Users Guide

18
Uso de SMCLP
La especicación Protocolo de la línea de comandos de Server Management (SMCLP) permite la administración de sistemas basada
en CLI. Dene un protocolo para los comandos de administración transmitidos a través de secuencias orientadas a caracteres
estándares. Este protocolo accede a un Administrador de objetos de modelo de información común (CIMOM) mediante un conjunto
de comandos orientados al ser humano. SMCLP es un subcomponente de la iniciativa de Distributed Management Task Force
(DMTF) SMASH para agilizar la administración de sistemas entre varias plataformas. La especicación SMCLP, junto con la
especicación de direccionamiento de elementos administrados y varios perles a las especicaciones de asignación SMCLP,
describe los verbos y los destinos de las distintas ejecuciones de tareas de administración.
NOTA: Se presupone que el usuario está familiarizado con la iniciativa Arquitectura de administración de sistemas para el
hardware de servidor (SMASH) y las especicaciones SMCLP para el grupo de trabajos de administración (SMWG).
Las especicaciones SM-CLP son un subcomponente de la iniciativa Distributed Management Task Force (DMTF) SMASH para
agilizar la administración de servidores entre varias plataformas. La especicación SM-CLP, junto con la especicación de
direccionamiento de elementos administrados y varios perles a las especicaciones de asignación SM-CLP, describen los verbos y
destinos estándares de las distintas ejecuciones de tareas de administración.
SMCLP se aloja desde el rmware de la controladora iDRAC y admite interfaces Telnet, SSH y de conexión en serie. La interfaz
SMCLP de iDRAC se basa en la especicación SMCLP versión 1.0 que proporciona la organización DMTF.
NOTA: Es posible acceder a la información acerca de los perles, las extensiones y los MOF en delltechcenter.com y a
toda la información sobre DMTF disponible en dmtf.org/standards/proles/.
Los comandos SM-CLP implementan un subconjunto de comandos de RACADM local. Los comandos son de utilidad para la creación
de secuencias de comandos, ya que puede ejecutarlos desde una línea de comandos de la estación de administración. Puede
recuperar la salida de los comandos en formatos bien denidos, incluido XML, lo que facilita la creación de secuencias de comandos e
integración con las herramientas de informes y administración existentes.
Capacidades de System Management mediante SMCLP
SMCLP de iDRAC permite:
• Administración de la alimentación del servidor: encender, apagar o reiniciar el sistema
• Administración de registro de sucesos del sistema (SEL): mostrar o borrar las anotaciones del registro de sucesos del sistema
• Administración de la cuenta de usuario de iDRAC
• Ver las propiedades del sistema
Ejecución de los comandos SMCLP
Puede ejecutar los comandos SMCLP mediante la interfaz SSH o Telnet. Abra una interfaz SSH o Telnet e inicie sesión en iDRAC
como administrador. Aparecerá el símbolo del sistema de SMCLP (admin ->).
Símbolos del sistema de SMCLP:
• Los servidores Blade yx1x utilizan -$.
• Los servidores tipo bastidor y torre yx1x utilizan admin->.
271