Users Guide

• Gestion intégrée améliorée : Lifecycle Controller fournit un déploiement et des fonctions de maintenance simplifiée via l'interface
utilisateur de Lifecycle Controller pour le déploiement local, via les interfaces des Services à distance (WS-MAN) pour le
déploiement à distance intégré à Dell OpenManage Essentials et aux consoles partenaires et via l'interface utilisateur Redfish.
Pour plus d'informations sur l'iDRAC, voir le Guide d'utilisation du contrôleur d'accès à distance intégré Dell sur dell.com/support/
home. Pour plus d'informations sur WS-MAN, voir le Guide d'utilisation de l'interface graphique utilisateur de Dell Lifecycle
Controller à l'adresse delltechcenter.com/lc.
Nouveautés de cette version
Les mises à jour prises en charge dans cette version sont les suivantes :
• Prise en charge des systèmes d'exploitation Windows Server 2016 et Red Hat Enterprise Linux 6.8.
• Prise en charge de l'exportation et de l'importation de profils de configuration de serveurs en utilisant l'interface Redfish.
• Prise en charge des GPU M4 et M40 24 Go pour PowerEdge C4130 et serveurs R730.
• Prise en charge de la journalisation améliorée de Lifecycle Controller.
• Prise en charge des cartes Emulex et Qlogic FC sur la plateforme PowerEdge R830.
• Prise en charge des doubles HBA330 sur les R730xd.
• Prise en charge des cartes mezzanines SFP+ x520 double port Ethernet 10 Gbit/s pour PowerEdge C6320.
• Prise en charge du module de mémoire flash SATADOM.
• Prise en charge des blocs d'alimentation de 2 400 W sur le châssis PowerEdge FX2.
• Prise en charge des blocs d'alimentation de 1 100 W sur la plateforme PowerEdge R830.
• Prise en charge des blocs d'alimentation de 1 100 W en mode mixte (380 V en CC).
• Prise en charge des mises à jour micrologicielles pour les blocs d'alimentation suivants :
– Blocs d'alimentation Flextronics de 1 600 W
– Blocs d'alimentation de 1 100 W -48 V en CC pris en charge sur les DSS 2500
– Blocs d'alimentation CCHT de 550 W pris en charge sur les DSS 1500/1510
– 1 100 W 240 V en CC et 220 V en CA
– Blocs d'alimentation 750 W 13G Liteon
– Blocs d'alimentation 1100 W 13G Liteon
Principales fonctionnalités
Les principales fonctionnalités de Lifecycle Controller sont :
• L'approvisionnement : configuration complète à partir d'une interface unifiée avant installation du système d'exploitation.
• Le déploiement : installation simplifiée du système d'exploitation avec les pilotes intégrés sur Lifecycle Controller. Le mode
d'installation sans assistance est disponible pour les systèmes d'exploitation Microsoft Windows et Red Hat Enterprise Linux 7.
• Téléchargement des pilotes pour l'installation du système d'exploitation à partir de downloads.dell.com.
• Correctifs ou mises à jour : application des correctifs et mises à jour indépendante du système d'exploitation et réduction du
temps d'inactivité pour maintenance grâce à un accès direct aux mises à jour depuis le site downloads.dell.com. Simplifie les
mises à jour du micrologiciel en conservant une version fonctionnelle en cas de restauration.
• Maintenance : disponibilité permanente des diagnostics sans faire appel à un disque dur. Possibilité de flashage automatique du
micrologiciel lors du remplacement de certains composants tels que le contrôleur de stockage Dell PowerEdge, la carte NIC et le
bloc d'alimentation. Prise en charge du VLAN dans la configuration réseau.
• Effacement système : permet de supprimer les données concernant le serveur et le stockage sur les composants sélectionnés
d'un serveur. Vous pouvez supprimer les informations relatives au BIOS, aux données de Lifecycle Controller (journaux Lifecycle
Controller, base de données des configurations et versions du micrologiciel de restauration), aux paramètres iDRAC et aux
composants de stockage sur le serveur.
REMARQUE : vous ne pouvez pas supprimer le fichier de licence iDRAC.
• Sécurité : prend en charge le chiffrement par clé locale.
• Sécurité optimisée : prise en charge du protocole TLS 1.2, 1.1 et 1.0. Pour optimiser la sécurité, le paramètre par défaut est
TLS 1.1 et supérieur.
8