Reference Guide
Table Of Contents
- Servicios remotos de Dell Lifecycle Controller v2.40.40.40 Guía de inicio rápido
- Introducción
- Razones para utilizar Lifecycle Controller
- Ventajas de utilizar iDRAC con Lifecycle Controller
- Características clave
- Novedades de esta versión
- ¿Por qué usar Servicios remotos de Lifecycle Controller?
- Funciones sujetas a licencia en Lifecycle Controller
- ¿Qué son las API Redfish y Servicio web?
- ¿Desde dónde se puede usar la API de Lifecycle Controller?
- ¿Quiénes pueden usar la API?
- ¿Cómo se logra la administración de uno a varios?
- Otra información útil
- Acceso a contenido de soporte desde el sitio de soporte de Dell EMC
- Cómo ponerse en contacto con Dell
- Funciones de servicios remotos
- Implementación y configuración
- Perfiles de configuración del servidor
- Configuración del BIOS
- Configuración de iDRAC
- Configuración de RAID
- Configuración del NIC
- Implementación del sistema operativo
- Near Field Communication (NFC) mediante la función QuickSync
- Configuración de seguridad avanzada mediante la contraseña hash
- Configuración del puerto de administración
- Supervisar
- Mantener
- Perfiles de configuración del servidor: exportar o importar
- Actualización del firmware
- Sustitución de piezas
- Perfil del servidor: exportar o importar
- Licencia del servidor: importación
- Servidor de aprovisionamiento
- Retirar o reutilizar servidor
- Administración del certificado de servidor web
- Visualización del equipo administrado mediante la visualización del sistema del equipo físico
- Administración de trabajos
- Implementación y configuración
- Introducción a API colateral y vínculos
- Integración de la API de Lifecycle Controller
- Referencia de medios sociales
- Términos y definiciones
● Compatibilidad adicional con el perfil de configuración del servidor mediante la interfaz Redfish.
● Compatibilidad adicional para exportar e importar perfiles de configuración del servidor mediante la interfaz Redfish.
● Compatibilidad adicional con TLS 1.2 y TLS 1.1.
● Compatibilidad adicional con cumplimiento FIPS.
● Compatibilidad adicional con el registro de Lifecycle Controller mejorado.
● Compatibilidad adicional con PSU de 1100 W en la plataforma PowerEdge R830.
● Compatibilidad adicional con PSU de 2400 W para el chasis PowerEdge FX2.
● Compatibilidad adicional con PSU de modo mixto de 1100 W (380 V CC).
● Compatibilidad adicional con tarjeta intermedia x520 de doble puerto 10 GbE SFP+ para PowerEdge C6320.
● Compatibilidad adicional con Dual HBA330 en R730xd.
● Compatibilidad adicional con tarjetas Emulex y Qlogic de FC en la plataforma PowerEdge R830.
● Compatibilidad adicional con módulo de memoria flash SATADOM.
● Compatibilidad adicional con la actualización del firmware las siguientes PSU:
○ PSU Flextronics de 1600 W
○ PSU de 1100 W - 48 V CC (compatibilidad en DSS 2500)
○ PSU HVDC de 550 W (compatibilidad en DSS 1500/1510)
○ 1100 W 240 V CC y 220 V CA
○ PSU Lite-On 13G de 750 W
○ PSU Lite-On 13G de 1100 W
¿Por qué usar Servicios remotos de Lifecycle
Controller?
Cuando Dell examinó las tareas de administración más comunes y las ineficiencias asociadas, descubrió que el tiempo adicional necesario
para realizar tareas de administración no se debe a las herramientas, sino que a la forma en que se dividieron las funciones entre varias
herramientas. Por ejemplo, las tareas más comunes como el aprovisionamiento, la implementación y la actualización no solo requieren
múltiples herramientas y formatos de medios, sino que también buscan en Internet herramientas como controladores y firmware. Este
modelo de implementación tradicional generó un uso ineficiente del tiempo, posibles errores y posibles riesgos de seguridad. Lifecycle
Controller-Remote Services aborda todos estos problemas de administración del sistema.
Funciones sujetas a licencia en Lifecycle Controller
La especificación de licencias y privilegios de servicios web para administración (WS-MAN) comprende toda la información de licencias y
privilegios necesaria para utilizar la API de WSMAN proporcionada por Dell Remote Access Controller (iDRAC) con Lifecycle Controller.
Se entregó como parte de la iDRAC (licencias de Express y Enterprise, y función de tarjetas SD vFlash) comenzando por la 11.
a
generación
de servidores Dell PowerEdge. En la 12.
a
y 13.
a
generación de servidores PowerEdge, la función vFlash se incluye con la licencia de
iDRAC Enterprise, de modo que no se necesita una licencia aparte para vFlash con Lifecycle Controller 2.0 y versiones posteriores. La
12.
a
y 13.
a
generación de servidores Dell PowerEdge solo usan licencias Express o Enterprise.
Las capacidades de administración de Lifecycle Controller están separadas en particiones en distintas áreas y están representadas por las
especificaciones de perfil de Dell Common Information Model (DCIM) que brindan detalles completos sobre cada función o capacidad de
administración. Estas funciones pueden requerir una licencia completa, una licencia parcial o ninguna licencia. Además, la accesibilidad de
una función está definida por las credenciales proporcionadas con la solicitud de WS-MAN y se asigna a las credenciales de privilegios
asignadas por el usuario, como de acceso de solo lectura o de administrador.
¿Qué son las API Redfish y Servicio web?
La administración de servicios web (WS-MAN) es un estándar abierto de Distributed Management Task Force (DMTF), el cual define un
protocolo simple de acceso a objetos (SOAP) de base para la administración de servidores, aplicaciones y varios servicios web. WS-MAN
proporciona una forma común para que los sistemas intercambien y tengan acceso a información de administración en la infraestructura
de TI.
El grupo de trabajo de administración distribuida (DMTF) está compuesto por una organización industrial que desarrolla, mantiene y
promueve normas para la administración de sistemas en entornos de TI empresariales. El modelo de datos de DMTF es complejo y
requiere generalmente varias transacciones para completar operaciones simples, como especificar un nombre de usuario y una contraseña
Introducción
7