Users Guide

1
简介
Dell Lifecycle Controller 可提供高级嵌入式系统管理以执行系统管理任务，例如使用图形用户界面 (GUI) 进行部署、配置、更
新、维护和诊断。这是作为最新的 Dell 服务器中的 integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) 带外解决方案和嵌入式统
一可扩展固件接口 (UEFI) 应用程序的一部分提供。iDRAC 与 UEFI 固件协作，可访问和管理硬件的各个方面，包括除传统
Baseboard Management Controller (BMC) 功能之外的组件和子系统管理。
注: UEFI 环境提供本地控制台接口，以及本地管理的系统组件的基础架构。
Lifecycle Controller 包含以下组件：
• GUI：
– 是位于嵌入式闪存卡中的嵌入式配置公用程序。
– 类似于引导顺序期间启动的 BIOS 公用程序，并可在预操作系统环境中使用。
– 在服务器的整个生命周期中支持从嵌入式环境启用服务器和存储管理任务。
• 远程服务 (WS-Man) 使用一对多方法简化端到端服务器生命周期管理。它与 Dell OpenManage Essentials 和合作伙伴控制台
集成，提供远程部署的接口。有关远程服务功能的更多信息，请参阅 dell.com/support/home 上的 Dell Lifecycle Controller
Remote Services Quick Start Guide（Dell Lifecycle Controller 远程服务快速入门指南）。
为何使用 Lifecycle Controller？
在服务器的嵌入式管理中通过结合使用 iDRAC 和 Lifecycle Controller 技术，可以执行许多实用的任务，例如配置 BIOS 和硬件
设置、部署操作系统、更改
RAID 设置和保存硬件配置文件。iDRAC 配合 Lifecycle Controller 一起使用，可提供一套强大的管理
功能，这些功能在服务器的整个生命周期内都能利用。
Dell Lifecycle Controller 在本地和远程都可以简化服务器的生命周期管理 — 从配置、部署、安装补丁和更新，再到维修和用户
定制。
Lifecycle Controller 配有受管和永久存储，它将系统管理功能和操作系统的设备驱动程序直接嵌入在服务器上。这就避
免了传统上系统管理所需的基于介质的系统管理工具和实用程序。
iDRAC 配合 Lifecycle Controller 一起使用的优点
优点包括：
• 增强可用性 - 尽早通知可能的或实际的故障可帮助阻止服务器发生故障或在故障发生后缩短恢复时间。
• 提高工作效率和降低总体拥有成本 (TCO) - 将管理员的范围扩展到更多数量的远程服务器可提高 IT 人员工作效率的同时降
低运营成本（例如出差）。
• 安全环境 - 通过提供远程服务器的安全访问，管理员可在执行重要管理功能的同时保持服务器和网络的安全。
• 增强嵌入式管理 — 对于本地部署，Lifecycle Controller 通过 LC GUI 提供部署和简化的可维护性，对于集成 Dell
OpenManage Essentials 和合作伙伴控制台的远程部署，它通过远程服务 (wsman) 接口和 Redfish UI 提供部署和简化的可维
护性。
有关 iDRAC 的更多信息，请参阅 dell.com/support/home 上的 Integrated Dell Remote Access Controller User’s Guide
（ Integrated Dell Remote Access Controller 用户指南） 。有关 GUI 的更多信息，请参阅 delltechcenter.com/lc 上的 Dell
Lifecycle Controller GUI User’s Guide （ Dell Lifecycle Controller GUI 用户指南） 。
7