Users Guide

• Autenticación SNMPv3 para cuentas de usuario almacenadas localmente en el iDRAC; esta opción es
la recomendada, pero está desactivada de forma predeterminada.
• Configuración de la identificación y contraseña del usuario.
• Modificación de la contraseña de inicio de sesión predeterminada.
• Configuración de las contraseñas de usuario y las contraseñas del BIOS mediante un formato de
algoritmo hash unidireccional para una mayor seguridad.
• Interfaces web y SMCLP que son compatibles con los cifrados de 128 bits y 40 bits (para países en los
que no se aceptan 128 bits), utilizando el estándar SSL 3.0.
• Configuración del tiempo de espera de la sesión (en segundos).
• Puertos IP configurables (para HTTP, HTTPS, SSH, Telnet, consola virtual y medios virtuales).
NOTA: Telnet no admite el cifrado SSL y está desactivado de manera predeterminada.
• Shell seguro (SSH), que utiliza una capa cifrada de transporte para brindar una mayor seguridad.
• Límites de falla de inicio de sesión por dirección IP, con bloqueo del inicio de sesión de la dirección IP
cuando se ha superado el límite.
• Rango limitado de direcciones IP para clientes que se conectan al iDRAC.
• Adaptador Gigabit Ethernet dedicado en servidores tipo bastidor y torre disponible (es posible que se
necesite hardware adicional).
Novedades de esta versión
• Compatibilidad con los siguientes sistemas PowerEdge:
– PowerEdge T430
– PowerEdge R530
– PowerEdge R430
– PowerEdge M630
– PowerEdge FC630
• Configuración de valores de actualización del firmware del CMC para realizar la actualización del
firmware del CMC y sus componentes compartidos desde el iDRAC. Esto se aplica a los chasis FX2/
FX2s
• Actualización a la lista de funciones sujetas a licencia.
• Compatibilidad para nombre de dominio DNS en las capturas SNMP.
Cómo usar esta guía del usuario
El contenido de esta guía del usuario permite realizar las tareas con:
• Interfaz web de iDRAC: aquí se proporciona solo la información relacionada con la tarea. Para
obtener información sobre los campos y las opciones, consulte la Ayuda en línea de iDRAC, a la que
puede acceder desde la interfaz web.
• RACADM: Aquí se proporciona el comando u objeto RACADM que debe usar. Para obtener más
información, consulte la Guía de referencia de línea de comandos RACADM disponible en dell.com/
support/manuals.
• Utilidad de configuración de iDRAC: aquí se proporciona solo la información relacionada con la tarea.
Para obtener más información sobre los campos y las opciones, consulte la Ayuda en línea de la
utilidad de configuración de iDRAC, a la que puede acceder cuando hace clic en Ayuda en la interfaz
gráfica de usuario de configuración del iDRAC (presione <F2> durante el inicio y luego haga clic en
Configuración de iDRAC en la página Menú principal de configuración del sistema).
21