Users Guide

Dell Backup and Recovery  75
Criar discos de reinstalação do sistema
1. Inicie o Dell Backup and Recovery.
2. Clique no mosaico Cópia de segurança de arranque.
3. Clique em Cópia de segurança de fábrica.
4. Seleccione USB Flash Drive (Unidade flash USB) ou Discs (Discos) e, em
seguida, clique em Continue (Continuar).
5. Siga as instruções apresentadas no ecrã.
Restaurar o computador
1. Inicie o Dell Backup and Recovery.
2. Clique no mosaico Recovery (Recuperação).
3. Clique em System Recovery (Recuperação do sistema).
4. Clique em Yes, Continue (Sim, continuar).
5. Siga as instruções apresentadas no ecrã.
Dell Backup and Recovery Premium
AVISO: Ainda que tenha a opção de preservar os seus ficheiros
pessoais durante o processo de recuperação, é recomendável que
efectue uma cópia de segurança dos seus ficheiros pessoais numa
unidade ou disco separado antes de utilizar a opção de recuperação.
NOTA: Se encomendou o Dell Backup and Recovery Premium
juntamente com o seu computador através da aplicação Digital Delivery,
deve transferir primeiro o Dell Backup and Recovery Basic para poder
obter a opção Dell Backup and Recovery Premium.
Actualizar para o Dell Backup and Recovery Premium
1. Inicie o Dell Backup and Recovery.
2. Clique no mosaico Backup (Cópia de segurança) e seleccione Data
Backup (Cópia de segurança de dados).
3. Clique em Upgrade to Dell Backup and Recovery Premium (Actualizar
para o Dell Backup and Recovery Premium).
Restaurar dados do sistema
1. Inicie o Dell Backup and Recovery.
2. Clique no mosaico Backup (Cópia de segurança) e seleccione System
Backup (Cópia de segurança do sistema).
3. Siga as instruções apresentadas no ecrã.