Concept Guide

système d’exploitation et n’utilise pas les ressources de l'UC. Intel ME affiche une plateforme de capteurs
CUPS qui fournit les calculs, le taux d’utilisation des ressources d’E/S et de mémoire sous forme d’une
plateforme « Index CUPS ». L'iDRAC surveille cet indice CUPS concernant l'utilisation générale du
système et également la valeur instantanée de l'UC, de la mémoire et de l’indice d'utilisation des entrées/
sorties.
REMARQUE : Pour utiliser cette fonctionnalité, il est nécessaire d’acquérir la licence iDRAC
Enterprise.
Pour plus d’informations concernant la surveillance des performances hors bande, consultez le
document de profil Base Metrics (Matrice de base) et Sensors (Capteurs) disponible à l'adresse
en.community.dell.com/techcenter/systems-management/w/wiki/1906.dcim-library-profile.aspx.
Maintenance
Vous pouvez maintenir l'intégrité du système tout au long de son cycle de vie à l'aide des diverses
fonctions du Lifecycle Controller-Remote Services. Utilisez ces fonctions, par exemple gestion du
micrologiciel à distance, remplacement de pièces, importation ou exportation d'un profil de serveur et
découverte automatique pour maintenir le système avec Lifecycle Controller-Remote Services.
Profils de configuration des serveurs (exportation ou importation) :
L'utilitaire Lifecycle Controller-Remote Services peut exporter ou importer un fichier de profils de
configuration de serveur. L’opération d’exportation collecte les informations de configuration des BIOS,
iDRAC, RAID, NIC, FC-HBA, du système et du Lifecycle Controller et les stocke dans un unique fichier,
lequel est copié sur un partage réseau. L’importation, qui s’effectue depuis un partage réseau, applique au
système les configurations préalablement enregistrées ou mises à jour. Pour en savoir plus, reportez-vous
aux documents Clonage de serveur avec des profils de configuration de serveur et Création et gestion
des profils de configuration du serveur disponibles sur en.community.dell.com/techcenter/systems-
management/w/wiki/1906.aspx.
Mise à jour du micrologiciel
Vous pouvez effectuer des mises à jour de micrologiciel depuis une source de réseau afin de mettre à
jour ou restaurer le micrologiciel d’un composant. Les opérations de restauration servent à installer la
version précédente d’un micrologiciel de composant. Elles offrent également la possibilité de mise à jour
à l’aide d’un référentiel et de la planification de mises à jour automatiques.
Les opérations de mise à jour ou de restauration du micrologiciel s'effectuent dans l'ordre suivant :
1. Initialisation et téléchargement de l'image.
2. Création d'une tâche de redémarrage.
3. Planification d'une tâche de mise à jour.
4. Surveillance d'une tâche jusqu'à son accomplissement.
REMARQUE : Il existe des composants auxquels les mises à jour sont appliquées immédiatement
une fois le micrologiciel téléchargé, après quoi le système redémarre automatiquement.
Pour plus d’informations sur la mise à jour automatique, reportez-vous à la section Mises à jour
automatiques pour les serveurs Dell PowerEdge de 12e génération, disponible à l’adresse
delltechcenter.com.
19