Guide de présentation de la gestion des systèmes Dell OpenManage Version 10.
Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre produit. PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque d'endommagement du matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessures corporelles ou même de mort. © 2016 Dell Inc. Tous droits réservés.
Table des matières 1 Gestion des systèmes Dell .............................................................................................. 5 Offres de gestion des systèmes Dell...................................................................................................................................5 Outils de gestion du matériel Dell..................................................................................................................................6 Consoles Dell.....................
Dell OpenManage Connection pour IBM Tivoli Netcool OMNIbus...............................................................................18 Dell OpenManage Connection pour IBM Tivoli Network Manager IP Edition...............................................................18 Module Dell OpenManage pour Oracle Enterprise Manager........................................................................................19 Module Dell OpenManage pour Nagios Core......................................................
1 Gestion des systèmes Dell Dell offre des solutions de gestion qui aident les administrateurs informatiques à déployer efficacement, mettre à jour, surveiller et gérer les ressources informatiques.
pour la gestion de votre environnement. Toutes ces solutions sont liées à la gestion du matériel des serveurs Dell PowerEdge équipés d'iDRAC avec Lifecycle Controller. Si vous avez besoin d'un outil interactif afin de déterminer les meilleurs outils Dell OpenManage pour l'environnement de votre datacenter, voir l'Outil de conseil Dell OpenManage en ligne. Ce dernier couvre un large éventail de rubriques concernant votre datacenter et fournit des résultats détaillés en fonction de vos informations.
• Dell OpenManage Integration pour VMware vCenter • BMC Software • iDRAC avec BMC Software BladeLogic Server Automation (BSA) • OpenManage Server Administrator avec BMC ProactiveNet Performance Management Suite Connexions à des consoles tierces • CA Technologies – Dell OpenManage Connection pour la gestion des systèmes et réseaux CA (NSM CA) – CA Spectrum et CA Unified Infrastructure Management (intégration native) • Hewlett Packard Enterprise (HPE) – Module Dell Smart (SPI) pour HP Operations Ma
Dell propose diverses options d'assistance et de maintenance en ligne et téléphonique. Ces options varient en fonction du pays et du produit et certains services peuvent ne pas être disponibles dans votre région. Pour contacter le service commercial, technique ou client de Dell : 1. Rendez-vous sur Dell.com/support. 2. Sélectionnez la catégorie d'assistance. 3. Rechercher votre pays ou région dans le menu déroulant Choisissez un pays ou une région situé au bas de la page. 4.
2 Présentation des produits de gestion des systèmes Cette section présente la suite de produits de gestion des systèmes Dell. Outils de gestion du matériel Dell Contrôleur d'accès à distance intégré de Dell avec Lifecycle Controller Le contrôleur d'accès à distance intégré Dell (iDRAC) est conçu pour accroître la productivité des administrateurs de serveurs et améliorer la disponibilité globale des serveurs Dell.
pour plusieurs agrégateurs d'E/S qui simplifient le câblage, améliorent le trafic est/ouest au sein du serveur et permettent la convergence LAN/SAN, réduisant ainsi les coûts et la complexité. Pour en savoir plus sur le CMC, voir www.dell.com/esmmanuals ou www.delltechcenter.com/CMC. Module des services des iDRAC (iSM) Ce module complète les iDRAC en y incorporant des informations relatives à la surveillance et à la configuration provenant du système d'exploitation.
• • • administrateurs informatiques nécessitant une gestion simple, moderne et sécurisée du matériel installé sur leur plateforme évolutive. Dell est un contributeur clé de la norme Redfish, agissant comme co-président du SPMF, assurant la promotion des avantages de Redfish et s'employant à mettre en œuvre ces avantages au sein des solutions de gestion des systèmes à la pointe de la technologie proposées par Dell.
– Détection et notification automatiques de l'écart du serveur ou du châssis PowerEdge par rapport à une configuration de référence définie par le client lors d'une intervention sur le serveur. – Démarrage d'un système à partir d'une image ISO montée en réseau à l'aide de l'iDRAC. – Réplication des configurations FN – modules d'E/S et M – adaptateurs d'E/S au sein de châssis M1000e. – Prise en charge de la gestion VLAN pour les FN – modules d'E/S et M – adaptateurs d'E/S.
Gestionnaire système actif Dell Le Gestionnaire système actif est une solution complète d'automatisation des infrastructures et des charge de travail pour administrateurs et équipes informatiques. Il simplifie et automatise la gestion des environnements hétérogènes, ce qui permet au service informatique de répondre plus rapidement aux besoins dynamiques de l'entreprise.
Pour obtenir des informations complètes, voir le Guide d'utilisation des packages de mise à jour Dell sur dell.com/ openmanagemanuals. Utilitaire de mise à jour des serveurs Dell OpenManage L'utilitaire de mise à jour des serveurs (SUU) de Dell est une application qui contient un ensemble de mises à jour, un collecteur d'inventaire et un applicateur de mise à jour. Lorsque vous exécutez le SUU sur un système cible, il détermine les mises à jour appropriées et les applique.
Dell Lifecycle Controller Integration pour Microsoft System Center Configuration Manager Dell Lifecycle Controller Integration pour Microsoft System Center Configuration Manager permet la configuration du système d'exploitation et d'un hyperviseur indépendant, le tout sans agent, ainsi que le déploiement du BIOS et des mises à jour des micrologiciels des serveurs PowerEdge de 11ᵉ, 12ᵉ et 13ᵉ générations.
• Préparation d'une configuration de serveur idéale, également appelée configuration de référence, en fonction des normes définies par l'administrateur informatique pour activer la réplication rapide et continue de la même configuration sur les serveurs soumis au déploiement dans l'environnement virtuel.
de datacenters et de services d'entreprise. L'intégration des produits Dell et BMC Software est mise en évidence par la propre organisation informatique de Dell, car BMC Software aide les services informatiques Dell à automatiser les processus clés et à accélérer la réactivité en déployant plusieurs solutions BMC Software.
Pour obtenir des informations complètes, voir le Guide d'utilisation de Dell OpenManage Connection pour la gestion des systèmes et réseaux Computer Associates sur dell.com/support/manuals.
• Mise en réseau Dell Networking La surveillance d'événements et la corrélation automatique sont également proposées, parallèlement à Dell OpenManage Connection pour IBM Tivoli Netcool/OMNIbus, pour détecter et résoudre les pannes plus rapidement.
• Baies de stockage Dell Storage Grâce à ce module, les clients dispose d'une visibilité complète au niveau du matériel et des informations de surveillance de l'intégrité des périphériques Dell, y compris une surveillance globale de l'intégrité et une surveillance au niveau des composants, dans le but d'accélérer la détection et la résolution des pannes. Pour obtenir des informations complètes, voir le Guide d'utilisation du module Dell OpenManage pour Nagios XI sur dell.com/ support/manuals.
3 Ancien système – outils de gestion du matériel Dell Dell OpenManage Server Administrator Dell OpenManage Server Administrator fournit une solution de gestion des systèmes un-à-un complète pour les serveurs locaux et distants, leurs contrôleurs de stockage et DAS (Direct Attached Storage).
• Configuration des paramètres Active Directory étendus ou normaux basés sur schéma pour les iDRAC sélectionnés. • Création des objets iDRAC sur le serveur Active Directory pour Active Directory étendu basé sur schéma. Pour obtenir des informations complètes, voir le Guide d'utilisation de l'outil de configuration de l'accès à distance Dell sur dell.com/ esmmanuals.