Connectivity Guide
Table Of Contents
- Interfaz gráfica de usuario de Dell Lifecycle Controller Guía del usuario versión 2.00.00.00 para servidores Dell PowerEdge de 13.ª generación
- Introducción
- Razones para utilizar Lifecycle Controller
- Ventajas de utilizar iDRAC con Lifecycle Controller
- Novedades de esta versión
- Funciones clave
- Funciones sujetas a licencia en Lifecycle Controller
- Visualización de la información de licencia de iDRAC
- Otros documentos que podrían ser de utilidad
- Acceso a documentos desde el sitio de asistencia de Dell
- Cómo ponerse en contacto con Dell
- Uso de Lifecycle Controller
- Implementación del sistema operativo
- Instalación de un sistema operativo
- Uso de la configuración de RAID opcional
- Configuración de RAID mediante el asistente de implementación del sistema operativo
- Instalación desatendida
- Inicio seguro de UEFI
- Acceso al controlador
- Instalación de un sistema operativo en LUN de iSCSI y LUN de FCoE
- Situaciones tras el reinicio
- Supervisar
- Visualización y exportación del inventario de hardware
- Cómo ver y exportar el inventario actual
- Acerca de la visualización y exportación del inventario de fábrica
- Visualización del inventario de hardware actual o de fábrica
- Exportación del inventario de hardware actual o de fábrica
- Visualización o exportación del inventario de hardware después del reemplazo de piezas
- Visualización y exportación del inventario actual después de restablecer Lifecycle Controller
- Registro de Lifecycle Controller
- Actualización del firmware
- Configurar
- Opciones de acceso al panel de control del sistema
- Configuración de iDRAC
- Configuración de la fecha y la hora del sistema
- Configuración de la tarjeta SD vFlash
- Configuración de RAID
- Configuración RAID mediante RAID de software
- Creación de un disco virtual seguro en una controladora RAID
- Cifrado de clave
- Modo de cifrado de clave local
- División de unidades duplicadas
- Configuración del sistema: configuración avanzada de hardware
- Recopilar inventario del sistema al reiniciar
- Configuración del servidor FTP local
- Configuración de la unidad USB local
- Mantener
- Solución de problemas y preguntas frecuentes
- Nombres de componentes del sistema fáciles de usar
- Uso de Configuración del sistema y Administrador de inicio
- Selección del modo de inicio del sistema
- Acceso a System Setup (Configuración del sistema)
- Opciones de configuración del sistema
- Pantalla principal de configuración del sistema
- Pantalla System BIOS (BIOS del sistema)
- Pantalla System Information (Información del sistema)
- Pantalla de configuración de la memoria
- Pantalla de configuración del procesador
- Pantalla de configuración de SATA
- Pantalla de configuración de inicio
- Pantalla de dispositivos integrados
- Pantalla Serial Communications (Comunicación serie)
- Pantalla System Profile Settings (Configuración del perfil del sistema)
- Pantalla System Security (Seguridad del sistema)
- Otros ajustes
- Características de las contraseñas del sistema y de configuración
- Acceso al Administrador de inicio UEFI
- Administración integrada del sistema
- Utilidad Configuración de iDRAC
8
Solución de problemas y preguntas
frecuentes
En esta sección se describen los mensajes de error que Lifecycle Controller suele generar y se ofrecen
sugerencias para solucionarlos. Asimismo, se responde a las preguntas más frecuentes formuladas por
los usuarios de Lifecycle Controller.
Mensajes de error
Todos los mensajes de error generados desde Lifecycle Controller incluyen una identificación del
mensaje, una descripción del mensaje y la medida recomendada en un único cuadro de diálogo. Si desea
ver la descripción detallada acerca del mensaje, consulte Event Message Reference Guide (Guía de
referencia de mensajes de sucesos) en dell.com/support/home.
Preguntas frecuentes
1. Cuando Lifecycle Controller descarga actualizaciones, ¿dónde se guardan los archivos?
Los archivos se guardan en una memoria volátil ubicada en la placa base del sistema principal. Esta
memoria no es extraíble ni accesible a través del sistema operativo.
2. ¿Se requiere un dispositivo de medios virtuales o una tarjeta VFlash SD para almacenar los datos
para las actualizaciones?
No. Los archivos se almacenan en la memoria de la placa base del sistema principal.
3. ¿Qué son los medios virtuales?
Los medios virtuales son los medios remotos, como los CD, los DVD y las unidades de disco USB
que el servidor identifica como medios locales.
4. ¿Qué debo hacer si falla alguna actualización?
Si falla una actualización, Lifecycle Controller reinicia el proceso e intenta todas las actualizaciones
pendientes que se hayan seleccionado. Después del reinicio final, el sistema regresa a la página
Inicio de Lifecycle Controller. Inicie la Actualización del firmware nuevamente, vuelva a seleccionar
la actualización que generó error y, a continuación, haga clic en Aplicar.
NOTA: Si la actualización del firmware de iDRAC se interrumpe, es posible que deba esperar
hasta 30 minutos antes de intentar otra actualización del firmware de iDRAC.
5. ¿Qué es una tarjeta vFlash SD?
Una tarjeta vFlash SD es una tarjeta SD (Secure Digital) formateada que se conecta a iDRAC
Enterprise. La tarjeta vFlash SD se puede formatear y activar mediante el iDRAC para hacerla
accesible como una unidad USB para el almacenamiento de datos. La unidad flash virtual es una
partición en la tarjeta vFlash SD en la que puede escribir de manera remota un archivo ISO. Para
obtener más información, consulte la Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) User’s
79