Users Guide

● So führen Sie alle verfügbaren Aktualisierungen aus dem Update-Repository mit myfile.xml als Katalogdatei sowie einen
ordentlichen Neustart durch:
racadm update –f “myfile.xml” –b “graceful” –l //192.168.1.1 –u test –p passwd
● So führen Sie alle verfügbaren Aktualisierungen von einem FTP-Update-Repository mit Catalog.xml als Katalogdatei durch:
racadm update –f “Catalog.xml” –t FTP –e 192.168.1.20/Repository/Catalog
Planung automatischer Firmware-Aktualisierungen
Sie können einen wiederkehrenden Aktualisierungszeitplan für iDRAC erstellen, um nach Firmware-Aktualisierungen zu suchen. Zum
angegebenen Zeitpunkt stellt iDRAC eine Verbindung zum angegebenen Ziel her, sucht nach neuen Aktualisierungen und führt alle
anwendbaren Aktualisierungen durch bzw. stellt diese bereit. Auf dem Remoteserver wird eine Protokolldatei erstellt, die Informationen
über den Serverzugriff und die bereitgestellten Firmware-Aktualisierungen enthält.
Es wird empfohlen, ein Repository mithilfe von Dell Repository Manager (DRM) zu erstellen und iDRAC für die Verwendung dieses
Repositorys für die Suche nach und Durchführung von Firmware-Aktualisierungen zu konfigurieren. Beim Verwenden eines internen
Repositorys können Sie verfügbare Firmware und Versionen für iDRAC steuern und unbeabsichtigte Firmware-Änderungen verhindern.
ANMERKUNG: Weitere Informationen über DRM finden Sie unter delltechcenter.com/repositorymanager.
Die iDRAC Enterprise-Lizenz ist erforderlich, um automatische Aktualisierungen zu planen.
Sie können automatische Firmware-Aktualisierungen mithilfe der iDRAC-Webschnittstelle oder mit RACADM planen.
ANMERKUNG: Die IPv6-Adresse wird bei der Planung automatischer Firmware-Aktualisierungen nicht unterstützt.
Planen der automatischen Firmware-Aktualisierung mithilfe der
Webschnittstelle
So erstellen Sie einen Zeitplan für die automatische Aktualisierung der Firmware mithilfe der Webschnittstelle:
ANMERKUNG:
Erstellen Sie nicht die nächste geplante Ausführung eines automatischen Aktualisierungsjobs, wenn bereits ein Job
geplant ist. Dabei wird der aktuell geplante Job außer Kraft gesetzt.
1. Gehen Sie in der iDRAC-Webschnittstelle zu Maintenance (Wartung) > System Update (Systemaktualisierung) > Automatic
Update (Automatische Aktualisierung).
Die Seite Firmware-Aktualisierung wird angezeigt.
2. Klicken Sie auf die Registerkarte Automatische Aktualisierung.
3. Wählen Sie die Option Automatische Aktualisierung aktivieren aus.
4. Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus, um anzugeben, ob ein Systemneustart erforderlich ist, nachdem die Aktualisierungen
bereitgestellt wurden:
● Aktualisierungen planen – Stellt die Firmware-Aktualisierungen bereit, führt aber keinen Serverneustart aus.
● Aktualisierungen planen und Server neu starten – Initiiert einen Server-Neustart, nachdem die Firmware-Aktualisierungen
bereitgestellt wurden.
5. Wählen Sie eine der folgenden Optionen, um den Speicherort der Firmware-Abbilder anzugeben:
● Network (Netzwerk) – Verwenden Sie die Katalogdatei einer Netzwerkfreigabe (CIFS, NFS, HTTP oder HTTPS, TFTP). Geben
Sie die Details zur Netzwerkfreigabe ein.
ANMERKUNG:
Beim Angeben der Netzwerkfreigabe wird empfohlen, für Benutzername und Kennwort Sonderzeichen zu
vermeiden oder Prozent kodieren Sie diese Sonderzeichen.
● FTP – Verwenden Sie die Katalogdatei der FTP-Site. Geben Sie die Details zur FTP-Site ein.
● HTTP oder HTTPS – Ermöglicht Streaming der Katalogdatei und HTTP- oder HTTPS-Dateiübertragung.
6. Geben Sie anhand der Auswahl in Schritt 5 die Netzwerkeinstellungen oder die FTP-Einstellungen ein.
Weitere Informationen zu den Feldern finden Sie in der iDRAC Online-Hilfe.
7. Geben Sie im Abschnitt Aktualisierungszeitplan die Startzeit für die Firmware-Aktualisierung und die Häufigkeit der Aktualisierung
(täglich, wöchentlich oder monatlich) ein.
Weitere Informationen zu den Feldern finden Sie in der iDRAC Online-Hilfe.
8. Klicken Sie auf Aktualisierung planen.
Managed System einrichten
73