƒ“ƒO ƒI [ƒfƒBƒI ƒI [ƒfƒBƒIƒ^ƒCƒv ƒI [ƒfƒBƒIƒRƒ“ƒgƒ ƒRƒ“ƒo [ƒ^ ƒCƒ“ƒ^ƒtƒF [ƒX F “à•” [ƒ‰ ŠO•t‚¯ Sound Blaster(ƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAŒÝŠ· j NeoMagic NMG5+AC97 CODEC 16ƒrƒbƒg iƒXƒeƒŒƒIƒAƒiƒ ƒO-ƒfƒWƒ^ƒ‹‚¨‚æ‚уfƒWƒ^ƒ‹-ƒAƒiƒ ƒO j PCIƒoƒX/AC97 ƒ}ƒCƒN“ü—Í
ƒL [ƒ{ [ƒh ƒL [ƒXƒgƒ [ƒN ƒL [ƒXƒy [ƒX 2.5 } 0.2 mm 18.0 mm ƒTƒCƒY‚Æ d—Ê ‚‚³ 25.7 mm • 272.0 mm ‰œ s‚« 220.0 mm d—Ê 1.665 kg (6“d’rŽ®ƒoƒbƒeƒŠŽg—pŽž j 1.618 kg (4“d’rŽ®ƒoƒbƒeƒŠŽg—pŽž) ƒoƒbƒeƒŠ ƒ^ƒCƒv ‚‚³ ’·‚³ • d—Ê “dˆ³ —e—Ê [“dŽžŠÔ iŠTŽZ j “® 쎞ŠÔ i È“d—Í‹@”\‚ðŽg—p‚µ‚È‚¢ ê ‡‚ÌŠTŽZ) Žõ–½ iŠTŽZ j ‰·“x”ÍˆÍ F [“d •ÛŠÇ ƒŠƒ`ƒEƒ€ƒCƒIƒ“ 12.7 mm 58.8 mm 159.1 mm 214.0 kg (4“d’rŽ® j A288.0 kg (6“d’rŽ® j 14.8 VDC (4“d’rŽ® j A11.10 VDC (6“d’rŽ® j 23 WH (4“d’rŽ® j A34 WH (6“d’rŽ® j 1.
•ÛŠÇŽž ‰·“x F “® 쎞 •ÛŠÇŽž ‘Š‘ÎŽ¼“x ( Å‘å j -18 ` 10,600 m 0° ` 40°C -20° `65°C @ “® 쎞 10 % ` 90 % iŒ‹˜I‚È‚µ j •ÛŠÇŽž 5 % ` 95 % iŒ‹˜I‚È‚µ j Å‘å U“® F “® 쎞 •ÛŠÇŽž Å‘å ÕŒ‚ F “® 쎞 •ÛŠÇŽž 0.9 GRMS( q‹ó—A‘—‚ðƒVƒ~ƒ…ƒŒ [ƒg‚·‚郉ƒ“ƒ_ƒ€ U“®ƒXƒyƒNƒgƒ‰ƒ€‚ðŽg—p) 1.3 GRMS(ƒgƒ‰ƒbƒN—A‘—‚ðƒVƒ~ƒ…ƒŒ [ƒg‚·‚郉ƒ“ƒ_ƒ€ U“®ƒXƒyƒNƒgƒ‰ƒ€‚ðŽg—p) 152.4 cm/•b iƒn [ƒtƒpƒ‹ƒX• 2msˆÈ‰º j 203.
‹@”\‚Ì‚² Ð ‰ î ƒn [ƒhƒEƒFƒA‚Ì‹@”\ ƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚Ì‹@”\ ƒRƒ“ ƒsƒ… [ƒ^‚Ì ³–Ê ƒRƒ“ ƒsƒ… [ƒ^‚Ì”w–Ê ƒRƒ“ ƒsƒ… [ƒ^‚Ì’ê–Ê ƒn [ƒhƒEƒFƒA‚Ì‹@”\ ƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚É‚Í AŽŸ‚̃n [ƒhƒEƒFƒA‚Ì‹@”\‚ª‚ ‚è‚Ü‚· B l Å V‚̃vƒ ƒZƒbƒT‹Z p‚ð Ì—p‚µ‚½ƒCƒ“ƒeƒ‹® ƒ‚ƒoƒCƒ‹ ƒ}ƒCƒNƒ ƒvƒ ƒZƒbƒT B l Å ¬ 64 MB l Å‘å 256 MB‚܂ŃTƒ| [ƒg‚Å‚«‚é SDRAM ƒVƒXƒeƒ€ƒ ƒ‚ƒŠ B ƒfƒBƒXƒPƒbƒgƒhƒ‰ƒCƒu ACD-ROM ƒhƒ‰ƒCƒu A DVD-ROM ƒhƒ‰ƒCƒu A‚Ü‚½‚ÍSuperDisk LS-120ƒhƒ‰ƒCƒu‚ðŽæ‚è•t‚¯‰Â”\‚È AŠO•t‚¯ƒ ƒfƒBƒAƒxƒC B ƒ ƒ‚ FƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚Í Aƒ ƒfƒBƒAƒxƒC‚ɃfƒBƒXƒPƒbƒgƒhƒ‰
ƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚Ì‹@”\ ƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚É‚Í AŽŸ‚̃\ƒtƒgƒEƒFƒA‚Ì‹@”\‚ª‚ ‚è‚Ü‚· B l ƒn [ƒhƒfƒBƒXƒNƒhƒ‰ƒCƒu‚ɃvƒŠƒCƒ“ƒXƒg [ƒ‹‚³‚ꂽMicrosoft Windows 98 Second Edition AWindows 2000‚Ü‚½‚ÍWindows NTƒIƒyƒŒ [ƒeƒBƒ“ƒOƒVƒXƒeƒ€ B l 640 ~ 480 ƒsƒNƒZƒ‹ ˆÈ ã‚̃rƒfƒI‰ð‘œ“x ‚ðƒTƒ| [ƒg‚·‚邽‚ß‚Ì•W €‚̃rƒfƒIƒhƒ‰ƒCƒo ƒZƒbƒg B l ƒI [ƒfƒBƒIƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA B l 2Ží—Þ‚Ì È“d—̓‚ [ƒh iƒXƒ^ƒ“ƒoƒCƒ‚ [ƒh ‚Æ ‹xŽ~ ó‘Ôƒ‚ [ƒh/S2D iSave-to-Disk jƒTƒXƒyƒ“ƒhƒ‚ [ƒh j‚É‚æ‚èƒoƒbƒeƒŠ‚Ì“d—Í‚ð ß–ñ B l ƒVƒXƒeƒ€ Ý’è î•ñ‚ð ‚‘¬‚É•\Ž¦‚µ‚Ä•Ï X‚·‚邽‚߂̃Z
ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚ð•Â‚¶‚½‚Æ‚«‚É A‚±‚̃{ƒ^ƒ“‚ªƒXƒ^ƒ“ƒoƒCƒ‚ [ƒh‚È‚Ç‚Ì È“d—̓‚ [ƒh‚ð‹N“®‚µ‚Ü‚· B È“d—̓‚ [ƒh A‚Ü‚½‚Í‚±‚̃{ƒ^ƒ“‚̃vƒ ƒOƒ‰ƒ€‚ɂ‚¢‚Ä‚Í A“d—Í‚Ì ß–ñ (Windows 98 ‚¨‚æ‚Ñ Windows 2000) ‚Ü‚½‚Í “d—Í‚Ì ß–ñ (Windows NT) ‚ðŽQ Æ‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢ B ƒ ƒ‚ F‚±‚̃{ƒ^ƒ“‚ðŽw‚ʼnŸ‚³‚È‚¢‚Å‚‚¾‚³‚¢ B ƒfƒBƒXƒvƒŒƒCƒ‰ƒbƒ` ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚̃ ƒbƒN‚ð‰ð œ‚·‚é‚É‚Í AƒfƒBƒXƒvƒŒƒCƒ‰ƒbƒ`‚ðˆø‚« ã‚°‚Ü‚· BƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚ð•Â‚¶‚é‚É‚Í AƒfƒBƒXƒvƒŒƒCƒ‰ƒbƒ`‚ðƒL [ƒ{ [ƒh‚Ì•û‚ɉŸ‚µ‰ º‚°‚Ü‚· BƒJƒ`ƒb‚Ɖ¹‚ª‚µ‚½‚ç AƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚ª Š’è‚̈ʒu‚Ƀ ƒbƒN‚³‚ê‚Ü‚· B ƒh
1 USBƒ| [ƒgƒRƒlƒNƒ^ 2 ƒXƒs [ƒJ [‚¨‚æ‚уwƒbƒhƒzƒ“ (ƒ‰ƒCƒ“ o—Í/ƒXƒs [ƒJ [ o—Í) ƒWƒƒƒbƒN 3 ƒ}ƒCƒN (MIC IN) ƒWƒƒƒbƒN 4 ƒtƒ@ƒ“—p‚Ì‹z‹C ^”r‹CŒû 5 ŠO•t‚¯ƒ ƒfƒBƒAƒxƒC 6 ‹z‹CŒû 7 PS/2ƒRƒlƒNƒ^ 8 ACƒAƒ_ƒvƒ^ƒRƒlƒNƒ^ 9 ŠO•t‚¯ƒ ƒfƒBƒAƒxƒCƒRƒlƒNƒ^ 10 11 12 13 ƒpƒ‰ƒŒƒ‹ƒRƒlƒNƒ^ ƒrƒfƒIƒRƒlƒNƒ^ ƒ‚ƒfƒ€ƒRƒlƒNƒ^ NICƒRƒlƒNƒ^ USBƒ| [ƒgƒRƒlƒNƒ^ USBƒ| [ƒgƒRƒlƒNƒ^‚ðŽg—p‚µ‚ă}ƒEƒX‚È‚Ç‚ÌUSBƒfƒoƒCƒX‚ð Ú‘±‚µ‚Ü‚· BUSB‚ÍUSB €‹’Žü•ÓƒfƒoƒCƒX‚ÌŽ©“®ŒŸ o‚ð‰Â”\‚É‚·‚éŽü•Ó‹@ŠíƒoƒX•W €‚Å‚· B ƒ ƒ‚ FWindows NT‚ÍUSB‹@”\‚ðƒTƒ| [ƒg‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ B ƒXƒ
ACƒAƒ_ƒvƒ^‚ðƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚É Ú‘±‚·‚é ê ‡‚É‚±‚̃RƒlƒNƒ^‚ðŽg—p‚µ‚Ü‚· B ŠO•t‚¯ƒ ƒfƒBƒAƒxƒCƒRƒlƒNƒ^ ŠO•t‚¯ƒ ƒfƒBƒAƒxƒC‚É Ú‘±‚·‚é ê ‡‚É‚±‚̃RƒlƒNƒ^‚ðŽg—p‚µ‚Ü‚· B ’ ˆÓ Fƒ ƒfƒBƒAƒxƒCƒP [ƒuƒ‹‚ð AƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚âƒfƒoƒCƒX‚©‚çŽæ‚èŠO‚·‚Æ‚« AƒP [ƒuƒ‹ŒÅ’èƒNƒŠƒbƒv‚ðˆ¬‚è ž‚ñ‚¾‚Ü‚Ü AƒP [ƒuƒ‹ƒRƒlƒNƒ^‚ð ^‚Á’¼‚®‚Ɉø‚¢‚Ä‚‚¾‚³‚¢ BŽÎ‚߂ɃRƒlƒNƒ^‚ð‘}“ü‚µ‚½‚è A”²‚¢‚½‚肵‚È‚¢‚Å‚‚¾‚³‚¢ B ƒpƒ‰ƒŒƒ‹ƒRƒlƒNƒ^ 25ŒŠƒRƒlƒNƒ^‚Ńpƒ‰ƒŒƒ‹ƒfƒoƒCƒX‚ðƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚É Ú‘±‚µ‚Ü‚· Bƒpƒ‰ƒŒƒ‹ƒRƒlƒNƒ^‚Í’Ê í AƒvƒŠƒ“ƒ^‚ð Ú‘±‚µ‚Ü‚· B ƒrƒfƒIƒRƒlƒNƒ^ 15ŒŠƒRƒlƒNƒ^
ƒhƒbƒLƒ“ƒOƒRƒlƒNƒ^ iƒTƒ| [ƒg‚È‚µ j ƒŠƒZƒbƒgƒXƒCƒbƒ`ƒAƒNƒZƒXƒz [ƒ‹ ƒ}ƒCƒN (MIC IN) ƒWƒƒƒbƒN ƒXƒs [ƒJ [‚¨‚æ‚уwƒbƒhƒzƒ“ (ƒ‰ƒCƒ“ o—Í/ƒXƒs [ƒJ [ o—Í) ƒWƒƒƒbƒN 5 USBƒ| [ƒgƒRƒlƒNƒ^ 1 2 3 4 6 7 8 9 ƒXƒs [ƒJ [ ƒoƒbƒeƒŠƒxƒCƒ‰ƒbƒ` ƒoƒbƒeƒŠ [“dƒQ [ƒW ƒoƒbƒeƒŠ 10 ƒn [ƒhƒfƒBƒXƒNƒhƒ‰ƒCƒu ƒŠƒZƒbƒgƒXƒCƒbƒ`ƒAƒNƒZƒXƒz [ƒ‹ ƒIƒyƒŒ [ƒeƒBƒ“ƒOƒVƒXƒeƒ€‚ª“® ì•s”\‚Ì ó‹µ‚É‚È‚è A“dŒ¹ƒ{ƒ^ƒ“‚Ì‘€ ì‚É‚à‰ž“š‚µ‚È‚¢‚悤‚Å‚ ‚ê‚Î AƒŠƒZƒbƒgƒXƒCƒbƒ`‚ðŽg—p‚µ‚ăRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚ð Ä‹N“®‚³‚¹‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚· B‚±‚Ì‘€ ì‚ð s‚¤ ê ‡‚Í Aƒy [ƒp [ƒNƒŠƒbƒv‚ð ^
ƒ^ƒbƒ`ƒpƒbƒh‚ƃL [ƒ{ [ƒh‚ÌŽg‚¢•û ƒ^ƒbƒ`ƒpƒbƒh ƒL [ƒ{ [ƒh ƒ^ƒbƒ`ƒpƒbƒh ƒ^ƒbƒ`ƒpƒbƒh‚̓}ƒEƒX‚Ì‚©‚í‚è‚ÉŽg‚¢‚Ü‚· Bƒ^ƒbƒ`ƒpƒbƒh‚̓pƒbƒh•\–Ê‚ÌŽw‚̈ʒu‚ðŒŸ’m‚µ Aƒ}ƒEƒX‚Æ“¯“™‚Ì“‚«‚ð‚µ‚Ü‚· Bƒ^ƒbƒ`ƒpƒbƒh‚Ì2‚‚̃{ƒ^ƒ“‚̓}ƒEƒX‚Ì ¶‰E‚̃{ƒ^ƒ“‚É‘Š“– ‚µ‚Ü‚· B l ƒJ [ƒ\ƒ‹‚ðˆÚ“®‚·‚é‚É‚Í Aƒ^ƒbƒ`ƒpƒbƒh ã‚ð‚»‚Á‚ÆŽw‚ŃXƒ‰ƒCƒh‚µ‚Ü‚· B l ƒIƒuƒWƒFƒNƒg‚ð‘I‘ð‚·‚é‚É‚Í AƒJ [ƒ\ƒ‹‚𠇂킹‚ă^ƒbƒ`ƒpƒbƒh‚Ì•\–Ê‚ðŒy‚ƒgƒ“‚Æ1‰ñ’@‚«‚Ü‚· B l ƒIƒuƒWƒFƒNƒg‚ðˆÚ“®(ƒhƒ‰ƒbƒO)‚·‚é‚É‚Í A1‰ñ’@‚¢‚Ä‚©‚ç A‚»‚Ì‚Ü‚ÜŽw‚ðˆÚ“®‚µ‚ăIƒuƒWƒFƒNƒg‚ðƒhƒ‰ƒbƒO‚µ‚Ü
ƒfƒBƒXƒvƒŒƒCŠÖ˜A‚̃L [‚Ì‘g‚Ý ‡ ‚킹 ƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚̃rƒfƒI‰æ‘œ‚Ì o—Í æ‚ð“à‘ ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC AŠO•t‚¯ƒ‚ƒjƒ^ A“à‘ ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚ÆŠO•t‚¯ƒ‚ƒjƒ^‚Ì—¼•û‚Æ‚¢‚¤ ‡‚Å Ø‚è‘Ö‚¦‚Ü‚· B ‹P“x‚ð1’iŠK‚¸‚ グ‚Ü‚· B ‹P“x‚ð1’iŠK‚¸‚ ‰º‚°‚Ü‚· B È“d—ÍŠÖ˜A‚̃L [‚Ì‘g‚Ý ‡ ‚킹 Windows 98‚¨‚æ‚ÑWindows 2000‚Å‚Í A ݒ肳‚ꂽ È“d—̓‚ [ƒh ‚ð‹N“®‚µ‚Ü‚· B‚±‚̃L [‚Ì‘g‚Ý ‡‚킹‚ðƒvƒ ƒOƒ‰ƒ€‚·‚é•û–@‚ɂ‚¢‚Ä‚Í A ƒvƒ ƒOƒ‰ ƒ€ƒ{ƒ^ƒ“‚ðŽQ Æ‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢ B Windows NT‚Å A ƒXƒ^ƒ“ƒoƒCƒ‚ [ƒh‚ð‹N“®‚µ‚Ü‚· B Windows NT‚Å A‹xŽ~ ó‘Ôƒ‚ [ƒh‚ð‹N“®‚µ‚Ü‚· B (‚Ü‚½‚̓tƒ‰ƒ“ƒXŒ
ƒm [ƒgƒuƒbƒNƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚ðŒg‘Ñ‚·‚é‚Æ‚«‚Í ƒRƒ“ ƒsƒ… [ƒ^‚Ì Š—LŽÒ‚Ì Ø–¾ q‹ó‹@‚Ì—˜—p ƒRƒ“ ƒsƒ… [ƒ^‚ðŒg‘Ñ‚·‚é‘O‚É Œg‘Ñ’†‚̃qƒ“ ƒg‚Æ ƒAƒhƒoƒCƒX •´Ž¸‚µ‚½‚è A“ “ ï‚É‘˜‚Á‚½ ê ‡ ƒRƒ“ ƒsƒ… [ƒ^‚Æ ƒAƒNƒZƒT ƒŠ‚̃pƒbƒLƒ“ ƒO ƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚Ì Š—LŽÒ‚Ì Ø–¾ l “ “ï–hŽ~‚Ì‘[’u‚Æ‚µ‚Ä AƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚ð–³’f‚ÅŽg—p‚Å‚«‚È‚¢‚悤‚ɃpƒXƒ l ƒT [ƒrƒXƒ^ƒOƒiƒ“ƒo [‚ð T‚¦‚Ä‚¨‚« AƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚âƒLƒƒƒŠƒ“ƒOƒP [ƒX‚Æ‚Í•Ê‚Ì ê Š‚É‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚¨‚«‚Ü‚· BƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚ð•´Ž¸‚µ‚½‚è A“ “ï‚É‘˜‚Á‚½ ê ‡ ADell ‚¨‚æ‚ÑŠÖŒW‹@ŠÖ‚ɃT [ƒrƒXƒ^ƒOƒiƒ“ƒo [‚ð‚¨’m‚点‚‚¾‚³‚
l s‚« æ‚Ì ‘‚ÅŽg—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚é“dŒ¹ƒ\ƒPƒbƒg‚ð’²‚×‚Ä A‚»‚ê‚ɑΉž‚µ‚½“dŒ¹ƒAƒ_ƒvƒ^‚ð‚¨Ž ‚¿‚‚¾‚³‚¢ B l ‘‚É‚æ‚Á‚Ä‚Í•p”É‚É“d—Í‚ª’†’f‚³‚ê‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚· BŠCŠO‚Ö‚Ì—· s‚Å‚Í [“d‚µ‚½ƒoƒbƒeƒŠ‚ð í‚ÉŒg‘Ñ‚³‚ê‚邱‚Æ‚ð‚¨Š©‚ß‚µ‚Ü‚· B l ƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ [ƒh‚ð‚¨Ž ‚¿‚Ì•û‚̓m [ƒgƒuƒbƒNƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^ ŠŽ ŽÒ‚Ì‹Ù‹}Žž‚Ì—· s•Û ؂ɂ‚¢‚Ä‚Ì î•ñ‚ª‚ ‚é‚©‚Ç‚¤‚©ŠeƒNƒŒƒWƒbƒg‰ïŽÐ‚ÉŠm”F‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢ B @ƒNƒŒƒWƒbƒg‰ïŽÐ‚Ì‘½‚‚Í A‰ïŽÐ‚Ì Š Ý’n‚ðŒŸ õ‚Å‚«‚éƒfƒBƒXƒPƒbƒg‚⃂ƒfƒ€‚©‚çƒ_ƒCƒŒƒNƒgƒR [ƒ‹‚Å‚«‚éƒT [ƒrƒX‚È‚Ç‚ð’ñ‹Ÿ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· B ƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚ð•´Ž¸‚µ‚½‚è
l ‚Ђ°’ä‚èƒNƒŠ [ƒ€ AƒRƒ ƒ“ A …‚Ü‚½‚Í H‚ו¨‚È‚Ç‚Æˆê ‚ÉƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚ðƒpƒbƒLƒ“ƒO‚µ‚È‚¢‚悤‹C‚ð‚‚¯‚Ä‚‚¾‚³‚¢ B l ƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^ AƒoƒbƒeƒŠ‚¨‚æ‚уn [ƒhƒfƒBƒXƒNƒhƒ‰ƒCƒu‚Í A‹É’[‚È ‚‰·‚â’ቷ A’¼ŽË“úŒõ A ‰˜‚ê A‚Ù‚±‚è A‰t‘Ì‚È‚Ç‚©‚ç•ÛŒì‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢ B l ƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚ªŽÔ‚̃gƒ‰ƒ“ƒN‚Ü‚½‚Í”ò s‹@‚̉ו¨“ü‚ê‚Ì’†‚Å•sˆÀ’è‚É“®‚‚±‚Æ‚Ì‚È‚¢‚悤 A’ ˆÓ [‚ƒpƒbƒLƒ“ƒO‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢ B l ƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^‚ð‹à‘®’T’m‹@‚É’Ê‚·•K—v‚Ì‚È‚¢ ê ‡‚Í AŽæ‚èŠO‚µ‰ ”\ƒn [ƒhƒfƒBƒXƒNƒhƒ‰ƒCƒu‚ðƒRƒ“ƒsƒ… [ƒ^“à‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚½‚Ü‚Ü‚É‚µ‚Ä A Ód‹C‚̉ e‹¿‚©‚ç•ÛŒì‚·‚é‚æ‚
ƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚ÌŽg‚¢•û‚ƃCƒ“ƒXƒg [ƒ‹ ƒvƒ ƒOƒ‰ ƒ€‚Ì‹N“ ® ƒ^ƒCƒgƒ‹ƒo [ ƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚Ì í œ Windows‚̃wƒ‹ƒv ƒEƒCƒ‹ƒXŒŸ oƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚ðˆêŽž“ I‚É –³Œø‚É‚·‚é ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“ ƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚̃Cƒ“ ƒXƒg [ƒ‹‚Æ Ý’è ƒvƒ ƒOƒ‰ƒ€‚Ì‹N“® ƒXƒ^ [ƒgƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä Aƒvƒ ƒOƒ‰ƒ€‚ðƒ|ƒCƒ“ƒg‚µ‚Ü‚· B ƒvƒ ƒOƒ‰ƒ€ƒ ƒjƒ… [‚Å AƒtƒHƒ‹ƒ_ƒAƒCƒRƒ“‚ª•\Ž¦‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚à‚̂̓vƒ ƒOƒ‰ƒ€ƒOƒ‹ [ƒv‚ð•\‚µ‚Ü‚· B‚»‚̉º‚É•¡ ”‚̃vƒ ƒOƒ‰ƒ€‚ª‚ ‚è‚Ü‚· B ‹N“®‚µ‚悤‚Æ‚·‚éƒvƒ ƒOƒ‰ƒ€‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚· B ƒ^ƒCƒgƒ‹ƒo [ Šeƒvƒ ƒOƒ‰ƒ€‚¨‚æ‚Ñ•¶ ‘‚̃EƒBƒ“ƒhƒE ã•”‚ɂ̓^ƒCƒgƒ‹
ƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚Ì í œ ’ ˆÓ F í œ‘€ ì‚ðŠJŽn‚µ‚½‚ç’†’f‚Ü‚½‚Í’âŽ~‚µ‚È‚¢‚Å‚‚¾‚³‚¢ B ƒf [ƒ^‚ªŽ¸‚È‚í‚ꂽ‚è AƒIƒyƒŒ [ƒeƒBƒ“ƒOƒVƒXƒeƒ€‚ª”j‘¹‚·‚錴ˆö‚É‚È‚è‚Ü‚· B ƒXƒ^ [ƒgƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä Ý’è‚ð‘I‘ð‚µ AƒRƒ“ƒgƒ ƒRƒ“ƒgƒ [ƒ‹ƒpƒlƒ‹‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚· B [ƒ‹ƒpƒlƒ‹‚Å AƒAƒvƒŠƒP [ƒVƒ‡ƒ“‚̒ljÁ‚Æ í œ‚ðƒ_ƒuƒ‹ƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚· B ƒŠƒXƒg‚³‚ꂽƒvƒ ƒOƒ‰ƒ€‚©‚ç í œ‚µ‚½‚¢ƒvƒ ƒOƒ‰ƒ€‚ð‘I‘ð‚µ‚Ä A’ljÁ‚Æ í œƒ{ƒ^ƒ“ iWindows 2000‚Å‚Í• Ï X/ í œƒ{ƒ^ƒ“ j‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚· B ŽwŽ¦‚¨‚æ‚шēà‚É ]‚Á‚Ä AƒCƒ“ƒXƒg [ƒ‹‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚·‚ׂẴRƒ“ƒ| [ƒlƒ“ƒg‚ɂ‚¢‚Ä í
Windows ƒfƒXƒNƒgƒbƒv ® ƒ^ƒXƒNƒo [ ƒXƒ^ [ƒgƒ {ƒ^ƒ“ Internet Explorer ƒRƒ“ ƒgƒ [ƒ‹ƒpƒlƒ‹ ƒ} ƒCƒRƒ“ ƒsƒ… [ƒ^ ‚²‚Ý” ƒ^ƒXƒNƒo [ ‰ æ–ʂ̉º‚̃OƒŒ [‚Ì•”•ª‚ðƒ^ƒXƒNƒo [‚ƌĂт܂· Bƒ^ƒXƒNƒo [‚É‚Í A ¶‚ɃXƒ^ [ƒgƒ{ƒ^ƒ“ A‰E‚ÉŽžŒv‚ª‚ ‚è‚Ü‚· B‚Ü‚½ A‚»‚Ì‘¼‚̃AƒCƒRƒ“‚à‚²—˜—p‚Ì ƒVƒXƒeƒ€‚̃\ƒtƒgƒEƒFƒA‚¨‚æ‚уn [ƒhƒEƒFƒA‹@”\‚É ]‚Á‚ă^ƒXƒNƒo [‚É•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚· B ƒvƒ ƒOƒ‰ƒ€‚ðŠJ‚‚½‚Ñ‚É AŠJ‚¢‚½ƒvƒ ƒOƒ‰ƒ€‚̃{ƒ^ƒ“‚ªƒ^ƒXƒNƒo [‚É•\Ž¦ ‚³‚ê‚Ü‚· Bƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒN‚·‚é‚Æ AŠJ‚¢‚Ä‚¢‚é•Ê‚̃vƒ ƒOƒ‰ƒ€‚É Ø‚è‘Ö‚¦‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚· B ƒXƒ^ [ƒgƒ{ƒ^ƒ
ƒhƒ‰ƒCƒu‚âƒtƒHƒ‹ƒ_‚Ì“à—e‚ð•\Ž¦‚·‚é‚É‚Í A‚»‚̃AƒCƒRƒ“‚ðƒ_ƒuƒ‹ƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚· BMicrosoft® Windows 98‚Ü‚½‚Í Windows 2000ƒIƒyƒŒ [ƒeƒBƒ“ƒOƒVƒXƒeƒ€‚ðŽg— p‚µ‚Ä‚¢‚é ê ‡‚Í Aƒn [ƒhƒfƒBƒXƒNƒhƒ‰ƒCƒu‚ɂ̓hƒ‰ƒCƒu•¶Žš C ‚ªŠ„‚è“–‚Ä‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚· BMicrosoft Windows NT® ƒIƒyƒŒ [ƒeƒBƒ“ƒOƒVƒXƒeƒ€‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚é ê ‡‚Í A ƒn [ƒhƒfƒBƒXƒNƒhƒ‰ƒCƒu‚Í2‚‚̘_— ƒhƒ‰ƒCƒu‚Ƀp [ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“‚Å•ªŠ„‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚· B‚±‚Ì2‚‚̘_— ƒhƒ‰ƒCƒu‚É‚Í‚»‚ꂼ‚ê AŒÂ•Ê‚̃hƒ‰ƒCƒu–¼ iC‚ÆD j‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚· B ‚²‚Ý” ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ð í œ‚·‚é ê ‡ A‚»‚̃tƒ@ƒCƒ‹‚ð‚²‚Ý” ‚Ɉړ®‚µ‚Ü‚
ƒ ƒ‚ FƒRƒ“ƒgƒ [ƒ‹ƒpƒlƒ‹‚É‚ ‚éƒAƒCƒRƒ“‚Í A‚²—˜—p‚̃Rƒ“ƒsƒ… [ƒ^ƒVƒXƒeƒ€‚É“±“ü‚³‚ê‚Ä‚¢‚éƒn [ƒhƒEƒFƒA‚¨‚æ‚у\ƒtƒgƒEƒFƒA‚É‚æ‚Á‚ĈقȂè‚Ü‚· Bƒ} ƒEƒX‚̃|ƒCƒ“ƒ^‚ðƒAƒCƒRƒ“‚É’u‚‚Æ A‚»‚̃AƒCƒRƒ“‚ʼn”\‚È Ý’è“à—e‚ÌŠÈ’P‚È à–¾‚ªƒ|ƒbƒvƒAƒbƒv ‚µ‚Ü‚· B ƒAƒCƒRƒ“‚ðƒ_ƒuƒ‹ƒNƒŠƒbƒN‚·‚é‚Æ A‚»‚Ì €–Ú‚Å•Ï X‚Å‚«‚é Ý’è‚ð•\Ž¦‚µ‚Ü‚· B
