Reference Guide

このプラグインを使用すれば、障害のより迅速な検出および解決のための全体およびコンポーネントレベルの正常性監視など、Dell
EMC デバイスの包括的なハードウェアの可視性および正常性監視情報を手に入れることができます。
詳細については、www.dell.com/esmmanuals にある『OpenManage Plug-in for Nagios XI User’s Guide』（Nagios XI 向け OpenManage
Plug-in ユーザーズガイド）を参照してください。
Oracle Enterprise Manager 向け OpenManage Plug-in
Oracle Enterprise Manager（OEM）12c 向け OpenManage Plug-in を使用すれば、OpenManage Essentials（OME）によるデータセン
ター管理を Enterprise Manager に統合することができます。OME は、Enterprise Manager コンソール内からインベントリを検出し
て、以下の Dell デバイスを直接監視するのに役立ちます。
• PowerEdge サーバー
• iDRAC
• Dell EMC モジュラーインフラストラクチャ
• Dell EMC ストレージアレイ
• Dell EMC ネットワーキング
また、基盤となる Dell インフラストラクチャに Oracle データベースのワークロードを自動および手動でマッピングする機能も提供
します。さらに、Enterprise Manager コンソール内から、1 対 1 のデバイスコンソール（iDRAC Web コンソールなど）や 1 対多の Dell
ツール（OpenManage Essentials など）を起動して、設定、トラブルシューティング、他のシステム管理アクティビティを Dell デバ
イス上で実行できます。
詳細については、www.dell.com/esmmanuals にある『OpenManage Plug-in for Oracle Enterprise Manager User’s Guide』（Oracle
Enterprise Manager 向け OpenManage Plug-in ユーザーズガイド）を参照してください。
CA Network and Systems Management 向け OpenManage
Connection
CA Network and Systems Management（NSM）向け OpenManage Connection を使用すると、PowerEdge サーバと PowerVault スト
レージアレイの統合的に監視できます。CA NSM コンソール画面から、正常性とアラートのリアルタイムでの監視を可能にします。
詳細については、www.dell.com/esmmanuals にある『OpenManage Connection for CA NSM User's Guide』（CA NSM 向け OpenManage
Connection
ユーザーズガイド）を参照してください。
CA Spectrum および CA Unified Infrastructure
Management
デルは CA Technologies とパートナー契約を結び、CA Spectrum および CA UIM（Unified Infrastructure Management）（ネイティブ統
合）を使用した Dell EMC およびネットワークスイッチのネイティブの監視を実現しています。
CA Spectrum は PowerEdge サーバおよびネットワークスイッチの監視をサポートしており、一方で CA UIM（旧称 CA Nimsoft
Monitor）は PowerEdge サーバの監視をサポートしています。デルと CA Technologies はそのパートナーシップにより、最高レベル
のデータセンターおよびビジネスサービス管理機能を両社共通のお客様に提供しており、お客様の TCO（総所有コスト）の最適化
に貢献しています。
詳細については、http://en.community.dell.com/techcenter/systems-management/w/wiki/4105.dell-openmanage-connections-for-
partner-consoles（www.dell.com/esmmanuals のサイト内）を参照してください。
システム管理製品概要 17