Concept Guide
• Dell ワークステーション
また、お客様は、1 対 1 デバイスコンソール（iDRAC Web コンソールなど）、および HPOM コンソール内から 1 対多 Dell ツー
ル (OpenManage Essentials など ) を起動して、Dell デバイスに関する設定、トラブルシューティング、および他のシステム管
理アクティビティを実行することができます。
詳細については、dell.com/support/manuals で入手できる『Dell Smart Plug-in For HP Operations Manager For Microsoft
Windows
ユーザーズガイド
』を参照してください。
Dell OpenManage Connection for IBM Tivoli Enterprise Console
IBM Tivoli Enterprise Console（TEC）用 Dell OpenManage Connection は、Dell PowerEdge サーバーおよび PowerVault ストレー
ジアレイの統合監視を提供します。これには、IBM TEC 内からのイベントまたはアラートの監視も含まれています。
詳細については、dell.com/OMConnectionsEnterpriseSystemsManagement にある『Tivoli Enterprise Console
用
Dell
OpenManage Connection
ユーザーズガイド
』を参照してください。
Dell OpenManage Connection for IBM Tivoli Netcool OMNIbus
Ibm Tivoli Netcool/OMNIbus 向け Dell OpenManage Connection は、PowerEdge サーバー、Integrated Dell Remote Access
Controllers（iDRAC）、モジュラーインフラストラクチャ、ワークステーション、ストレージアレイ、およびネットワーキング
デバイスのエージェントフリー
（帯域外）監視を提供します。これには、IBM Tivoli Netcool/OMNIbus コンソール内からのイ
ベントまたは警告の自己相関が含まれます。また、iDRAC Web コンソールなどの 1 対 1 デバイスコンソール、および Netcool/
OMNIbus
コンソール内からの OpenManage Essentials などの 1 対多 Dell ツールの起動をサポートします。これは、Dell デバイ
スに関する設定、トラブルシューティング、および他のシステム管理アクティビティを実行する際に役立ちます。
詳細については、dell.com/support/manuals で入手できる『Dell OpenManage Connection for IBM Tivoli Netcool OMNIbus
ユー
ザーズガイド
』を参照してください。
Dell OpenManage Connection for IBM Tivoli Network Manager IP Edition
IBM Tivoli Network Manager（ITNM）IP Edition 向け Dell OpenManage Connection は、データセンター環境内のシステムの検
出、分類および監視用の、エージェントフリー（帯域外）およびエージェントベース（帯域内）の両方のオプションを提供
します。
• Dell PowerEdge サーバー
• Integrated Dell Remote Access Controllers（iDRAC）
• Dell モジュラーインフラストラクチャ
• Dell ストレージアレイ
• Dell Networking
Ibm Tivoli Netcool/OMNIbus 向け Dell OpenManage Connection とともに、より迅速な障害検出およびソリューションのために
イベント監視および自己相関も提供できます。また、お客様は、1 対 1 デバイスコンソール（iDRAC Web コンソールなど）、
および
ITNM コンソール内から 1 対多 Dell ツール (OpenManage Essentials など ) を起動して、Dell デバイスに関する設定、ト
ラブルシューティング、および他のシステム管理アクティビティを実行することができます。
詳細については、dell.com/support/manuals で入手できる『Dell OpenManage Connection for IBM Tivoli Network Manager IP
Edition
ユーザーズガイド
』を参照してください。
Oracle Enterprise Manager 用 Dell OpenManage Plug-in
Oracle Enterprise Manager（OEM）用 Dell OpenManage Plug-in により、Dell OpenManage Essentials（OME）を使用してデータ
センターを管理するお客様は、Enterprise Manager との統合が可能になります。インベントリを検出し、Enterprise Manager
コンソール内から直接以下の Dell デバイスを直接監視するのに役立ちます。
• Dell PowerEdge サーバー
18