Users Guide
• Le iDRAC8 RACADM Command Line Interface Reference Guide (Guide de référence de l'interface de
ligne de commande RACADM iDRAC8) fournit des informations sur les sous-commandes RACADM,
les interfaces prises en charge, les groupes de bases de données des propriétés iDRAC et les
définitions d'objets.
• La iDRAC RACADM Support Matrix (Matrice de prise en charge RACADM iDRAC) fournit la liste des
sous-commandes et objets qui sont applicables à une version d’iDRAC spécifique.
• Le Guide de présentation de Systems Management fournit des informations sur les logiciels
disponibles pour exécuter des tâches de gestion de systèmes.
• Le Dell Lifecycle Controller Graphical User Interface For 13th Generation Dell PowerEdge Servers
User’s Guide (Guide d'utilisation de l'interface utilisateur graphique du Dell Lifecycle Controller pour
les serveurs Dell PowerEdge de 13e génération) fournit des informations sur l’utilisation de l’interface
utilisateur graphique (GUI) du Lifecycle Controller.
• Le Dell Lifecycle Controller Remote Services For 13th Generation Dell PowerEdge Servers Quick Start
Guide (Guide de démarrage rapide des services distants Dell Lifecycle Controller pour les serveurs Dell
PowerEdge de 13e génération) présente les capacités des services distants, fournit des informations
sur la mise en route des services distants et de l'interface API du Lifecycle Controller et fournit des
références pour les différentes ressources du centre technique de Dell.
• Le Dell Remote Access Configuration Tool User’s Guide (Guide d'utilisation de l'outil de configuration
de l'accès à distance Dell) explique comment utiliser l'outil de détection des adresses IP iDRAC dans le
réseau et comment exécuter des mises à jour de micrologiciel un à plusieurs et des configurations
Active Directory pour les adresses IP découvertes.
• Le document Matrice de prise en charge logicielle des systèmes Dell fournit des informations
concernant les différents systèmes Dell, les systèmes d'exploitation pris en charge par ces systèmes et
les composants Dell OpenManage pouvant être installés sur ces systèmes.
• Le Guide d'installation du module de service iDRAC fournit des informations pour installer le module
de service iDRAC.
• Le Guide d'installation de Dell OpenManage Server Administrator contient les instructions
d'installation de Dell OpenManage Server Administrator.
• Le Guide d'installation de Dell OpenManage Management Station Software contient les instructions
d'installation du logiciel de station de gestion Dell OpenManage qui inclut l'utilitaire de gestion de la
carte mère, les outils DRAC et le snap-in d'Active Directory.
• Le Guide d'utilisation des utilitaires de gestion des contrôleurs Dell OpenManage Baseboard
Management contient des informations sur l'interface IPMI.
• Les Notes de mise à jour fournissent des mises à jour de dernière minute du système ou de la
documentation ou encore des informations techniques avancées destinées aux utilisateurs
expérimentés ou aux techniciens.
• Le Glossaire fournit des informations sur les termes utilisés dans ce document.
Les documents suivants sur les systèmes sont disponibles. Ils fournissent des informations
complémentaires :
• Le iDRAC Overview and Feature Guide (Guide de présentation et des fonctions iDRAC) fournit des
informations sur iDRAC, ses fonctions disponibles sous licence et les options de mise à niveau des
licences.
• Les instructions de sécurité fournies avec votre système contiennent d'importantes instructions de
sécurité et réglementaires. Pour plus d'informations réglementaires, voir la page d'accueil Regulatory
Compliance sur le site Web dell.com/regulatory_compliance. Des informations de garantie peuvent
être incluses dans ce document ou dans un document distinct.
• Les instructions d'installation en rack, fournies avec le rack, expliquent comment installer le système
en rack.
• Le Guide de mise en route présente les fonctionnalités du système, les procédures de configuration et
les caractéristiques techniques.
35