Users Guide
Ciertos servidores Dell pueden admitir o no algunas o todas estas opciones de refrigeración personalizadas del usuario. Si no se
admiten las opciones, no aparecerán o no se podrá proporcionar un valor personalizado.
3. Haga clic en Atrás, en Terminar y, a continuación, en Sí.
Se habrán configurado los valores térmicos.
Configuración de la estación de administración
Una estación de administración es un equipo que se utiliza para acceder a las interfaces de iDRAC con el fin de supervisar y administrar
servidores PowerEdge de manera remota.
Para configurar la estación de administración.
1. Instale un sistema operativo admitido. Para obtener más información, consulte las notas de la versión.
2. Instale y configure un navegador web admitido. Para obtener más información, consulte las notas de la versión.
3. Instale el Java Runtime Environment (JRE) más reciente (obligatorio si el tipo de complemento Java se utiliza para acceder a iDRAC
mediante un explorador web).
NOTA: Necesita Java 8 o posterior para poder usar esta función e iniciar la consola virtual de iDRAC a través de una
red IPv6.
4. Desde el DVD Dell Systems Management Tools and Documentation (DVD de herramientas y documentación de Dell Systems
Management), instale VMCLI y RACADM remoto desde la carpeta SYSMGMT. O bien, ejecute el archivo Setup en el DVD para
instalar RACADM remoto de manera predeterminada y otro software OpenManage. Para obtener más información sobre RACADM,
consulte
iDRAC RACADM Command Line Interface Reference Guide (Guía de referencia de la interfaz de línea de comandos de
RACADM para iDRAC) disponible en dell.com/idracmanuals.
5. Instale los elementos siguientes según los requisitos:
• Telnet
• Cliente SSH
• TFTP
• Dell OpenManage Essentials
Acceso a iDRAC de manera remota
Para acceder a la interfaz web de iDRAC de manera remota desde una estación de administración, asegúrese de que la estación de
administración se encuentre en la misma red que la iDRAC. Por ejemplo:
• Servidores blade: la estación de administración debe residir en la misma red que CMC. Para obtener más información acerca de cómo
aislar la red de CMC de la red del sistema administrado, consulte Chassis Management Controller User’s Guide (Guía del usuario de
Chassis Management Controller) disponible en dell.com/support/manuals.
• Servidores tipo bastidor y torre: configure la NIC de iDRAC en LOM1 y asegúrese de que la estación de administración se encuentre en
la misma red que iDRAC.
Para acceder a la consola del sistema administrado desde una estación de administración, utilice la consola virtual a través de la interfaz
web de iDRAC.
Configuración de exploradores web compatibles
NOTA:
Para obtener información sobre las versiones de exploradores compatibles, consulte las
Notas de la versión
disponibles en dell.com/idracmanuals.
A la mayoría de funciones de la interfaz web de iDRAC se puede acceder mediante el uso de estos navegadores con valores
predeterminados. Para que funcione cierta función, deberá cambiar algunos valores de configuración. Estos valores incluyen la
desactivación de los bloqueadores de elementos emergentes, la activación de la compatibilidad con el complemento de HTML5, ActiveX o
Java, etc.
Si se conecta a la interfaz web de iDRAC desde una estación de administración que se conecta a Internet mediante un servidor proxy,
configure el explorador web para que acceda a Internet desde este servidor.
NOTA:
Si usa Internet Explorer o Firefox para acceder a la interfaz web de iDRAC, es posible que deba configurar ciertas
opciones tal y como se describe en esta sección. Puede utilizar otros navegadores compatibles con la configuración
predeterminada.
62 Configuración de Managed System