Users Guide

○ Velocidad máxima del ventilador: lleva la velocidad del ventilador a la velocidad máxima.
○ Off (Apagado): la compensación de velocidad del ventilador se desactiva. Este es el valor predeterminado. Cuando se
establece en apagado, el porcentaje no se mostrará. La velocidad predeterminada los ventiladores se aplica sin desplazamiento.
De forma inversa, la configuración máxima hará funcionar a todos los ventiladores a su velocidad máxima.
El desplazamiento de la velocidad del ventilador es dinámico y se basa en el sistema. El aumento de la velocidad del ventilador para
cada desplazamiento como se muestra junto a cada opción.
El desplazamiento de la velocidad del ventilador aumenta todas las velocidades de los ventiladores con el mismo porcentaje. Las
velocidades del ventilador pueden aumentar por encima de las velocidades de desplazamiento en función de las necesidades de
enfriamiento de los componentes individuales. Se espera que aumente el consumo de la alimentación del sistema general.
El desplazamiento de la velocidad del ventilador le permite aumentar la velocidad del ventilador del sistema con cuatro pasos
graduales. Estos pasos se dividen por igual entre la velocidad de línea base típica y la velocidad máxima de los ventiladores del
sistema del servidor. Algunas configuraciones de hardware resultan en mayores velocidades del ventilador de línea base, lo que
provoca desplazamientos distintos al desplazamiento máximo para lograr la máxima velocidad.
El escenario de uso más común es el enfriamiento del adaptador PCIe no estándar. Sin embargo, la función se puede utilizar para
aumentar el enfriamiento del sistema para otros fines.
● Minimum Fan Speed in PWM (% of Max) (Velocidad mínima del ventilador en PWM [% del máximo]): seleccione esta
opción para ajustar la velocidad del ventilador. Al usar esta opción, puede configurar una velocidad más alta del ventilador del
sistema de referencia o aumentar la velocidad del ventilador del sistema si otras opciones personalizadas de velocidad del ventilador
no generan las velocidades más altas requeridas del ventilador.
○ Predeterminado: configura la velocidad mínima del ventilador con el valor predeterminado según lo establecido por el
algoritmo de refrigeración del sistema.
○ Personalizado: introduzca el valor de porcentaje.
El rango permitido para la velocidad mínima del ventilador en PWM es dinámico y se basa en la configuración del sistema. El primer
valor es la velocidad de inactividad y el segundo valor es el máximo de la configuración (que pueden o no ser el 100 % en función de
la configuración del sistema).
Los ventiladores del sistema pueden funcionar a velocidades más altas que esta según los requisitos térmicos del sistema, pero no a
menor velocidad que la velocidad mínima definida. Por ejemplo, la configuración de la velocidad mínima del ventilador en 35 % limita
la velocidad del ventilador para que nunca sea inferior al 35 % de PWM.
NOTA:
El valor de 0 % de PWM no indica que el ventilador está apagado. Es la velocidad más baja del ventilador que puede
alcanzar.
Los valores de configuración son persistentes, es decir que, una vez configurados y aplicados, no cambiarán automáticamente a la
configuración predeterminada durante el reinicio del sistema, ciclos de encendido y apagado, actualizaciones del BIOS o de iDRAC.
Ciertos servidores Dell pueden admitir o no algunas o todas estas opciones de refrigeración personalizadas del usuario. Si no se
admiten las opciones, no aparecerán o no se podrá proporcionar un valor personalizado.
3. Haga clic en Aplicar para aplicar la configuración.
Aparece el siguiente mensaje:
It is recommended to reboot the system when a thermal profile change has been made. This is
to ensure all power and thermal settings are activated.
Haga clic en Reiniciar más tarde o Reiniciar ahora.
NOTA: Debe reiniciar el sistema para que la actualización tenga efecto.
Modificación de la configuración térmica mediante RACADM
Para modificar la configuración térmica, utilice los objetos en el grupo system.thermalsettings con el subcomando set según se indica
en la siguiente tabla.
Tabla 11. Configuración térmica
58 Configuración de Managed System