Connectivity Guide
Table Of Contents
- Interfaz gráfica de usuario de Dell Lifecycle Controller Guía del usuario versión 2.00.00.00 para servidores Dell PowerEdge de 13.ª generación
- Introducción
- Razones para utilizar Lifecycle Controller
- Ventajas de utilizar iDRAC con Lifecycle Controller
- Novedades de esta versión
- Funciones clave
- Funciones sujetas a licencia en Lifecycle Controller
- Visualización de la información de licencia de iDRAC
- Otros documentos que podrían ser de utilidad
- Acceso a documentos desde el sitio de asistencia de Dell
- Cómo ponerse en contacto con Dell
- Uso de Lifecycle Controller
- Implementación del sistema operativo
- Instalación de un sistema operativo
- Uso de la configuración de RAID opcional
- Configuración de RAID mediante el asistente de implementación del sistema operativo
- Instalación desatendida
- Inicio seguro de UEFI
- Acceso al controlador
- Instalación de un sistema operativo en LUN de iSCSI y LUN de FCoE
- Situaciones tras el reinicio
- Supervisar
- Visualización y exportación del inventario de hardware
- Cómo ver y exportar el inventario actual
- Acerca de la visualización y exportación del inventario de fábrica
- Visualización del inventario de hardware actual o de fábrica
- Exportación del inventario de hardware actual o de fábrica
- Visualización o exportación del inventario de hardware después del reemplazo de piezas
- Visualización y exportación del inventario actual después de restablecer Lifecycle Controller
- Registro de Lifecycle Controller
- Actualización del firmware
- Configurar
- Opciones de acceso al panel de control del sistema
- Configuración de iDRAC
- Configuración de la fecha y la hora del sistema
- Configuración de la tarjeta SD vFlash
- Configuración de RAID
- Configuración RAID mediante RAID de software
- Creación de un disco virtual seguro en una controladora RAID
- Cifrado de clave
- Modo de cifrado de clave local
- División de unidades duplicadas
- Configuración del sistema: configuración avanzada de hardware
- Recopilar inventario del sistema al reiniciar
- Configuración del servidor FTP local
- Configuración de la unidad USB local
- Mantener
- Solución de problemas y preguntas frecuentes
- Nombres de componentes del sistema fáciles de usar
- Uso de Configuración del sistema y Administrador de inicio
- Selección del modo de inicio del sistema
- Acceso a System Setup (Configuración del sistema)
- Opciones de configuración del sistema
- Pantalla principal de configuración del sistema
- Pantalla System BIOS (BIOS del sistema)
- Pantalla System Information (Información del sistema)
- Pantalla de configuración de la memoria
- Pantalla de configuración del procesador
- Pantalla de configuración de SATA
- Pantalla de configuración de inicio
- Pantalla de dispositivos integrados
- Pantalla Serial Communications (Comunicación serie)
- Pantalla System Profile Settings (Configuración del perfil del sistema)
- Pantalla System Security (Seguridad del sistema)
- Otros ajustes
- Características de las contraseñas del sistema y de configuración
- Acceso al Administrador de inicio UEFI
- Administración integrada del sistema
- Utilidad Configuración de iDRAC
7
Mantener
Con Lifecycle Controller, es posible mantener la condición de un sistema durante su ciclo de vida
mediante funciones como Configuración de reemplazo de piezas y Restauración de plataforma.
Restauración de plataforma
Lifecycle Controller le permite crear una copia (archivo de imagen) del perfil del servidor en la tarjeta
vFlash SD instalada en el servidor. La copia de seguridad del perfil del servidor de una tarjeta vFlash SD
contiene la configuración de los componentes del servidor y el firmware instalado en los diferentes
componentes del servidor donde se ubica la tarjeta. El archivo de imagen de copia de seguridad no
contiene datos sobre el sistema operativo ni sobre la unidad de disco duro. Para obtener más
información acerca de los componentes admitidos, consulte Componentes admitidos. Para aumentar la
seguridad, Lifecycle Controller le permite desconectar la tarjeta vFlash SD y guardarla en una ubicación
segura. De lo contrario, puede copiar el perfil del servidor (imagen de copia de seguridad) almacenado en
la tarjeta vFlash SD en una unidad USB o un recurso compartido de red externo. Por lo tanto, siempre que
el firmware se dañe, que los cambios de configuración sean incorrectos o que se sustituya la placa base,
puede usar la imagen de copia de seguridad para restaurar el servidor al perfil guardado anteriormente.
Las siguientes funciones están disponibles para mantener un servidor:
• Hacer copia de seguridad del perfil del servidor: le permite crear el perfil del servidor en la tarjeta
vFlash SD instalada en el servidor. Lifecycle Controller puede crear el perfil del servidor únicamente en
la tarjeta vFlash SD.
• Exportar perfil del servidor: le permite exportar el perfil del servidor almacenado en la tarjeta vFlash
SD en una unidad USB o en un recurso compartido de red (CIFS o NFS).
• Importar perfil del servidor: le permite restaurar la imagen de copia de seguridad de la tarjeta vFlash
SD , la unidad USB o el recurso compartido de red (CIFS o NFS).
• Importar licencia de servidor: le permite importar una licencia del iDRAC desde un recurso
compartido de red o una unidad USB.
NOTA: Se trata de una función con licencia. Debe adquirir la licencia necesaria para activar esta
función. Para obtener más información acerca de la adquisición y el uso de licencias, consulte la
Guía del usuario de iDRAC en dell.com/support/home.
Acerca de la imagen de copia de seguridad del perfil del servidor
El archivo de imagen de copia de seguridad del perfil del servidor contiene:
• Legibles
– Información sobre la identificación del sistema, como el número de modelo y la etiqueta de
servicio. Por ejemplo, R720 y 1P3HRBS.
– La fecha y la hora en que se realizó la última copia de seguridad
63