Users Guide
utilisateur personnalisées. Les options qui ne sont pas prises en charge ne s’affichent pas ou ne permettent pas de fournir une valeur
personnalisée.
3. Cliquez successivement sur Back (Retour), Finish (Terminer) et Oui (Yes).
Les paramètres thermiques sont définis.
Installation de la station de gestion
Une station de gestion est un ordinateur utilisé pour accéder aux interfaces iDRAC pour surveiller et gérer à distance les serveurs
PowerEdge.
Pour installer la station de gestion :
1. Installez un système d’exploitation pris en charge. Pour plus d’informations, consultez les notes de publication.
2. Installez et configurez un navigateur Web pris en charge. Pour plus d’informations, consultez les notes de publication.
3. Installez le dernier environnement JRE (Java Runtime Environment) (nécessaire si le type de plug-in Java est utilisé pour accéder à
iDRAC en utilisant un navigateur web).
REMARQUE : Vous devez disposer de Java 8 ou version ultérieure afin d’utiliser cette fonctionnalité et de lancer la
console virtuelle iDRAC sur un réseau IPv6.
4. À partir du dossier SYSMGMT du DVD Documentation et outils de gestion de systèmes Dell, installez l’interface distante RACADM et
VMCLI. Ou bien, exécutez Setup (Installation) sur le DVD pour installer l’interface distante RACADM par défaut et d’autres logiciels
OpenManage. Pour plus d’informations sur ces objets, voir le manuel DRAC RACADM Command Line Interface Reference Guide
(
Guide de référence de l’interface de ligne de commande RACADM iDRAC), disponible sur dell.com/idracmanuals.
5. Installez les éléments suivants en fonction des besoins :
• Telnet
• Client SSH
• TFTP
• Dell OpenManage Essentials
Accès à distance à l'iDRAC
Pour accéder à distance à l’interface Web d’iDRAC depuis une station de gestion, assurez-vous que cette station se trouve sur le même
réseau que le système iDRAC. Par exemple :
• Serveurs lames – La station de gestion doit se trouver sur le même réseau que le CMC. Pour en savoir plus sur l’isolation du
réseau CMC par rapport au réseau du système géré, voir le Guide d’utilisation de Chassis Management Controller, disponible à
l’adresse dell.com/support/manuals.
• Serveurs en rack et type tour : affectez à la carte NIC iDRAC la valeur LOM1 ou Dédié et vérifiez que la station de gestion se trouve
sur le même réseau qu'iDRAC.
Pour accéder à la console du système géré depuis une station de gestion, utilisez la console virtuelle via l'interface Web iDRAC.
Configuration des navigateurs web pris en charge
REMARQUE :
Pour en savoir plus sur les versions de navigateur prises en charge, consultez le fichier de
Notes de mise à
jour
, disponible sur dell.com/idracmanuals.
La plupart des fonctions de l’interface Web iDRAC est accessible en utilisant ces navigateurs avec les paramètres par défaut. Pour que
certaines fonctions fonctionnent, vous devez modifier quelques paramètres. Ces paramètres incluent la désactivation de bloqueurs pop-
ups, l’activation de la prise en charge des plug-ins Java, ActiveX ou HTML5 et ainsi de suite.
Si vous vous connectez à l’interface web iDRAC depuis une station de gestion qui se connecte à Internet via un serveur proxy, vous
devrez configurer le navigateur web pour qu’il accède à Internet via ce serveur.
REMARQUE :
Si vous utilisez Internet Explorer ou Firefox pour accéder à l’interface Web iDRAC, vous devrez peut-être
configurer certains paramètres comme indiqué dans cette section. Vous pouvez utiliser d’autres navigateurs pris en
charge avec leurs paramètres par défaut.
REMARQUE : Les paramètres de proxy vides sont traités comme une absence de proxy.
62 Installation du système géré