Users Guide

Credenciales de contraseña no válida...............................................................................................................................39
3 Conguración de Managed System y de la estación de administración.......................... 41
Conguración de la dirección IP de iDRAC........................................................................................................................ 41
Conguración de la IP de iDRAC mediante la utilidad de conguración de iDRAC.......................................................42
Conguración de la IP de iDRAC mediante la interfaz web de la CMC........................................................................45
Activación de servidor de aprovisionamiento..............................................................................................................45
Conguración de servidores y componentes del servidor mediante la conguración automática................................46
Cómo usar contraseñas de algoritmos hash para obtener una mayor seguridad..........................................................51
Conguración de la estación de administración................................................................................................................ 53
Acceso a iDRAC de manera remota............................................................................................................................53
Conguración de Managed System..................................................................................................................................53
Modicación de la conguración de la cuenta de administrador local......................................................................... 54
Conguración de la ubicación de Managed System....................................................................................................54
Optimización del rendimiento y el consumo de alimentación del sistema.................................................................... 54
Conguración de exploradores web compatibles..............................................................................................................60
Conguración de Internet Explorer..............................................................................................................................61
Conguración de Mozilla Firefox.................................................................................................................................62
Conguración de exploradores web para usar la consola virtual................................................................................. 62
Visualización de las versiones traducidas de la interfaz web....................................................................................... 66
Actualización del rmware de dispositivos........................................................................................................................66
Actualización del rmware mediante la interfaz web de iDRAC.................................................................................. 69
Actualización del rmware de dispositivos mediante RACADM....................................................................................71
Programación de actualizaciones automáticas del rmware ....................................................................................... 71
Actualización del rmware mediante la interfaz web de la CMC................................................................................. 73
Actualización del rmware mediante DUP.................................................................................................................. 73
Actualización del rmware mediante RACADM remoto...............................................................................................73
Actualización del rmware mediante Lifecycle Controller Remote Services................................................................ 74
Actualización del rmware de la CMC desde el iDRAC................................................................................................74
Visualización y administración de actualizaciones preconguradas....................................................................................74
Visualización y administración de actualizaciones preconguradas mediante la interfaz web de iDRAC......................75
Visualización y administración de actualizaciones preconguradas mediante RACADM..............................................75
Reversión del rmware del dispositivo.............................................................................................................................. 75
Reversión del rmware mediante la interfaz web de iDRAC........................................................................................76
Reversión del rmware mediante la interfaz web de la CMC...................................................................................... 76
Reversión del rmware mediante RACADM................................................................................................................77
Reversión del rmware mediante Lifecycle Controller................................................................................................. 77
Reversión del rmware mediante Lifecycle Controller Remote Services......................................................................77
Recuperación de iDRAC..............................................................................................................................................77
Uso del servidor TFTP................................................................................................................................................ 77
Copia de seguridad del perl del servidor..........................................................................................................................77
Cómo hacer una copia de seguridad del perl del servidor mediante la interfaz web de iDRAC ................................. 78
Copia de seguridad del perl del servidor mediante RACADM.................................................................................... 78
Programación de la copia de seguridad automática del perl del servidor ..................................................................79
Importación del perl del servidor ....................................................................................................................................80
Restauración fácil.......................................................................................................................................................80
4