Specifications

ManualsBrandsDell Manuals3000 SeriesInspiron 13 5379 2-in-1

Inspiron 13 5000

2 ב-1

הרדגה םיטרפמו

םגד בשחמ :Inspiron 13-5379

םגד הניקת :P69G

גוס הניקת :P69G001

Summary of content (28 pages)

PAGE 1
‫‪Inspiron 13 5000‬‬ ‫‪ 2‬ב‪1-‬‬ ‫הגדרה ומפרטים‬ ‫דגם מחשב‪Inspiron 13-5379 :‬‬ ‫דגם תקינה‪P69G :‬‬ ‫סוג תקינה‪P69G001 :‬‬
PAGE 2
‫הערות‪ ,‬התראות ואזהרות‬ ‫הערה‪" :‬הערה" מציינת מידע חשוב שמסייע להשתמש במוצר ביתר יעילות‪.‬‬ ‫התראה‪" :‬התראה" מציינת נזק אפשרי לחומרה או אובדן נתונים‪ ,‬ומסבירה כיצד‬ ‫ניתן למנוע את הבעיה‪.‬‬ ‫אזהרה‪" :‬אזהרה" מציינת אפשרות של נזק לרכוש‪ ,‬פגיעה גופנית או מוות‪.‬‬ ‫זכויות יוצרים של © ‪ Dell Inc. 2017‬או חברות הבת שלה‪ .‬כל הזכויות שמורות‪ EMC ,Dell .‬וכן סימנים‬ ‫מסחריים נוספים הם סימנים מסחריים של ‪ Dell Inc.‬או חברות הבת שלה‪ .‬סימנים מסחריים נוספים‬ ‫עשויים להיות סימנים מסחריים של בעליהם בהתאמה‪.
PAGE 3
‫תוכן עניינים‬ ‫הגדר את המחשב‪5 .............................................................‬‬ ‫יצירת כונן שחזור מסוג ‪ USB‬עבור ‪8 .......................Windows‬‬ ‫התקן מחדש את ‪ Windows‬באמצעות כונן שחזור מסוג ‪8 .............................USB‬‬ ‫מבטים‪10 ...........................................................................‬‬ ‫חזית‪10 .........................................................................................................‬‬ ‫שמאל‪10..............................................
PAGE 4
‫מפרט‪17 ............................................................................‬‬ ‫מידות ומשקל‪17..............................................................................................‬‬ ‫דגם מחשב‪17 .................................................................................................‬‬ ‫‪ (System Information‬פרטי מערכת)‪17 ............................................................‬‬ ‫מערכת הפעלה‪17 ..................................................................................
PAGE 5
‫הגדר את המחשב‬ ‫‪1‬‬ ‫חבר את מתאם החשמל ולחץ על לחצן ההפעלה‪.
PAGE 6
‫סיים את הגדרת מערכת ההפעלה‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫עבור ‪:Windows‬‬ ‫‪ )a‬התחבר לרשת‪.‬‬ ‫‪ )b‬היכנס אל חשבון ‪ Microsoft‬או צור חשבון חדש‪.‬‬ ‫עבור ‪:Ubuntu‬‬ ‫פעל לפי ההוראות על המסך כדי לסיים את ההתקנה‪.
PAGE 7
‫‪3‬‬ ‫אתר ‪ Dell apps‬ב‪.Windows-‬‬ ‫טבלה ‪ .1‬אתר את יישומי ‪Dell‬‬ ‫רשום את המחשב‬ ‫העזרה והתמיכה של ‪Dell‬‬ ‫‪ — SupportAssist‬בדוק ועדכן את המחשב שברשותך‬ ‫‪4‬‬ ‫צור כונן שחזור עבור ‪Windows‬‬ ‫הערה‪ :‬מומלץ ליצור כונן שחזור כדי לפתור ולתקן בעיות שעשויות להתרחש‬ ‫ב‪.Windows-‬‬ ‫לקבלת מידע נוסף‪ ,‬עיין בקטע יצירת כונן שחזור מסוג ‪ USB‬עבור ‪.
PAGE 8
‫יצירת כונן שחזור מסוג ‪ USB‬עבור‬ ‫‪Windows‬‬ ‫חברת ‪ Dell‬ממליצה ליצור כונן אתחול כדי לפתור ולתקן בעיות שעלולות להתרחש עם‬ ‫‪ .Windows‬ליצירת כונן שחזור דרוש כונן ‪ USB‬ריק עם קיבולת של לפחות ‪ 16‬גיגה‪-‬בתים‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬השלבים הבאים עשויים להשתנות בהתאם לגרסת ה‪ Windows-‬המותקנת‪.‬‬ ‫עיין באתר התמיכה של ‪ Microsoft‬להוראות העדכניות ביותר‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫חבר את כונן ה‪ USB-‬למחשב‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫בסרגל החיפוש של ‪ ,Windows‬הקלד ‪( Recovery‬שחזור‪).
PAGE 9
‫הערה‪ :‬לפני התקנה מחדש של ‪ ,Windows‬ודא שהמחשב שלך כולל יותר מ‪2-‬‬ ‫גיגה‪-‬בתים של זיכרון ויותר מ‪ 32-‬גיגה‪-‬בתים של שטח אחסון‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫חבר את כונן השחזור מסוג ‪ USB‬למחשב שלך‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הפעל מחדש את המחשב‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫הקש ‪ F12‬כאשר הלוגו של ‪ Dell‬מופיע על המסך‪ ,‬כדי להיכנס לתפריט האתחול‪.‬‬ ‫הודעת ‪( Preparing one-time boot menu‬מכין את תפריט האתחול החד‪-‬פעמי )תופיע‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫לאחר שתפריט האתחול נטען‪ ,‬בחר את התקן השחזור מסוג ‪ USB‬תחת ‪UEFI BOOT‬‬ ‫(אתחול ‪).
PAGE 10
‫מבטים‬ ‫חזית‬ ‫‪1‬‬ ‫נורית הפעלה ומצב סוללה‪/‬נורית פעילות הכונן הקשיח‬ ‫מציינות את מצב טעינת הסוללה או את פעילות כונן קשיח‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬לחץ על ‪ Fn+H‬כדי להחליף בין נורית זו לבין נורית ההפעלה ומצב‬ ‫הסוללה ונורית פעילות הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫נורית פעילות של כונן קשיח‬ ‫מאירה כאשר המחשב קורא מהכונן הקשיח או כותב אליו‪.‬‬ ‫נורית הפעלה ומצב סוללה‬ ‫מציינת את מצב ההפעלה ואת מצב טעינת הסוללה‪.‬‬ ‫לבן קבוע ‪ -‬מתאם המתח מחובר ורמת הטעינה של הסוללה גבוהה מ‪.
PAGE 11
‫‪1‬‬ ‫יציאת מתאם חשמל‬ ‫חבר מתאם חשמל כדי לספק חשמל למחשב ולטעון את הסוללה‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫יציאת ‪HDMI‬‬ ‫חבר טלוויזיה או התקן אחר המפעיל כניסת ‪ .HDMI‬מספק יציאת וידאו ושמע‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫יציאת ‪ USB 3.1‬מדור ‪ 1‬עם ‪PowerShare‬‬ ‫חבר ציוד היקפי כגון התקני אחסון ומדפסות‪.‬‬ ‫מספקת מהירויות העברת נתונים של עד ‪ Gbps. PowerShare 5‬מאפשר לך לטעון את‬ ‫התקני ‪ USB‬גם כאשר המחשב שלך כבוי‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אם המחשב כבוי או במצב שינה‪ ,‬עליך לחבר את מתאם החשמל כדי‬ ‫לטעון התקנים באמצעות יציאת ‪ .
PAGE 12
‫‪2‬‬ ‫לחצן בקרת עוצמת קול‬ ‫הקש כדי להגביר או להנמיך את עוצמת הקול‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫חריץ לכרטיס ‪SD‬‬ ‫קורא מכרטיס ‪ SD‬וכותב אליו‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫יציאת ‪USB 2.0‬‬ ‫חבר ציוד היקפי כגון התקני אחסון ומדפסות‪ .‬מספקת מהירויות העברת נתונים של עד ‪480‬‬ ‫‪.Mbps‬‬ ‫‪5‬‬ ‫חריץ כבל אבטחה( למנעולי ‪)Noble‬‬ ‫לחיבור כבל אבטחה כדי למנוע הזזה לא מורשית של המחשב‪.‬‬ ‫בסיס‬ ‫‪1‬‬ ‫אזור לחיצה שמאלית‬ ‫הקש ללחיצה שמאלית‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫משטח מגע‬ ‫העבר את האצבע על משטח המגע כדי להזיז את מצביע העכבר‪ .
PAGE 13
‫‪ (Display‬צג)‬ ‫‪1‬‬ ‫מיקרופון שמאלי‬ ‫מספק קלט צליל דיגיטלי להקלטת שמע ושיחות קוליות‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫פולט אינפרא‪-‬אדום( אופציונלי)‬ ‫פולט אור אינפרא‪-‬אדום‪ ,‬אשר מאפשר למצלמה עם אינפרא‪-‬אדום לחוש עומק ולעקוב אחר‬ ‫תנועות‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫מצלמה עם אינפרא‪-‬אדום( אופציונלי)‬ ‫תכונת החישה העמוקה של המצלמה משפרת את האבטחה בעת התאמתה עם אימות‬ ‫הפנים של ‪.Windows Hello‬‬ ‫‪4‬‬ ‫מצלמה‬ ‫מאפשרת לבצע צ'אטים בווידאו‪ ,‬לצלם תמונות ולהקליט סרטוני וידאו‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫נורית מצב מצלמה‬ ‫מאירה כאשר המצלמה בשימוש‪.
PAGE 14
‫תחתון‬ ‫‪1‬‬ ‫רמקול שמאלי‬ ‫מספק פלט שמע‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫תווית תג שירות‬ ‫תג השירות הוא מזהה אלפאנומרי ייחודי המאפשר לטכנאי השירות של ‪ Dell‬לזהות את‬ ‫רכיבי החומרה במחשב שלך ולקבל גישה למידע בנושא אחריות‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫רמקול ימני‬ ‫מספק פלט שמע‪.
PAGE 15
‫מצבים‬ ‫מחשב מחברת‬ ‫מחשב לוח‬ ‫מעמד‬ ‫‪15‬‬
PAGE 16
‫אוהל‬ ‫‪16‬‬
PAGE 17
‫מפרט‬ ‫מידות ומשקל‬ ‫טבלה ‪ .2‬מידות ומשקל‬ ‫‪( Height‬גובה)‬ ‫‪ 19.50‬מ"מ( ‪ 0.77‬אינץ)'‬ ‫‪( Width‬רוחב)‬ ‫‪ 324‬מ"מ( ‪ 12.76‬אינץ)'‬ ‫עומק‬ ‫‪ 224.70‬מ"מ( ‪ 8.85‬אינץ)'‬ ‫משקל( מרבי)‬ ‫‪ 1.68‬ק"ג( ‪ 3.70‬ליברות)‬ ‫הערה‪ :‬משקל המחשב עשוי להשתנות‬ ‫בהתאם לתצורה שהוזמנה ולהבדלים‬ ‫בייצור‪.‬‬ ‫דגם מחשב‬ ‫טבלה ‪ .3‬דגם מחשב‬ ‫דגם מחשב‬ ‫‪Inspiron 13-5379‬‬ ‫‪ (System Information‬פרטי מערכת)‬ ‫טבלה ‪ (System Information .
PAGE 18
‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪Windows 10 Pro Standard‬‬ ‫‪Windows 10 Home Standard‬‬ ‫‪Windows 10 Home Plus‬‬ ‫‪ (Memory‬זיכרון)‬ ‫טבלה ‪ .6‬מפרט זיכרון‬ ‫חריצים‬ ‫שני חריצי ‪SODIMM‬‬ ‫סוג‬ ‫זיכרון ערוץ כפול ‪DDR4‬‬ ‫מהירות‬ ‫‪ 2,400‬מגה‪-‬הרץ‬ ‫תצורות נתמכות‬ ‫לכל חריץ מודול זיכרון‬ ‫‪ 8 GB ,4 GB‬ו‪16 GB-‬‬ ‫סה"כ זיכרון‬ ‫‪ ,GB, 8 GB, 12 GB 4‬ו‪GB 16-‬‬ ‫יציאות ומחברים‬ ‫טבלה ‪ .7‬יציאות ומחברים‬ ‫התקנים חיצוניים‬ ‫‪USB‬‬ ‫שמע‪/‬וידאו‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫יציאת ‪ USB 3.1‬אחת מדור ‪1‬‬ ‫יציאת ‪ USB 2.
PAGE 19
‫‪ (Video‬וידאו)‬ ‫טבלה ‪ .9‬מפרט וידאו‬ ‫בקר‬ ‫‪Intel UHD graphics 620‬‬ ‫‪( Memory‬זיכרון)‬ ‫‪( Shared system memory‬זיכרון מערכת‬ ‫משותף)‬ ‫‪ (Audio‬שמע)‬ ‫טבלה ‪ .10‬מפרטי השמע‬ ‫בקר‬ ‫‪ Realtek ALC3253-VA3‬עם ‪Waves‬‬ ‫‪MaxxAudio Pro‬‬ ‫רמקולים‬ ‫שניים‬ ‫‪( Speaker Output‬פלט רמקול)‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ממוצע‪ 2 :‬ואט‬ ‫בשיא‪ 2.5 :‬ואט‬ ‫מיקרופון‬ ‫מיקרופונים במערך דיגיטלי במכלול המצלמה‬ ‫בקרי עוצמת קול‬ ‫מקשי קיצור לבקרת מדיה וכפתורי בקרת‬ ‫עוצמת קול‬ ‫‪ (Storage‬אחסון)‬ ‫טבלה ‪ .
PAGE 20
‫‪ (Media-card reader‬קורא כרטיסי מדיה)‬ ‫טבלה ‪ .12‬מפרטי קורא כרטיסי מדיה‬ ‫סוג‬ ‫חריץ כרטיס ‪ SD‬אחד‬ ‫כרטיסים נתמכים‬ ‫כרטיס ה‪SD-‬‬ ‫מקלדת‬ ‫טבלה ‪ .13‬מפרט המקלדת‬ ‫סוג‬ ‫קיצור מקשים‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫מקלדת עם תאורה אחורית‬ ‫מקלדת ללא תאורה אחורית‬ ‫על כמה מהמקשים במקלדת מופיעים שני‬ ‫סמלים‪ .‬ניתן להשתמש במקשים אלו כדי‬ ‫להקליד תווים חלופיים או לבצע פונקציות‬ ‫משניות‪ .‬כדי להקליד את התו החלופי‪ ,‬הקש‬ ‫על ‪ Shift‬ועל המקש הרצוי‪ .‬כדי לבצע‬ ‫פונקציות משניות‪ ,‬הקש ‪ Fn‬ואת המקש הרצוי‪.
PAGE 21
‫מצלמה‬ ‫טבלה ‪ .14‬מפרט המצלמה‬ ‫רזולוציה‬ ‫מצלמה‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫תמונת סטילס‪ 0.92 :‬מגה‪-‬פיקסלים‬ ‫וידאו‪ 1280x720 :‬פיקסלים (‪) HD‬בקצב‬ ‫‪( fps 30‬מקסימום)‬ ‫מצלמה עם אינפרא‪-‬אדום‬ ‫(‪640 x 480 (VGA‬‬ ‫זווית צפייה אלכסונית‬ ‫מצלמה‬ ‫‪ 74‬מעלות‬ ‫מצלמה עם אינפרא‪-‬אדום‬ ‫‪ 60‬מעלות‬ ‫משטח מגע‬ ‫טבלה ‪ .15‬משטח מגע‬ ‫רזולוציה‬ ‫‪( Dimensions‬מידות)‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫אופקי‪1260 :‬‬ ‫אנכי‪960 :‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫גובה‪ 65 :‬מ"מ( ‪ 2.56‬אינץ)'‬ ‫רוחב‪ 105 :‬מ"מ( ‪ 4.13‬אינץ)'‬ ‫מתאם מתח‬ ‫טבלה ‪ .
PAGE 22
‫תדר כניסה‬ ‫‪ 50‬הרץ ‪ 60 -‬הרץ‬ ‫זרם כניסה( מרבי)‬ ‫‪ 1.30‬אמפר‬ ‫זרם מוצא( רציף)‬ ‫‪ 2.31‬אמפר‬ ‫טווח טמפרטורות‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫בפעולה‪ 0° :‬צלזיוס עד ‪ 40°‬צלזיוס( ‪32°‬‬ ‫פרנהייט עד ‪ 104°‬פרנהייט)‬ ‫באחסון‪ -40° :‬צלזיוס עד ‪ 70°‬צלזיוס‬ ‫(‪ -40°‬פרנהייט עד ‪ 158°‬פרנהייט)‬ ‫‪ (Battery‬סוללה)‬ ‫טבלה ‪ .17‬מפרט הסוללה‬ ‫‪( Type‬סוג)‬ ‫סוללת ליתיום יון "חכמה" של ‪ 3‬תאים( ‪ 42‬ואט לשעה)‬ ‫‪( Dimensions‬מידות)‬ ‫‪( Height‬גובה)‬ ‫‪ 5.90‬מ"מ( ‪ 0.23‬אינץ)'‬ ‫‪( Width‬רוחב)‬ ‫‪ 97.15‬מ"מ( ‪ 3.
PAGE 23
‫‪ (Display‬צג)‬ ‫טבלה ‪ .18‬מפרט צג‬ ‫‪( Type‬סוג)‬ ‫צג ‪ )In-plane switching( IPS‬צג ‪)In-plane switching( IPS‬‬ ‫עם מסך מגע מסוג ‪WLED‬‬ ‫עם מסך מגע מסוג ‪WLED‬‬ ‫באיכות ‪ HD‬בגודל ‪ 13.3‬אינץ' באיכות ‪ Full HD‬בגודל ‪13.3‬‬ ‫אינץ'‬ ‫רזולוציה( מרבית)‬ ‫‪1366 x 768‬‬ ‫‪1920 x 1080‬‬ ‫זווית הצפייה‬ ‫(שמאל‪/‬ימין‪/‬למעלה‪/‬למטה)‬ ‫‪60/60/50/50‬‬ ‫‪80/80/80/80‬‬ ‫‪( Pixel pitch‬רוחב פיקסל)‬ ‫‪ 0.2148‬מ"מ‬ ‫‪ 0.1529‬מ"מ‬ ‫‪( Height‬גובה)‬ ‫‪ 164.97‬מ"מ( ‪ 6.49‬אינץ)'‬ ‫‪ 165.10‬מ"מ( ‪ 6.
PAGE 24
‫מודול אלחוטי‬ ‫טבלה ‪ .20‬מפרט מודול אלחוטי‬ ‫סוג‬ ‫‪Intel 3165‬‬ ‫)‪QCA61x4A (DW1820‬‬ ‫קצב העברה‬ ‫עד ‪ 433‬מגה‪-‬סיביות לשנייה‬ ‫עד ‪ 867‬מגה‪-‬סיביות לשנייה‬ ‫פסי תדרים נתמכים‬ ‫פס כפול במהירות של ‪2.4‬‬ ‫גיגה‪-‬הרץ‪ 5/‬גיגה‪-‬הרץ‬ ‫פס כפול במהירות של ‪2.
PAGE 25
‫קיצורי מקשים‬ ‫הערה‪ :‬תווי מקלדת עשויים להשתנות בהתאם לתצורת שפת המקלדת‪ .‬מקשים‬ ‫שמשמשים כקיצורי דרך נשארים זהים בתצורות של כל השפות‪.‬‬ ‫טבלה ‪ .
PAGE 26
‫מקשים‬ ‫תיאור‬ ‫שינה‬ ‫החלף מצב נעילת גלילה‬ ‫החלף בין נורית החשמל ומצב הסוללה‪/‬נורית‬ ‫פעילות הכונן קשיח‬ ‫בקשת מערכת‬ ‫פתח תפריט יישום‬ ‫החלפה למקש ‪Fn‬‬ ‫סוף‬ ‫בית‬ ‫‪( Page down‬עמוד למטה)‬ ‫‪( Page up‬עמוד למעלה)‬ ‫‪26‬‬
PAGE 27
‫קבלת עזרה ופנייה אל ‪Dell‬‬ ‫משאבי עזרה עצמית‬ ‫ניתן לקבל מידע על המוצרים והשירותים של ‪ Dell‬באמצעות משאבי העזרה העצמית המקוונים‬ ‫הבאים‪:‬‬ ‫טבלה ‪ .23‬משאבי עזרה עצמית‬ ‫מידע על מוצרים ושירותים של ‪Dell‬‬ ‫‪www.dell.com‬‬ ‫יישום עזרה ותמיכה של‪Dell‬‬ ‫יישום ‪( Get Started‬התחל)‬ ‫גישה לעזרה‬ ‫בחיפוש ‪ ,Windows‬הקלד ‪Help and‬‬ ‫‪ ,Support‬והקש ‪.Enter‬‬ ‫עזרה מקוונת עבור מערכת ההפעלה‬ ‫‪www.dell.com/support/windows‬‬ ‫‪www.dell.
PAGE 28
‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫מערכת הפעלה‬ ‫הגדרת המוצר שלך והשימוש בו‬ ‫גיבוי נתונים‬ ‫פתרון בעיות ואבחון‬ ‫שחזור מערכת ושחזור ‪( Factory‬תמונת‬ ‫יצרן)‬ ‫מידע על ‪BIOS‬‬ ‫כדי לאתר את ‪( Me and My Dell‬אני וה‪Dell-‬‬ ‫שלי) הרלוונטי למוצר שברשותך‪ ,‬זהה את‬ ‫המוצר באמצעות אחת מהאפשרויות הבאות‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫בחר ‪( Detect Product‬זהה מוצר‪).‬‬ ‫אתר את המוצר באמצעות בתפריט‬ ‫הנפתח תחת ‪( View Products‬הצג‬ ‫מוצרים‪).