Users Guide

Creación de discos virtuales mediante la interfaz web
Para crear un disco virtual:
1. En la interfaz web de iDRAC, vaya a Descripción general → Almacenamiento → Discos virtuales →
Crear.
Se mostrará la página Crear un disco virtual.
2. En la sección Configuración, haga lo siguiente:
a. Introduzca el nombre para el disco virtual.
b. En el menú desplegable Controladora, seleccione la controladora para la que desea crear el
disco virtual.
c. En el menú desplegable Diseño, seleccione el nivel RAID para el disco virtual.
Solo los niveles RAID compatibles con la controladora se muestran en el menú desplegable y
esto se basa en los niveles RAID disponibles según el número total de discos físicos disponibles.
d. Seleccione Tipo de medios, Tamaño de la sección, Política de lectura, Política de escritura,
Política de caché de disco y Capacidad PI T10.
Solo los valores compatibles con la controladora se muestran en los menús desplegables para
estas propiedades.
e. En el campo Capacidad, especifique el tamaño del disco virtual.
El tamaño máximo se muestra y se actualiza a medida que se seleccionan discos.
f. El campo Recuento de tramos se muestra en función de los discos físicos seleccionados (paso
3). No se puede establecer este valor. Se calcula automáticamente después de seleccionar discos
para un nivel multi-RAID. Si se selecciona RAID 10 y la controladora admite RAID 10 desigual, no
se muestra el valor de recuento de tramos. La controladora establece automáticamente el valor
apropiado.
3. En la sección Seleccionar discos físicos, seleccione la cantidad de discos físicos.
Para obtener más información acerca de los campos, consulte iDRAC Online Help (Ayuda en línea de
iDRAC).
4. En el menú desplegable Aplicar modo de operación, seleccione el momento en que desea aplicar la
configuración.
5. Haga clic en Crear disco virtual.
Según en la opción de Aplicar modo de operación seleccionada, se aplicará la configuración.
Creación de discos virtuales mediante RACADM
Utilice el comando racadm storage createvd. Para obtener más información, consulte iDRAC
RACADM Command Line Reference Guide (Guía de referencia de la línea de comandos RACADM de
iDRAC) disponible en dell.com/esmmanuals.
Edición de políticas de caché de discos virtuales
Es posible cambiar la política de lectura, de escritura o de caché de disco de un disco virtual.
NOTA: Algunas controladoras no admiten todas las políticas de lectura o escritura. Por lo tanto,
cuando se aplique una política, se mostrará un mensaje de error.
Las políticas de lectura indican si la controladora debe leer los sectores secuenciales del disco virtual al
buscar datos:
• Lectura anticipada adaptativa: la controladora inicia la lectura anticipada solo si las dos últimas
solicitudes de lectura obtuvieron acceso a sectores secuenciales del disco. Si las solicitudes de lectura
242